{"title":"Puschkins Märchen in Niello-Silber","description":"\u003cp\u003eSchenkst du ein Stück zum Benutzen oder eines zum Erzählen? Die Puschkin-Serie von SevChern ist beides. Auf \u003ca href=\"\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber\u003c\/a\u003e aus 925 Sterling Silber stehen Szenen aus den Erzählungen Alexander Puschkins: mit Niello gefüllt und innen vergoldet. Vierzehn Stücke gehören dazu, vom Besteck für eine Person bis zum Koffer für sechs. Gedacht für Kenner russischer Kultur und für Sammler.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eDie Puschkin-Serie auf einen Blick\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Serie: 14 Stücke zu sechs Werken Puschkins, gefertigt von SevChern in Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Formen: Besteck 4-teilig für eine Person, Becherpaar, Tscharki-Paar (Schnapsbecher) und ein Koffer mit 24 Teilen für sechs Personen\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 Sterling Silber, vergoldet, mit Niello-Handgravur; die Messerklinge besteht aus Edelstahl\u003cbr\u003e\n    ✦ Vergoldung: beim Besteck an Laffen, Zinken und Stielen, bei Bechern und Tscharki innen und am Rand\u003cbr\u003e\n    ✦ Kartusche: Lyra, Puschkins Name und der Märchentitel in kyrillischer Schrift\u003cbr\u003e\n    ✦ Lieferung: in der originalen Holzschatulle der Manufaktur, der Koffer in seinem Holzkoffer\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eDie sechs Märchen und ihre Stücke\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJedes Besteck und jedes Becherpaar gehört zu einem Märchen. Weitere \u003ca href=\"\/collections\/silberbesteck-925-sets\"\u003eSilberbesteck-Sets\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/collections\/trinkglaeser-925-silber\"\u003eSilbergläser und Becher\u003c\/a\u003e findest du in den Nachbarkategorien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFischer und Fischlein\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin alter Fischer lässt einen gefangenen Fisch frei, seine Frau fordert dafür Wunsch um Wunsch. Viele kennen den Stoff aus Grimms „Vom Fischer und seiner Frau“. Auf dem \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-fischer-und-fischlein-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eBesteck\u003c\/a\u003e siehst du den Alten und die Alte, den großen Fisch mit Schuppen und das Netz. Das \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-fischer-und-fischlein-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar\u003c\/a\u003e zeigt die Alte in prächtigem Gewand mit Dienern und den Fischer am Meer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Zarentochter und ihre Recken\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIm Märchen von der toten Zarentochter und den sieben Recken bringen eine eifersüchtige Zarin, ein Spiegel und ein Apfel die Handlung in Gang; wer Schneewittchen kennt, ist hier gleich zu Hause. Das \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-zarentochter-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eBesteck\u003c\/a\u003e trägt die Zarin mit Spiegel und Apfel, am Griff die Zarentochter. Am \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar\u003c\/a\u003e stehen Recken in Helmen um sie. Als kleines Format gibt es das \u003ca href=\"\/products\/schnapsbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello\"\u003eTscharki-Paar\u003c\/a\u003e mit Zarentochter und Zarin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZar Saltan und der Schwan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZarin und Sohn werden in einem Fass aufs Meer geschickt; der junge Gwidon wächst auf einer Insel auf und rettet einen Schwan. Rimski-Korsakows Oper darüber enthält den „Hummelflug“. Auf dem \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-zar-saltan-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eBesteck\u003c\/a\u003e erscheinen die Schwanenprinzessin, Raubvogel und Schwan, Gwidon mit dem Fass am Meer. Die \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-zar-saltan-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecher\u003c\/a\u003e zeigen Recken, die aus den Wellen steigen, und den Kampf von Schwan und Raubvogel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDer goldene Hahn\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Hahn auf dem Turm warnt den Zaren vor Gefahr, bis er sich am Ende gegen ihn selbst wendet; Rimski-Korsakow schrieb eine Oper dazu. Das \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-goldener-hahn-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eBesteck\u003c\/a\u003e zeigt den Turm mit Hahn und Szenen am Zarenhof, das \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-goldener-hahn-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar\u003c\/a\u003e eine Frau im Zelt, die Königin von Schemacha, und den Hahn über dem bärtigen Zaren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRuslan und Ljudmila\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStreng genommen ein Versepos: Der Zauberer Tschernomor entführt die Braut Ljudmila (auch „Ludmilla“ geschrieben), Ruslan zieht aus, sie zu holen, Glinka vertonte es. Am \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eBesteck\u003c\/a\u003e findest du den Zauberer in Wolken, Ljudmila mit Kopfschmuck und einen Recken im Helm. Das \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar\u003c\/a\u003e zeigt den Riesenkopf mit Helm und Ruslan zu Pferd.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePope und Balda\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine Satire mit Augenzwinkern: Der geizige Pope stellt den Knecht Balda ein und wird von ihm gründlich vorgeführt. Teufelchen mit Hörnern zieren die Griffe des \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-pope-und-balda-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eBestecks\u003c\/a\u003e, am \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-pope-und-balda-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar\u003c\/a\u003e steht Balda vor dem Popen und am Meer. Ein Stück für Gastgeber mit Humor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer sich nicht für ein Märchen entscheiden mag, nimmt den \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eKoffer für sechs Personen\u003c\/a\u003e: 24 Teile, auf allen Szenen aus Puschkins Märchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWie die Bilder ins Silber kommen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZuerst wird jede Szene von Hand gestochen, Strich für Strich, ohne Möglichkeit zur Korrektur (\u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-3-handgravur-stichel\"\u003eso arbeitet der Stichel\u003c\/a\u003e). In die Furchen kommt die dunkle Niello-Masse und wird eingebrannt. Ohne sie wäre es eine Gravur, mit ihr wird es Relief: Das Bild sitzt im Metall, nicht darauf, und mit jeder Politur gewinnt es an Kontrast.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorderseite des Bestecks trägt eine Kartusche mit Lyra, Lorbeer, dem Namen Puschkins und dem Märchentitel in kyrillischer Schrift; die Szenen liegen auf der Rückseite der Laffen und Griffe. Bei Bechern und Tscharki erscheint die Kartusche zwischen Blumenranken, gegenüber den Szenen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeliki Ustjug und Paris 1937\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Niello-Kunst von Weliki Ustjug im russischen Norden ist seit 1683 schriftlich belegt. 1933 entstand dort die Artel Severnaya Chern, heute SevChern. 1937 erhielt sie auf der Weltausstellung in Paris eine Goldmedaille für Geschirr mit Motiven aus Puschkins Märchen. \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-7-geschichte-dynastien\"\u003eDie Geschichte der Manufaktur\u003c\/a\u003e erzählen wir ausführlich. Die Serie ist eine neue Linie von SevChern, keine Nachbildung jener Stücke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür welchen Anlass\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZur Hochzeit oder zum \u003ca href=\"\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eHochzeitstag\u003c\/a\u003e wählst du das Besteck für das Paar, zur \u003ca href=\"\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eSilberhochzeit\u003c\/a\u003e den Koffer, aus dem später die Familie isst. Als \u003ca href=\"\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eJubiläumsgeschenk\u003c\/a\u003e oder zu \u003ca href=\"\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003eWeihnachten\u003c\/a\u003e erzählt die Serie ihre Geschichte von selbst. Für \u003ca href=\"\/collections\/sammlerstuecke\"\u003eSammler\u003c\/a\u003e wächst die Serie Märchen für Märchen. Für persönliche Worte gibt es den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e, dessen Ausführung wir nach Prüfung mit dem Hersteller klären, und einen \u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e: einen Vers, individuell zu Anlass und Namen erstellt, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWasche die Stücke mit der Hand und trockne sie sofort ab. Geschirrspüler, Silberbäder und Hausmittel wie Alufolie oder Backpulver bleiben tabu, denn sie greifen das Niello an. Wie du Niello-Silber richtig behandelst, erklärt der \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eRatgeber zur Niello-Technik\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelches ist ein bekanntes russisches Märchen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas vom Zaren Saltan gehört dazu, es wurde von Rimski-Korsakow vertont. Du findest es als \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-zar-saltan-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eBesteck\u003c\/a\u003e und als \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-zar-saltan-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Niello-Silber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSilber, in dessen gravierte Linien eine dunkle Masse eingebrannt ist. Das Muster liegt im Metall und blättert nicht ab. Wie die Linien entstehen, steht im Beitrag darüber, \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-3-handgravur-stichel\"\u003ewie der Stichel arbeitet\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet vergoldet bei Besteck?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEine dünne Goldschicht liegt auf dem Silber, hier an Laffen, Zinken und Stielen, bei Bechern und Tscharki innen und am Rand. Das Silber darunter bleibt 925 Sterling. Mehr dazu im Beitrag über \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-5-gold-politur-finish\"\u003eVergoldung und Politur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann man Silberbesteck in die Spülmaschine geben?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBei diesem Besteck nicht. Wasche von Hand, trockne ab und lass Hausmittel weg; die Hinweise stehen im \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich Märchen am Tisch mischen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, die Form ist bei allen Gedecken gleich. Jedes \u003ca href=\"\/collections\/silberbesteck-925-sets\"\u003eBesteck\u003c\/a\u003e deckt eine Person; für sechs Gäste mit wechselnden Szenen nimmst du den \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eKoffer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eWeiter entdecken\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSilberbesteck für die festliche Tafel\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eMehr Besteck in 925 Silber.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/silberbesteck-925-sets\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSilberbesteck 925 ansehen\u003c\/a\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 1em 0 0 0; font-size: 0.9em;\"\u003e\u003ca href=\"\/collections\/sammlerstuecke\" style=\"color: #967031;\"\u003eSammlerstücke ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","products":[{"product_id":"silberbesteck-fischer-und-fischlein-puschkin-925-silber-vergoldet-niello","title":"Silberbesteck „Fischer und Fischlein“ – Puschkin-Serie, 4-teilig, 925 Silber vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEin Gedeck, auf dem eine ganze Erzählung Platz findet: Esslöffel, Tafelgabel, Tafelmesser und Teelöffel tragen auf der Rückseite die Szenen aus Puschkins Märchen vom Fischer und dem Fischlein. Das Besteck aus 925 Sterling Silber ist für Menschen gedacht, die an der Tafel gern etwas zu erzählen haben, und liegt fertig in seiner Holzschatulle.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eEin Märchen, das man schon kennt\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eSechs Erzählungen Puschkins auf Besteck, Bechern und Tscharki.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003ePuschkin-Serie ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBesteck Fischer und Fischlein im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Umfang: Esslöffel, Tafelgabel, Tafelmesser, Teelöffel (ein Gedeck)\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße: Esslöffel ca. 195 × 44 mm, Tafelgabel ca. 189 × 24 mm, Tafelmesser ca. 223 × 27 mm, Teelöffel ca. 134 × 29 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Gewicht: ca. 177 g für alle vier Teile ohne Schatulle (Esslöffel ca. 60 g, Gabel ca. 50 g, Messer ca. 43 g, Teelöffel ca. 24 g)\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 Sterling Silber, vergoldet, mit Niello-Handgravur; Messerklinge aus Edelstahl\u003cbr\u003e\n    ✦ Griffvorderseite: Kartusche mit Lyra, Puschkins Name und Märchentitel in kyrillischer Schrift\u003cbr\u003e\n    ✦ Rückseite: Szenen aus dem Märchen vom Fischer und dem Fischlein in Niello\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Lieferung: in der originalen Holzschatulle der Manufaktur, ca. 270 × 240 × 50 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit, meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eDie Szenen auf Löffel, Gabel und Messer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDreht man das Gedeck um, beginnt die Geschichte. Auf dem Esslöffel stehen der alte Mann und die alte Frau, im Griff darunter windet sich ein großer Fisch mit Schuppen. Die Gabel zeigt einen Fisch unter einem Netz, im Griff sitzt der Alte mit seinem Trog. Der Teelöffel trägt eine Figur in prächtigem Gewand, im Griff steht der Fischer mit dem Netz. Um den Messergriff laufen Wellen und der Fischer am Wasser.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWorum es im Märchen geht\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin armer Fischer zieht ein Fischlein ins Netz, das um seine Freiheit bittet. Er lässt es schwimmen und verlangt nichts. Seine Frau schickt ihn trotzdem immer wieder ans Meer: erst um einen neuen Trog, dann um ein Haus, schließlich um Adelsrang und Zarenkrone. Mit jedem Wunsch wird das Wasser unruhiger, bis das Fischlein schweigt und die Alte wieder vor ihrer Hütte sitzt. Viele kennen den Stoff aus Grimms „Vom Fischer und seiner Frau“; Puschkin erzählt ihn in russischer Fassung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiello aus Weliki Ustjug\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHinter den Bildern steht Niello, am ehesten zu verstehen als Tinte in Silber: Die Linien werden ins Silber graviert, die Vertiefungen dunkel gefüllt und eingebrannt, sodass die Zeichnung im Metall sitzt statt darauf. Seit 1683 ist die Niello-Kunst in Weliki Ustjug belegt, und SevChern führt sie dort fort; wie der Stichel arbeitet, steht \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-3-handgravur-stichel\"\u003eim Beitrag über den Stichel\u003c\/a\u003e. Paris 1937: Die Weltausstellung ehrte die damalige Artel Severnaya Chern mit Gold, und zwar für Tafelgeschirr nach Puschkins Erzählungen. Nielloa nennen wir im Shop unsere Niello-Stücke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZur Hochzeit, zum Jubiläum, zum Fest\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Gedeck mit Geschichte passt zum \u003ca href=\"\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eHochzeitstag\u003c\/a\u003e, zur \u003ca href=\"\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eSilberhochzeit\u003c\/a\u003e und zum runden Geburtstag. Als Geschäftsgeschenk zeigt es Kennerschaft, und wer die Puschkin-Serie sammelt, ergänzt mit diesem Märchen die Reihe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen zum Besteck Fischer und Fischlein\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet vergoldet bei Besteck?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEine feine Goldschicht liegt auf dem Silber, hier an den Laffen, den Zinken und den Stielen. Massives Gold ist das nicht; der Kern bleibt Silber 925, das die Punze ausweist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Niello-Silber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSilber mit dunklen Linien, die in die Gravur eingebrannt sind. Es ist kein Lack und kein Aufdruck, und der Kontrast wird mit jeder Politur kräftiger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es dazu passende Stücke?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa: das \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-fischer-und-fischlein-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar Fischer und Fischlein\u003c\/a\u003e erzählt dasselbe Märchen, und der \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eBesteckkoffer für sechs Personen\u003c\/a\u003e trägt Szenen aus Puschkins Märchen auf allen 24 Teilen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflege ich das Besteck?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit lauwarmem Wasser von Hand waschen und sofort trocken reiben. Der Geschirrspüler, Silberbäder und Hausmittel wie Alufolie oder Backpulver greifen Niello an. Warum, steht im \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich eine Widmung oder Gravur ergänzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, und zwar so: Der Gravur-Service wandert zusammen mit dem Besteck in den Warenkorb, und im Feld „Notiz an der Kasse“ steht, was du dir wünschst. Danach klären wir mit SevChern, wie viel Platz da ist und wie die Ausführung aussieht; sollte es nicht gehen, zahlen wir die Pauschale zurück. Wer Worte ohne Gravur schenken will, bekommt einen SilberVerse: einen Vers, individuell zu Anlass und Namen erstellt, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMehr Tafelsilber\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSilberbesteck für festliche Tafeln\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eWeitere Sets aus 925 Silber für den gedeckten Tisch.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/silberbesteck-925-sets\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSilberbesteck-Sets ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59582857576780,"sku":"13020","price":2399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbesteck-fischer-und-fischlein-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108589"},{"product_id":"silberbecher-paar-fischer-und-fischlein-puschkin-925-silber-niello","title":"Silberbecher-Paar „Fischer und Fischlein“ – Puschkin-Serie, 925 Silber innen vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEin Fischer zieht sein Netz ein, ein sprechender Fisch bietet jeden Wunsch als Lösegeld, und seine Frau lässt nicht locker: Puschkins Märchen vom Fischer und dem Fischlein steht hier als Silberbecher-Paar aus 925 Silber, innen vergoldet, auf dem Tisch. Die Becher gehören zu Gastgebern, die beim Anstoßen eine Geschichte mitliefern, zu Paaren und Sammlern russischer Silberkunst.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eErzählte Tafel\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eBecher, Besteck und mehr aus einer Serie, jedes Stück mit eigenem Märchen.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eZur Märchen-Kollektion\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBecherpaar Fischer und Fischlein im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Zwei Silberbecher in der originalen Holzschatulle der Manufaktur\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: Silber 925 (Sterling), innen und am breiten Rand vergoldet, unten glatter Silberfuß\u003cbr\u003e\n    ✦ Verzierung: Niello-Handgravur rundum, auf einer Seite die Märchenszenen, auf der anderen die Kartusche\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße je Becher: ca. Ø 64 × 93 mm, Gewicht ca. 108 g (das Paar ca. 216 g, ohne Schatulle)\u003cbr\u003e\n    ✦ Schatulle: Holz mit bordeauxrotem Samt, ca. 196 × 150 × 78 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Kartusche: Lyra, Puschkins Name und der Titel des Märchens vom Fischer und dem Fischlein in kyrillischer Schrift zwischen Blumenranken\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit — meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eSilberbecher mit Szenen vom Meer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem ersten Becher steht die alte Frau in prächtigem Gewand, von Dienern umringt: der Moment, in dem aus der Hütte ein Hofstaat geworden ist. Der zweite gehört dem Fischer am Meer, dem Mann, der eigentlich nie etwas wollte. Beide Bilder sind von Hand graviert und sitzen in ovalen Feldern zwischen Blumenranken. Auf der Rückseite erscheint die Kartusche mit der Lyra, dem alten Zeichen der Dichtkunst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWorum es in Puschkins Märchen geht\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin alter Fischer holt einen Fisch aus dem Netz, der um sein Leben bittet. Der Alte lässt ihn schwimmen, seine Frau schickt ihn immer wieder ans Ufer: zuerst um einen neuen Trog, danach um ein Haus, später um den Rang einer Adligen, zuletzt um den Zarenthron. Als sie das Meer beherrschen will, schweigt der Fisch, und vor der Hütte steht wieder der alte Trog. Das Muster kennst du vielleicht aus Grimms „Vom Fischer und seiner Frau“. Dieselbe Geschichte erzählt das \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-fischer-und-fischlein-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eSilberbesteck Fischer und Fischlein\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiello: Tinte in Silber\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStell dir Tinte in Silber vor: Die Linien werden mit dem Stichel ins Metall gezogen, die Vertiefungen mit dunkler Niello-Masse gefüllt und eingebrannt, danach wird poliert. Wie viel Ruhe in der \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-3-handgravur-stichel\"\u003eGravur\u003c\/a\u003e steckt, zeigen die feinen Schraffuren der Wellen. SevChern arbeitet in Weliki Ustjug, einer Stadt, in der Niello seit 1683 belegt ist. Auf der Pariser Weltausstellung 1937 ging Gold an die damalige Artel Severnaya Chern, ausgezeichnet wurde Geschirr nach Motiven aus Puschkins Märchen, \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-7-geschichte-dynastien\"\u003eihre Geschichte\u003c\/a\u003e kannst du nachlesen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWann dieses Paar den Tisch verdient\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZur Hochzeit passt es als Geschenk für zwei, zum \u003ca href=\"\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eHochzeitstag\u003c\/a\u003e oder zur \u003ca href=\"\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eSilberhochzeit\u003c\/a\u003e mit Augenzwinkern, denn das Märchen warnt vor dem Wunsch, der nie endet. Auch zum \u003ca href=\"\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eJubiläum\u003c\/a\u003e, zum runden Geburtstag, zu Weihnachten oder als Geschäftsgeschenk kommt es gut an. Wer die ganze Tafel decken will, schaut auf den \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eBesteckkoffer für sechs Personen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen zum Becherpaar Fischer und Fischlein\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das ein bekanntes russisches Märchen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, der Fischer und sein Fischlein gehören zu Puschkins beliebtesten Erzählungen. Weitere Geschichten der Serie sammelt die Kollektion \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Niello Silber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSilber mit einer eingebrannten dunklen Zeichnung: Das Muster sitzt im Metall statt darauf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWofür sind die Becher gedacht?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFür Wasser, Wein oder Wodka, genauso zum Anstoßen am Festtisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflege ich die Becher?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit der Hand spülen, sofort abtrocknen, nicht in den Geschirrspüler. Alufolie und Backpulver greifen das Niello an, ein weiches Tuch genügt. Mehr im \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLässt sich zu den Bechern eine Widmung ergänzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÜber den Gravur-Service, den du zu den Bechern dazunimmst. Notiere deinen Wunsch dazu im Feld „Notiz an der Kasse“. Anschließend sehen wir gemeinsam mit SevChern nach, ob die Ausführung passt und wo sie sitzen kann. Wenn die Gravur nicht möglich ist, überweisen wir die Pauschale zurück. Und ohne Gravur: ein SilberVerse, ein Vers, der Anlass und Namen aufgreift und dafür eigens erstellt wird, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eDazu passend\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eTrinkgefäße aus Silber\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eMehr Becher und Gläser aus 925 Silber für festliche Tafeln.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/trinkglaeser-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eTrinkgefäße ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59582889886028,"sku":"13021","price":2987.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbecher-paar-fischer-und-fischlein-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108609"},{"product_id":"silberbesteck-zarentochter-puschkin-925-silber-vergoldet-niello","title":"Silberbesteck „Die Zarentochter“ – Puschkin-Serie, 4-teilig, 925 Silber vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eSpiegel, Apfel, sieben Helfer: Wer Schneewittchen kennt, erkennt den Stoff sofort. Dieses Besteck für eine Person erzählt Puschkins russische Fassung auf den Rückseiten von Löffeln, Gabel und Messer, in Silber 925, vergoldet und mit Niello graviert. Es ist ein Gedeck für Gastgeber mit Sinn für Geschichten.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSpiegel, Apfel und sieben Recken\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eMehr Gedecke und Gefäße aus Puschkins Erzählungen.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eZur Puschkin-Serie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBesteck Zarentochter im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Umfang: Esslöffel, Tafelgabel, Tafelmesser, Teelöffel (ein Gedeck)\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße: Esslöffel ca. 195 × 44 mm, Tafelgabel ca. 189 × 24 mm, Tafelmesser ca. 223 × 27 mm, Teelöffel ca. 134 × 29 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Gewicht: ca. 177 g für alle vier Teile ohne Schatulle (Esslöffel ca. 60 g, Gabel ca. 50 g, Messer ca. 43 g, Teelöffel ca. 24 g)\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 Sterling Silber, vergoldet, mit Niello-Handgravur; Messerklinge aus Edelstahl\u003cbr\u003e\n    ✦ Griffvorderseite: Kartusche mit Lyra, Puschkins Name und Märchentitel in kyrillischer Schrift\u003cbr\u003e\n    ✦ Rückseite: Szenen aus dem Märchen von der Zarentochter in Niello\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Lieferung: in der originalen Holzschatulle der Manufaktur, ca. 270 × 240 × 50 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit, meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWas das Gedeck erzählt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem Esslöffel hält die Zarin den Spiegel, im Griff sieht man die Zarentochter. Die Gabel trägt Spiegel und Apfel, in ihrem Griff steht eine Gestalt mit Stab. Der Teelöffel zeigt eine Szene im Haus, sein Griff eine kleine Figur mit Mütze. Das Messer hat einen rundum gravierten Griff. Auf den Griffvorderseiten sitzt die Kartusche mit Lyra; der Märchentitel steht dort neben Puschkins Namen in kyrillischer Schrift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie Geschichte hinter den Bildern\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e„Das Märchen von der toten Zarentochter und den sieben Recken“ beginnt mit einer eifersüchtigen Zarin. Ihr Spiegel nennt eines Tages die Stieftochter als Schönste im Land. Die junge Frau wird in den Wald gebracht und lebt bei sieben Recken, bis die Zarin ihr einen vergifteten Apfel schickt. Erst ihr Bräutigam Jelissei bringt sie zurück ins Leben, als der Sarg zerspringt. Spiegel, Apfel und sieben Helfer kennt man auch aus Schneewittchen, die Verwandtschaft ist unübersehbar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSilber, Gold und dunkle Linien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Spiel aus hellem Silber, goldenem Rand und dunkler Zeichnung entsteht durch Niello: Die gravierte Linie wird mit dunkler Masse gefüllt und eingebrannt, und mit jeder Politur wirkt der Kontrast klarer. Belegt ist die Niello-Kunst in Weliki Ustjug seit 1683. Wie vergoldet und poliert wird, erzählen wir im \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-5-gold-politur-finish\"\u003eBeitrag über Gold und Politur\u003c\/a\u003e. Auf der Pariser Weltausstellung 1937 wurde Geschirr der Artel Severnaya Chern mit Puschkin-Märchenmotiven mit einer Goldmedaille ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAnlässe für dieses Gedeck\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZur Hochzeit schenkt man damit ein Märchen für den gemeinsamen Tisch, zur \u003ca href=\"\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eSilberhochzeit\u003c\/a\u003e oder zum \u003ca href=\"\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eJubiläum\u003c\/a\u003e ein Stück mit Gewicht. Auch ein runder Geburtstag, Weihnachten und das Geschäftsgeschenk für Kenner russischer Kultur kommen infrage. Sammler der Serie finden hier ein Märchen mit besonders vielen Symbolen: Spiegel, Apfel, Sarg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen zum Besteck Die Zarentochter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst vergoldet gleich Gold?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Gold liegt nur als dünne Schicht auf dem Silber, am Kern ändert das nichts: Er besteht aus Sterling Silber mit 925 Teilen Silber auf 1000.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelches ist ein bekanntes russisches Märchen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePuschkins Erzählungen gehören in Russland zum festen Kanon. Diese Zarentochter ist eine der bekanntesten und für deutsche Leser durch Schneewittchen sofort zugänglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePassen Becher oder Tscharki dazu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, das Märchen gibt es auch als \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar Zarentochter\u003c\/a\u003e und als \u003ca href=\"\/products\/schnapsbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello\"\u003eTscharki-Paar Zarentochter\u003c\/a\u003e. Wer sechs Gedecke braucht, findet im \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eBesteckkoffer mit 24 Teilen\u003c\/a\u003e Szenen aus Puschkins Märchen auf allen Teilen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das Messer ganz aus Silber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Griff besteht aus 925 Silber, die Klinge aus Edelstahl. So schneidet das Messer am Tisch zuverlässig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie reinige ich das Besteck?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVon Hand spülen, gleich abtrocknen, zurück in die Schatulle legen. Spülmaschine, Silberbad sowie Backpulver- und Alufolietricks sind tabu, sie schaden dem Niello. Details im \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eRatgeber zur Niello-Technik\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie bekommt das Besteck eine persönliche Widmung?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNimm den Gravur-Service zum Besteck dazu und lass uns deinen Wortlaut in der „Notiz an der Kasse“ wissen. Ob die Gravur sich sauber ausführen lässt, besprechen wir dann mit SevChern; wenn nicht, geht die Pauschale an dich zurück. Als Gruß ohne Gravur gibt es einen SilberVerse, individuell auf Anlass und Namen abgestimmt und kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eDazu passend\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSilberbesteck für den gedeckten Tisch\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eMehr Sets aus 925 Silber, vergoldet und in der Holzschatulle.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/silberbesteck-925-sets\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSilberbesteck-Sets ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59582910071116,"sku":"13022","price":2399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbesteck-zarentochter-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108625"},{"product_id":"silberbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello","title":"Silberbecher-Paar „Die Zarentochter“ – Puschkin-Serie, 925 Silber innen vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEin Spiegel, der die Wahrheit sagt, ein Apfel, der Unheil bringt, und sieben Recken, die ein Haus im Wald hüten: Wer Schneewittchen kennt, erkennt vieles wieder. Puschkin erzählte sie für Russland, SevChern graviert sie auf zwei Silberbecher aus 925 Silber, innen vergoldet. Das Paar ist für Menschen, die Märchen lieben und Silber mit Geschichte verschenken: zur Hochzeit, zum Jubiläum, an Sammler.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eDie Zarentochter-Stücke\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eEin Märchen, mehrere Gefäße\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eAlle Stücke der Serie auf einen Blick, von Bechern bis Besteck.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eMärchen-Serie entdecken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBecherpaar Zarentochter im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Zwei Silberbecher in der originalen Holzschatulle der Manufaktur\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: Silber 925 (Sterling), innen und am breiten Rand vergoldet, unten glatter Silberfuß\u003cbr\u003e\n    ✦ Verzierung: Niello-Handgravur rundum, auf einer Seite die Märchenszenen, auf der anderen die Kartusche\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße je Becher: ca. Ø 64 × 93 mm, Gewicht ca. 108 g (das Paar ca. 216 g, ohne Schatulle)\u003cbr\u003e\n    ✦ Schatulle: Holz mit bordeauxrotem Samt, ca. 196 × 150 × 78 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Kartusche: Lyra, Puschkins Name und der Titel des Märchens von der Zarentochter und den sieben Recken in kyrillischer Schrift zwischen Blumenranken\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit — meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eReiter im Sturm und Recken in Helmen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem ersten Becher prescht ein Reiter durch einen Sturm, Wind und Wolken wirbeln um ihn. Der zweite versammelt die Recken in ihren Helmen um die Zarentochter mit dem Kopfschmuck. Jede Linie des Graveurs sitzt in einem ovalen Bildfeld, gerahmt von Blumenranken. Die Gegenseite füllt die Kartusche mit Lyra und kyrillischem Titel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpiegel, Apfel, Waldhaus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte beginnt mit einer Zarin, die ihren Spiegel fragt, wer die Schönste im Land sei. Nennt er die Stieftochter, schickt sie diese in den Wald. Sieben Recken nehmen die junge Frau auf, bis die Zarin verkleidet mit einem vergifteten Apfel vor der Tür steht. Bei Puschkin befragt der Bräutigam die ganze Welt, Sonne, Mond und Wind, bis die Zarentochter erwacht. Weitererzählt wird es auf dem \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-zarentochter-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eSilberbesteck zur Zarentochter\u003c\/a\u003e und dem \u003ca href=\"\/products\/schnapsbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello\"\u003eTscharki-Paar\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSilber, Schwarz und fast ein Relief\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine reine Gravur bliebe blass. Die eingeschmolzene dunkle Masse gibt dem Silber Tiefe wie bei einem Flachrelief, und jede Politur schärft den Kontrast; zum Finish gehört auch die Vergoldung, die \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-5-gold-politur-finish\"\u003edieser Beitrag\u003c\/a\u003e beschreibt. Heimat der Serie ist Weliki Ustjug, als Ort der Niello-Kunst seit 1683 belegt. Paris 1937: Die Weltausstellung zeichnete die damalige Artel Severnaya Chern mit Gold aus, für Geschirr mit Puschkin-Motiven; \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-7-geschichte-dynastien\"\u003eHintergründe\u003c\/a\u003e stehen im Journal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZwei Becher für große Tage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZur Hochzeit schenkst du ein Paar, das zu zweit gedacht ist. Zur \u003ca href=\"\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eSilberhochzeit\u003c\/a\u003e passt der Schimmer von Silber und Gold, zum \u003ca href=\"\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003eWeihnachtsfest\u003c\/a\u003e die Geschichte unter dem Baum. Auch zum runden Geburtstag oder für Sammler taugt es; eine ganze Tafel deckt der \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eBesteckkoffer für sechs Personen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen zu den Zarentochter-Bechern\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst vergoldet gleich Gold?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Sterlingsilber 925 trägt innen und am Rand eine dünne Goldschicht. Das gibt dem Becher warmen Glanz, der Kern bleibt Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum wird Silber im Geschirrspüler schwarz?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eReiniger und Hitze lassen Silber anlaufen und können Niello angreifen. Spül die Becher von Hand, trockne sie sofort ab und lies im \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e, was sie vertragen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet 925 auf Silber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSterlingsilber hat einen Feingehalt von 925 Promille. Den Rest bildet ein Zusatzmetall, das die Legierung härtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWer trinkt daraus?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFür Wasser, Wein oder Wodka sind die Becher gedacht und fürs Anstoßen. Wer mehr will, ergänzt das \u003ca href=\"\/products\/schnapsbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello\"\u003eTscharki-Paar\u003c\/a\u003e mit kleinen Bechern zum selben Märchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich zu den Zarentochter-Bechern eine Widmung bekommen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, mit dem Gravur-Service als Zusatzposten. Die „Notiz an der Kasse“ ist der Ort für deinen Wortlaut. SevChern und wir prüfen im Anschluss, ob Platz und Ausführung zusammenpassen, andernfalls erhältst du die Pauschale zurück. Wer Worte lieber ohne Gravur verschenkt, bekommt einen SilberVerse: einen Vers, erstellt für deinen Anlass und die Namen, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eZum Weiterstöbern\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSilberbecher für festliche Anlässe\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eWeitere Becher mit Niello und Vergoldung.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/trinkglaeser-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSilberbecher entdecken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59582936514892,"sku":"13023","price":2987.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108643"},{"product_id":"schnapsbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello","title":"Schnapsbecher-Paar „Die Zarentochter“ – Puschkin-Serie, 925 Silber mit Niello","description":"\u003cp\u003eZwei Frauen aus einem Märchen, zwei kleine Becher. Das Schnapsbecher-Paar „Die Zarentochter“ besteht aus 925 Sterling Silber, ist innen vergoldet und kommt in einer Holzschatulle mit bordeauxrotem Samt. Es passt zu Paaren, Gastgebern und Sammlern russischer Kunst, die ein Stück mit Geschichte auf dem Tisch wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eDie Serie\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eSechs Märchen, jedes mit eigenen Szenen auf Besteck und Bechern.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eZur Märchen-Kollektion\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eSchnapsbecher-Paar „Die Zarentochter“ im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Lieferumfang: zwei Tscharki (kleine Schnapsbecher) in der originalen Holzschatulle der Manufaktur, ca. 170 × 120 × 60 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 Sterling Silber, innen und am Rand vergoldet, Niello-Handgravur\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße je Tscharka: Durchmesser ca. 42,5 mm, Höhe ca. 47 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Gewicht: ca. 46 g je Tscharka, zusammen ca. 92 g (ohne Schatulle)\u003cbr\u003e\n    ✦ Märchen: „Das Märchen von der toten Zarentochter und den sieben Recken“ von Alexander Puschkin\u003cbr\u003e\n    ✦ Motive: Zarentochter mit Apfel, Zarin mit Krone; Rückseiten mit Kartusche (Lyra, Puschkins Name, Märchentitel in kyrillischer Schrift)\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Pflege: von Hand waschen, sofort abtrocknen\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit — meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eZarentochter und Zarin: Wer nimmt welchen Becher?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf der ersten Tscharka hält die Zarentochter einen Apfel, den Kopf in einem Kopfschmuck. Die zweite zeigt die Zarin mit Krone und ernster Miene: Die beiden Gegenspielerinnen des Märchens stehen nebeneinander, und wer zuerst zugreift, bekommt beim Anstoßen die gute Rolle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Linien des Graveurs sind so fein, dass du der Zarin ins Auge siehst. Ein schmaler vergoldeter Rand fasst jede Tscharka ein, unten steht sie auf einem glatten silbernen Fuß. Hinten sitzt die Kartusche mit Lyra, dem Namen des Dichters und dem Märchentitel in kyrillischer Schrift; die Lyra gilt seit der Antike als Zeichen der Dichtkunst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEin Apfel, ein Spiegel, sieben Recken: das Märchen dahinter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePuschkins Zarentochter-Märchen beginnt mit Eitelkeit. Die Zarin fragt täglich ihren Spiegel, wer die Schönste im Land sei, und eines Tages nennt er die Stieftochter. Die Zarentochter wird in den Wald gebracht, sieben Recken nehmen sie auf. Doch die Zarin findet sie und schickt einen vergifteten Apfel. Es folgen ein Sarg aus Kristall, ein Prinz auf der Suche und ein gutes Ende. Wer Schneewittchen kennt, ist hier schon halb zu Hause.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiello aus Weliki Ustjug: dunkel im Silber\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn Weliki Ustjug ist die Niello-Kunst seit 1683 dokumentiert. Dunkle Masse füllt die Vertiefungen, die der \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-3-handgravur-stichel\"\u003eStichel\u003c\/a\u003e ins Silber gezogen hat, und wird eingebrannt: Das Muster sitzt im Metall statt darauf. Das Silber glänzt, das Niello bleibt matt, und dieser Kontrast zeichnet Gesicht und Apfel nach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParis, 1937: Die \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-7-geschichte-dynastien\"\u003eWeltausstellung\u003c\/a\u003e ehrte die Vorgängerin der heutigen Manufaktur, die Artel Severnaya Chern, mit Gold für Geschirr nach Puschkins Märchen. Diese Tscharki sind eine neue Arbeit aus der Linie „Kultur des Hauses“, keine Nachbildung jener Stücke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWann zwei Tscharki auf den Tisch gehören\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZur \u003ca href=\"\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eSilberhochzeit\u003c\/a\u003e und zum \u003ca href=\"\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eJubiläum\u003c\/a\u003e passen zwei Becher, weil zwei anstoßen. Auch zur Hochzeit, zum runden Geburtstag oder unter dem \u003ca href=\"\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003eWeihnachtsbaum\u003c\/a\u003e machen sie Gesprächsstoff, als \u003ca href=\"\/collections\/vip-geschenke-silber-niello\"\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/a\u003e bringen sie russische Kultur auf den Tisch. Dazu passt Wodka, Likör oder Obstbrand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Tafel gehören das \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-zarentochter-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eBesteck „Die Zarentochter“\u003c\/a\u003e und das \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello\"\u003eSilberbecher-Paar zum selben Märchen\u003c\/a\u003e dazu. Für sechs Gäste gibt es den \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eBesteckkoffer\u003c\/a\u003e mit Märchenszenen auf allen 24 Teilen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen zu den Tscharki „Die Zarentochter“\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Niello Silber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEine dunkle Masse, eingebrannt in gravierte Silberlinien. Kein Lack: Sie sitzt im Metall und wird mit jeder Politur kontrastreicher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst vergoldet gleich Gold?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Eine dünne Goldschicht liegt auf dem Silber, der Körper der Tscharka bleibt 925 Sterling Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflegst du die Tscharki, und helfen Alufolie oder Backpulver?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWasche sie mit der Hand, trockne sie sofort ab und lege sie trocken in die Schatulle. Spülmaschine, Alufolie und Backpulver sind tabu, denn Niello verträgt sie nicht. Mehr im \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es Besteck zum selben Märchen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, auf dem \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-zarentochter-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003evierteiligen Besteck\u003c\/a\u003e tauchen Spiegel und Apfel wieder auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLässt sich bei den Tscharki eine Widmung hinzufügen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Gravur-Service dazunehmen und den Wunsch in der „Notiz an der Kasse“ festhalten. Ob Platz und Ausführung stimmen, schauen wir danach mit SevChern an; geht es nicht, erhältst du die Pauschale zurück. Möchtest du Glückwünsche ohne Gravur, gibt es einen SilberVerse, einen Vers passend zu Anlass und Namen, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eWeiter stöbern\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSchnapsbecher aus 925 Silber\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eWeitere Tscharki und Schnapsbecher in Silber zum Anstoßen und Sammeln.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/schnapsglaeser-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSchnapsbecher ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59582956077388,"sku":"13024","price":1511.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/schnapsbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108663"},{"product_id":"silberbesteck-zar-saltan-puschkin-925-silber-vergoldet-niello","title":"Silberbesteck „Zar Saltan“ – Puschkin-Serie, 4-teilig, 925 Silber vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEin Schwan, eine Stadt, die über Nacht aus dem Meer wächst, und ein Fass, in dem eine Zarin mit ihrem Sohn treibt: Das Märchen vom Zaren Saltan hat Bilder, die sich in Silber gut halten. Wir zeigen es als Gedeck für eine Person, 925 Sterling Silber, vergoldet, mit gravierten Szenen aus Puschkins Märchen auf der Rückseite.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSchwan, Fass und Stadt am Meer\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eDie ganze Puschkin-Serie auf einen Blick.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSerie entdecken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBesteck Zar Saltan im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Umfang: Esslöffel, Tafelgabel, Tafelmesser, Teelöffel (ein Gedeck)\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße: Esslöffel ca. 195 × 44 mm, Tafelgabel ca. 189 × 24 mm, Tafelmesser ca. 223 × 27 mm, Teelöffel ca. 134 × 29 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Gewicht: ca. 177 g für alle vier Teile ohne Schatulle (Esslöffel ca. 60 g, Gabel ca. 50 g, Messer ca. 43 g, Teelöffel ca. 24 g)\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 Sterling Silber, vergoldet, mit Niello-Handgravur; Messerklinge aus Edelstahl\u003cbr\u003e\n    ✦ Griffvorderseite: Kartusche mit Lyra, Puschkins Name und Märchentitel in kyrillischer Schrift\u003cbr\u003e\n    ✦ Rückseite: Szenen aus dem Märchen vom Zaren Saltan in Niello\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Lieferung: in der originalen Holzschatulle der Manufaktur, ca. 270 × 240 × 50 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit, meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eBilder auf Teelöffel, Gabel und Esslöffel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Teelöffel zeigt die Schwanenprinzessin, die Gabel einen Raubvogel und einen Schwan. Auf dem Esslöffel steht Gwidon mit dem Fass am Meer. In den Griffen tauchen ein Schiff, ein Schwan und eine Stadt auf, am Messergriff ziehen Wellen unter Türmen vorbei. Alle Szenen entstehen in der Manufaktur von SevChern, so fein, dass man sie am besten im Licht dreht. Die Vorderseite jedes Griffs trägt die Kartusche mit Lyra, Puschkins Namen und dem Titel des Märchens in kyrillischer Schrift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVon der Verleumdung zur Wiederkehr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZar Saltan heiratet die jüngste von drei Schwestern, die ihm einen Helden verspricht. Neid und Intrigen führen dazu, dass Zarin und Sohn in einem Fass ins Meer gesetzt werden. Gwidon rettet an Land einen Schwan vor dem Raubvogel und bekommt dafür eine wundersame Stadt und eine Frau. Am Ende findet die Familie wieder zusammen. Wer Rimski-Korsakows Oper kennt, hat auch den „Hummelflug“ im Ohr, der aus ihr stammt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGravur wird Tiefe: Niello\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eErst die dunkle, eingebrannte Masse in den Linien macht aus der Gravur ein Bild mit Räumlichkeit, ähnlich einem Flachrelief. Die Technik kommt aus Weliki Ustjug und ist dort seit 1683 dokumentiert. Den größeren Zusammenhang erzählt der \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-7-geschichte-dynastien\"\u003eBeitrag über Geschichte und Dynastien\u003c\/a\u003e; dort steht auch, wie die Artel Severnaya Chern 1937 in Paris mit einer Goldmedaille für Puschkin-Geschirr ihren Ruf festigte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEin Gedeck für große Tage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZur Hochzeit liest sich Saltans Geschichte wie ein Familienroman, zur Silberhochzeit und zum Jubiläum wie ein Bekenntnis zur Heimkehr. Auch zum runden Geburtstag, unter dem Weihnachtsbaum oder als Geschäftsgeschenk für ein langes Vertrauensverhältnis ist das Besteck eine gute Wahl, und \u003ca href=\"\/collections\/sammlerstuecke\"\u003eSammler\u003c\/a\u003e finden hier eine Szene, die sich vom Rest der Serie abhebt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen zum Besteck Zar Saltan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas passiert, wenn man Silberbesteck in die Spülmaschine macht?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Silber läuft an, und bei Niello-Besteck leiden die dunklen Linien. Spül deshalb von Hand, trockne sofort ab und lass Backpulver und Alufolie im Schrank. Der \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e erklärt den Hintergrund.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Teile gehören zum Gedeck?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEsslöffel, Tafelgabel, Tafelmesser und Teelöffel. Die Klinge des Messers ist aus Edelstahl, alle anderen Flächen bestehen aus Silber 925.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es das Märchen auch als Becher?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, als \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-zar-saltan-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar Zar Saltan\u003c\/a\u003e. Das Gedeck selbst lässt sich im \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eBesteckkoffer für sechs Personen\u003c\/a\u003e zur ganzen Tafel erweitern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWoher kommt der Hummelflug?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAus der Oper „Das Märchen vom Zaren Saltan“ von Rimski-Korsakow, die auf Puschkins Märchen beruht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es eine Möglichkeit für eine Widmung?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs gibt zwei Wege. Erstens den Gravur-Service: Du bestellst ihn mit und beschreibst dein Anliegen in der „Notiz an der Kasse“; SevChern und wir sehen uns die Ausführung an, und wo sie nicht geht, kommt die Pauschale zu dir zurück. Zweitens den SilberVerse: ein Vers, eigens für Anlass und Namen erstellt, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eTafelsilber im Sortiment\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eBesteck-Sets aus 925 Silber\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eMehr Gedecke für festliche Anlässe.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/silberbesteck-925-sets\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSilberbesteck-Sets ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59582989140300,"sku":"13025","price":2399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbesteck-zar-saltan-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108686"},{"product_id":"silberbecher-paar-zar-saltan-puschkin-925-silber-niello","title":"Silberbecher-Paar „Zar Saltan“ – Puschkin-Serie, 925 Silber innen vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEin Fass auf dem Meer, eine Insel, ein Schwan und ein Zarensohn, der sich in eine Hummel verwandelt: Das Märchen vom Zaren Saltan ist Puschkins Abenteuerstoff für lange Abende. Dieses Becherpaar aus 925 Silber, innen vergoldet, hält zwei Bilder davon fest. Es ist ein Geschenk für alle, die Geschichten am Tisch erzählen, ob Gastgeber, Jubilare oder Sammler.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eAus der Puschkin-Serie\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eMärchen in Silber\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eWeitere Stücke erzählen andere Geschichten, vom Meer bis zum Zarenhof.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSerie ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBecherpaar Zar Saltan im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Zwei Silberbecher in der originalen Holzschatulle der Manufaktur\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: Silber 925 (Sterling), innen und am breiten Rand vergoldet, unten glatter Silberfuß\u003cbr\u003e\n    ✦ Verzierung: Niello-Handgravur rundum, auf einer Seite Recken, Wellen, Schwan und Raubvogel, auf der anderen die Kartusche\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße je Becher: ca. Ø 64 × 93 mm, Gewicht ca. 108 g (das Paar ca. 216 g, ohne Schatulle)\u003cbr\u003e\n    ✦ Schatulle: Holz mit bordeauxrotem Samt, ca. 196 × 150 × 78 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Kartusche: Lyra, Puschkins Name und der Titel des Märchens vom Zaren Saltan in kyrillischer Schrift zwischen Blumenranken\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit — meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWellen, Recken und ein Schwanenkampf\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer erste Becher lässt Recken in Rüstung aus den Wellen steigen, oben an der Stadtmauer blickt ihnen ein Paar entgegen. Auf dem zweiten kämpfen Schwan und Raubvogel in der Luft, darüber zielt ein Bogenschütze. Die Wellen sind in Handarbeit gestochen, mit schwungvollen Linien, die Federn einzeln gezeichnet; rückseitig sitzt die Kartusche zwischen Blattranken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVom Fass zum Zarenthron\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDrei Schwestern spinnen und träumen vom Zaren; die jüngste verspricht ihm einen Helden als Sohn und wird Zarin. Neid setzt Mutter und Sohn Gwidon in ein Fass auf das Meer. Auf einer Insel wächst der Junge heran, rettet einen Schwan vor einem Raubvogel und bekommt dafür eine Stadt und Recken aus den Wellen. Wer den „Hummelflug“ kennt, hat ein Stück des Märchens im Ohr: Rimski-Korsakow machte daraus eine Oper. Auf Löffel, Gabel und Messer erzählt es das \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-zar-saltan-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eSilberbesteck zu Zar Saltan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKontrast, der mit der Zeit wächst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Bilder wirken, weil Hell und Dunkel hart aufeinandertreffen: polierte Silberfläche neben tiefschwarzer Niello-Zeichnung, und mit jeder Politur gewinnt der Kontrast. Dahinter steht die Niello-Kunst aus Weliki Ustjug, dort seit 1683 dokumentiert; wie der Stichel geführt wird, beschreibt \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-3-handgravur-stichel\"\u003eein Beitrag unserer Reihe\u003c\/a\u003e. 1937 holte die damalige Artel Severnaya Chern in Paris Gold, für Geschirr mit Märchenmotiven Puschkins. Diese Serie ist eine neue, eigenständige Linie der Manufaktur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGeschenke mit Erzählstoff\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Hochzeitspaar bekommt zwei Becher zum Anstoßen. Das \u003ca href=\"\/collections\/vip-geschenke-silber-niello\"\u003eVIP-Geschenk\u003c\/a\u003e unter Geschäftspartnern beeindruckt mit Herkunft und Geschichte, zum Jubiläum oder runden Geburtstag erzählt es von Meer und Zarenhof. Sammler stellen es neben das Besteck derselben Geschichte, wer sechs Gedecke braucht, findet den \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eKoffer mit 24 Teilen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAntworten zum Becherpaar Zar Saltan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelches ist ein bekanntes russisches Märchen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas vom Zaren Saltan gehört dazu, auch dank der Oper von Rimski-Korsakow. Beisammen liegt die Serie unter \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie erkenne ich echtes Sterlingsilber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAn der Zahl 925: Die Zahl steht für 925 Teile Silber auf 1.000 Teile Metall, alle Stücke sind punziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich Wein oder Wodka daraus trinken?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Die Becher sind innen vergoldet und für Wasser, Wein oder Wodka gedacht, ebenso zum Anstoßen bei Tisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie halte ich das Silber schön?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur von Hand spülen, nie im Geschirrspüler, sofort abtrocknen. Alufolie oder Backpulver bleiben tabu, sie greifen das Niello an. Der \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eRatgeber zur Niello-Technik\u003c\/a\u003e nennt, was hilft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es eine persönliche Widmung?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Der Gravur-Service lässt sich gleich mitbestellen; was auf die Becher soll, trägst du als Wunsch in die „Notiz an der Kasse“ ein. Mit SevChern klären wir dann, wo und wie das geht. Ist die Gravur nicht machbar, fließt das Geld für die Pauschale an dich zurück. Für eine Widmung ohne Gravur gibt es einen SilberVerse, der zu Anlass und Namen passt, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMehr Silber zum Anstoßen\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eBecher und Gläser\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eTrinkgefäße aus 925 Silber, vergoldet oder mit Niello verziert.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/trinkglaeser-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eZu den Silberbechern\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59583015387468,"sku":"13026","price":2987.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbecher-paar-zar-saltan-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108705"},{"product_id":"silberbesteck-goldener-hahn-puschkin-925-silber-vergoldet-niello","title":"Silberbesteck „Goldener Hahn“ – Puschkin-Serie, 4-teilig, 925 Silber vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEin goldener Hahn, der vom Turm aus vor Gefahr warnt: Dieses Märchen verträgt Silber und Gold besonders gut. Das Besteck für eine Person trägt Puschkins Szenen auf der Rückseite, in 925 Sterling Silber gefasst und an den Löffeln und Zinken vergoldet. Ein Geschenk für Menschen mit einem Faible für Erzählkunst.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eEin Hahn wacht über dem Reich\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eAlle sechs Märchen der Puschkin-Serie im Überblick.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eMärchen-Serie ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBesteck Goldener Hahn im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Umfang: Esslöffel, Tafelgabel, Tafelmesser, Teelöffel (ein Gedeck)\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße: Esslöffel ca. 195 × 44 mm, Tafelgabel ca. 189 × 24 mm, Tafelmesser ca. 223 × 27 mm, Teelöffel ca. 134 × 29 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Gewicht: ca. 177 g für alle vier Teile ohne Schatulle (Esslöffel ca. 60 g, Gabel ca. 50 g, Messer ca. 43 g, Teelöffel ca. 24 g)\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 Sterling Silber, vergoldet, mit Niello-Handgravur; Messerklinge aus Edelstahl\u003cbr\u003e\n    ✦ Griffvorderseite: Kartusche mit Lyra, Puschkins Name und Märchentitel in kyrillischer Schrift\u003cbr\u003e\n    ✦ Rückseite: Szenen aus dem Märchen vom goldenen Hahn in Niello\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Lieferung: in der originalen Holzschatulle der Manufaktur, ca. 270 × 240 × 50 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit, meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eHahn, Turm und Zarenhof\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Gabel steht ein Turm mit dem Hahn. Esslöffel und Teelöffel zeigen Szenen am Zarenhof, in den Griffen folgen eine Landschaft und der Zar, in sehr kleinen Details. Wer nahe herangeht, findet immer noch eine Linie mehr. Das Messer hat einen rundum gravierten Griff. Die Kartusche vorn auf den Griffen nennt Puschkin und den Märchentitel in kyrillischer Schrift, darüber eine Lyra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas der Hahn dem Zaren schenkt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZar Dadon erhält von einem Sterndeuter einen goldenen Hahn, der kräht, sobald Gefahr droht. Als der Hahn Gefahr meldet, schickt Dadon seine Söhne ins Feld, doch keiner kehrt zurück. Dann zieht er selbst los und trifft im Zelt die Königin von Schemacha. Er nimmt die Schöne mit heim, und als der Sterndeuter seinen versprochenen Lohn fordert, nimmt das Märchen eine bittere Wendung. Auch Rimski-Korsakow hat daraus eine Oper gemacht, „Der goldene Hahn“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDunkle Zeichnung im Silber\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Zeichnung, die ins Metall hineingeht statt darauf zu liegen: So lässt sich Niello am besten beschreiben. Die gravierte Linie wird gefüllt und eingebrannt, danach poliert. Paris, 1937: Die Weltausstellung vergab eine Goldmedaille an Geschirr der Artel Severnaya Chern mit Puschkin-Motiven. Mehr zur Vergoldung steht im \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-5-gold-politur-finish\"\u003eBeitrag über Gold und Politur\u003c\/a\u003e. Jedes Stück entsteht von Meisterhand in Weliki Ustjug, wo diese Kunst seit 1683 dokumentiert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWem du dieses Gedeck schenken kannst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZum Jubiläum, zur Hochzeit oder zur Silberhochzeit wirkt es wie ein Tafelstück mit Rahmenhandlung. Zum runden Geburtstag eines Menschen, der Geschichten mag, ist es ein persönlicher Treffer, auch als \u003ca href=\"\/collections\/vip-geschenke-silber-niello\"\u003eVIP-Geschenk\u003c\/a\u003e oder Weihnachtsgeschenk. Für Sammler schließt es die Reihe um ein weiteres Märchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen zum Besteck Goldener Hahn\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie bekomme ich Silberbesteck wieder blank?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBei Niello-Besteck gar nicht mit Hausmitteln: Wasser, ein weiches Tuch und sofortiges Abtrocknen genügen. Alufolie, Backpulver und Silberbäder greifen die dunklen Linien an; lies dazu den \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet 925 auf Silberbesteck?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBeim Sterling Silber liegt der Feingehalt bei 925 Promille, und das Zusatzmetall sorgt dafür, dass das Besteck im Alltag stabil bleibt. Alle Stücke sind punziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst das Besteck als Geschenk für Männer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGut sogar: Das Märchen hat Witz und Ernst, die Optik ist kraftvoll. Weitere Ideen findest du bei den \u003ca href=\"\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxusgeschenken für Männer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es dazu Becher?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, das \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-goldener-hahn-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar Goldener Hahn\u003c\/a\u003e mit dem Hahn über dem bärtigen Zaren und einem Turm dahinter. Eine ganze Tafel deckt der \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eBesteckkoffer mit sechs Gedecken\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie wird das Besteck geliefert?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn der originalen Holzschatulle der Manufaktur mit bordeauxrotem Samt und dem Logo der Manufaktur im Deckel, geschützt und gleich schenkbereit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich dem Besteck eine Widmung mitgeben?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas geht. Zum Besteck bestellst du den Gravur-Service dazu, und die „Notiz an der Kasse“ nimmt deinen Wunsch auf. Wie die Ausführung aussehen kann und wo sie Platz findet, stimmen wir danach mit SevChern ab. Klappt es nicht, erhältst du die Pauschale zurück. Ohne Gravur geht auch etwas: ein SilberVerse, für deinen Anlass und die Namen erstellt, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eWeiter stöbern\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSilberbesteck aus 925 Sterling\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eWeitere Sets für den festlich gedeckten Tisch.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/silberbesteck-925-sets\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSilberbesteck-Sets ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59583047827788,"sku":"13027","price":2399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbesteck-goldener-hahn-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108729"},{"product_id":"silberbecher-paar-goldener-hahn-puschkin-925-silber-niello","title":"Silberbecher-Paar „Goldener Hahn“ – Puschkin-Serie, 925 Silber innen vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEin Hahn auf der Turmspitze, der Gefahr ankündigt, ein Zar, der sein Wort bricht, und eine Königin aus der Ferne: Puschkins Märchen vom goldenen Hahn ist eine Fabel über Macht und Maß. Zwei Silberbecher, innen vergoldet, tragen sie weiter. Das Paar passt zu Menschen, die Opern und Märchen schätzen, zu Festen mit Anspruch und zu Sammlungen russischer Kunst.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMärchen aus Weliki Ustjug\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eEin Hahn, der warnt\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eWeitere Silberstücke mit Puschkins Geschichten.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eMehr aus der Serie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBecherpaar Goldener Hahn im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Zwei Silberbecher in der originalen Holzschatulle der Manufaktur\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: Silber 925 (Sterling), innen und am breiten Rand vergoldet, unten glatter Silberfuß\u003cbr\u003e\n    ✦ Verzierung: Niello-Handgravur rundum, auf einer Seite die Königin am Zelt und der Hahn über dem Zaren, auf der anderen die Kartusche\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße je Becher: ca. Ø 64 × 93 mm, Gewicht ca. 108 g (das Paar ca. 216 g, ohne Schatulle)\u003cbr\u003e\n    ✦ Schatulle: Holz mit bordeauxrotem Samt, ca. 196 × 150 × 78 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Kartusche: Lyra, Puschkins Name und der Titel des Märchens vom goldenen Hahn in kyrillischer Schrift zwischen Blumenranken\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit — meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eZelt, Turm und der Hahn über dem Zaren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem einen Becher steht die Königin von Schemacha vor ihrem Zelt, davor ein Mann mit Krone. Der andere zeigt den goldenen Hahn über dem bärtigen Zaren, dahinter ragt ein Turm auf. Die Figuren sind klein und doch deutlich zu erkennen, unter Meisterhand entstanden und von dichten Blumenranken eingefasst. Der breite Rand glänzt golden, ebenso die Innenseite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWenn der Zar sein Wort bricht\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZar Dadon ist alt und möchte Ruhe, doch Nachbarn bedrohen das Reich. Ein Sterndeuter schenkt ihm einen goldenen Hahn, der bei Gefahr kräht, und bekommt einen Wunsch versprochen. Später verliebt sich der Zar in die Königin von Schemacha und will den Wunsch nicht erfüllen. Das letzte Wort behält der Hahn. Rimski-Korsakow vertonte den Stoff als Oper „Der goldene Hahn“. Als \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-goldener-hahn-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eSilberbesteck\u003c\/a\u003e gibt es dieselbe Geschichte ebenfalls.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEine Zeichnung unter der Oberfläche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBei Niello wird nichts aufgetragen: Die Zeichnung geht ins Metall und bleibt dort eingebrannt, dauerhaft mit dem Silber verbunden. Wie Gold und Politur dazukommen, schildert \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-5-gold-politur-finish\"\u003eein Beitrag aus unserem Journal\u003c\/a\u003e. Jedes Stück stammt aus Weliki Ustjug, einem Zentrum der Niello-Kunst mit erster Erwähnung 1683. 1937 ging in Paris eine Goldmedaille an die damalige Artel Severnaya Chern, und zwar für Geschirr mit Puschkin-Motiven.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAnlässe für das Hahn-Paar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZur \u003ca href=\"\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eSilberhochzeit\u003c\/a\u003e und zum \u003ca href=\"\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eJubiläum\u003c\/a\u003e schenkst du damit zwei Becher mit Bedeutung. Als \u003ca href=\"\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxusgeschenk für Männer\u003c\/a\u003e zum runden Geburtstag macht es ebenso Eindruck wie als Geschäftsgeschenk oder Weihnachtsüberraschung für Kenner. Dazu passt der \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eBesteckkoffer mit sechs Gedecken\u003c\/a\u003e, wenn die ganze Tafel erzählen soll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen und Antworten zum Hahn-Becherpaar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Niello Silber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSilber, in dessen gravierte Linien eine dunkle Masse eingeschmolzen wird; die Zeichnung sitzt dann im Metall. Den Hintergrund erklärt der \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAus welchem Märchen stammt der goldene Hahn?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAus Puschkins Märchen um Zar Dadon. Auf dem Becher siehst du Hahn, Turm und Zar, mehr Geschichten findest du bei \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet vergoldet bei den Bechern?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInnenseite und breiter Rand tragen eine dünne Goldschicht, der Korpus besteht aus Silber 925.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSind die Becher fürs Trinken gedacht?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, für Wasser, Wein oder Wodka; beim Anstoßen hält jeder Gast eine eigene Szene in der Hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie bewahre ich die Becher auf?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNach der Handwäsche gründlich abtrocknen, nie im Geschirrspüler reinigen und ohne Alufolie oder Backpulver pflegen. Dann lagern sie trocken in der Schatulle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie füge ich eine Widmung hinzu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDu bestellst den Gravur-Service zu den Bechern und nennst in der „Notiz an der Kasse“, was du dir wünschst. Ob Platz und Ausführung passen, prüfen wir anschließend mit SevChern; ist das nicht der Fall, zahlen wir die Pauschale zurück. Magst du Worte ohne Gravur, bekommst du einen SilberVerse, einen Vers zu deinem Anlass und den Namen, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eFür festliche Tafeln\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSilbergefäße mit Geschichte\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eTrinkgefäße aus 925 Silber für Gäste, die Besonderes schätzen.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/trinkglaeser-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSilberne Trinkgefäße\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59583067390284,"sku":"13028","price":2987.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbecher-paar-goldener-hahn-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108746"},{"product_id":"silberbesteck-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-vergoldet-niello","title":"Silberbesteck „Ruslan und Ljudmila“ – Puschkin-Serie, 4-teilig, 925 Silber vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEin Versepos mit Zauberer, Riesenkopf und entführter Braut, das in Russland zum Kanon gehört und das hier ins Silber gewandert ist. Das Besteck für eine Person zeigt Ljudmila, den Zauberer Tschernomor, einen Recken und den Riesenkopf auf den Rückseiten der vier Teile. Das passt zu Menschen, die auch bei Tisch gern Literatur im Blick haben.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eEin Epos auf der Tafel\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003ePuschkin auf Besteck, Bechern und Tscharki, alles in Niello-Silber.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eZur Serie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBesteck Ruslan und Ljudmila im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Umfang: Esslöffel, Tafelgabel, Tafelmesser, Teelöffel (ein Gedeck)\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße: Esslöffel ca. 195 × 44 mm, Tafelgabel ca. 189 × 24 mm, Tafelmesser ca. 223 × 27 mm, Teelöffel ca. 134 × 29 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Gewicht: ca. 177 g für alle vier Teile ohne Schatulle (Esslöffel ca. 60 g, Gabel ca. 50 g, Messer ca. 43 g, Teelöffel ca. 24 g)\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 Sterling Silber, vergoldet, mit Niello-Handgravur; Messerklinge aus Edelstahl\u003cbr\u003e\n    ✦ Griffvorderseite: Kartusche mit Lyra, Puschkins Name und Märchentitel in kyrillischer Schrift\u003cbr\u003e\n    ✦ Rückseite: Szenen aus Puschkins Versepos Ruslan und Ljudmila in Niello\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Lieferung: in der originalen Holzschatulle der Manufaktur, ca. 270 × 240 × 50 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit, meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eFiguren zum Wiedererkennen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem Esslöffel schwebt ein bärtiger Zauberer in Wolken, Tschernomor, und im Griff darunter sitzt ein alter Mann. Der Teelöffel trägt Ljudmila mit Kopfschmuck, im Griff steht ein Recke mit Helm. Der Gabelgriff zeigt einen riesigen Kopf. So sind Figuren der Geschichte auf wenige Quadratzentimeter verteilt. Vorn auf jedem Griff liegt die Kartusche: Lyra, Lorbeer, Puschkins Name und der Titel, alles in kyrillischer Schrift. Das Messer hat einen rundum gravierten Griff, und in den Löffelstielen läuft ein Seilmuster mit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEin Epos, kein Märchen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGenau genommen ist „Ruslan und Ljudmila“ ein Versepos. Am Hochzeitstag wird Ljudmila vom Zauberer Tschernomor geraubt, Ruslan zieht aus, sie zu suchen. Unterwegs begegnet er einem riesigen Kopf, der ein Schwert hütet, und kämpft schließlich gegen den Zauberer. Zuletzt erweckt er die verzauberte Ljudmila aus dem Schlaf. Glinka hat den Stoff zur Oper gemacht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLinien, die bleiben\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStell dir Niello wie ein Tattoo auf Silber vor: Die dunkle Masse sitzt nicht obenauf, sondern ist in die gestochenen Linien eingebrannt. Ihre Heimat ist Weliki Ustjug, dort belegt seit 1683, und \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-3-handgravur-stichel\"\u003ehier beschreiben wir den Stichel\u003c\/a\u003e, mit dem jede Linie entsteht. Paris, 1937: Gold für Geschirr, das die Artel Severnaya Chern nach Motiven aus Puschkins Märchen gestaltet hatte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen und wann\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Gedeck aus Literatur passt zum \u003ca href=\"\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eJubiläum\u003c\/a\u003e, zur Hochzeit und zum runden Geburtstag eines Lesers. Zu Weihnachten wird es ein Familienstück, als Geschäftsgeschenk ein Zeichen für Bildung. Zur Silberhochzeit passt der Stoff von Treue und Wiederfinden besonders. Sammler der Serie erhalten damit ein Epos unter lauter Märchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen zum Besteck Ruslan und Ljudmila\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie erkenne ich, ob etwas vergoldet ist?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAn Laffen, Zinken und Stielen glänzt das Gedeck golden, die Rückseiten zeigen helles Silber mit dunklen Linien. Alle Stücke sind punziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchreibt man Ljudmila oder Ludmilla?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBeide Formen sind üblich. Aus dem Russischen übertragen steht Ljudmila, im deutschen Sprachgebrauch begegnet man Ludmilla ebenso oft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es das Epos auch als Becher?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, als \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar Ruslan und Ljudmila\u003c\/a\u003e. Für sechs Gedecke ist der \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eSilberbesteck-Koffer mit 24 Teilen\u003c\/a\u003e da.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflege ich es richtig?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNur von Hand waschen und gleich trocknen; Spülmaschine und Silberbäder bleiben fern. Alufolie und Backpulver zerstören die Zeichnung, mehr im \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Widmung am Gedeck möglich?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, mit dem Gravur-Service. Er wird zum Besteck bestellt, und für den Wortlaut gibt es die „Notiz an der Kasse“. Danach prüft SevChern mit uns, wie sich die Gravur ausführen lässt, und ist sie nicht möglich, überweisen wir dir die Pauschale zurück. Eine Widmung ohne Gravur wird ein SilberVerse, passend zu Anlass und Namen erstellt, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMehr aus dem Sortiment\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSilberbesteck als Tafelschmuck\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eWeitere Besteck-Sets aus 925 Sterling Silber.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/silberbesteck-925-sets\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSilberbesteck-Sets ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59583087771980,"sku":"13029","price":2399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbesteck-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108766"},{"product_id":"silberbecher-paar-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-niello","title":"Silberbecher-Paar „Ruslan und Ljudmila“ – Puschkin-Serie, 925 Silber innen vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEine entführte Braut, ein bärtiger Zauberer, ein riesiger Kopf mit Helm: „Ruslan und Ljudmila“ (auch „Ludmilla“ geschrieben) ist Puschkins Versepos, ein Heldenabenteuer im Gewand der Märchenwelt. Zwei Silberbecher aus 925 Silber, innen vergoldet, bringen zwei seiner stärksten Bilder an den Tisch. Die Becher passen zu Menschen, die Opern, Bücher und große Erzählungen lieben.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePuschkin-Serie\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eEin Epos in Silber\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eVon Ruslan zu Pferd bis zu den Märchenstücken: die ganze Serie in einer Kollektion.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eKollektion öffnen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBecherpaar Ruslan und Ljudmila im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Zwei Silberbecher in der originalen Holzschatulle der Manufaktur\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: Silber 925 (Sterling), innen und am breiten Rand vergoldet, unten glatter Silberfuß\u003cbr\u003e\n    ✦ Verzierung: Niello-Handgravur rundum, auf einer Seite der Riesenkopf mit Helm und Ruslan zu Pferd, auf der anderen die Kartusche\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße je Becher: ca. Ø 64 × 93 mm, Gewicht ca. 108 g (das Paar ca. 216 g, ohne Schatulle)\u003cbr\u003e\n    ✦ Schatulle: Holz mit bordeauxrotem Samt, ca. 196 × 150 × 78 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Kartusche: Lyra, Puschkins Name und der Titel des Versepos Ruslan und Ljudmila in kyrillischer Schrift zwischen Blumenranken\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit — meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eDer Riesenkopf und der Reiter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem ersten Becher füllt ein gewaltiger Kopf mit Helm und langem Bart das Bildfeld. Der zweite zeigt Ruslan zu Pferd, das Tier steigt, der Reiter blickt nach vorn. Beide Szenen entstehen in Handarbeit, Strich neben Strich, zwischen kräftigen Ranken. Silbern glänzt der Fuß, golden der Rand und das Innere.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEntführt am Hochzeitsabend\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAm Abend ihrer Hochzeit verschwindet Ljudmila, Tochter des Kiewer Fürsten, spurlos. Der Zauberer Tschernomor hat sie geraubt. Ruslan macht sich auf den Weg, trifft einen riesigen Kopf, der ein Schwert bewacht, und kämpft sich bis zur Braut vor. Es ist ein Versepos, kein Märchen im engeren Sinn, doch es liest sich so. Michail Glinka machte daraus eine Oper. Dasselbe Abenteuer trägt das \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eSilberbesteck Ruslan und Ljudmila\u003c\/a\u003e an die Tafel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEine Zeichnung, die im Metall sitzt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Zeichnung, die unter die Haut des Metalls geht: dauerhaft eingebrannt, nicht aufgetragen. Das ist Niello, es stammt aus Weliki Ustjug, wo die Kunst seit 1683 belegt ist. Die Politur setzt den letzten Akzent, nicht zu viel und nicht zu wenig, damit der Kontrast stimmt. Paris 1937 brachte der damaligen Artel Severnaya Chern eine Goldmedaille ein, für Geschirr mit Puschkin-Motiven; \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-7-geschichte-dynastien\"\u003edie Manufakturgeschichte\u003c\/a\u003e gibt es online.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür Kenner und große Feste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Paar eignet sich für den \u003ca href=\"\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eHochzeitstag\u003c\/a\u003e, die Silberhochzeit, ein rundes Jubiläum oder den Geburtstag eines Menschen, der Bücher und Opern liebt. Als \u003ca href=\"\/collections\/sammlerstuecke\"\u003eSammlerstück\u003c\/a\u003e steht es neben dem Besteck derselben Erzählung, zu Weihnachten oder als Geschäftsgeschenk überzeugt es durch Herkunft und Wirkung. Wer gleich für sechs deckt, schaut auf den \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eBesteckkoffer mit 24 Teilen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen zu den Bechern Ruslan und Ljudmila\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchreibt man Ljudmila mit „j“ oder „Ludmilla“?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBeides ist gebräuchlich: Im Titel steht die Schreibweise mit „j“, in Opernführern begegnet dir oft „Ludmilla“, gemeint ist dieselbe Geschichte, die Glinka vertont hat. Weitere Stücke zeigt die Kollektion \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich mit Backpulver oder Alufolie reinigen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, beides greift Niello an. Mit der Hand spülen, sofort abtrocknen, nie im Geschirrspüler; weich nachpolieren genügt. Details im \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas sagt der Stempel 925?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Silber ist zu 925 von 1.000 Teilen rein, also Sterlingsilber, und damit etwas anderes als dünn versilbertes Metall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie viele Becher gehören dazu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZwei, beide mit Gold und Niello, aber mit je einer eigenen Szene. Du bekommst sie gemeinsam in der Holzschatulle; getrunken wird Wasser, Wein oder Wodka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie wird das Geschenk persönlich?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZum einen mit dem Gravur-Service, den du zu den Bechern bestellst. Den gewünschten Text hältst du in der „Notiz an der Kasse“ fest, und im Anschluss prüfen wir mit SevChern, was sich ausführen lässt, und erstatten dir die Pauschale, wenn die Gravur nicht möglich ist. Zum anderen mit einem SilberVerse: einem Vers, der Anlass und Namen aufnimmt, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eSchon gesehen?\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eBecher und Gläser aus 925 Silber\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eUnsere Trinkgefäße aus Silber, mit Vergoldung und Niello.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/trinkglaeser-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eAlle Silberbecher\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59583113494860,"sku":"13030","price":2987.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbecher-paar-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108784"},{"product_id":"silberbesteck-pope-und-balda-puschkin-925-silber-vergoldet-niello","title":"Silberbesteck „Pope und Balda“ – Puschkin-Serie, 4-teilig, 925 Silber vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEin Pope, der Knechte am liebsten umsonst beschäftigt, und ein Balda, der ihm mit List die Rechnung serviert: Dieses Besteck für eine Person erzählt Puschkins Satire auf Habgier mit Humor. Silber 925, vergoldet, mit Szenen auf der Rückseite und einer Holzschatulle für den Auftritt. Gastgeber, die Pointen schätzen, finden hier ihr Gedeck.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eEine Pointe auf dem Tisch\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eDie sechs Erzählungen der Puschkin-Serie in Niello-Silber.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eMehr Märchen entdecken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBesteck Pope und Balda im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Umfang: Esslöffel, Tafelgabel, Tafelmesser, Teelöffel (ein Gedeck)\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße: Esslöffel ca. 195 × 44 mm, Tafelgabel ca. 189 × 24 mm, Tafelmesser ca. 223 × 27 mm, Teelöffel ca. 134 × 29 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Gewicht: ca. 177 g für alle vier Teile ohne Schatulle (Esslöffel ca. 60 g, Gabel ca. 50 g, Messer ca. 43 g, Teelöffel ca. 24 g)\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 Sterling Silber, vergoldet, mit Niello-Handgravur; Messerklinge aus Edelstahl\u003cbr\u003e\n    ✦ Griffvorderseite: Kartusche mit Lyra, Puschkins Name und Märchentitel in kyrillischer Schrift\u003cbr\u003e\n    ✦ Rückseite: Szenen aus Puschkins Satire vom Popen und seinem Knecht Balda in Niello\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Lieferung: in der originalen Holzschatulle der Manufaktur, ca. 270 × 240 × 50 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit, meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eBalda, Teufelchen und Teufelsfratze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem Esslöffel sitzt Balda am Meer. Die Griffe sind den Teufelchen mit Hörnern vorbehalten, und der Teelöffel schließt mit einer Teufelsfratze, die eher komisch als bedrohlich wirkt. Wer sie im Licht dreht, sieht, wie genau die Linien gezogen sind. Vorn auf jedem Griff liegt die Kartusche mit Lyra und dem Namen Puschkins samt Märchentitel, geschrieben in kyrillischer Schrift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEine Satire mit Knecht und Kobold\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer geizige Pope sucht einen billigen Knecht. Balda verlangt als Lohn nur drei Stirnstüber, arbeitet dafür aber für sieben. Als der Pope ihn loswerden will, schickt er ihn zu den Teufeln, um Zins vom Meer einzutreiben. Balda narrt die Teufel mit Seil und List, und am Ende zahlt der Pope seine Rechnung in der vereinbarten Währung. Wie Till Eulenspiegel in deutschen Schwänken führt hier der Kluge die Mächtigen vor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiello und die richtige Politur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem Silber stehen dunkle Linien, die in die Gravur eingebrannt wurden. Nach dem Einbrennen wird poliert, mit Maß, denn die Politur entscheidet über den Kontrast, wie \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-5-gold-politur-finish\"\u003eunser Beitrag zum Finish\u003c\/a\u003e zeigt. In Weliki Ustjug ist die Niello-Tradition seit 1683 dokumentiert. Pariser Weltausstellung 1937: Goldmedaille für Geschirr der Artel Severnaya Chern, dessen Motive aus Puschkins Märchen stammten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAnlässe mit Augenzwinkern\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZum runden Geburtstag eines Mannes mit Humor, als Jubiläumsstück oder als Geschenk zur Silberhochzeit, wenn das Paar gern gemeinsam lacht. Unter dem Weihnachtsbaum und zur Hochzeit überrascht es ebenso, und als Geschäftsgeschenk zeigt es Selbstironie. Für \u003ca href=\"\/collections\/sammlerstuecke\"\u003eSammler\u003c\/a\u003e ist die Satire ein bewusster Kontrast zum Rest der Serie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen zum Besteck Pope und Balda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelches ist ein bekanntes russisches Märchen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda zählt dazu, auch wenn es eher Satire als Zauberstoff ist. Wer Humor mag, wird es lieben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Messerklinge aus Silber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, die Klinge besteht aus Edelstahl und der Griff aus 925 Silber. So behält das Messer lange seine Schneide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es passende Becher?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, das \u003ca href=\"\/products\/silberbecher-paar-pope-und-balda-puschkin-925-silber-niello\"\u003eBecherpaar Pope und Balda\u003c\/a\u003e zeigt Balda vor dem Popen und am Meer. Zur Tafel gehören die sechs Gedecke aus dem \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eBesteckkoffer\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie reinige ich das Niello-Besteck?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit warmem Wasser abspülen und trocknen, nichts weiter. Geschirrspüler, Silberbäder, Alufolie und Backpulver greifen Niello an, siehe \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst jedes Gedeck exakt gleich?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie Motive ja, doch Linien und Kontrast fallen von Stück zu Stück ein wenig anders aus, weil jeder Meister anders führt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLässt sich das Besteck mit einer Widmung versehen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, über den Gravur-Service. Er wird dazubestellt; der Wortlaut deiner Widmung steht in der „Notiz an der Kasse“. Anschließend klären wir mit SevChern Platz und Ausführung; ist die Gravur nicht möglich, geht die Pauschale an dich zurück. Wer Worte lieber ohne Gravur schenkt, erhält einen SilberVerse, auf Anlass und Namen erstellt und kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eNoch mehr Tafelsilber\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eBesteck-Sets für festliche Tage\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eSilber 925 in Holzschatulle für den gedeckten Tisch.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/silberbesteck-925-sets\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eSilberbesteck-Sets ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59583139348812,"sku":"13031","price":2399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbesteck-pope-und-balda-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108802"},{"product_id":"silberbecher-paar-pope-und-balda-puschkin-925-silber-niello","title":"Silberbecher-Paar „Pope und Balda“ – Puschkin-Serie, 925 Silber innen vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eEin Knecht, der für drei Stirnstüber im Jahr arbeitet, ein Pope, der am Lohn sparen will, und ein Teufelchen, das sich von einem Seil übers Ohr hauen lässt: Puschkins Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda ist die freche Schwester der Märchenreihe. Das Becherpaar aus 925 Silber, innen vergoldet, nimmt sie mit Augenzwinkern: ein Geschenk für Menschen mit Sinn für Satire, für Sammler und für Gastgeber, die beim Anstoßen lachen wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eDie freche Seite der Serie\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSatire in Silber\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003ePuschkins Märchen kennen auch den Spott. Hier liegen alle Stücke der Serie.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eZur Serie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBecherpaar Pope und Balda im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Zwei Silberbecher in der originalen Holzschatulle der Manufaktur\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: Silber 925 (Sterling), innen und am breiten Rand vergoldet, unten glatter Silberfuß\u003cbr\u003e\n    ✦ Verzierung: Niello-Handgravur rundum, auf einer Seite Balda vor dem Popen und Balda am Meer, auf der anderen die Kartusche\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße je Becher: ca. Ø 64 × 93 mm, Gewicht ca. 108 g (das Paar ca. 216 g, ohne Schatulle)\u003cbr\u003e\n    ✦ Schatulle: Holz mit bordeauxrotem Samt, ca. 196 × 150 × 78 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Kartusche: Lyra, Puschkins Name und der Titel des Märchens vom Popen und seinem Knecht Balda in kyrillischer Schrift zwischen Blumenranken\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit — meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eBalda vor dem Popen, Balda am Meer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem ersten Becher steht Balda vor dem Popen, auf dem zweiten sitzt er am Wasser, neben ihm das Teufelchen mit Hörnern. Die Szenen sind in der Manufaktur bis in die Bastschuhe hinein ausgearbeitet und sitzen in ovalen Feldern zwischen Blumenwerk. Innen und am Rand schimmert Gold, unten bleibt der Fuß schlicht silbern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBilliger Knecht, teure Lehre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Pope sucht einen Arbeiter, der fast nichts kostet, und findet Balda: ein Jahr Arbeit gegen drei Schnipse auf die Stirn. Balda schuftet für sieben, dem Popen wird beim Gedanken an die Zahlung angst. Er schickt den Knecht zu den Teufeln, um Pacht einzutreiben. Balda lockt das Teufelchen aufs Wasser, besiegt es mit List und einem Seil und lässt sich den Sack Geld tragen. Am Ende wird der Lohn in Schnipsen ausgezahlt; die Lehre steht gleich mit im Märchen: Wer billige Arbeit sucht, zahlt teuer. Auch das \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-pope-und-balda-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eSilberbesteck Pope und Balda\u003c\/a\u003e erzählt diese Pointe weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNiello trifft Humor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDass auch eine freche Geschichte in Silber besteht, zeigt die Niello-Technik: Linien werden ins Metall graviert, mit schwarzer Masse gefüllt und poliert, sodass ein Bild wie aus einem alten Buch entsteht, nur dauerhaft. Als Ort der Niello-Kunst ist Weliki Ustjug seit 1683 belegt. Die Goldmedaille von Paris 1937 ging an die damalige Artel Severnaya Chern für Geschirr mit Puschkin-Märchenmotiven. Wie der \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-3-handgravur-stichel\"\u003eStichel geführt wird\u003c\/a\u003e, beschreibt unser Journal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür Menschen mit trockenem Humor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Paar passt zum runden Geburtstag eines Freundes mit Humor, als \u003ca href=\"\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxusgeschenk für Männer\u003c\/a\u003e, zum Jubiläum unter Kollegen oder als Geschäftsgeschenk für Kenner russischer Dichtung. Auch die Silberhochzeit verträgt Satire, besonders wenn beide Balda kennen. Der \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eKoffer für sechs Personen\u003c\/a\u003e deckt dazu die Tafel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKurz gefragt zum Becherpaar Pope und Balda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWorum geht es in diesem Märchen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUm einen geizigen Popen und einen klugen Knecht, der Teufel und Arbeitgeber austrickst. Der Ton ist spöttischer als bei den meisten anderen; weitere Geschichten stehen in der Kollektion \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\"\u003ePuschkins Märchen in Niello-Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst vergoldet gleich Gold?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, es ist eine dünne Goldschicht auf Silber 925, hier an Rand und Innenseite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflege ich Niello-Silber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVon Hand spülen, trocknen, weich polieren. Nicht in den Geschirrspüler, kein Silberbad, kein Backpulver, keine Alufolie. Mehr dazu im \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich eine eigene Widmung ergänzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Bestell den Gravur-Service einfach mit und schreib im Feld „Notiz an der Kasse“, was du dir vorstellst. Ob und wie die Gravur gelingt, prüfen wir danach mit SevChern; ist sie nicht machbar, bekommst du die Pauschale zurück. Einen Gruß ohne Gravur gibt es als SilberVerse, gedacht für Anlass und Namen, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePassend zum Anstoßen\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSilberbecher und Gläser\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eMehr Trinkgefäße aus 925 Silber für Gäste und Gastgeber.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/trinkglaeser-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eTrinkgefäße ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59583159828812,"sku":"13032","price":2987.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbecher-paar-pope-und-balda-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108818"},{"product_id":"silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber","title":"Silberbesteck 24-teilig für 6 Personen – Puschkin-Serie, 925 Silber vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eWas, wenn die Tafel selbst Märchen erzählt? Dieser Besteckkoffer vereint 24 Teile aus 925 Sterling Silber für sechs Personen: Esslöffel, Gabeln, Messer und Teelöffel, vergoldet und mit Szenen aus Puschkins Märchen in Niello. Er ist das Prestigestück der Puschkin-Serie, gedacht für Sammler, Gastgeber und die ganz großen Anlässe.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eZur Serie\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eAlle Märchen im Überblick\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eBesteckgedecke und Becherpaare der Puschkin-Serie nebeneinander.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003ePuschkin-Märchen ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBesteckkoffer für 6 Personen im Detail\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Märchen der Serie: sechs, je auch als Einzelbesteck\u003cbr\u003e\n    ✦ Umfang: 24 Teile für 6 Personen, je 6 Esslöffel, Gabeln, Messer und Teelöffel\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 Sterling Silber, vergoldet, Niello-Handgravur; beim Messer Griff aus Silber, Klinge aus Edelstahl\u003cbr\u003e\n    ✦ Maße: Esslöffel ca. 195 × 44 mm, Tafelgabel ca. 189 × 24 mm, Tafelmesser ca. 223 × 27 mm, Teelöffel ca. 134 × 29 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Gewicht: Esslöffel ca. 60 g, Gabel ca. 50 g, Messer ca. 43 g, Teelöffel ca. 24 g; alle 24 Teile zusammen ca. 1.062 g (ohne Koffer)\u003cbr\u003e\n    ✦ Koffer: Holz mit bordeauxrotem Samt, ca. 590 × 420 × 85 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Gestaltung: Griffvorderseite mit Kartusche (Lyra, Lorbeer, Puschkins Name, Märchentitel in kyrillischer Schrift), Rückseite mit Märchenszenen\u003cbr\u003e\n    ✦ Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003cbr\u003e\n    ✦ Gravur: nach Prüfung mit dem Hersteller, über den \u003ca href=\"\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eGravur-Service\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse-Karte: kostenlos auf Anfrage (\u003ca href=\"\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Lieferung: im originalen Holzkoffer der Manufaktur\u003cbr\u003e\n    ✦ Leichte Abweichungen vom Bild sind Zeichen der Handarbeit — meist in die schönere Richtung\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eMärchen auf jedem Teil: Was auf den 24 Stücken zu sehen ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVorn auf jedem Griff steht eine Kartusche: Lyra, Lorbeer, der Name Puschkins und der Märchentitel, alles in kyrillischer Schrift. Die Lyra steht für die Dichtkunst, der Lorbeer für Ruhm. Auf der Rückseite beginnt die Geschichte: Märchenszenen auf Gabeln, Löffelrücken und Messergriffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLöffel und Gabeln sind an Laffen und Zinken vergoldet, die Griffe tragen die Gravur. Bei den Messern sitzt eine Edelstahlklinge am Silbergriff.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSechs Geschichten, auch einzeln: Das steckt in der Serie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Puschkin-Serie erzählt sechs Geschichten, jede auch als Besteck für eine Person:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-fischer-und-fischlein-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eFischer und Fischlein\u003c\/a\u003e: Ein Fischer lässt einen Fisch frei, seine Frau will dafür immer mehr. Grimm erzählt Ähnliches in „Vom Fischer und seiner Frau“.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-zarentochter-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eDie Zarentochter\u003c\/a\u003e: Spiegel, Apfel und sieben Helfer, eine Verwandte von Schneewittchen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-zar-saltan-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eZar Saltan\u003c\/a\u003e: Ein Fass im Meer, eine Schwanenprinzessin, dazu Rimski-Korsakows Oper mit dem „Hummelflug“.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-goldener-hahn-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eGoldener Hahn\u003c\/a\u003e: Ein Hahn auf dem Turm warnt den Zaren; Rimski-Korsakow machte daraus seine letzte Oper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eRuslan und Ljudmila\u003c\/a\u003e, auch „Ludmilla“ geschrieben: ein Versepos über einen Ritter, der seine entführte Braut sucht, von Glinka vertont.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-pope-und-balda-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003ePope und Balda\u003c\/a\u003e: eine Satire, in der ein findiger Knecht einen geizigen Popen überlistet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWeliki Ustjug, Niello und eine Medaille aus Paris\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Niello-Kunst in Weliki Ustjug ist seit 1683 dokumentiert. SevChern gräbt die Szenen ins Silber, dunkle Masse füllt die Linien und wird eingebrannt. Zum Schluss wird poliert, bei vergoldeten Stücken gehört die \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-5-gold-politur-finish\"\u003eVergoldung samt Politur\u003c\/a\u003e zum Finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1937 zeichnete die Weltausstellung in Paris die damalige Artel Severnaya Chern mit einer Goldmedaille aus, für Geschirr mit Motiven aus Puschkins Märchen (mehr in der \u003ca href=\"\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-7-geschichte-dynastien\"\u003eGeschichte der Manufaktur\u003c\/a\u003e). Dieser Koffer entstand neu in der Linie „Kultur des Hauses“ und ist keine Nachbildung jener Stücke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür die Tafel, die du weitergibst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWer sechs Gedecke verschenkt, schenkt eine Tafel. Das passt zur \u003ca href=\"\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eSilberhochzeit\u003c\/a\u003e, zum \u003ca href=\"\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eJubiläum\u003c\/a\u003e und zum \u003ca href=\"\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eHochzeitstag\u003c\/a\u003e. Zu \u003ca href=\"\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003eWeihnachten\u003c\/a\u003e oder zum runden Geburtstag beschenkt der Koffer die ganze Familie. Als \u003ca href=\"\/collections\/vip-geschenke-silber-niello\"\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/a\u003e setzt er ein Zeichen, und \u003ca href=\"\/collections\/sammlerstuecke\"\u003eSammler\u003c\/a\u003e finden auf allen 24 Teilen Märchenszenen von Puschkin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen zum Silberbesteck-Koffer für 6 Personen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet vergoldet bei Besteck?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEine dünne Goldschicht liegt auf dem Silber. Hier sind Laffen, Zinken und Stiele vergoldet, der Körper bleibt 925 Sterling Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSilberbesteck in die Spülmaschine: Was passiert dann?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs läuft an, bei Niello-Silber droht mehr Schaden. Wasche von Hand und trockne sofort ab. Alufolie und Backpulver greifen das Niello an, Näheres im \u003ca href=\"\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eNiello-Ratgeber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKannst du einzelne Gedecke statt des Koffers wählen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, jedes Märchen gibt es als vierteiliges Besteck, etwa \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003e„Ruslan und Ljudmila“\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/products\/silberbesteck-pope-und-balda-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003e„Pope und Balda“\u003c\/a\u003e. Die Becherpaare dazu führt die \u003ca href=\"\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\"\u003eMärchen-Kollektion\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLässt sich eine Widmung hinzufügen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa: Zum Koffer wählst du den Gravur-Service, und im Feld „Notiz an der Kasse“ beschreibst du, was du dir wünschst. Mit SevChern sehen wir danach auf Platz und Ausführung. Lässt sich die Gravur nicht umsetzen, wird dir die Pauschale zurückerstattet. Eine Widmung ohne Gravur gibt es als SilberVerse: als Vers über deinen Anlass und die Beschenkten, kostenlos auf Anfrage.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eWeitere Tafel\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eTafelsilber und Silberbesteck\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eBesteck, Sets und Tafelsilber aus 925 Silber für den gedeckten Tisch.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/collections\/tafelsilber-silberbesteck\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eTafelsilber ansehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59583180407116,"sku":"13033","price":14399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber-freisteller.png?v=1793108838"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/collections\/puschkin-maerchen-niello-silber-kategorie.webp?v=1793120259","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello.oembed","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}