{"title":"Hunting Gifts in 925 Sterling Silver — Hip Flask, Wall Plaque \u0026 Niello Motifs for Hunters","description":"\u003cp\u003e\nHunting Gifts Made of 925 Silver — when the motif reflects the passion for hunting and the material shows respect. This collection gathers nine silver gifts for hunters: five flask motifs with niello hand-engraving (capercaillie as a set and individually, spaniel, weasel, bear, bear fight) plus two silver wall art pieces featuring a hunting dog and a rabbit. All pieces are crafted in the SevChern manufactory in Veliky Ustyug, one of the few workshops worldwide that still performs niello traditionally. As a gift for the hunter's 50th or 60th birthday, for the end of the hunting season, for retirement, or simply as a lasting heirloom.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e925 Silver Flask with Hunting Motif — 5 Variants for 5 Hunter Types\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe silver flask is the hunting gift that almost no hunter buys for himself — and that's precisely why it's so effective. Five different hunting motifs, each with niello hand-engraving on the front, polished back for personal engraving:\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eFlask with Capercaillie Motif as a 3-piece Gift Set (150 ml)\u003c\/strong\u003e — the set with flask, shot glass, and silver funnel for the hunter who shares at the cabin.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eFlask with Spaniel Motif (260 ml)\u003c\/strong\u003e — for the dog handler who has been hunting with the same hunting dog for years.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eFlask with Weasel Motif (90 ml)\u003c\/strong\u003e — the compact mini-flask for the inside jacket pocket, discreet and elegant.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eFlask with Bear Motif (260 ml)\u003c\/strong\u003e — the bear upright in the forest, strength and dignity, 290 grams of silver in hand.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eFlask with Bear Fight Motif (500 ml, round)\u003c\/strong\u003e — the only round flask, the only complete scene: bear against hunting dog in full drama.\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nAll flasks are made of solid 925 Sterling silver, bear the hallmark, come in a SevChern gift box with satin inlay, and can be engraved upon request (name, date, family crest, hunting symbol). Details on all motifs and sizes can be found in the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\"\u003eHunting Gift Guide\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- patronen-etui-v2-2026-04-14 --\u003e\n\u003ch2\u003eCartridge Case Caliber 50 — the Shot Glass Set for the Entire Hunting Party\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nIn addition to the individual flasks, the \u003ca href=\"\/en\/products\/patronen-etui-kaliber-50-silber-nielloa\"\u003eCartridge Case Caliber 50\u003c\/a\u003e is the hunting gift set for the group: a hinged leather cartridge pouch with six silver shot glasses in cartridge shape. The six casings are three-part — matte 925 Sterling silver on top, niello ornament band in the middle, golden cartridge base at the bottom (50 ml per glass, gilded inside). On the hinged lid of the dark brown leather cartridge case, there is a silver plate with an engraved hunting horn in an oak leaf medallion — the signature look of classic hunting accessories. For the end of the hunting season, the clubroom, an anniversary among hunters. Total weight 920 g, length 296 mm. Handmade in the SevChern manufactory, Nielloa accessories line.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSilver Wall Art with Hunting Motifs — Hunting Dog and Rabbit in Niello\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nIn addition to the flasks, two silver wall art pieces for the hunting room, library, or cabin. Both in niello hand-engraving on 925 Sterling silver, framed, ready to hang:\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eWall Art Hunting Dog Made of 925 Silver with Niello Engraving\u003c\/strong\u003e — a setter or pointer in a typical hunting pose, surrounded by floral niello ornaments. For the dog handler or as a gift after the loss of a long-time hunting companion.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eWall Art Rabbit Made of 925 Silver with Niello Engraving\u003c\/strong\u003e — the classic game animal motif, captured in niello black on polished silver. For the small game hunter.\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nBoth wall art pieces are part of the \u003ca href=\"\/en\/collections\/thematische-geschenke-silber\"\u003eThematic Silver Gifts\u003c\/a\u003e and complement the flask collection to create a complete hunting world made of silver.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhy 925 Silver is a Better Hunting Gift than Stainless Steel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nA hunting gift made of 925 Sterling silver differs from mass-produced stainless steel in four dimensions. \u003cstrong\u003eMaterial Value:\u003c\/strong\u003e Silver is a precious metal with market value, hallmarked, and inheritable — worth at least as much in 30 years as it is today. \u003cstrong\u003eTaste:\u003c\/strong\u003e Silver is taste-neutral and food-safe; whiskey and cognac remain pure. \u003cstrong\u003eDecoration:\u003c\/strong\u003e Niello motifs are embedded in the material, not on top — abrasion-resistant, never fading. \u003cstrong\u003eAging:\u003c\/strong\u003e Silver develops a patina that gives it character. A 30-year-old silver flask looks better than a new one. Stainless steel looks like trash after 30 years. More on this in the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\"\u003eSilver vs. Stainless Steel Guide\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNiello Hand-Engraving — the Russian Silversmith Art Behind Every Piece\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nAll hunting gifts in this collection feature their motifs in niello hand-engraving. Niello (Russian Чернь, \"blackness\") is an embellishment technique from the Middle Ages — the Russians from Veliky Ustyug perfected it in the 18th century. Today, the SevChern manufactory is one of the few workshops worldwide that still performs niello traditionally. The motif is hand-engraved into the silver, a sulfur alloy is hot-inlaid and fused with the silver, then the surface is polished. The contrast is unmistakable: deep black motifs on bright silver — durable, never fading, abrasion-resistant.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngraving Service — Your Hunting Gift Becomes a Memory\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nEach flask has a polished back ready for your engraving. Possible engravings include name, date, initials, short dedications, family crests, or hunting symbols. Examples of what customers have engraved: name plus year of the first hunting exam, wedding date for the best man from the hunting party, years of hunting license for retirement, hunting ground name, hunting dog's name. With every engraving, we include a complimentary SilverVerse card — a personal message that frames the silver piece before it arrives in the gift box. Inquire via contact form, individually handcrafted.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions About 925 Silver Hunting Gifts\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich flask is suitable as a hunting gift for which hunter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDog handler → Spaniel motif. Forest lover\/bird hunter → Capercaillie motif (also as a 3-piece set). Minimalist\/jacket wearer → Weasel motif (90 ml). Strong, calm type → Bear motif. The man who leads the group → Bear fight motif (500 ml). Detailed comparison in the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\"\u003eHunting Gift Guide\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the best hunting gift for a man who has everything?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA personalized 925 silver flask. Because almost no hunter buys one for himself, and an engraving with a name or date turns the gift into an heirloom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre the hunting gifts engravable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAll flasks: yes, on the polished back. Wall art: inquire about engraving individually. Complimentary SilverVerse card with every engraving.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow long does a silver flask last with normal use?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nIndefinitely. With normal care (hand washing, silver polishing cloth, no dishwasher), the flask will remain functional for 100 years. The niello motifs are abrasion-resistant, and the silver gains character with patina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere are the silver hunting gifts made?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nIn the SevChern manufactory in Veliky Ustyug (Russia). Each piece is handmade — slight deviations from the catalog image are a sign of manual production, usually for the better.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003e925 Silver Hunting Gifts — At a Glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ 7 Flask variants with hunting motifs: Capercaillie (set + individual 90\/150 ml), Spaniel 260 ml, Weasel 90 ml, Bear 260 ml, Bear Fight 500 ml\u003cbr\u003e\n  ✦ 2 Silver wall art pieces: Hunting Dog and Rabbit\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: solid 925 Sterling silver with niello hand-engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufactory: SevChern, Veliky Ustyug\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: upon request (flasks) — name, date, crest, hunting symbol\u003cbr\u003e\n  ✦ SilverVerse card: free with engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in SevChern gift box with satin inlay\u003cbr\u003e\n  \n  ✦ Related: \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eAll Flasks\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxury Gifts for Men\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/thematische-geschenke-silber\"\u003eThematic Silver Gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eStill undecided which hunting motif fits?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003eIn the guide: 5 motifs compared, silver vs. stainless steel, care and engraving.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eTo the Hunting Gift Guide\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"wandbild-925-silber-jagdhund","title":"Mural Hunting Dog — Nielloa FAUNA, 925 Silver Artwork for Hunters and Dog Lovers","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Hunting Dog Wall Art\u003c\/strong\u003e is a handcrafted silver relief picture made of 925 sterling silver with niello fur engraving—a Pointer\/Setter in a classic standing pose on an oval medallion. The hunting gift for hunters, dog handlers, and dog lovers. FAUNA line of the Nielloa collection by SevChern, the only motif with green velvet and an oval relief.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhat do you give to the hunter whose dog has been sitting next to him in the passenger seat for 15 years? Or to the dog handler who just had to say goodbye to his last hunting companion? Or to the father who turns 60 in two months and whose hunting ground stories the whole family knows? This wall art is made for these moments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAn \u003cstrong\u003eoval silver relief\u003c\/strong\u003e made of 925 sterling silver with a hunting dog in a classic Pointer standing pose—alert, scenting, ready to spring. The dog is hand-engraved in niello onto the silver surface; the fineness of the fur hatching and the oak leaf ornamentation around it can only be seen up close. Framed in dark wood with a golden trim on a \u003cstrong\u003egreen velvet passe-partout\u003c\/strong\u003e—the color of the forest, the hunting ground, the hunting preserve.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA work of art from the \u003cstrong\u003eFAUNA line of the Nielloa collection\u003c\/strong\u003e by SevChern—handcrafted in Veliky Ustyug. The hunting dog is the only motif in the line with an oval relief and green velvet—a special design that does justice to the hunting context.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px; margin: 20px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNielloa FAUNA\u003c\/strong\u003e — animal artworks in silver, for animal lovers and hunters.\u003cbr\u003eCat, hunting dog, horse and other motifs — every animal love has its silver portrait.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"display: inline-block; background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none;\"\u003eTo the Hunting Gifts Collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Hunting Dog Motif — Loyalty, Instinct, and the Bond Between Human and Animal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn European culture, the hunting dog symbolizes \u003cstrong\u003eloyalty, endurance, and the close connection between humans and nature\u003c\/strong\u003e. No other animal spends so many hours in the hunting grounds with its owner, no other animal understands the hunter's gestures so instinctively. In the Russian silver tradition, animal motifs are particularly popular—the hunting dog motif is aimed at hunters, dog handlers, nature lovers, and all who are connected to a special four-legged friend.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe oval silver plate shows the dog in a Pointer's standing pose: one front paw raised, head forward, tail horizontal. On the left and right, oak leaves and forest floor vegetation—the dog is in its natural habitat, not in a living room. A motif with history.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNielloa — Ink in Silver, Like a Tattoo on the Skin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNielloa is our brand for the handcrafted niello artworks from the SevChern manufactory. \u003cstrong\u003eNiello itself is one of the oldest silversmithing techniques\u003c\/strong\u003e, which has become extremely rare in Europe. Imagine it like ink in silver—or like a tattoo on the skin: the dark mass is not on top, but is melted into the hand-engraved lines and permanently bonded to the metal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn the hunting dog wall art, you can see the niello lines in the \u003cstrong\u003edog's fur hatching\u003c\/strong\u003e, in the contours of the forest vegetation, and in the fine oak leaf ornamentation. No printing, no foil, no paint: the motif is part of the metal itself and remains permanently sharp. The niello becomes more contrasting with each polish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHand Engraving and Master's Signature\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWith niello hand engraving, every stroke has only one chance. If a line is not right, the master starts over—no software undo button, no readjustment possible. Especially with a \u003cstrong\u003ehunting dog in a standing pose, body tension is crucial\u003c\/strong\u003e: a misplaced stroke in the back line changes the posture from a vigilant pointer to a relaxed house dog.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe masters in Veliky Ustyug are trained according to the same principle and produce the same motif, but small differences in line work are like human handwriting: they can be imitated, but the subtle peculiarities remain. These peculiarities are the artist's signature—since 1683.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor what occasion this wall art is made\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor a hunter's 60th birthday:\u003c\/strong\u003e A silver artwork that honors decades of connection to the hunting ground and the hunting dog. With engraving: name, date of birth, hunting ground.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor retirement after four decades in the hunting ground:\u003c\/strong\u003e For the leaseholder, the forest official, the gamekeeper—a piece that captures a career in silver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs a farewell to a hunting dog:\u003c\/strong\u003e Not as an object of mourning, but as a dignified remembrance of the most loyal of all four-legged friends. With engraving: dog's name and years of shared hunting time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor hunting completion \/ hunting license:\u003c\/strong\u003e The beginning of a hunter's career, marked with a first silver piece for the hunting lodge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor Father's Day:\u003c\/strong\u003e For the hunting-enthusiast father—with a personal dedication on the back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor dog lovers in general:\u003c\/strong\u003e The hunting dog is also a universal dog portrait—for all who love Pointers, Setters, German Wirehaired Pointers, or Weimaraners.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFAUNA — the Animal Line alongside ZODIAC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Nielloa collection is divided into several lines:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZODIAC\u003c\/strong\u003e — Western zodiac signs + Chinese zodiac signs (24 motifs)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFAUNA\u003c\/strong\u003e — Animal motifs outside the Zodiac: hunting dog, cat, and more\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCLASSIC\u003c\/strong\u003e — Good luck and Feng Shui symbols (goldfish, lucky horseshoe, wind rose)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSIGNATURE\u003c\/strong\u003e — Premium individual motifs (Horn of Plenty)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe hunting dog is the only FAUNA motif with an \u003cstrong\u003eoval relief on green velvet\u003c\/strong\u003e—all other animal motifs (cat, bull, tiger, etc.) have square reliefs on red velvet. This special design emphasizes the hunting character: the green of the forest, the oval medallion shape of classic hunting trophies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngraving on Request\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOn the back or on the frame, we can engrave a date, name, or short dedication upon request. Popular among hunters: the name of the hunting dog plus the years of their shared hunting time. For engraving orders, we include a \u003cstrong\u003efree SilverVerse card\u003c\/strong\u003e (10 × 15 cm), individually inscribed with your desired text.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOccasionally treat the silver surface with a soft polishing cloth. The niello becomes more contrasting with each polish—the dog's fur hatching becomes more prominent. The wooden frame does not require special care, but should not be exposed to moisture for prolonged periods.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Hunting Dog Wall Art\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does Nielloa mean—is that a typo for Niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNo. Nielloa is our brand for the handcrafted niello artworks from the SevChern manufactory. Niello is the technique (dark alloy melted into engraved silver lines), Nielloa is the name of our artwork line.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this real niello or just blackened silver?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nReal niello. At SevChern, it's either pure silver hand-engraving or genuine niello inlay—never artificial oxidation. For the hunting dog, all fur lines are genuine niello mass, melted in an open flame and permanently bonded to the silver.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy does the hunting dog have a different frame than the other wall art?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe hunting dog is the only motif with an oval relief on green velvet—a conscious special design for the hunting context. The oval shape is reminiscent of classic medallions and hunting trophies, and the green reminds of the forest floor. All other animal motifs (ZODIAC + FAUNA) have square reliefs on red velvet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this gift suitable for people without a hunting dog?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAbsolutely—the motif appeals to all dog lovers. The Pointer\/Setter in a standing pose is one of the most elegant dog portraits in European animal art.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich silver gifts go well as a set with the hunting dog wall art?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003eflask with a Spaniel motif\u003c\/a\u003e as a drinking vessel counterpart. The \u003ca href=\"\/en\/products\/wandbild-925-silber-kaninchen\"\u003eRabbit wall art\u003c\/a\u003e as a hunting game counterpart. The \u003ca href=\"\/en\/products\/patronen-etui-kaliber-50-silber-nielloa\"\u003ecartridge case\u003c\/a\u003e with six silver shot glasses. All in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003ehunting gifts collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre all hunting dog wall art identical or unique pieces?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEach piece is hand-engraved, and the niello is hand-melted in an open flame. Even with the same motif, there are small individual differences—because each master has their own handwriting. These peculiarities are the artist's signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs a certificate of authenticity required?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe product itself is the certificate of authenticity. The master's handwriting, the polished surface, the weight, the 925 silver hallmark, and the manufactory mark prove the authenticity better than any paper.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\"\u003eHunting Dog Wall Art — Nielloa FAUNA — at a glance\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n  ✦ Product: Silver wall art \/ picture frame, FAUNA line of the Nielloa collection\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: 925 sterling silver, niello hand engraving (genuine niello inlay)\u003cbr\u003e\n  ✦ Motif: Hunting dog (Pointer\/Setter) in standing pose, oval medallion with oak leaf ornamentation\u003cbr\u003e\n  ✦ Frame: Dark wooden frame with golden decorative trim inside (special design)\u003cbr\u003e\n  ✦ Passe-partout: Green velvet (special hunting design, all other FAUNA\/ZODIAC = red velvet)\u003cbr\u003e\n  ✦ Dimensions: approx. L 145 × W 145 × D 17 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufactory: SevChern, Veliky Ustyug (since 1683)\u003cbr\u003e\n  ✦ Hallmark: 925 silver stamp + artist's manufactory mark\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: On request (back or frame) — dog's name, date, dedication\u003cbr\u003e\n  ✦ Use: Hunting room, hunting lodge, clubroom, office, wall, display cabinet\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: In gift box, with free SilverVerse card for engraving orders\u003cbr\u003e\n  ✦ Collection: Part of the Nielloa collection, FAUNA line\u003cbr\u003e\n  ✦ Gallery-compatible: With Rabbit wall art (hunting game counterpart) + all ZODIAC\/FAUNA motifs\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the picture are a sign of handmade craftsmanship — usually in a more beautiful direction\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerfect as a hunting gift — the complete set offer\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003cstrong\u003eFor the dog handler:\u003c\/strong\u003e Hunting Dog Wall Art + \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003eSpaniel Flask 260 ml\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003cstrong\u003eFor the small game hunter:\u003c\/strong\u003e Hunting Dog Wall Art + \u003ca href=\"\/en\/products\/wandbild-925-silber-kaninchen\"\u003eRabbit Wall Art\u003c\/a\u003e as a two-picture set\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003cstrong\u003eFor the hunting lodge:\u003c\/strong\u003e Hunting Dog Wall Art + \u003ca href=\"\/en\/products\/patronen-etui-kaliber-50-silber-nielloa\"\u003eCartridge Case with 6 Shot Glasses\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003cstrong\u003eFor the collector:\u003c\/strong\u003e Hunting Dog Wall Art + one of the five \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eSilver Hip Flasks\u003c\/a\u003e with a hunting motif\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px; margin: 20px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMore about silver hunting gifts?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWhy silver instead of stainless steel, which motif suits which hunter.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\" style=\"display: inline-block; background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none;\"\u003eTo the Hunting Gift Guide\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThis might also interest you\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting gifts made of 925 silver\u003c\/a\u003e — Hip flasks, wall art, shot glass sets\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eSilver Hip Flasks\u003c\/a\u003e — 5 hunting motifs, 90–500 ml, engravable\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/collections\/wandbilder-silber-niello\"\u003eAll Silver Wall Art\u003c\/a\u003e — Animals, symbols, good luck charms\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/vatertagsgeschenke-silber\"\u003eFather's Day gifts made of silver\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxury gifts for men\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/thematische-geschenke-silber\"\u003eThemed silver gifts\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48473837470028,"sku":"11615","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/reliefbild-deko-bild-wandbild-925-sterling-silber-jagthundjpg_e1a5dd61-2a58-48a3-915b-029795541684.jpg?v=1734192728"},{"product_id":"wandbild-925-silber-kaninchen","title":"Wall Mural Rabbit — Nielloa ZODIAC 925 Silver, Chinese Zodiac and Easter Bunny","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Hare wall art\u003c\/strong\u003e is a handmade silver relief made of 925 sterling with niello fur engraving — the most versatile motif in the collection: Chinese zodiac sign Hare (兔), European Easter Bunny, and classic hunting motif in one piece. ZODIAC line of the Nielloa collection by SevChern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhat do you give for Chinese New Year in the Year of the Hare — to a child born in 2023? For Easter to the godmother who hosts the family brunch year after year? To the hunting friend who is proud of his last hare kill and is looking for a trophy for the living room? This wall art is made for these three very different occasions — and all in between.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA 925 sterling silver relief with a \u003cstrong\u003ehare's head as the central motif\u003c\/strong\u003e — frontal, with long erect ears, round eyes, gentle expression. The fur texture is completely done in niello hand engraving: fine dark lines that give the hare depth and liveliness. Below it, an acanthus volute base as a heraldic ornament. Framed in a dark brown wooden frame with a narrow golden trim, on a deep red velvet passe-partout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA work of art from the \u003cstrong\u003eZODIAC line of the Nielloa collection\u003c\/strong\u003e by SevChern — handcrafted in Veliky Ustyug. One of the most versatile motifs in our line: three worlds in one silver piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px; margin: 20px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNielloa ZODIAC\u003c\/strong\u003e — Chinese and Western zodiac signs.\u003cbr\u003eThe Hare as the 4th sign combines Asian astrology, European Easter tradition, and hunting culture.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/ostergeschenke\" style=\"display: inline-block; background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none;\"\u003eDiscover Easter gifts made of silver\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eChinese Zodiac Sign Hare — Gentleness, Elegance, Luck\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Hare (兔, tù) is the fourth of the twelve Chinese zodiac signs — its element is \u003cstrong\u003eWood (Yin)\u003c\/strong\u003e, its cardinal direction is East. In Chinese folklore, it is the counterpart to the powerful Tiger: where the Tiger leads, the Hare evades — and still gets there. Gentleness, caution, and diplomatic intuition are its strengths.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThose born in the Year of the Hare are considered \u003cstrong\u003eelegant, empathetic, peace-loving, and lucky\u003c\/strong\u003e. They resolve conflicts before they arise, they make spaces beautiful, they bring people together. In Chinese culture, the Hare is also the companion of the moon goddess Chang'e — it grinds the elixir of immortality on the moon. It is ubiquitous at the Moon Festival (Mid-Autumn Festival).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHare years in the 20th\/21st century:\u003c\/strong\u003e 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2035. The exact start of each Hare year is usually between late January and mid-February.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Easter Bunny — European Fertility Tradition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn Germanic-European spring tradition, the hare is the \u003cstrong\u003esymbol of fertility, resurrection, and new beginnings\u003c\/strong\u003e. The legend that the Easter Bunny brings eggs dates back to the 17th century — first documented in 1682 in a treatise by Georg Franck von Franckenau. Before the hare, the stork, fox, or cuckoo brought the Easter eggs in various regions. The hare prevailed and became an integral part of Easter culture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor an Easter gift that is not made of chocolate and lasts for decades, this wall art is the stylish choice. A silver hare — Easter far beyond the season.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Hunting Hare — European Hunting Tradition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn hunter's jargon, the hare is a \"Master Lampe\" — the \u003cstrong\u003eoldest small game hunting motif in Europe\u003c\/strong\u003e. Hare hunting runs through art history: Dürer's Young Hare (1502) is one of the most famous animal portraits in the world, every hunting lodge displays a hare trophy somewhere. As the New Year's Eve hare, it is the classic December hunting gift among hunting friends.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor hunters, this wall art is the equivalent of a fur trophy — only in silver, without a watering hole, without tanning, durable and stylish. A worthy piece for the hunting study or hunting lodge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNielloa — Ink in Silver, like a Tattoo on the Skin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNielloa is our brand for the handcrafted niello artworks from the SevChern manufactory. \u003cstrong\u003eNiello itself is one of the oldest silversmithing techniques\u003c\/strong\u003e, which has become extremely rare in Europe. Imagine it like ink in silver — or like a tattoo on the skin: the dark mass doesn't sit on top, but is melted into the hand-engraved lines and permanently bonded to the metal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWith the hare, niello is used in the fur drawing: in the \u003cstrong\u003efine lines on the forehead, ears, and cheeks\u003c\/strong\u003e, which recreate the fur texture. The bright silver surfaces (eyes, nose, chest) contrast with the dark niello strokes — the hare emerges plastically from the silver surface. Without niello, it would be an engraving. With niello, the hare comes to life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHand Engraving and Master's Signature\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWith niello hand engraving, each stroke has only one chance. If a line is not right, the master starts over — no software undo button, no readjustment possible. The masters in Veliky Ustyug are trained according to the same principle and produce the same motif, but \u003cstrong\u003esmall differences in line work are like human handwriting\u003c\/strong\u003e: they can be imitated, but the subtle peculiarities remain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe exact recipe of the niello mass and the individual way it is applied over an open flame are the personal secret of each master. After melting, it's time for polishing: not too much (otherwise the niello disappears), not too little (otherwise the contrast is missing). Experience that is only in the hands of the masters from Veliky Ustyug — since 1683.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZODIAC + FAUNA — Two Animal Lines in Nielloa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Nielloa collection is divided into several lines:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZODIAC\u003c\/strong\u003e — astrological animal motifs: 12 Chinese zodiac signs + 12 Western zodiac signs (the hare belongs here)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFAUNA\u003c\/strong\u003e — animal motifs outside the zodiac (cat, dog, horse, etc.)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCLASSIC\u003c\/strong\u003e — lucky and Feng Shui symbols (goldfish, lucky horseshoe)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSIGNATURE\u003c\/strong\u003e — premium individual motifs (horn of plenty)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAll animal lines (ZODIAC + FAUNA) share the same framing — dark brown wooden frame, golden trim, red velvet passe-partout. This makes them \u003cstrong\u003egallery-combinable\u003c\/strong\u003e: the Chinese hare next to the European cat next to the zodiac sign Taurus — all part of one visual family.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor what occasion this wall art is made\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor Chinese New Year in the Year of the Hare:\u003c\/strong\u003e 2023 was the last Year of the Hare — a heirloom with astrological significance for children born in that year. Also a fitting New Year's gift for friends with an Asian background, even in non-Hare years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor a round birthday of someone born in the Year of the Hare:\u003c\/strong\u003e Anyone born in the Year of the Hare in 1975, 1987, 1999, 2011, or 2023 receives an astrologically appropriate silver artwork for their 40th, 50th, 60th birthday.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor Easter as a stylish alternative to chocolate:\u003c\/strong\u003e An Easter gift for the godmother, grandparents, mother — that isn't nibbled away in a week. Remains on the wall as an Easter memory for decades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs a hunter's gift:\u003c\/strong\u003e For the New Year's Eve hare, for the end of the hunting season, for a hunting lodge inauguration. A worthy hare trophy in silver instead of fur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor birth \/ baptism:\u003c\/strong\u003e The hare is a symbol of fertility and luck in many cultures — it fits universally as a gift for the beginning of life. Can be supplemented with baby silver gifts (spoon, rattle).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor moving into a new home:\u003c\/strong\u003e The hare as a symbol of new beginnings and spring — a fitting housewarming gift.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngraving on request\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWe can engrave the date, name, or a short dedication on the back or frame upon request. Popular for Easter gifts: Easter date and name. For New Year's gifts: Date of the Spring Festival. For hunting gifts: Name, hunting ground, and date. For engraving orders, we include a \u003cstrong\u003efree SilberVerse card\u003c\/strong\u003e (10 × 15 cm), individually inscribed with your desired text.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eClean the silver surface with a soft polishing cloth — no abrasive cleaners, no direct water. The niello becomes more contrasting with each polish because the surrounding silver becomes brighter, making the dark fur lines stand out more strongly. The dark brown wooden frame remains stable without special care, as long as it is not hung in a damp environment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Hare Wall Art\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a hare or a rabbit?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe motif shows a hare — recognizable by its long, erect ears and slender head shape. Rabbits have shorter ears and rounder faces. The hare is also the correct motif for the Chinese zodiac sign 兔 (tù) and for the European Easter Bunny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does Nielloa mean — is that a typo of Niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNo. Nielloa is our brand for the handcrafted niello artworks from the SevChern manufactory. Niello is the technique (dark alloy melted into engraved silver lines), Nielloa is the name of our artwork line. From 2026, we plan to have our own shop for it at niello.de.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich years are Hare years in the Chinese calendar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2035. The exact start is usually between late January and mid-February (Chinese Spring Festival).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this real niello or just blackened silver?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nReal niello. At SevChern, there is a clear rule: either pure silver hand engraving or real niello inlay — never artificial oxidation. With this hare, the fur lines are real niello mass, melted in an open flame and permanently bonded to the silver.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the hare also fit as an Easter gift without reference to Chinese astrology?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAbsolutely — the Easter Bunny is a universal symbol of spring and fertility in Europe and does not require an astrological connection. As a silver Easter piece, it is a stylish alternative to the chocolate bunny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the motif suitable for hunters?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. The hare is one of the classic small game hunting motifs in Europe — Dürer's Young Hare (1502) is the most famous example. As a New Year's Eve hare, hunting season end gift, or hunting lodge decoration, it is a suitable and worthy piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre all hare wall art pieces identical or unique?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEach piece is hand-engraved, and the niello fur lines are hand-melted over an open flame. Even with the same motif, there are small individual differences in the line work — because each master has their own handwriting. These peculiarities are the artist's signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs a certificate of authenticity required?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe product itself is the certificate of authenticity. The master's handwriting in the niello fur drawing, the polished surface, the weight, the 925 silver hallmark, and the manufactory mark prove the authenticity better than any paper.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; font-weight: bold; margin-bottom: 8px;\"\u003eHare Wall Art — Nielloa ZODIAC — at a glance\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n  ✦ Product: Silver wall art \/ object frame, ZODIAC line of the Nielloa collection\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: 925 sterling silver, niello hand engraving (real niello inlay)\u003cbr\u003e\n  ✦ Motif: Hare frontal with long ears, niello fur engraving, acanthus volute base\u003cbr\u003e\n  ✦ Frame: dark brown wooden frame, narrow golden trim inside\u003cbr\u003e\n  ✦ Passe-partout: deep red velvet\u003cbr\u003e\n  ✦ Dimensions: approx. L 120 × W 120 × D 17 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufactory: SevChern, Veliky Ustyug (since 1683)\u003cbr\u003e\n  ✦ Hallmark: 925 silver stamp + artist's manufactory mark\u003cbr\u003e\n  ✦ Zodiac sign: Hare (兔, tù) — Element Wood, Yin\u003cbr\u003e\n  ✦ Hare years: 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2035\u003cbr\u003e\n  ✦ Occasions: Chinese New Year, Easter, hunting, birth, housewarming, birthday\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: on request (back or frame) — date, name, dedication\u003cbr\u003e\n  ✦ Use: Wall, display cabinet, shelf, desk, hunting lodge\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in gift box, with engraving a free SilberVerse card\u003cbr\u003e\n  ✦ Collection: Part of the Nielloa collection, ZODIAC line\u003cbr\u003e\n  ✦ Gallery compatible: with all ZODIAC and FAUNA motifs\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the picture are a sign of handmade craftsmanship — usually for the better\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px; margin: 20px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLooking for a silver Easter gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEaster gifts made of 925 silver — craftsmanship instead of seasonal goods.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/ostergeschenke\" style=\"display: inline-block; background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none;\"\u003eDiscover Easter gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eYou might also be interested in\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/collections\/chinesische-tierkreiszeichen-silber\"\u003eChinese Zodiac Signs in 925 Silver\u003c\/a\u003e — all 12 motifs\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/collections\/sternzeichen-geschenke-925-silber\"\u003eWestern Zodiac Signs in 925 Silver\u003c\/a\u003e — the ZODIAC sister line\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/chinesisches-neujahrfest-geschenke\"\u003eChinese New Year Gifts — Silver Gifts\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/ostergeschenke\"\u003eEaster Gifts in 925 Silver\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts in 925 Silver\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/collections\/wandbilder-silber-niello\"\u003eSilver Wall Art with Niello Hand Engraving\u003c\/a\u003e — entire wall art collection\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48473837896012,"sku":"11780","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/wandbild-reliefbild-925-silber-niello-kaninchenjpg_ddac7e48-75c0-4bc2-ba40-45d7a60232a0.jpg?v=1734188324"},{"product_id":"picknick-set-fuer-jaeger-925-silber-baer-leder-2-personen","title":"Hunter's Picnic Set 925 Silver — 2 Persons, Bear Motif in Leather-Look Case","description":"\u003cp\u003eWhat do you get the couple who has been hunting together for 25 years? Or your hunter friend and his wife for a milestone birthday? Or the father who introduced his daughter to hunting? This case. Made of dark brown leather-look material with golden brass clasps, when opened it reveals an orange velvet lining that gives each item its fixed place. Inside: a hip flask made of 925 silver with a bear motif in niello hand-engraving, two silver plates (one with a divider for food and sides), two shot glasses, complete cutlery for two people, a hunting knife, and two cloth napkins. A complete hunting picnic in a case that looks like it came from a bygone era — and every silver piece is handmade in the SevChern manufactory in Veliky Ustyug. For the hunting club's 25th wedding anniversary, for the husband's 60th birthday, for a family anniversary. Open it up, step out, a toast in the forest — with 925 silver instead of plastic. Because those who hunt together for decades deserve more than camping gear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHunting Gifts made of 925 Silver — Hip flasks, Wall art, Picnic sets\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eNiello hand-engraving, SevChern manufactory. Engravable on request.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover all hunting gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Picnic Case — Brown Leather Look with Brass Clasps\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe case is the first thing you see — and it makes the difference between an ordinary picnic set and a family heirloom. Dark brown leather-look exterior, golden brass fittings at the corners, two classic clasps at the front, a sturdy handle in the middle. When opened, an orange velvet lining reveals itself, in which each silver piece sits in a custom-fit holder. Nothing rattles, nothing slips. The design evokes the nostalgia of classic hunting accessories — the kind of case that used to sit in a Ford Country Squire and still works.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Silver in the Set — 925 Sterling with Bear Niello on the Hip Flask\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe centerpiece of the set is the hip flask made of 925 sterling silver, adorned with a bear motif in niello hand-engraving. The bear symbolizes strength, endurance, and forest instinct — the classic hunter's motif of Russian silver tradition. Also included in the set: two silver plates (one with a divider for separate main course and side dishes), two silver shot glasses, two dinner spoons, two dinner forks, a hunting knife, and two high-quality cloth napkins. Everything fits perfectly in the case. Each silver piece is handmade in the SevChern manufactory in Veliky Ustyug — one of the few workshops worldwide that still traditionally performs niello hand-engraving.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor what occasion this hunting picnic set is made\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe hunting couple for their 25th wedding anniversary:\u003c\/strong\u003e When a silver anniversary and a passion for hunting coincide, nothing fits better than a silver set for two people. An \u003ca href=\"\/en\/collections\/hochzeitsgeschenke-silber\"\u003eanniversary gift\u003c\/a\u003e that will be re-experienced with every outing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA hunter's 60th birthday:\u003c\/strong\u003e For the man who has everything and whose wife often accuses him of having \"functional bachelor stuff\" for his hunting gear. Finally, here's something she'll find beautiful too. More: \u003ca href=\"\/en\/blogs\/exklusive-jubilaeumsgeschenke\/geschenk-60-geburtstag-mann-silber\"\u003eGifts for a 60th birthday\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe father-daughter introduction:\u003c\/strong\u003e For the hunter father who introduces his daughter to hunting. Two plates, two glasses, two spoons — the first shared hunting moments on 925 silver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe company anniversary among hunting friends:\u003c\/strong\u003e As a \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eluxury gift for men\u003c\/a\u003e with substance — for an anniversary, an honor, a retirement handover.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Hunter's Picnic Set for 2 People\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow big is the case and how much does the complete set weigh?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDimensions and weight on request — the set is sized so that it can be comfortably transported in the trunk or on the back seat. The leather-look finish makes the case robust, and the custom-fit holders inside keep all silver pieces secure during longer journeys.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre the silver parts food-safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. 925 sterling silver is food-safe and taste-neutral. Plates, cutlery, and shot glasses are suitable for direct contact with food and beverages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I have the set or individual parts engraved?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe hip flask and cutlery can be engraved on request — name, date, initials, or a hunting motif. For engraving orders, we include a free SilberVerse card with a personal dedication. Request via contact form, individually hand-executed.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat distinguishes the picnic set from a single hip flask as a hunting gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe individual \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk\"\u003ehip flask with a bear motif (260 ml)\u003c\/a\u003e is a gift for a single moment. This picnic set is a gift for shared moments over years — two complete place settings for the hunter and his partner in the hunting grounds. Comparison in the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\"\u003eHunting Gift Guide\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the set also available for more people?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. The larger variant is the \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-3\"\u003eHunter's Picnic Set for 3 People with Capercaillie Motif\u003c\/a\u003e — a black leather-look case with combination locks, three place settings, and capercaillie niello on the hip flask.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for the silver in the set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAfter use, rinse with warm water, dry with a soft silver polishing cloth. No dishwasher. Wipe the case with a leather-look surface with a slightly damp cloth if necessary — do not soak.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eHunter's Picnic Set for 2 People — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Product: Complete hunting picnic for 2 people made of 925 sterling silver\u003cbr\u003e\n  ✦ Case: dark brown leather-look, golden brass clasps, orange velvet lining\u003cbr\u003e\n  ✦ Hip flask: with bear motif in niello hand-engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Silver plates: 2 pieces (one with divider)\u003cbr\u003e\n  ✦ Shot glasses: 2 silver shot glasses\u003cbr\u003e\n  ✦ Cutlery: 2 dinner spoons + 2 dinner forks made of 925 silver\u003cbr\u003e\n  ✦ Hunting knife: 1 piece, robust\u003cbr\u003e\n  ✦ Cloth napkins: 2 pieces\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: 925 sterling silver (silver parts), leather-look (case)\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufactory: SevChern, Veliky Ustyug\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: on request (hip flask, cutlery); free SilberVerse card\u003cbr\u003e\n  ✦ Dimensions and weight: on request\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in case, ready for gifting\u003cbr\u003e\n  ✦ Related: \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eHip flasks\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-3\"\u003eSet for 3 people\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the image are a sign of handmade craftsmanship — usually for the better\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Hunting Picnic for two — Silver instead of Plastic\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003eHip flask with bear motif, two place settings, hunting knife in brown leather look. Handmade.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eTo the Hunting Gift Guide\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48487160185164,"sku":"11817","price":4289.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/picknick-geschenkset-fuer-jaeger-925-silber-niello-2-personen-braun.jpg?v=1749622808"},{"product_id":"picknick-set-fuer-jaeger-925-silber-auerhahn-3-personen","title":"Hunter's Picnic Set, 925 Sterling Silver — 3 Persons, Capercaillie Motif in Leather-Look Case","description":"\u003cp\u003eFor the hunting father introducing his son to the hunt. For three old friends who have been in the hunting grounds together for 30 years. For the boss who wants to give a commemorative gift to his fellow hunter for the company anniversary. This picnic set for 3 people is made for the moment when the hunt becomes a social gathering. The case is black, in a leather look, with numerical combination locks on both sides — a modern business look instead of a nostalgic hunting case. Inside, securely held in custom-fit holders: a hip flask made of 925 silver with a capercaillie motif in Niello hand-engraving, three round silver plates with cross-division (for main course, side dish, bread, dip all on one plate), three shot glasses, three dinner spoons and three dinner forks, a hunting knife with a wooden handle plus additional tools, and three cloth napkins. 925 silver and craftsmanship from the SevChern manufactory. For a 60th birthday with son and grandson, for a young hunter's debut, for a company anniversary among hunting friends. Three hunters, three plates, three shot glasses — a moment that lasts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHunting Gifts in 925 Silver — Hip Flasks, Wall Art, Picnic Sets\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eNiello hand-engraving, SevChern manufactory. Engravable upon request.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover all hunting gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Picnic Case — Black Leather Look with Combination Locks\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe case is not a nostalgic hunting case — it's a business case. Matte black in leather look, silver fittings on the corners, two combination locks on the side edges, a sturdy carrying handle in the middle. At first glance, it looks like a briefcase — and that's precisely its appeal. Anyone who opens the set will be surprised. Inside: dark passe-partout, each silver piece in a custom-fit holder, nothing rattles. The combination locks also make the set suitable for air travel (checked as luggage with its own code) or as a safe for special occasions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Silver in the Set — 925 Sterling with Capercaillie Niello on the Hip Flask\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe centerpiece is the hip flask made of 925 sterling silver with a capercaillie motif in Niello hand-engraving. The capercaillie (Глухарь) is one of the proudest animals of the Russian forest — the king of the Baltics, the motif for hunters who love bird hunting. Also included in the set: three round silver plates with cross-division (practical for several dishes at once — main course, side dish, bread, dip), three silver shot glasses, three dinner spoons and three dinner forks made of 925 silver, a hunting knife with a wooden handle, additional tools (corkscrew and similar tools) and three high-quality cloth napkins. 14 pieces in the set, all handmade in the SevChern manufactory in Veliky Ustyug — one of the last workshops worldwide with traditional Niello hand-engraving.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor What Occasion This Hunting Picnic Set is Made\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe hunting father and his son:\u003c\/strong\u003e When the son has passed the hunting exam and goes on his first joint hunting ground picnic with his father. Three places in the case — space for father, son, and a third hunting friend. Engraved with the date of their first hunt together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe company anniversary:\u003c\/strong\u003e For the hunting group from the company, for the department's 25th anniversary, as an honor for three long-standing partners. A \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eluxury gift for men\u003c\/a\u003e that fits on the boss's desk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe 60th birthday with family:\u003c\/strong\u003e Three generations of hunters, three place settings, a toast in the forest. More: \u003ca href=\"\/en\/blogs\/exklusive-jubilaeumsgeschenke\/geschenk-60-geburtstag-mann-silber\"\u003eGifts for 60th birthday\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe hunting day of the circle of friends:\u003c\/strong\u003e Three friends who have been in the hunting grounds together for decades — and now get the set that suits their rhythm. Black case, three glasses, a hip flask in the middle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Hunter's Picnic Set for 3 People\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do the combination locks work?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nStandard 3-digit combination locks on both sides of the case. The code is set according to instructions during the first use — after that, the code can be changed individually. This makes the case also suitable for air travel (after contacting the airline regarding silver contents) or as a safe for special occasions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre the silver parts food safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. 925 sterling silver is food safe and taste-neutral. The silver plates with cross-division are also suitable for warm dishes, and shot glasses are equally suitable for spirits with an acid content (fruit brandy, cognac).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I have the set or individual parts engraved?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nHip flask and cutlery can be engraved upon request. Popular among hunters: name or initials on each of the three shot glasses for each person individually. For engraving orders, we include free SilberVerse cards with a dedication. Inquire via contact form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the difference to the picnic set for 2 people?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-2\"\u003eset for 2 people\u003c\/a\u003e has a brown leather-look case with classic brass clasps and a hip flask with a bear motif. The 3-person set is more modern: black case, combination locks, capercaillie motif. Three place settings instead of two, three shot glasses instead of two. Suitable for families and circles of friends instead of couples.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I best transport the set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe case is designed for car trunk transport. The custom-fit holders inside keep all silver pieces secure during travel — nothing rattles, nothing slips. For longer trips, we recommend removing the hip flask separately from the case if it is filled.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat distinguishes the picnic set from the individual capercaillie gift set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe individual \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn\"\u003ecapercaillie gift set\u003c\/a\u003e (hip flask + cup + funnel) is the compact drinking ritual for 1-2 people. This picnic set for 3 people is the complete hunting ground equipment with tableware, knife, and three place settings.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for the silver in the set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nRinse with warm water after use, dry with a soft silver polishing cloth. Do not put in the dishwasher. Wipe the leather-look case with a slightly damp cloth if necessary.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eHunter's Picnic Set 3 Persons — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Product: Complete hunting picnic for 3 persons made of 925 sterling silver\u003cbr\u003e\n  ✦ Case: black leather look, silver fittings, two combination locks\u003cbr\u003e\n  ✦ Hip flask: with capercaillie motif in Niello hand-engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Silver plates: 3 pieces with cross-division (4 compartments per plate)\u003cbr\u003e\n  ✦ Shot glasses: 3 silver shot glasses\u003cbr\u003e\n  ✦ Cutlery: 3 dinner spoons + 3 dinner forks made of 925 silver\u003cbr\u003e\n  ✦ Hunting knife: 1 piece with wooden handle, plus additional tools\u003cbr\u003e\n  ✦ Cloth napkins: 3 pieces\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: 925 sterling silver (silver parts), leather look (case)\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufactory: SevChern, Veliky Ustyug\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: on request (hip flask, cutlery, individual shot glasses with names); free SilberVerse cards\u003cbr\u003e\n  ✦ Dimensions and weight: on request\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in case, ready for gifting\u003cbr\u003e\n  ✦ Related: \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting gifts\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eHip flasks\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-2\"\u003eSet for 2 people\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the picture are a sign of handmade craftsmanship — usually in the more beautiful direction\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Hunting Picnic for the Group — 3 people, black leather-look case\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003eHip flask with capercaillie motif, three place settings, combination lock case. Handcrafted.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eTo the Hunting Gift Guide\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48487160414540,"sku":"11818","price":4689.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/picknick-geschenkset-jaeger-925-silber-niello-3-personen-black.jpg?v=1749622741"},{"product_id":"silberteller-aus-jagd-kollektion-d150xh9","title":"Silver platter 925 silver niello hunting collection — Art Deco border, 150 mm","description":"\u003cp\u003eFor the hunter who wants to expand their picnic case — or for the collector who is looking for a single silver plate from the SevChern hunting collection without buying a whole set. For the host who invites a hunting party and two or three plates per person are not enough. A round silver plate made of solid 925 sterling with a geometric niello border on the rim: two circumferential niello lines at the top and bottom edge, between which are four corner ornaments with palm-leaf-like volutes arranged symmetrically. The center — the polished silver mirror — remains smooth and unornamented: space for dessert, fruit, bread, a piece of pastry or an amuse-bouche. Handcrafted in the SevChern manufactory in Veliky Ustyug, Northern Russia. A single plate that can expand the hunting picnic set for 2 or 3 people — or stand in a display case as the beginning of a silver collection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHunting Gifts in 925 Silver — Plates, Decanters, Hip Flasks, Picnic Sets\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eNiello hand engraving, SevChern manufactory. Individually or as a set.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover all hunting gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Niello Pattern on the Rim — Art Deco Ornament of the Hunting Collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe niello pattern of this plate follows an Art Deco-inspired ornamental principle: two parallel circumferential niello lines frame the rim at the top and bottom. Between the lines are four symmetrically distributed corner ornaments — each a composition of palm-leaf-like volutes and geometric lines, inlaid into the polished 925 silver. The contrast between deep black niello and bright silver is clearly visible from any distance. The pattern is part of the SevChern hunting collection — one of the four main ornamental families of the manufactory, which is used as a design language across plates, decanters, hip flasks and goblets. The geometric reduction of this pattern is particularly well suited to modern table arrangements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRim and Mirror — the Design Principle of the Plate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe plate is divided into two zones. The rim (the raised edge) features the niello ornament and makes the hunting collection pattern clearly visible. The mirror (the flat center) remains highly polished and without ornament — space for food, nothing distracts. With a diameter of 150 mm, the plate is suitable as a dessert plate, bread plate, amuse-bouche base, praline presentation plate or as a decorative\/display piece. 140g of solid 925 silver make it a noticeably valuable unique piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAs an Extension to the Picnic Case — Available Individually\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe SevChern hunting collection includes more than the plates included in the 2-person or 3-person picnic case. Those who own the \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-2\"\u003eHunter's Picnic Case for 2 people\u003c\/a\u003e or the \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-3\"\u003ePicnic Set for 3 people\u003c\/a\u003e and expand their circle of friends can reorder individual plates — the pattern of this collection is consistent across all pieces. Even those who do not have a picnic case can use the plate solo: as a table piece, as wall decoration (with a niello border it also works vertically), as a gift for a hunting friend.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNiello — Russian Silversmithing from Veliky Ustyug\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiello is a blackening alloy of silver, copper, lead and sulfur. At over 800 degrees Celsius, it is melted into the hand-engraved depressions and permanently bonds with the silver. No application, no coating — the black is IN the metal. The technique has been cultivated in Veliky Ustyug since 1683 and is geographically protected like Champagne. SevChern is one of the few workshops worldwide that still traditionally carries out niello hand engraving. In 1937, the manufactory received the gold medal at the World's Fair in Paris for this. Each plate bears the artist's manufactory mark, registered annually with the Russian Federal Assay Office.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor What Occasion This Silver Plate Is Made\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor a hunting anniversary:\u003c\/strong\u003e A thematic unique piece for the man who already has many things — but not this plate. Engraved with date and name (back, upon request).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs an extension of the picnic case:\u003c\/strong\u003e For those who have the 2- or 3-person case and want to expand it — the same SevChern style, additional place setting.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor a round birthday:\u003c\/strong\u003e For collectors of Russian silver art, for lovers of silverware, for hunters with a sense of craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor an honor:\u003c\/strong\u003e As a club honor, as a \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eluxury gift for men\u003c\/a\u003e in a business environment, as a best man's gift among hunting friends.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngraving and SilberVerse Card\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEngravings are possible on the back of the plate — date, name, short dedication, hunting mark. Inquiry via contact form, individually hand-executed. With every engraving order, we include a free SilberVerse card (10 × 15 cm), individually inscribed with your desired text.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCare of the Silver Plate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHand wash with warm water and mild detergent. No dishwasher. No silver dip — this would damage the niello inlay. Soft cloth for the polished mirror, silver polishing cloth for light patina if necessary. Storage in the gift box or protected from light prevents tarnishing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Hunting Collection Silver Plate\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat distinguishes this plate from the other hunting collection plate (SW11385)?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe \u003ca href=\"\/en\/products\/dessertteller-925-silber-niello-jagd-kollektion\"\u003esecond plate (SW11385)\u003c\/a\u003e features a classic floral vine niello — a dense leaf and flower motif continuously around the rim. This one (SW11384) has a more reduced Art Deco pattern with geometric corner ornaments. Both are 150 × 9 mm, 140 g. Both from the SevChern hunting collection — different patterns for different tastes or for mixing in a collector's style.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the plate fit the hunting picnic case?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. As an extension to the \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-2\"\u003e2-person set with bear motif\u003c\/a\u003e or the \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-3\"\u003e3-person set with capercaillie motif\u003c\/a\u003e. The plate is not a replacement for the case plates, but a stylistic extension by an additional place setting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I use the plate as a daily dinner plate?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nWith a diameter of 150 mm, it is suitable as a dessert plate, bread plate or presentation plate — not as a main course plate. Ideal for dry foods such as pastries, pralines, cheese or fruit. Particularly stylish as an accompaniment to coffee or as an amuse-bouche base.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre there matching decanters or goblets with the same niello style?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe \u003ca href=\"\/en\/products\/925-silber-karaffe-600-ml\"\u003esilver decanter with capercaillie motif (600 ml)\u003c\/a\u003e belongs to the same hunting collection — same niello tradition, same manufactory. The SevChern hunting collection also includes hip flasks and goblets with animal motifs — the assortment will be expanded upon request.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre other plates from the hunting collection available?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSevChern offers a wide range of plates and goblets with animal motifs (capercaillie, bear, spaniel, weasel, bear fight) from the hunting collection. Not all pieces are listed online — we check availability and delivery times upon request. For the beginning of a hunting silver collection or the thematic addition to an existing set.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does \"hunting collection\" mean if the plate doesn't show an animal?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe hunting collection is a stylistic ornamental family of the SevChern manufactory — not every piece features a figurative animal motif. The geometric and floral niello patterns of the plates pick up on the visual language of Russian hunting accessories (forest ornamentation, palm leaf volutes), without explicitly depicting an animal. Figurative animal motifs can be found on hip flasks, decanters and goblets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eSilver Plate Hunting Collection Art Deco — at a Glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Product: Silver plate 925, hunting collection by SevChern\u003cbr\u003e\n  ✦ Niello pattern: Art Deco border — 2 circumferential lines + 4 corner ornaments (palm leaf volutes)\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: 925 Sterling Silver, niello hand engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Diameter: 150 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Height (rim): 9 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Weight: approx. 140 g\u003cbr\u003e\n  ✦ Construction: raised rim with niello, flat polished mirror in the center\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufactory: SevChern, Veliky Ustyug (since 1683)\u003cbr\u003e\n  ✦ Hallmarking: 925 silver hallmark present\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: on request (back) — date, name, dedication\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in gift box\u003cbr\u003e\n  ✦ Related: \u003ca href=\"\/en\/products\/dessertteller-925-silber-niello-jagd-kollektion\"\u003ePlate with floral border (SW11385)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-2\"\u003ePicnic Set 2P\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-3\"\u003ePicnic Set 3P\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the image are signs of handcraft — mostly in the more beautiful direction\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Silver Plate from the SevChern Hunting Collection — Individually or as an Extension\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e925 Sterling Silver, Art Deco Niello border, 150 mm. Handcrafted in Veliky Ustyug.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eTo the Hunting Gift Guide\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eYou might also be interested in\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts in 925 Silver\u003c\/a\u003e — Hip flasks, decanters, wall art, picnic sets\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/products\/dessertteller-925-silber-niello-jagd-kollektion\"\u003eSecond Hunting Collection Plate\u003c\/a\u003e — with floral vine pattern\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/products\/925-silber-karaffe-600-ml\"\u003eSilver Decanter with Capercaillie Motif\u003c\/a\u003e — suitable for table arrangement\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/silberteller-silber\"\u003eAll Silver Plates\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eSilverware \u0026amp; Silver Tableware\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\"\u003eGuide: Hunting Gift Hip Flask Silver\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493894697292,"sku":"SW11384","price":1355.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberteller-obstteller-925-sterling-silber-niello-jagt-kollektionjpg.jpg?v=1734890791"},{"product_id":"dessertteller-925-silber-niello-jagd-kollektion","title":"Silver plate 925 silver niello hunting collection — floral border, 150 mm","description":"\u003cp\u003eFor the silver wedding of a hunter couple. For the collector looking for a matching plate for his SevChern carafe. For the hunting enthusiast who wants an additional place setting in a classic style for his picnic case. A round silver plate made of solid 925 sterling silver with a floral niello tendril border on the rim: dense foliage and blossoms, symmetrically running around the plate, traditionally designed based on Russian silver table ornamentation. The center — the polished silver mirror — remains smooth and unadorned: space for dessert, fruit, chocolates, bread, or an amuse-bouche. Handcrafted in the SevChern manufactory in Veliky Ustyug, Northern Russia. A single plate that can be used as a wall hanging, as table decor, or as an addition to a hunting picnic case — or as the beginning of a silver collection in a display cabinet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHunting Gifts in 925 Silver — Plates, Carafes, Hip Flasks, Picnic Sets\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eNiello hand engraving, SevChern manufactory. Individually or as a set.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover all hunting gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Niello Pattern on the Rim — Floral Tendril Border of the Hunting Collection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe rim of this plate features a dense floral tendril pattern in niello hand engraving: leaves, small blossoms, winding stems, and symmetrical volutes run all around the edge. Between the ornaments, geometric interim lines create clear structural levels. The contrast between deep black niello and bright, highly polished silver makes the pattern legible from any distance. The floral border is one of the most traditional ornaments in Russian silversmithing — it evokes a forest aesthetic without explicitly depicting an animal. Ideal for classic tables, silver weddings, or lovers of historical ornamental families.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRim and Center — The Design Principle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs with all SevChern plates in the Hunting Collection, the plate is divided into two zones: a raised rim with niello ornament, and a flat polished center mirror. The clear division makes the plate both functional (smooth surface for food) and decorative (niello rim as an eye-catcher). With a diameter of 150 mm, it is suitable as a dessert plate, bread plate, chocolate plate, or amuse-bouche base. 140 g of solid 925 silver — noticeably valuable in the hand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAs an Extension to the Picnic Case or a Standalone Piece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe SevChern Hunting Collection is modular. Those who own the \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-2\"\u003ehunter's picnic case for 2 people\u003c\/a\u003e or the \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-3\"\u003epicnic set for 3 people\u003c\/a\u003e can expand the gathering with individual plates — for the fourth guest at the hunting lodge, for the latecomer to the circle of friends, for the son who starts hunting himself. The plate is also a complete gift on its own: for collectors, as an anniversary present, as a display cabinet piece, or as an entry into a silver tableware collection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNiello — Russian Silversmithing from Veliky Ustyug\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiello is a blackening alloy of silver, copper, lead, and sulfur. At over 800 degrees Celsius, it is melted into the hand-engraved depressions and permanently bonded with the silver. The black sits INSIDE the metal — no application, no coating, nothing that can come off. The technique has been cultivated in Veliky Ustyug since 1683 and is geographically protected like Champagne. SevChern is one of the few workshops worldwide that still performs traditional niello hand engraving. In 1937, the manufactory received a gold medal at the World Exhibition in Paris for this. Each plate bears the artist's manufactory mark, registered annually with the Russian Federal Assay Office.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor Which Occasion This Silver Plate Is Made\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor a Silver Wedding (25th Anniversary):\u003c\/strong\u003e A silver wedding meets a silver plate with floral ornamentation — suitable as an \u003ca href=\"\/en\/collections\/hochzeitsgeschenke-silber\"\u003eanniversary gift\u003c\/a\u003e. Engraved with the wedding date and names of the spouses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs an Extension of the Picnic Case:\u003c\/strong\u003e For those who have the 2-person or 3-person case — the same SevChern style, additional place setting for a growing group.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor a Special Birthday:\u003c\/strong\u003e For lovers of classic Russian silver art, for collectors of historical silverware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs an Honorary Gift:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxury gift for men\u003c\/a\u003e in a business environment — club honor, anniversary present, retirement handover.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngraving and SilberVerse Card\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEngravings are possible on the back of the plate — date, name, short dedication, family crest, hunting mark. Inquiry via contact form, individually handcrafted. With every engraving order, we include a free SilberVerse card (10 × 15 cm), individually inscribed with your desired text.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCare of the Silver Plate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHand wash with warm water and mild dish soap. No dishwasher. No silver dip — the niello inlay would be damaged. Use a soft cloth for the polished mirror, and a silver polishing cloth for light patina if needed. Storage in the gift box or protected from light prevents tarnishing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions About the Silver Plate Hunting Collection\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat distinguishes this plate from the other Hunting Collection plate (SW11384)?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThis plate (SW11385) features a dense floral niello tendril border — a continuous leaf and blossom motif around the rim, classically traditional. The \u003ca href=\"\/en\/products\/silberteller-aus-jagd-kollektion-d150xh9\"\u003esister plate SW11384\u003c\/a\u003e has a more reduced Art Deco pattern with 2 circumferential lines and 4 corner ornaments — more geometric, more modern. Both are 150 × 9 mm, 140 g. Both are from the SevChern Hunting Collection — different patterns for different tastes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the plate fit the hunting picnic case?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. As an extension to the \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-2\"\u003e2-person set with bear motif\u003c\/a\u003e or the \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-3\"\u003e3-person set with capercaillie motif\u003c\/a\u003e. The plate is intended as a single addition — for an extra place setting, not as a replacement for the case's plates.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I use the plate as an everyday dinner plate?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nWith a diameter of 150 mm, it is suitable as a dessert plate, bread plate, presentation plate — not as a main course plate. Ideal for dry foods such as pastries, chocolates, cheese, or fruit. The floral border also looks particularly beautiful as wall decoration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre there matching carafes or cups?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe \u003ca href=\"\/en\/products\/925-silber-karaffe-600-ml\"\u003esilver carafe with capercaillie motif (600 ml)\u003c\/a\u003e belongs to the same Hunting Collection. SevChern offers a wide range of cups, goblets, and bowls with animal motifs (capercaillie, bear, spaniel) — not all listed online, available upon request.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I reorder several plates as a series?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. For building a thematic silver collection or for expanding an existing set. Combinations of SW11384 (Art Deco) and SW11385 (floral) can also be combined — both are part of the same Hunting Collection. Contact us regarding delivery times and quantity discounts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs a family crest engraving possible?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes, upon request. Small crests, hunting marks, family seals can be engraved on the back of the plate. Write to us with a design, we will check feasibility and get back to you with an offer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eSilver Plate Hunting Collection with Floral Border — At a Glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Product: Silver Plate 925, Hunting Collection by SevChern\u003cbr\u003e\n  ✦ Niello Pattern: dense floral tendril border (leaves, blossoms, stems, volutes) all around\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: 925 Sterling Silver, Niello hand engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Diameter: 150 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Height (rim): 9 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Weight: approx. 140 g\u003cbr\u003e\n  ✦ Construction: raised rim with niello, flat polished mirror in the center\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufactory: SevChern, Veliky Ustyug (since 1683)\u003cbr\u003e\n  ✦ Hallmarking: 925 silver stamp present\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: upon request (back) — date, name, dedication, crest\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in gift box\u003cbr\u003e\n  ✦ Related: \u003ca href=\"\/en\/products\/silberteller-aus-jagd-kollektion-d150xh9\"\u003ePlate with Art Deco Border (SW11384)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-2\"\u003ePicnic Set 2P\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-fur-jager-925-silber-picknick-3\"\u003ePicnic Set 3P\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the picture are a sign of handcraft — usually for the better\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Silver Plate with Floral Niello Border — Individually or as a Set Extension\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e925 Sterling Silver, Hunting Collection, 150 mm. Handcrafted in Veliky Ustyug.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eTo the Hunting Gift Guide\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eYou might also be interested in\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts in 925 Silver\u003c\/a\u003e — Hip Flasks, Carafes, Wall Hangings, Picnic Sets\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/products\/silberteller-aus-jagd-kollektion-d150xh9\"\u003eSister Plate with Art Deco Border\u003c\/a\u003e — same format, different niello pattern\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/products\/925-silber-karaffe-600-ml\"\u003eSilver Carafe with Capercaillie Motif\u003c\/a\u003e — suitable for table arrangement\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/silberteller-silber\"\u003eAll Silver Plates\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTable Silver \u0026amp; Silverware\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\"\u003eGuide: Hunting Gift Silver Hip Flask\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493894730060,"sku":"SW11385","price":1355.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberteller-925-niello-jagd-kollektion-lifestylebild-holz.webp?v=1754026553"},{"product_id":"925-silber-karaffe-600-ml","title":"Decanter, 925 Silver, Niello with Capercaillie Motif — 600 ml for Hunters","description":"\u003cp\u003eWhat do you get a hunter for their 60th birthday when they already have a hip flask and hunting binoculars? Or the estate owner who hands over the keys to his son after 30 years? Or the hunting club for its 50th anniversary? This decanter. A bulbous silver decanter made of solid 925 sterling silver with a capercaillie motif in all-round niello hand engraving — the capercaillie in full splendor with fanned tail, inlaid into the polished silver with deep black niello ink, surrounded by floral ornaments and volutes, framed above and below by narrow niello friezes. 600 ml capacity — enough for a bottle of wine, for half a liter of cognac, for the perfect measure for a hunting evening with six glasses. Silver stopper with a distinct sound when opened. A decanter that comes to the table when the hunting season ends and the company meets — and thereafter stands in the display cabinet as an heirloom. Handcrafted by SevChern in Veliky Ustyug, one of the most important niello manufacturers in the world since 1683.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHunting Gifts in 925 Silver — Decanters, Hip Flasks, Wall Hangings, Picnic Sets\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eNiello hand engraving, SevChern manufacture. Engravable upon request.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover all hunting gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Capercaillie on the Silver Decanter — All-Round Niello Hand Engraving\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe motif on this silver decanter is clear and grand: a capercaillie in mating pose, tail fanned, chest puffed out, head raised. The animal sits in an oval medallion, enclosed by floral niello tendrils — volutes, foliage, fine lines that refract the light. The ornamental band is repeated on the opposite side of the decanter. A narrow niello frieze runs around the top shoulder and bottom base. The black of the niello ink stands in sharp contrast to the polished 925 silver — a contrast that comes alive as the decanter is turned. The capercaillie (Глухарь) is the motif for hunters who love bird hunting — the \"king of the forest\" who forgets his surroundings during courtship.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNiello Hand Engraving — Russian Silversmithing from Veliky Ustyug\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNiello is a refining technique consisting of six steps: engraving the silver surface, preparing the sulfur alloy (silver, copper, lead, sulfur), melting it into the depressions, controlled cooling, grinding, and high-gloss polishing. The black is permanently embedded IN the metal — no coating, no plating, nothing that can peel off. The decanter features the ornament on the entire outer surface of the silver body, and this contrast between matte niello depth and polished silver height will remain for 100 years.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e600 ml Decanter with Silver Stopper — Form and Proportion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe decanter is classically proportioned: a bulbous body, narrow shoulder, narrower mouth with a stopper made of 925 silver shaped like a small goblet and ending with a twisted finial. At the bottom, a round foot for stability — the decanter stands on the table like a trophy, not like a normal bottle. A 600 ml capacity is perfect for a bottle of wine (0.75 l is then enough for two rounds), for half a liter of cognac, or for six hunting shot glasses of 100 ml each. The stopper seals tightly — the decanter is not made for transport, but for the set table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSevChern since 1683 — Russia's Oldest Niello Manufacturer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSevChern has been manufacturing in Veliky Ustyug in northern Russia since 1683 and was awarded a gold medal in Paris in 1937. Today, the manufacture is one of the last workshops worldwide that still performs niello hand engraving using traditional craftsmanship. Every decanter, every hip flask, every wall hanging bears the signature of this tradition. More on its history in the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\"\u003eHunting Gift Guide\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor What Occasion is This Silver Decanter Made?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe 60th or 70th birthday of a hunter:\u003c\/strong\u003e If a hip flask and silver shot glasses are already in the cabinet, the decanter is the missing piece. Engraved with name and date. More: \u003ca href=\"\/en\/blogs\/exklusive-jubilaeumsgeschenke\/geschenk-60-geburtstag-mann-silber\"\u003eGifts for a 60th Birthday\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe transfer of the hunting ground from father to son:\u003c\/strong\u003e A ritual moment — the decanter moves from one display cabinet to the next. An heirloom with history, passed down through generations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe anniversary of the hunting club:\u003c\/strong\u003e 50, 75, or 100 years of a hunting club deserve more than a certificate. The decanter stands on the reception table of the clubroom and becomes a symbol of the community.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe silver wedding anniversary of a hunter couple:\u003c\/strong\u003e Silver wedding meets silver decanter — suitable for the \u003ca href=\"\/en\/collections\/hochzeitsgeschenke-silber\"\u003e25th wedding anniversary\u003c\/a\u003e. For couples who have been in the hunting grounds together for 25 years.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngraving on Request — Personal Dedication in Silver\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUpon request, we engrave a personal dedication, a name, a date, or a short phrase on the decanter — on the base, on the foot, or on one of the free silver surfaces. With an engraving order, we include a free SilverVerse card (10 × 15 cm), individually inscribed to suit the occasion. Inquire via contact form, individually executed by hand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCare of the Silver Decanter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHand wash with lukewarm water — no dishwasher. The niello ornament is permanently fused and easy to care for. A soft silver polishing cloth cares for the polished silver surfaces. Store dry and protected from light. The silver stopper should be slightly loosened when storing to allow air to circulate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Silver Decanter with Capercaillie Motif\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat drinks is the decanter suitable for?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nFor all drinks served in a decanter: water, wine, whiskey, cognac, liqueur, juice. 925 sterling silver is food-safe and does not impart any taste. Fruit juices with high acidity are not recommended for long-term storage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the stopper solid silver or plated?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nLike the decanter, the stopper is made of solid 925 sterling silver. Inside, it has a sealing cork for a secure closure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat exactly is niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNiello is a blackening alloy of silver, copper, lead, and sulfur. It is melted into engraved silver depressions and permanently fuses with the metal — no coating that can peel off. The niello tradition in Veliky Ustyug is over 300 years old.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat distinguishes this decanter from the individual hip flask with capercaillie?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe decanter is the centerpiece for the gathering — it stands on the table and drinks are poured from it. The \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-auerhahn-150ml\"\u003ehip flask with capercaillie motif (150 ml)\u003c\/a\u003e is the personal drinking vessel for on the go. As a set: decanter + hip flask + 6 \u003ca href=\"\/en\/products\/patronen-etui-kaliber-50-silber-nielloa\"\u003esilver shot glasses in a cartridge case\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre there matching silver cups or shot glasses for the decanter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. The 3-piece \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn\"\u003ehip flask gift set with capercaillie motif\u003c\/a\u003e includes a matching cup. For the gathering: the \u003ca href=\"\/en\/products\/patronen-etui-kaliber-50-silber-nielloa\"\u003eCaliber 50 cartridge case\u003c\/a\u003e with 6 silver shot glasses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs 925 sterling silver real silver?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. 925 indicates a fineness of 92.5% pure silver — the international standard for high-quality silverware. The decanter bears the Russian silver hallmark as a sign of authenticity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerfect as a Hunting Gift Set — The Strongest Combinations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe decanter is the centerpiece of the hunting collection — it pairs with several silver pieces that share the same context:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003cstrong\u003eFor the bird hunter:\u003c\/strong\u003e Decanter + \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-auerhahn-150ml\"\u003eCapercaillie Hip Flask 150 ml\u003c\/a\u003e (same motif, decanter for table + hip flask for on the go)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003cstrong\u003eFor the hunting club:\u003c\/strong\u003e Decanter + \u003ca href=\"\/en\/products\/patronen-etui-kaliber-50-silber-nielloa\"\u003eCartridge Case with 6 Shot Glasses\u003c\/a\u003e (decanter pours, 6 shot glasses drink along)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003cstrong\u003eFor the dog handler:\u003c\/strong\u003e Decanter + \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003eSpaniel Hip Flask 260 ml\u003c\/a\u003e (different motifs, common theme)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003cstrong\u003eFor hunting room decor:\u003c\/strong\u003e Decanter + \u003ca href=\"\/en\/products\/wandbild-925-silber-jagdhund\"\u003eHunting Dog Wall Hanging\u003c\/a\u003e + \u003ca href=\"\/en\/products\/wandbild-925-silber-kaninchen\"\u003eRabbit Wall Hanging\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAll hunting gifts in 925 silver with niello hand engraving in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts Collection\u003c\/a\u003e. Which motif suits which type of hunter, comparison of silver vs. stainless steel, and care tips in the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\"\u003eHunting Gift Guide\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eSilver Decanter Capercaillie — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Product: Decanter with silver stopper, bulbous body on foot\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: 925 Sterling Silver, niello hand engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Motif: Capercaillie in a medallion, surrounded by floral volutes, niello friezes top and bottom\u003cbr\u003e\n  ✦ Volume: 600 ml\u003cbr\u003e\n  ✦ Dimensions: approx. D 85 × H 200 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Weight: approx. 445 g\u003cbr\u003e\n  ✦ Closure: Silver stopper with cork seal\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufacture: SevChern, Veliky Ustyug (since 1683)\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: possible upon request (base, foot, free silver surfaces)\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in gift box\u003cbr\u003e\n  ✦ Related: \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eHip Flasks\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/karaffen-kruege-silber\"\u003eDecanters \u0026amp; Jugs\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxury Gifts for Men\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the image are signs of handcraft — usually in the more beautiful direction\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Silver Decanter for the Hunting Evening — Capercaillie in Niello, 600 ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e925 Sterling Silver, handcrafted in Veliky Ustyug. Silver stopper. Engravable.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eTo the Hunting Gift Guide\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eYou might also be interested in\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts in 925 Silver\u003c\/a\u003e — Decanters, Hip Flasks, Wall Hangings, Picnic Sets\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/karaffen-kruege-silber\"\u003eAll Silver Decanters \u0026amp; Jugs\u003c\/a\u003e — thematic motifs from Russian tradition\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eSilver Hip Flasks\u003c\/a\u003e — 5 hunting motifs, 90–500 ml, engravable\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTable Silver \u0026amp; Silverware\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxury Gifts for Men\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✦ \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\"\u003eGuide: Hunting Gift Hip Flask Silver\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48529638785356,"sku":"SW10220","price":3666.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/karaffe-krug-silber925-600ml-445g-40390003-05jpg.jpg?v=1738959983"},{"product_id":"flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn","title":"Hip Flask Gift Set 925 Silver Niello Capercaillie — 150 ml, 3-piece","description":"\u003cp\u003e\nA 925 sterling silver hip flask with a capercaillie in a medallion — and a matching shot glass and a silver funnel for filling. Three pieces, one motif, one gift box. The capercaillie stands in an oval niello medallion on the front, surrounded by dense floral tendrils in black on polished silver. 150 ml capacity, 195 grams in hand, a screw cap with a safety chain. This is not a hip flask from a department store — this is a piece you carry while hunting, fishing by the lake, hiking in the forest, and then place on your desk because it's too beautiful to leave in your pocket.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHip Flasks in 925 Silver — Hunting Motifs in Niello Hand Engraving\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eCapercaillie, Bear, Spaniel, Weasel. 90 to 500 ml. SevChern Manufactory.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover Luxury Gifts for Men\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Capercaillie — King of the Forest on Silver\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe Capercaillie (Глухарь) is one of the proudest animals of the Russian forest — a bird that courts, calls, and becomes so engrossed in its own song that it forgets its surroundings. In hunting language, this is called \"going deaf\" (глохнуть) — hence the Russian name. On this hip flask, it stands in full splendor: fanned tail, puffed chest, head held high. The niello medallion gives it space — an oval image framed by a double ornamental band and dense tendrils.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nThe back of the hip flask shows the same floral niello ornament without a figurative motif — pure tendrils that make the capercaillie on the front a hero. At the top, the screw cap with a safety chain — the practical detail that holds the lid in place when pouring.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Set — Hip Flask, Shot Glass, Funnel\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eHip Flask (150 ml, 195 g):\u003c\/strong\u003e The main character — W 77 × H 120 × D 30 mm. Flat enough for the inside pocket, heavy enough to feel like a real piece of silver in your hand. The capercaillie on the front, niello ornament all around.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eShot Glass (35 ml, 50 g):\u003c\/strong\u003e Conical shape, an elegant niello wave band in the middle, floral engraving at the top. Pour from the hip flask, toast, drink — the glass that belongs to the hip flask like a dog to a hunter.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eFunnel (23 g):\u003c\/strong\u003e A small silver funnel with a niello band at the rim and a handle for holding. Use it to fill the hip flask neatly and without spilling. The detail that shows this set is well thought out.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nAll three parts come in the dark blue SevChern gift box with satin inlay and the inscription \"Открой для себя красоту\" (Discover the beauty). Ready to gift.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor Hunters, Anglers, and Men of Style\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eHunting:\u003c\/strong\u003e The capercaillie is the motif — and the hip flask is the companion. A sip after waiting, a toast to the evening. Made of 925 silver instead of stainless steel — because a hunter who values craftsmanship makes no compromises, even with a hip flask.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eOutdoor:\u003c\/strong\u003e By the lake, in the forest, in the cabin. 150 ml is enough for the moment — and the silver funnel makes refilling a ritual instead of a last resort.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eGift:\u003c\/strong\u003e For the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/geschenke-fuer-maenner-die-alles-haben\"\u003eman who has everything\u003c\/a\u003e — a silver hip flask set with a hunting motif. In the SevChern box, a gift that needs no explanation. For birthdays, anniversaries, Father's Day, or just because.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eCollector:\u003c\/strong\u003e The capercaillie is one of five hunting motifs: there is also the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-wiesel\"\u003eWeasel hip flask\u003c\/a\u003e (90 ml), the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003eSpaniel\u003c\/a\u003e (260 ml), the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk\"\u003eBear\u003c\/a\u003e (260 ml), and the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003eBear Fight\u003c\/a\u003e (500 ml). Each motif its own story, each hip flask its own animal.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Hip Flask Gift Set\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the hip flask food-safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — 925 sterling silver is food-safe and taste-neutral. The hip flask is suitable for whisky, cognac, vodka, or other spirits.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is included in the set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA hip flask (150 ml, 195 g), a shot glass (35 ml, 50 g), and a funnel (23 g). All made of 925 silver with niello. In the SevChern gift box.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs engraving possible?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nOn request — on the back of the hip flask. Name, initials, or date. Free SilberVerse card with engraving.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat other hip flasks are available?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n4 other unique pieces: \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-wiesel\"\u003eWeasel 90 ml\u003c\/a\u003e (€2,093), \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003eSpaniel 260 ml\u003c\/a\u003e (€2,975), \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk\"\u003eBear 260 ml\u003c\/a\u003e (€3,079), \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003eBear Fight 500 ml\u003c\/a\u003e (€3,913). This Capercaillie set is the only one with a shot glass and funnel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do you clean the hip flask?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nRinse with warm water and let dry. Polish the outside with a soft silver polishing cloth. Do not put in the dishwasher.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eCapercaillie Hip Flask Gift Set — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: 925 Sterling Silver, Niello hand engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Motif: Capercaillie (Глухарь) in an oval niello medallion\u003cbr\u003e\n  ✦ Hip Flask: W 77 × H 120 × D 30 mm, 150 ml, approx. 195 g\u003cbr\u003e\n  ✦ Shot Glass: D 42 × H 56 mm, 35 ml, approx. 50 g\u003cbr\u003e\n  ✦ Funnel: W 57 × H 44 mm, approx. 23 g\u003cbr\u003e\n  ✦ Total weight of set: approx. 268 g silver\u003cbr\u003e\n  ✦ Closure: Screw cap with safety chain\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufactory: SevChern, Veliky Ustyug\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: available on request (back of hip flask)\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: SevChern gift box with satin inlay\u003cbr\u003e\n  ✦ Collection: 5 hip flasks with hunting motifs (Capercaillie, Weasel, Spaniel, Bear, Bear Fight)\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the picture are a sign of handicraft — usually in a more beautiful direction\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapercaillie, Silver, and a Sip — the Hunting Set in 925\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003eHip flask 150 ml + shot glass + funnel. Niello hand engraving. In gift box.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/geschenke-fuer-maenner-die-alles-haben\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eGifts for Men Who Have Everything\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787523273036,"sku":"11401","price":2645.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/flachmann-geschenkset-mit-schnapsbecher-sterling-silber-niellojpg.jpg?v=1734883495"},{"product_id":"flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk","title":"Hip Flask Bear 925 Silver Niello — 260 ml, engravable, hand engraving","description":"\u003cp\u003e\nA bear standing in the grass and looking at the sky — engraved in Niello on 925 sterling silver, framed by an ornamental border with geometric corner motifs. 260 ml in hand, weighing 290 grams, a flask that doesn't look or feel like stainless steel. The screw cap is attached to a safety chain, the back is polished and offers space for an engraving — name, date, or dedication. This is the flask for the man who wants to drink his beverage from something with as much character as himself.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e925 Silver Flasks — with Engraving on Request\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eBear, Capercaillie, Spaniel, Weasel, Dragon. Niello hand engraving. 90–500 ml.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover all Flasks\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Bear in the Forest — a Motif of Strength\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe Niello image on the front shows a bear standing upright in tall grass — head raised, looking upwards, trees in the background, clouds in the sky. No battle scene, no attack — but a bear in its element, calm and strong. The image is set in a rectangular frame of Niello ornamentation: geometric corner motifs, floral bands on the sides, a decorative band top and bottom. The frame gives the image the dignity of a painting — as if the flask were a canvas.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nIn Russian culture, the bear symbolizes strength, endurance, and a connection to nature. As a motif on a flask, it's a perfect fit: a companion for the outdoors, for hunting, for that moment by the campfire when the day draws to a close and a sip is just the thing.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e260 ml and 290 Grams — the Flask that Fits in Your Hand\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nW 100 × H 131 × D 34.5 mm — large enough to be taken seriously, flat enough for a jacket pocket. 260 ml holds a decent supply — whisky, cognac, vodka, or whatever the evening demands. 290 grams of pure 925 sterling silver give the flask its weight and dignity. When you pull this flask out of your pocket, everyone at the table knows: this is not a €20 item from a Christmas market.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nThe screw cap sits firmly and is attached to the flask with a safety chain — the lid won't get lost, not in the forest, not on the boat, not at a celebration. A detail that shows: this piece is made for use, not just for display.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngraving on the Back — Your Flask, Your Name\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe back is polished silver — smooth, without ornamentation, with space for a personal engraving. Name, initials, a date, a short dedication. As a gift for a birthday, anniversary, or retirement, the engraving makes all the difference: the flask transforms from an object into a memento. For engravings, we include a free SilverVerse card.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho This Flask is For\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eHunters:\u003c\/strong\u003e The bear as a motif, 260 ml for the stand, silver instead of stainless steel. A flask that translates hunting tradition into craftsmanship.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eBirthday:\u003c\/strong\u003e 50th, 60th, 70th — a gift with weight and character. Engraved with date and name, it becomes a piece that sits on the desk. More: \u003ca href=\"\/en\/blogs\/exklusive-jubilaeumsgeschenke\/geschenk-60-geburtstag-mann-silber\"\u003eGifts for 60th Birthday\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eBusiness Gift:\u003c\/strong\u003e For business partners, clients, honors. In the gift box, a piece that shows appreciation without words.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eCollectors:\u003c\/strong\u003e The bear is part of an entire hunting collection: \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn\"\u003eCapercaillie Set\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003eSpaniel\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-wiesel\"\u003eWeasel\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003eBear Fight 500 ml\u003c\/a\u003e. Whoever has the calm bear might also want the fighting one.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Bear Flask\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the flask food-safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — 925 sterling silver is tasteless and food-safe. No metallic aftertaste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I have the flask engraved?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — on the polished back. Name, initials, date, or short dedication. On request. Free SilverVerse card with engraving.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow big and heavy is it?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nW 100 × H 131 × D 34.5 mm, 260 ml capacity, approx. 290 g. Fits in a jacket pocket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs there also the bear fight?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003e\"Fight\" Flask (500 ml, €3,913)\u003c\/a\u003e shows a bear fight scene. Double the volume, more dramatic motif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat other motifs are available?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn\"\u003eCapercaillie\u003c\/a\u003e (150 ml set), \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003eSpaniel\u003c\/a\u003e (260 ml), \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-wiesel\"\u003eWeasel\u003c\/a\u003e (90 ml), \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-dragon-niello\"\u003eDragon\u003c\/a\u003e and more. All in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eFlask Collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eBear Flask — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: 925 Sterling Silver, Niello hand engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Motif: Bear upright in the forest, framed by ornamental border\u003cbr\u003e\n  ✦ Dimensions: W 100 × H 131 × D 34.5 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Volume: 260 ml\u003cbr\u003e\n  ✦ Weight: approx. 290 g\u003cbr\u003e\n  ✦ Closure: Screw cap with safety chain\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: on request (polished back)\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufacturer: SevChern, Veliky Ustyug\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in gift box\u003cbr\u003e\n  ✦ Collection: \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003e11 flasks\u003c\/a\u003e with hunting and animal motifs\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the image are a sign of craftsmanship — usually for the better\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Bear in Your Pocket — 260 ml Silver with Character\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e925 Silver, Niello hand engraving, engravable. Handcrafted by SevChern.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/geschenke-fuer-maenner-die-alles-haben\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eGifts for Men Who Have Everything\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787942015308,"sku":"SW10535","price":3079.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/flachmann-925-slber-niello-baer-luxus-maennergeschenke.webp?v=1761597604"},{"product_id":"flachmann-925-silber-niello-wiesel","title":"Hip Flask Weasel 925 Silver Niello — 90 ml, engravable","description":"\u003cp\u003e\nWhat do you give a man who doesn't need half a liter when hunting—but a single, perfect sip? This flask. A weasel under a deciduous tree, alert and agile, engraved in Niello on 925 sterling silver. The animal looks up into the treetop, ready to spring—and that's exactly how this piece feels: light, elegant, always ready. Compact enough for the inner pocket, engravable on the back with your name. A flask that doesn't boast but whispers: I know what's good.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e925 Silver Flasks — with engraving on request\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eWeasel, Capercaillie, Bear, Spaniel, Dragon. Niello hand-engraving. 90–500 ml.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover all flasks\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe weasel under the tree — agile and alert\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe Niello image shows a weasel sitting under a deciduous tree, looking up — into the dense crown that hangs in artistic Niello leaves above the animal. Around it, flowing floral tendrils fill the image without overpowering it. The weasel is not a stiff heraldic animal — it is lively, in motion, with a gaze that shows curiosity and alertness.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nThe motif is set in a rectangular field on the front — Niello-black on polished silver, no frame, no border. The image speaks for itself. The composition is reminiscent of a book illustration — a scene from the forest, captured on a flask.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e90 ml — the flask for the inner pocket\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nWhile the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk\"\u003eBear (260 ml)\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003eBear Fight (500 ml)\u003c\/a\u003e are for the grand entrance, the Weasel is the gentleman among flasks: discreet, compact, always there. 70 × 98 × 22 mm — it fits into the inner pocket of a jacket without being noticeable. 145 grams — noticeable, but not disturbing. 90 ml is enough for that one toast, that one moment, that one sip that counts.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngravable — your name on the back\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe polished back offers space for a personal engraving — name, initials, a date, or a short dedication. Especially with a compact flask that is always with you, the engraving makes the difference: your piece, your name, your companion. With engraving, we include a free SilberVerse card.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWho the Weasel flask is for\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eBest Man:\u003c\/strong\u003e Small enough for the jacket pocket, elegant enough for the wedding. Engraved with the wedding date — the gift the best man pulls out of his pocket for the toast.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eHunter with Style:\u003c\/strong\u003e For those who don't need half a liter in the blind but a small sip — the Weasel is the discreet companion.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eBirthday:\u003c\/strong\u003e As a personalized gift with engraving — a flask that doesn't disappear into the closet but comes along daily. More: \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/geschenke-fuer-maenner-die-alles-haben\"\u003eGifts for men who have everything\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eCollector:\u003c\/strong\u003e The compact entry into the flask collection. Afterwards: \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn\"\u003eCapercaillie Set (150 ml)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003eSpaniel (260 ml)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk\"\u003eBear (260 ml)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003eBear Fight (500 ml)\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about Silver Flasks\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy a silver flask instead of stainless steel?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n925 sterling silver is taste-neutral — no metallic aftertaste like with stainless steel. Silver develops a patina that gives the piece character. And it is a precious metal with lasting value, not a disposable product.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is Niello on a flask?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNiello is an embellishment technique where dark ornaments are incorporated into engraved silver. The result: high-contrast motifs that are abrasion-resistant and never fade. Each piece is hand-engraved — no print, no laser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich flask is suitable as a gift for hunters?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAll hunting motifs: this Weasel for the discreet hunter, the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk\"\u003eBear\u003c\/a\u003e for the powerful, the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003eSpaniel\u003c\/a\u003e for the dog lover, the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn\"\u003eCapercaillie\u003c\/a\u003e for the forest lover.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan a flask be personalized and given as an engraved gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — the polished back has space for a name, date, or a short dedication. On request. With engraving, a free SilberVerse card. A personalized silver flask is one of the most popular gifts for best men, milestone birthdays, and anniversaries.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat sizes are available for silver flasks?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nFrom 90 ml (this model — for the inner pocket) to 500 ml (the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003eBear Fight\u003c\/a\u003e — for the whole evening). In between: 150 ml and 260 ml. All 11 models in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eFlask Collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eWeasel Flask — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Material: 925 Sterling Silver, Niello hand-engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Motif: Weasel under deciduous tree with floral tendrils\u003cbr\u003e\n  ✦ Dimensions: 70 × 98 × 22 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Volume: 90 ml\u003cbr\u003e\n  ✦ Weight: approx. 145 g\u003cbr\u003e\n  ✦ Closure: Screw cap with safety chain\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: on request (polished back)\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufacturer: SevChern, Veliky Ustyug\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in gift box\u003cbr\u003e\n  ✦ Most compact flask in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003ecollection\u003c\/a\u003e (11 pieces, 90–500 ml)\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the image are signs of craftsmanship — usually for the better\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSmall, agile, and made of silver — the Weasel flask\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e90 ml, 925 silver, Niello hand-engraving, engravable. Fits in any inner pocket.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/exklusive-jubilaeumsgeschenke\/geschenk-60-geburtstag-mann-silber\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eGifts for 60th birthday\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48822941319500,"sku":"SW10531","price":1955.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/flachmann-925silber-niello-wiesel-design.webp?v=1761673491"},{"product_id":"flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml","title":"Flask 925 Silver Niello with Bear Fight Motif — 500 ml, round, engravable","description":"\u003cp\u003e\nYou are looking for a gift for a special person - your father, best friend, or business partner who spends a lot of time outdoors. Someone who has everything and is no longer surprised by anything. You've looked through everything: watches, knives, leather bags - seen it all, forgotten it all. And then you see this hip flask. Round like a compass, made of solid 925 silver, with a bear-fight motif in niello hand-engraving on the front - a bear dueling with a hunting dog, an entire wilderness scene in niello ink on polished silver. Half a liter for an evening by the campfire, for a fishing trip, for a picnic in the woods, for a journey. Not just for whisky - for water, wine, for whatever the moment demands. And engravable with his name on the back. This is the gift you've been looking for.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e925 Silver Hip Flasks – with engraving on request\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eBear fight, Capercaillie, Spaniel, Weasel, Dragon. 90–500 ml. SevChern Manufactory.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover all hip flasks\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eHip Flask with Bear Fight Motif — A Scene from the Russian Wilderness in Niello\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nNot a portrait, not a pose — a scene. A bear rears up against a hunting dog, the tension between them filling the entire medallion on the front of the silver hip flask. In the background, forest, bushes, clouds drifting across the sky. In the Russian hunting tradition, the bear fight is the ultimate test — strength against courage, wilderness against man. This motif is captured in niello ink on polished 925 silver: the black is the niello, the bright is the silver, and between them lies all the drama of a hunt told for centuries. The motif is decoration, the product is solid sterling silver from the SevChern manufactory in Veliky Ustyug.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRound instead of rectangular — the hip flask that stands out\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nAll other hip flasks in the collection are rectangular — classic shape, fits in an inside pocket. This one is round. Like a pocket watch, like a compass, like an object that demands a different gesture: you don't pull it from your jacket pocket, you take it from your backpack, from your hunting bag, from the glove compartment. The round shape gives the bear fight motif space — the scene fills the circle, framed by a surrounding niello band with floral tendrils. In your hand, you involuntarily turn the silver hip flask, like a coin — and see the motif from a new angle each time.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngravable Silver Hip Flask — Your Name on the Back\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe polished back awaits your story. A name, a date, an dedication — engraved into the silver that you hold in your hand every evening. A personalized hip flask made of 925 silver is not just a gift — it's a promise: I know you, I know what you like, and I've gone to the trouble of finding something that you won't find in the next store. With an engraving, we include a free SilverVerse card — a personal message that completes the gift.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor what moment this hip flask is made\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eThe hunting lodge after the sit:\u003c\/strong\u003e When the rifles are put away and the fireplace is burning. This hip flask goes around the table — everyone takes a sip, everyone turns it in their hand once, everyone asks about the motif. This is how unforgettable conversations are born.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eThe best man who has everything:\u003c\/strong\u003e Engraved with the wedding date, presented before the ceremony. A \u003ca href=\"\/en\/collections\/hochzeitsgeschenke-silber\"\u003ewedding gift\u003c\/a\u003e that the best man pulls out of his pocket at every celebration thereafter.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eThe 50th or 60th birthday:\u003c\/strong\u003e For the man you want to show: you are worth it. Not another voucher, not another tie — but half a kilo of silver with a bear fight motif and his name. More: \u003ca href=\"\/en\/blogs\/exklusive-jubilaeumsgeschenke\/geschenk-60-geburtstag-mann-silber\"\u003e60th Birthday Gifts\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eRetirement:\u003c\/strong\u003e The gift that says: you fought like the bear on this silver. Now enjoy every sip. Engraved with the years of his career.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequent Questions about the Silver Hip Flask with Bear Fight Motif\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy is a 925 silver hip flask better than stainless steel?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSilver is taste-neutral — no metallic aftertaste. It develops a natural patina that tells its story. And it's a precious metal with lasting value, not a mass-produced stainless steel item. A high-quality hip flask that lasts a lifetime and increases in value.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich hip flask is suitable as a gift for the best man?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn\"\u003ehip flask gift set with capercaillie motif\u003c\/a\u003e (hip flask + cups + funnel) for the full gesture. Or this hip flask with a bear fight motif for the best man who loves grand things. Both engravable with the wedding date.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the difference between a small and a large hip flask?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-wiesel\"\u003ehip flask with weasel motif (90 ml)\u003c\/a\u003e fits in a jacket pocket — for the discreet moment alone. This hip flask with bear fight motif (500 ml) is made for sharing — you pass it around, you share. In between: \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk\"\u003ehip flask with bear motif 260 ml\u003c\/a\u003e as a compromise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for a niello hip flask?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nRinse the inside with warm water. Polish the outside with a soft silver polishing cloth. The niello itself does not need care — the integrated ornaments are abrasion-resistant and maintain their contrast permanently. Do not put in the dishwasher.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich hunting motifs are available on silver hip flasks?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThis bear fight motif, the calm \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk\"\u003ehip flask with bear motif\u003c\/a\u003e, the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn\"\u003ehip flask with capercaillie motif\u003c\/a\u003e (also as a set), the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003ehip flask with spaniel motif\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-wiesel\"\u003eweasel motif\u003c\/a\u003e. All in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003ehip flask collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003e925 Silver Hip Flask with Bear Fight Motif — At a Glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Product: 925 Sterling Silver Hip Flask, Niello Hand Engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Motif: Bear Fight — Bear vs. Hunting Dog, Forest Scene\u003cbr\u003e\n  ✦ Shape: Round (only round hip flask in the collection)\u003cbr\u003e\n  ✦ Dimensions: approx. 152 × 175 × 41 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Volume: 500 ml (largest in the collection)\u003cbr\u003e\n  ✦ Closure: Screw cap with safety chain\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: on request (polished back)\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufactory: SevChern, Veliky Ustyug\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in gift box\u003cbr\u003e\n  ✦ Collection: \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003e11 hip flasks\u003c\/a\u003e with hunting and animal motifs (90–500 ml)\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the image are a sign of handmade craftsmanship — usually for the better\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSilver Hip Flask with Bear Fight Motif in your hand — 500 ml, engravable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e925 silver, niello ink, round shape. Engravable. Handcrafted by SevChern.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/geschenke-fuer-maenner-die-alles-haben\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eGifts for Men Who Have Everything\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48822941352268,"sku":"SW10536","price":3913.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/flachmann-925-sterling-silber-niello-baer-kampf-500-mljpg.jpg?v=1734859345"},{"product_id":"flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml","title":"Hip Flask 925 Sterling Silver Niello with Spaniel Motif — 260 ml, engravable","description":"\u003cp\u003e\nFor the hunter turning 50 or 60, for the best man from the hunting party, for the man who has been stalking with his dog for years: a 925 sterling silver hip flask, 260 ml, with a Spaniel motif in niello hand engraving on the front. Solid silver, polished back for your personal engraving, classic rectangular shape with rounded corners — exactly how a high-quality silver hip flask should look. The hunting dog motif is crafted using niello ink: a centuries-old technique where molten black metal is inlaid into the engraved silver — the black remains abrasion-resistant, the bright is the polished silver. Made in the SevChern manufactory in Veliky Ustyug. This silver hip flask is not a mass-produced item — it is a luxury gift that lasts.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e925 Silver Hip Flasks — with engraving upon request\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eSpaniel, Capercaillie, Weasel, Bear, Bear Fight, Dragon. 90–500 ml. SevChern Manufactory.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover all hip flasks\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e925 Silver Hip Flask with Spaniel Motif — Handmade Niello Engraving\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe motif on this silver hip flask shows a Spaniel in full attention — head slightly raised, ears alert, body tense but controlled. The typical moment of a hunting dog before it sets off. The medallion is framed by a niello band with floral tendrils, embedded in polished 925 sterling silver. The black in the motif is niello enamel — a centuries-old tradition from Veliky Ustyug, where molten black metal is inlaid into the engraved silver. The bright is the polished silver. This contrast makes the silver hip flask a distinctive luxury gift for hunters and dog lovers — the motif is ornamentation, the product is solid 925 silver from the SevChern manufactory.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e260 ml Silver Hip Flask — the Medium Size for a Long Day\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nNot the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-wiesel\"\u003eMini Hip Flask Weasel (90 ml)\u003c\/a\u003e for a discreet sip in a jacket pocket. Not the large round \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003eBear Fight (500 ml)\u003c\/a\u003e for the whole group. This Spaniel with 260 ml is in between: enough for an entire afternoon in the high seat, for a break by the roadside, for a toast to a good shot. The volume fits into the inner pocket of a hunting jacket, into the outer pocket of a backpack, into the glove compartment. Classic rectangular shape with softly rounded corners — exactly how a silver hip flask should look.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngravable 925 Silver Hip Flask — the Back is Waiting for its Name\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe polished back is intentionally blank — it's waiting for your engraving. A name, a date, a short dedication. A saying that holds meaning between you. A ritual: every time he pulls out the hip flask, he sees your writing. A personalized 925 silver hip flask is not a gift that is passed on — it is a gift that lasts. With an engraving order, we include a complimentary SilberVerse card — a personal message that frames the silver piece before it arrives in the gift box. Engraving upon request, individually hand-executed.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor what occasion this luxury hip flask is made\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eThe passionate hunter for his 50th or 60th birthday:\u003c\/strong\u003e For the man who is outdoors every weekend, who knows deer, wild boar, and hares — and whose dog has been his shadow for years. Engraved with his birth date and name. More ideas: \u003ca href=\"\/en\/blogs\/exklusive-jubilaeumsgeschenke\/geschenk-60-geburtstag-mann-silber\"\u003eGifts for a 60th Birthday\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eThe dog handler for the end of the hunting season:\u003c\/strong\u003e After a successful season, after time spent together with their four-legged friend. A silver hip flask with a Spaniel motif becomes a symbol — loyalty, patience, precision. An \u003ca href=\"\/en\/collections\/jubilaeumsgeschenke\"\u003eanniversary gift\u003c\/a\u003e that endures.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eEngagement or wedding among hunters:\u003c\/strong\u003e If the best man is from the hunting party. Engraved with the wedding date. A \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eluxury gift for men\u003c\/a\u003e that won't disappear into a drawer.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eRetirement after 40 years in the hunting grounds:\u003c\/strong\u003e The gift that says: you've hunted enough — now enjoy the evenings. Engraved with the years of the hunting license.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequent Questions about the Silver Hip Flask with Spaniel Motif\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy does a 925 silver hip flask cost so much more than stainless steel?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nBecause they are two different worlds. A stainless steel hip flask is a mass-produced item without a history of craftsmanship. This one is solid sterling silver, handcrafted in the SevChern manufactory in Veliky Ustyug, with a niello motif that is meticulously inlaid by hand. The silver retains its value, the handcraft makes each piece unique, and the niello tradition is over 200 years old.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich hip flask motif is better as a gift for a hunter — Spaniel or Capercaillie?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe Spaniel motif is for the dog handler — if he has been hunting with the same hunting dog for years. The \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-auerhahn-niello-90ml\"\u003eHip Flask with Capercaillie Motif 90 ml\u003c\/a\u003e and the \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-auerhahn-150ml\"\u003eHip Flask with Capercaillie Motif 150 ml\u003c\/a\u003e are for the gamekeeper who loves bird hunting. For the bear hunter or friends of dramatic scenes: \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003eHip Flask with Bear Fight Motif 500 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow big is the hip flask really — does it fit into a hunting jacket pocket?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDimensions: approx. 100 × 131 × 34.5 mm. That's more compact than a smartphone in height, slightly thicker due to the volume. It fits easily into the inner pocket of a hunting jacket. It feels comfortable in the hand, not too small like a mini hip flask, not too bulky like a 500 ml piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I order an engraving with a family crest or hunting emblem?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes, upon request. In addition to names, dates, and dedications, small motifs are also possible — family crests, hunting emblems, initials in a classic style. Write to us via the contact form, tell us what motif you envision, we will check feasibility and get back to you with an offer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I properly care for the niello hip flask?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nRinse the inside with warm water after each use. Polish the exterior with a soft silver polishing cloth if necessary — silver develops a natural patina that many find particularly beautiful. The niello motif itself is abrasion-resistant and requires no maintenance. NOT dishwasher safe. NOT with harsh cleaners.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003e925 Silver Hip Flask with Spaniel Motif — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Product: Silver hip flask made of 925 sterling silver, niello hand engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Motif: Spaniel (hunting dog) in niello medallion with floral frame\u003cbr\u003e\n  ✦ Volume: 260 ml (medium size of the collection)\u003cbr\u003e\n  ✦ Dimensions: approx. 100 × 131 × 34.5 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Shape: rectangular with rounded corners\u003cbr\u003e\n  ✦ Closure: Screw cap with security chain\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: upon request (polished back, coats of arms also possible)\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufactory: SevChern, Veliky Ustyug\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in gift box, with SilberVerse card for engraving\u003cbr\u003e\n  ✦ Collection: \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003e11 hip flasks\u003c\/a\u003e with hunting and animal motifs (90–500 ml)\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight deviations from the image are signs of handcraft — usually in a more beautiful direction\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSilver hip flask for the hunter who has everything — 260 ml with Spaniel motif, engravable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e925 silver, niello hand engraving, classic shape. Handcrafted by SevChern.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eLuxury Gifts for Men\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48822941385036,"sku":"SW10534","price":2975.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml.webp?v=1753512588"},{"product_id":"flachmann-925-silber-niello-auerhahn-150ml","title":"925 Silver Hip Flask – Niello Capercaillie | 150 ml Luxury Gift","description":"\u003ch2\u003e 925 Silver Hip Flask – Niello Auerhahn: Craftsmanship with Soul\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eThis exceptional \u003cstrong\u003ehip flask, crafted from 925 sterling silver,\u003c\/strong\u003e is more than just a vessel – it's a tribute to nature. The artful \u003cstrong\u003ecapercaillie motif\u003c\/strong\u003e , meticulously crafted using \u003cstrong\u003ethe niello technique\u003c\/strong\u003e , symbolizes pride, courage, and resilience. A unique piece for men who appreciate authenticity and want to hold a piece of silver tradition in their hands.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Technical details\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silver, Niello\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e W 77 × H 120 × D 30 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVolume:\u003c\/strong\u003e 150 ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e approx. 193 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCraftsmanship:\u003c\/strong\u003e Niello hand engraving with a fine ornamental frame\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Russian silver manufactory\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEngraving:\u003c\/strong\u003e available upon request (name, date, dedication)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePackage contents:\u003c\/strong\u003e 1 x hip flask, 1 x gift box with satin inlay\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e Fine craftsmanship \u0026amp; exquisite details\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eThe niello technique gives the silver hip flask its distinctive depth and grace. Finely blackened ornaments frame the central relief of the capercaillie – a composition that unites tradition and luxury. Each hip flask is meticulously handcrafted and bears the hallmarked \u003cstrong\u003e925 silver mark\u003c\/strong\u003e as a symbol of authenticity and value.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Why this hip flask is so special ✨\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eExquisite niello decoration\u003c\/strong\u003e – delicate handwork with artistic engraving\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCapercaillie motif\u003c\/strong\u003e – symbol of strength, courage and connection to nature\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eSolid 925 sterling silver\u003c\/strong\u003e – durable, retains its value, elegant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEngraving service\u003c\/strong\u003e – individual personalization upon request\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGift box included\u003c\/strong\u003e – ready to give as a gift\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e When and how this hip flask inspires\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eWhether at the hunting lodge, on a mountain excursion, or as a collector's item in the office – this \u003cstrong\u003ehip flask with a capercaillie motif\u003c\/strong\u003e is sure to turn heads. It's the ideal \u003cstrong\u003egift for hunters, collectors, and stylish men\u003c\/strong\u003e who value tradition and quality. A companion that tells stories – of the forest, of life, of lasting values.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Who is this silver hip flask intended for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFor hunters\u003c\/strong\u003e who appreciate the connection between nature and craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFor collectors\u003c\/strong\u003e who love exceptional silverwork with character.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFor connoisseurs\u003c\/strong\u003e who seek quality in every form – from fine wines to exquisite details.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Customer testimonials\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e \"I gave the hip flask to my father – he was speechless.\"\u003cbr\u003e – Tobias L., Munich\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003e FAQ – Hip flask 925 silver Auerhahn\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCan I have this hip flask engraved?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Yes, engravings with names, dates, or dedications are possible upon request. This makes each piece unique.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the hip flask food-safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Yes, it is made of pure 925 sterling silver and is tasteless – ideal for fine spirits.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eHow should a hip flask be cared for?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Please clean by hand only, with warm water and mild dish soap. Then polish with a soft silver polishing cloth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWhere did the hip flask come from?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e From a traditional Russian silversmith specializing in niello hand engraving.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFor which occasions is it suitable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Perfect as a gift for anniversaries, birthdays, Christmas, or as an exclusive present for business partners.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Care tips \u0026amp; recommendations\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Clean the hip flask by hand and dry it thoroughly. To maintain its shine, we recommend a \u003cstrong\u003ePoliboy silver polishing cloth\u003c\/strong\u003e . Avoid dishwashers and abrasive cleaners. Store the item in the gift box to prevent tarnishing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e A gift that preserves value\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eWith the \u003cstrong\u003eNiello Capercaillie 925 silver hip flask,\u003c\/strong\u003e you're giving a symbol of freedom and character. A unique piece that will last for generations – created for men who enjoy life with style.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Personalize \u0026amp; order now \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid rgb(139, 69, 19); padding-top: 16px; padding-right: 16px; padding-bottom: 16px; margin-top: 12px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎁 \u003cstrong\u003eOccasions:\u003c\/strong\u003e Anniversary · Christmas · 50th Birthday · Hunting Gift\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✍️ \u003cstrong\u003eEngraving:\u003c\/strong\u003e available upon request (name, dedication or date)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 📦 \u003cstrong\u003eScope of delivery:\u003c\/strong\u003e Hip flask + gift box included\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch4\u003e Silver Verse – Memories that last\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e A hip flask that makes history – handcrafted, given from the heart. Engraved with a SilverVerse card, it becomes a poetic symbol of courage, freedom, and lasting values.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e 🔗 Cross-Linking\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eDiscover our other \u003cstrong\u003eluxury gifts for men\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003ehunting gifts made of silver\u003c\/strong\u003e – ideal for combining or collecting.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48822941548876,"sku":"SW10533","price":2088.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/flachmann-925-silber-niello-auerhahn-luxus-maennergeschenk.webp?v=1761671431"},{"product_id":"flachmann-925-silber-auerhahn-niello-90ml","title":"925 Silver Hip Flask – Capercaillie Niello | 90 ml Luxury Gift","description":"\u003ch2\u003e 925 Silver Hip Flask – Capercaillie Niello 90 ml: Elegance in pocket size\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eThis compact \u003cstrong\u003ehip flask, crafted from 925 sterling silver,\u003c\/strong\u003e combines classic craftsmanship with a powerful symbol – the \u003cstrong\u003ecapercaillie\u003c\/strong\u003e . The delicate \u003cstrong\u003eniello engraving\u003c\/strong\u003e depicts the majestic forest dweller within a stylized landscape. A piece of Russian silver artistry, created for men of character, style, and discerning taste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Technical details\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silver, Niello\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e W 70 × H 98 × D 22 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVolume:\u003c\/strong\u003e 90 ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e approx. 145 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCraftsmanship:\u003c\/strong\u003e Fine niello engraving with relief frame\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Russian silver manufactory\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEngraving:\u003c\/strong\u003e available upon request (name, initials or date)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePackage contents:\u003c\/strong\u003e 1 x hip flask, 1 x gift box with satin inlay\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e Traditional silversmithing in a modern form\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eThe intricate \u003cstrong\u003eniello technique\u003c\/strong\u003e creates a harmonious contrast between dark and light silver tones. The capercaillie motif symbolizes courage and a connection to nature – a symbol cherished in Russian silversmithing for centuries. Each hip flask is unique, meticulously handcrafted and hallmarked with the 925 sterling silver seal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Why this hip flask is special ✨\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHand-engraved niello decoration\u003c\/strong\u003e – a classic masterpiece from Russia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eSymbolic capercaillie\u003c\/strong\u003e – stands for strength, forest and freedom\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eSolid 925 sterling silver\u003c\/strong\u003e – durable and timelessly elegant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEngraving service on request\u003c\/strong\u003e – for personal gifts and heirlooms\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGift box included\u003c\/strong\u003e – ideal for giving as a gift or collecting.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e A gift with character and meaning\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eWhether as a sophisticated \u003cstrong\u003ehunting gift\u003c\/strong\u003e , a collector's item, or a business present – ​​this small, perfectly crafted hip flask is a symbol of style and appreciation. Its compact size fits in any inside pocket, making it the ideal companion for special moments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Who is this hip flask intended for?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFor hunters and nature lovers\u003c\/strong\u003e who understand the symbolism of the capercaillie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFor collectors and connoisseurs\u003c\/strong\u003e who appreciate Russian silver art.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFor connoisseurs\u003c\/strong\u003e seeking exceptional gifts that last.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Customer testimonials\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Small but impressive – the engraving is a masterpiece.\"\u003cbr\u003e – Helmut P., collector\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Perfect workmanship and a great gift for my father.\"\u003cbr\u003e – Andreas F., hunter\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Beautifully engraved – the piece exudes tranquility and tradition.\"\u003cbr\u003e – Silvia R., customer\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003e FAQ – Hip flask 925 silver Auerhahn Niello 90 ml\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCan this hip flask be engraved?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eYes, a personalized engraving with name, date or initials is possible upon request.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIs the hip flask food-safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Yes, 925 sterling silver is tasteless and suitable for spirits.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eHow do you clean a hip flask?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Hand wash only with warm water and mild dish soap. Then polish with a silver polishing cloth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIs gift wrapping included?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Yes, each hip flask comes in a high-quality box with a satin inlay.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWhere does the product come from?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e From a traditional Russian silversmith, known for niello finishes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Care tips \u0026amp; recommendations\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Clean the hip flask by hand and store it in a dry place. A soft \u003cstrong\u003ePoliboy silver polishing cloth\u003c\/strong\u003e will keep it shining brightly for a long time. Store it in the gift box – this way it will remain flawless for a lifetime.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e A gift that lasts\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e90ml 925 sterling silver hip flask with capercaillie niello\u003c\/strong\u003e is more than just an accessory – it's an heirloom that combines tradition and elegance. A symbol of appreciation and a connection to nature, perfect for men with style and soul.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Personalize \u0026amp; order now \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid rgb(139, 69, 19); padding-top: 16px; padding-right: 16px; padding-bottom: 16px; margin-top: 12px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎁 \u003cstrong\u003eOccasions:\u003c\/strong\u003e Anniversary · Christmas · Birthday · Hunting gift\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✍️ \u003cstrong\u003eEngraving:\u003c\/strong\u003e available upon request (name or dedication)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 📦 \u003cstrong\u003eScope of delivery:\u003c\/strong\u003e Hip flask + gift box included\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch4\u003e Silver Verse – Memories that last\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e With every sip, this hip flask tells a story. A silver gift celebrating courage and a connection to nature – enhanced with words and values ​​from the SilverCosmos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eDiscover more \u003cstrong\u003eluxury gifts for men\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003ehunting gifts made of silver\u003c\/strong\u003e – ideal for combining and collecting.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48822941974860,"sku":"SW10532","price":2093.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/flachmann-925-silber-auerhahn-niello-90ml.webp?v=1761672589"},{"product_id":"patronen-etui-kaliber-50-silber-nielloa","title":"Cartridge Case Caliber .50 — 6 Shot Glasses .925 Silver for Hunters","description":"\u003cp\u003e\nFor the hunter who makes the post-hunt round a ritual: a dark brown leather cartridge case, an elongated folding design like a rifle case, with six silver shot glasses in cartridge form inserted inside leather loops. Unfold, pull out the six shells, set them on the table. At the top of the lid, a silver plate with an engraved hunting horn in a medallion, surrounded by oak leaves. The shot glasses themselves are three-part: matte 925 silver at the top, a niello ornamental band in the middle, a golden cartridge base at the bottom with a primer look. 50 ml per glass, gilded inside. A hunting gift set that doesn't disappear into the cupboard — it comes out when the rifles are racked and the fire is burning.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 20px 24px; margin: 24px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.05em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHunting Gifts in 925 Silver — Hip Flasks, Shot Glass Sets, Wall Art\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eNiello hand engraving, SevChern manufacture. Engraving available upon request.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 10px 24px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eDiscover all hunting gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eCartridge Case Caliber 50 — Cartridge Pouch with 6 Silver Shot Glasses\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe set consists of two parts: a handmade leather cartridge pouch and six shot glasses in cartridge form. The pouch is made of dark brown genuine leather — foldable like a classic hunter's cartridge pouch from the early 20th century, with a leather strap and snap fastener. Inside: leather with six vertical loops, each holding a cartridge shell securely upright. When unfolded, the six shells stand in a row, with the golden cartridge bases facing upwards. When closed, the pouch measures 296 × 117 × 40 mm and weighs just under a kilo (920 g) with contents — the weight of true substance.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Silver Plate on the Lid — Hunting Horn in an Oak Leaf Medallion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nOn the outside of the folding lid of the pouch is an oval silver plate — hand-engraved, with a central medallion of a hunting horn and a floral oak leaf ornament. The engraving is a relief embossing on polished 925 silver, the lines are deep enough to cast shadows. The oak leaf motif extends symmetrically to the left and right to the edges of the plate. It is the signature look of classic Russian hunting accessories: silver as a surface, oak leaves as an ornament, hunting horn as the center. When opened, the inside of the lid is visible — smooth leather, velvety, without further decoration. The decor belongs on the outside, where it can be seen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe 6 Shot Glasses — 925 Silver, Niello Ornament Band, Golden Cartridge Base\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nEach of the six shot glasses is three-part and has the shape of a real hunting cartridge — 50 ml capacity, almost 10 cm high. The top part is made of matte 925 sterling silver and is gilded on the inside — the gold glows warmly when drinking and additionally protects the silver. The middle band is the real art: niello hand engraving in a continuous ornament — floral tendrils, fine lines, deeply worked blackness against the bright silver. The niello is abrasion-resistant and remains sharply legible even after decades. The lower ring is polished brass with a gilded finish and a genuine cartridge base pattern including a primer look. Anyone who picks up the shot glasses for the first time has to look twice — they look like live ammunition.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor What Occasion the Cartridge Case is Made\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eThe hunting season finale:\u003c\/strong\u003e After the last driven hunt of the season, when the party meets in the hunting lodge. Six shot glasses for six hunters — a toast, a round. The cartridge case is placed on the table, opens, each pulls out a \"cartridge\".\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eA hunter's 60th birthday:\u003c\/strong\u003e A \u003ca href=\"\/en\/blogs\/exklusive-jubilaeumsgeschenke\/geschenk-60-geburtstag-mann-silber\"\u003egift for a 60th birthday\u003c\/a\u003e that doesn't disappear into the cupboard. Solid silver, gold and leather craftsmanship — a gift he knows wasn't a voucher idea.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eThe company club room:\u003c\/strong\u003e For the boss who puts a corner shelf with hunting trophies and a whiskey collection in his office. The leather cartridge case on the sideboard becomes a conversation starter with every guest. A \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eluxury gift for men\u003c\/a\u003e of value.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eThe wedding anniversary among hunters:\u003c\/strong\u003e If the groom comes from a hunting party and groomsmen want to give him something that suits him. A \u003ca href=\"\/en\/collections\/hochzeitsgeschenke-silber\"\u003ewedding gift\u003c\/a\u003e that comes to the table every anniversary.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the 925 Silver Cartridge Case\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat distinguishes the cartridge case from a normal shot glass set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThree things: material (solid 925 sterling silver with niello and gilded brass base instead of stainless steel or glass), motif (each shell an engraved art, not printed) and form (cartridge case as from 1920s hunting everyday life, with leather loops instead of velvet cutouts). Plus the hunting horn medallion on the silver plate on the lid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre the silver shot glasses food safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes. 925 sterling silver is food safe and taste neutral. The internal gilding also makes them suitable for spirits with acid content (fruit brandy, citrus liqueur). Whiskey, cognac, vodka remain pure in taste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I have the cartridge case engraved?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe silver plate on the lid is already engraved with the hunting horn motif — an additional engraving would be possible, but only upon request and depending on the area and desired motif. Standard: we include a free SilverVerse card with your desired text (name, date, dedication). This makes the hunting gift set personal without breaking the aesthetic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat distinguishes the cartridge case from the hip flask as a hunting gift?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003eBear Fight Hip Flask (500 ml)\u003c\/a\u003e is for the round, but as a single vessel that is passed around. The cartridge case is the set for six hunters at once — each their own \"cartridge\". More comparison in the \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\"\u003eHunting Gift Guide\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for the silver and leather?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSilver shot glasses: rinse with warm water after use, soft silver polishing cloth if needed. The niello band remains abrasion-resistant, the internal gilding is insensitive. Do not put in dishwasher. Leather cartridge case: store dry, treat with leather care product if needed. Do not moisten the leather loops.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat other high-quality silver hunting gifts are there?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nFive hip flask motifs (Capercaillie Set, \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-spaniel-260ml\"\u003eSpaniel\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-wiesel\"\u003eWeasel\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk\"\u003eBear\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/flachmann-925-silber-niello-kampf-500ml\"\u003eBear Fight\u003c\/a\u003e) plus silver wall art with hunting dog and rabbit. All bundled in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts Collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2; padding: 16px 20px; margin: 24px 0;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eCartridge Case Caliber 50 — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Product: Hunting Gift Set — Leather Cartridge Pouch with 6 Silver Shot Glasses\u003cbr\u003e\n  ✦ Shot glasses: 6 pieces, three-part (silver top, niello ornament band, brass base)\u003cbr\u003e\n  ✦ Volume per glass: 50 ml, height approx. 10 cm, gilded inside\u003cbr\u003e\n  ✦ Shell material: 925 sterling silver, niello hand engraving, gilded brass\u003cbr\u003e\n  ✦ Lid motif: Silver plate with hunting horn in oak leaf medallion (relief engraving)\u003cbr\u003e\n  ✦ Pouch: dark brown genuine leather, 6 leather loops inside\u003cbr\u003e\n  ✦ Closure: Leather strap with snap fastener\u003cbr\u003e\n  ✦ Pouch dimensions: 296 × 117 × 40 mm\u003cbr\u003e\n  ✦ Total weight: approx. 920 g\u003cbr\u003e\n  ✦ Manufacturer: SevChern, Nielloa Accessories Line\u003cbr\u003e\n  ✦ Engraving: Standard motif finished — SilverVerse card with dedication free of charge\u003cbr\u003e\n  ✦ Delivery: in the cartridge pouch + representative gift box\u003cbr\u003e\n  ✦ Related: \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eHip Flasks\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxury Gifts for Men\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n  ✦ Slight variations from the picture are a sign of handcraft — usually for the better\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; padding: 24px 28px; margin: 32px 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eThe hunting gift set for the round — silver, gold, leather\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e6 shot glasses in cartridge form, cartridge pouch with hunting horn silver plate. Handmade.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silbermomente\/jagdgeschenk-silber-flachmann-fuer-jaeger\" style=\"background: #090302; color: #fff; padding: 12px 28px; text-decoration: none; display: inline-block; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eTo the hunting gift guide\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52391795851596,"sku":"12719","price":3955.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/patronen-etui-kaliber-50-luxusgeschenk-maenner.webp?v=1761391864"},{"product_id":"korkenzieher-tiger-925-silber-im-etui","title":"Corkscrew Tiger 925 Silver in Case — antique patinated","description":"\u003cp\u003eOpening wine can be a utilitarian act – or a small ritual. Anyone who has ever held a solid silver corkscrew knows the difference: the weight, the steady grip, the sculptural look instead of a plastic twist handle. This corkscrew made of 925 sterling silver belongs to the rare category where the tool itself becomes a statement. The reclining tiger on the platform is sculpted in 3D – mouth slightly open, striped fur texture, calmly vigilant – and defines the entire appearance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore from this Sphere\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eCorkscrews in 925 Silver — the complete selection\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eSculptural models for wine connoisseurs, collectors, and men with an appreciation for fine craftsmanship — all in a premium case.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/korkenzieher-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eTo the Collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Tiger as a Motif — What Makes This 925 Silver Corkscrew Stand Out\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn Russian goldsmithing tradition, the tiger is a classic souvenir motif: strength, elegance, and tranquility in one image. Here, it is not engraved or etched, but cast as a solid sculpture – a small bronze sculpture, translated into 925 sterling silver. You can see the individual paws, the sculpted chest, the fine strands of fur. The platform beneath the tiger features classicist acanthus and palmette reliefs in the Russian Empire style – an ornament you'd typically find on silver tableware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImportant for understanding: the tiger here is an \u003cstrong\u003eattribute\u003c\/strong\u003e, not an end in itself. Those who buy this corkscrew are not gifting someone \"a tiger,\" but a piece of silver craftsmanship with character – the tiger conveys: calm, powerful, collectible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e925 Silver, Antiqued — The Craftsmanship Truth\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe material is 925 sterling silver – meaning 92.5% pure silver, the standard for high-quality silver articles. The recesses of the reliefs are \u003cstrong\u003eantiqued\u003c\/strong\u003e: targeted oxidation, which sits in the fine fur lines, in the acanthus leaves, and in the tiger's eyes. This makes the reliefs stand out plastically – light and shadow work together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis antique patination is \u003cstrong\u003enot niello\u003c\/strong\u003e – that's another Russian technique (melted black sulfur-silver paste, typical of the SevChern manufactory). Here, it's classic oxide patina, as used in the ArgentA souvenir line \"From the Soul\" for sculptural pieces. The advantage: you can repolish the patina on the raised areas if you prefer it brighter – the recesses retain their depth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIn a Premium Case — A Gift That Already Looks Unwrapped\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe corkscrew comes in a fabric-covered case with a deep navy blue velvet lining. Dimensions: 159 × 199 × 40 mm. The corkscrew is nestled in a recessed form – you open it, and the piece presents itself. For a gift, this means: no awkward packaging, no gift box hunt, no extra ribbon. Open the case, piece visible, impression made.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote from the manufacturer: the case or box may vary in detail from the photo – fabric color, lining fit, and ribbon detail are handcrafted and may vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor Whom, For What Occasion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is not an everyday corkscrew. This is a gift for someone who values a statement piece more than a technical gadget. Specifically, it suits:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ Wine connoisseurs with their own cellar – as a ritualistic tool alongside a decanter and glass\u003cbr\u003e\n✦ Collectors of silver objects or bar accessories\u003cbr\u003e\n✦ Men's gifts with substance: milestone birthdays (50, 60, 70), retirement, business anniversaries\u003cbr\u003e\n✦ Double-digit wedding anniversaries, if the couple cherishes their connection to wine\u003cbr\u003e\n✦ Gifts for business partners for whom a promotional item would be insufficient – but a piece of jewelry doesn't quite fit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you're looking for other gift ideas for such occasions, in the selection \u003ca href=\"\/en\/collections\/geburtstagsgeschenke\"\u003eBirthday Gifts in 925 Silver\u003c\/a\u003e you'll find more premium pieces in a comparable sphere.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Silver Corkscrew\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this really 925 silver, or silver-plated?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nIt is 925 Sterling Silver, meaning solid pure silver with 92.5% silver content. The hallmark bears the Russian 925 stamp of the manufacturer ArgentA. Silver-plated corkscrews are applied to a base metal core – they feel lighter and wear off at the handle. This is solid silver; you'll immediately feel the weight.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does \"antiqued\" mean – will the silver eventually turn black?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\"Antiqued\" means the recesses have been deliberately oxidized to make the relief appear sculptural. Silver itself oxidizes very slowly in normal room air – if you store the corkscrew dry, the appearance will last indefinitely. If the patina on the raised areas should lighten over the years: carefully repolish with a silver polishing cloth; the recesses will remain dark.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I practically care for a silver corkscrew?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nWipe dry after use – no dishwasher, no abrasive sponge. If necessary, clean with lukewarm water and mild soapy film, then dry with a soft cloth. If not used for a longer period: store in the supplied case, ideally with a small anti-tarnish strip. The spiral end can accumulate wine residue over time – rinse briefly after each wine cork.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the spiral also work with old corks?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe worm spiral is classically shaped and reliably grips normal natural corks. For very old, brittle corks (40+ years), a two-pronged puller is generally the better choice – this one is intended for modern and medium-aged corks, i.e., the majority of all wine occasions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow heavy is the piece overall?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe set weighs 442 grams – of which 159 g is accounted for by the solid silver corkscrew itself, the rest by the fabric-covered case with velvet lining. In your hand, you'll feel the corkscrew as a compact, heavy piece with a clear center of gravity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I order engraving?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes – engraving is available upon request, typically on the smooth back of the platform under the tiger. We will discuss font, content, and position before execution. For a gift with personal significance (date, initials, dedication), this is a meaningful addition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow is the corkscrew delivered?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nIn the finished premium case, securely packed with cushioning. No additional unwrapping is necessary – you can present the case directly. Upon request, we can include a SilverVerse card with a dedication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCorkscrew Tiger 925 Silver — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eProduct:\u003c\/strong\u003e Corkscrew with reclining tiger sculpture, worm spiral\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silver, antiqued\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSilver weight:\u003c\/strong\u003e 159 g (corkscrew solo)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eTotal weight in case:\u003c\/strong\u003e 442 g\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCorkscrew dimensions:\u003c\/strong\u003e 115 × 80 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCase dimensions:\u003c\/strong\u003e 159 × 199 × 40 mm (fabric-covered, velvet lining)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e ArgentA, Russia — Souvenir line \"From the Soul\"\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Russian Empire \/ Classicism, sculptural\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003ePersonalization:\u003c\/strong\u003e Engraving and SilverVerse card upon request\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e free shipping (DE) · 30-day returns · in original case\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore Gifts with Substance\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003ePremium Gift Ideas in 925 Silver\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003ePieces that don't belong in the promotional item drawer – but remain.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/geschenkideen\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eDiscover Gift Ideas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57530905657676,"sku":"15757184762188","price":1399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/korkenzieher-tiger-925-silber-im-etui-antik-patiniert-lifestyle.webp?v=1779637473"},{"product_id":"korkenzieher-hase-925-silber-im-etui","title":"Rabbit corkscrew 925 silver in case — antique patinated","description":"\u003cp\u003eA galloping hare in mid-leap — hind legs stretched, front paws extended, ears laid back. A moment from the field, captured in 925 Sterling Silver. Whoever picks up this corkscrew holds not a mass-produced item, but a small animal sculpture as a wine tool — naturalistically modeled, with an antique patina, presented in a velvet-lined premium case. The hare is a classic motif from hunting and wildlife art: it stands for speed, vigilance, and old field traditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore from this sphere\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eCorkscrews 925 Silver — the complete selection\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eSculpture models for wine connoisseurs, hunters, and collectors — all in a premium case.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/korkenzieher-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eTo the collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe galloping hare — naturalistic wildlife motif on a 925 silver corkscrew\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUnlike heraldic resting motifs, this hare is a \u003cstrong\u003emoment from the field\u003c\/strong\u003e: front legs extended, hind legs just pushed off, the body fully in mid-leap. This is wildlife art, not a decorative animal — modeled with attention to anatomy, fur texture, and line of movement. You can recognize the long ears, the strong calf muscles, the dense fur on the chest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the Russian goldsmithing tradition, the hare belongs to classic \u003cstrong\u003ehunting iconography\u003c\/strong\u003e — alongside the capercaillie, spaniel, wolf, and wildfowl. On a corkscrew, the motif translates the wine moment into a small field gesture: after the hunt, it's time to uncork together.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e925 Silver with surface blackening — how it really works\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe material is 925 Sterling Silver, meaning 92.5% pure silver in the classic standard. What visually carries the hare is the \u003cstrong\u003eantique blackening\u003c\/strong\u003e (Russian \"чернение\") — a thin, superficial layer that performs two tasks simultaneously:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ \u003cstrong\u003eAntique look:\u003c\/strong\u003e In the depressions — between fur strands, in eyes, ear folds, and leg musculature — it remains visibly dark. This makes the relief stand out plastically, making the hare appear lively instead of flat.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eProtective layer:\u003c\/strong\u003e It prevents the silver from tarnishing uncontrollably in everyday use. The piece is \u003cstrong\u003edeliberately pre-aged\u003c\/strong\u003e — natural silver oxidation can no longer occur unintentionally from the outside.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImportant for understanding: This blackening is \u003cstrong\u003enot a paint, not a lacquer, not a coating\u003c\/strong\u003e. It is also \u003cstrong\u003enot niello\u003c\/strong\u003e — niello is another Russian technique with melted-in black sulfur-silver paste in engraved depressions (Manufactory SevChern). Here, it is a superficial coating — it cannot peel off like paint and does not unintentionally wear off in everyday use. If you prefer the raised areas brighter, you can polish them with a soft silver polishing cloth — the depressions remain dark and carry the relief.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIn a premium case — a direct gift without packaging logistics\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe corkscrew comes in a fabric-covered case with a velvet lining in deep navy blue. Dimensions: 159 × 199 × 40 mm. You open it, the hare presents itself on the velvet bed, the piece is immediately visible — no gift wrap, no ribbon, no \"where do I get a suitable box now\". Open the case, the impression is made.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote from the manufacturer: The case or box may differ in details from the photo — fabric, inner lining, and fit are handmade and vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor whom, for what occasion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe hare corkscrew is suitable for occasions where wine and wildlife come together — or simply for men with a sense for nature motifs instead of machine aesthetics:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ Hunters and foresters — as a wine companion for game cuisine, for hunting parties or St. Hubertus Day\u003cbr\u003e\n✦ Wine connoisseurs with their own cellar — if wild carafes or hunting engravings already hang on the wall there\u003cbr\u003e\n✦ Men's birthdays with a connection to nature — around 50, 60, 70, or for retirement\u003cbr\u003e\n✦ Anniversaries of couples who share wine and common excursions into nature\u003cbr\u003e\n✦ Business partners with a hunting hobby — beyond promotional items, below the jewelry threshold\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThose looking for more gift ideas in a similar sphere can find the next thematic selection under \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts made of 925 Silver\u003c\/a\u003e or more broadly under \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxury Gifts for Men\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions about the hare corkscrew\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does \"antique patinated\" really mean here — is it niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNo, this is not niello. Niello is another Russian technique with black sulfur-silver paste that is melted into engraved depressions — thus materially embedded deep within the silver. Here, it is a \u003cstrong\u003esuperficial blackening\u003c\/strong\u003e: a thin protective layer that remains visibly dark in the relief depressions and simultaneously protects the silver from further tarnishing. The piece is deliberately pre-aged.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the blackening wear off over time?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNot in everyday use. The layer is not a lacquer that could peel off, nor a paint that could fade — it is materially bonded to the silver surface. If you want the raised areas to be brighter, you can polish them with a soft silver polishing cloth; the depressions retain their depth and thus the relief.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs it solid 925 silver?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — 92.5% pure silver, cast as a solid piece. The corkscrew alone weighs 134 grams. Silver-plated tools can be felt by their lighter weight and wear on the handle; this is solid silver with the typical compact feel in hand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow does the helix spiral work in practice?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nClassically — you twist the spiral into the center of the cork, pull straight up. This works reliably for modern and medium-aged natural corks. For very old, brittle corks (40+ years), a two-pronged puller is the more delicate choice; the hare corkscrew is intended for the majority of wine occasions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for the piece?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nWipe dry after use, no dishwasher, no abrasive sponge. For wine residue on the spiral, rinse briefly with lukewarm water and dry immediately. Store in the supplied case, ideally with an anti-tarnish strip inside — so that nothing tarnishes unintentionally if the piece is stored for a longer period.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I have an engraving?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — engraving is possible upon request, usually on the smooth back or on the shaft below the hare figure. Content (initials, date, short dedication), font, and position will be discussed before execution. For occasions like milestone anniversaries or retirements, the piece thus becomes a cherished memento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow heavy is the set in total?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe set weighs 417 grams — of which 134 g are accounted for by the solid silver corkscrew itself, the rest by the fabric-covered case with velvet lining. In your hand, you'll feel the corkscrew as a compact piece with a clear center at the top of the sculpture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eHare Corkscrew 925 Silver — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eProduct:\u003c\/strong\u003e Corkscrew with galloping hare sculpture, helix spiral\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silver, antique patinated (superficial blackening as a protective layer)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSilver Weight:\u003c\/strong\u003e 134 g (corkscrew solo)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eTotal Weight in Case:\u003c\/strong\u003e 417 g\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCorkscrew Dimensions:\u003c\/strong\u003e 87 × 35 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCase Dimensions:\u003c\/strong\u003e 159 × 199 × 40 mm (fabric-covered, velvet lining)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e ArgentA, Russia — Souvenir line \"From the Soul\"\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e naturalistic wildlife sculpture, hunting iconography\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003ePersonalization:\u003c\/strong\u003e Engraving and SilberVerse card upon request\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e free shipping (DE) · 30-day returns · in original case\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eThematically related\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eHunting Gifts made of 925 Silver\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eFlasks, wall art, and Niello pieces with classic hunting motifs — made for hunters and collectors.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eDiscover Hunting Gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57531608301900,"sku":"15757582893388","price":1199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/korkenzieher-hase-925-silber-im-etui.jpg?v=1778679470"},{"product_id":"korkenzieher-hahn-925-silber-im-etui","title":"Corkscrew Rooster 925 Silver in Case — antique patinated","description":"\u003cp\u003eTwo roosters, chest to chest, on a rustic branch fork — the classic cockfighting moment, captured in 925 sterling silver as a small genre sculpture. Anyone who picks up this corkscrew is holding not a tool, but a Russian folk scene with two fully modeled birds on top of the sculpture. Feathers, combs, tail posture, and leg musculature are meticulously crafted — made for a festive table where more happens than just pouring wine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore from this Sphere\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eCorkscrews 925 Silver — the full selection\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eSculptural models for wine connoisseurs, collectors, and men with a flair for genre motifs — all in a premium case.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/korkenzieher-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eTo the Collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eCockfighting in Silver — a Russian Genre Scene on the 925 Silver Corkscrew\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn Russian folk and genre art, cockfighting is one of the classic peasant scenes — alongside troika rides, bear hunting, and market hustle. Here, the motif is translated into the corkscrew itself: \u003cstrong\u003etwo roosters face each other on a branch fork platform\u003c\/strong\u003e, both with raised plumage, comb, and tensed necks. You don't see an animal sculpture — you see a scene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSymbolically, the motif carries several layers: vitality and masculine energy, competition and play, village life with its rhythm of work and pleasure. On a corkscrew, this translates into a subtle hint: here, wine is not just opened casually; it is \u003cstrong\u003etreated as an occasion\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e925 Silver with Surface Blackening — How it Really Works\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe material is 925 sterling silver, meaning 92.5% pure silver. The roosters and the branch fork platform are antiqued: a thin, superficial blackening (Russian \"чернение\") performs two functions simultaneously:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ \u003cstrong\u003eAntique look:\u003c\/strong\u003e In the depressions — between feathers, in beak folds, around the eye, and on the bark — it remains darkly visible. The relief stands out plastically, every feather recognizable.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eProtective layer:\u003c\/strong\u003e It prevents further uncontrolled tarnishing. The piece is \u003cstrong\u003edeliberately pre-aged\u003c\/strong\u003e — natural silver oxidation can no longer inadvertently occur from the outside.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImportant to understand: This blackening is \u003cstrong\u003enot a paint, not a lacquer, not a coating\u003c\/strong\u003e. It is also \u003cstrong\u003enot niello\u003c\/strong\u003e — niello is another Russian technique with melted black sulfur-silver paste in engraved depressions (Manufactory SevChern). Here, it is a surface coating — it cannot peel off like paint and will not unintentionally come off during everyday use. The raised areas can be gently polished with a soft silver polishing cloth — the depressions retain their depth and thus the genre effect.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIn a Premium Case — Ready to Gift\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe corkscrew comes in a fabric-covered case with a velvet lining in deep navy blue. You open it, the pair of roosters present themselves on the velvet bed, the piece is immediately visible — no gift wrapping logistics, no packaging embarrassment. Open the case, and the impression is made.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote from the manufacturer: The case or box may vary slightly in detail from the photo — fabric, lining, and fit are handmade and vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor Whom, for What Occasion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe cockfighting corkscrew is suitable for occasions where wine, tradition, and genre relevance come together — and for men who appreciate a piece with history more than a mere tool:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ Wine connoisseurs with a sense for folk art and genre-related collectibles\u003cbr\u003e\n✦ Substantial men's gifts: milestone birthday, retirement, business anniversary\u003cbr\u003e\n✦ Wedding anniversaries for couples with a shared wine ritual\u003cbr\u003e\n✦ Business partners, hosts, hobby chefs with an appreciation for Russian table traditions\u003cbr\u003e\n✦ Collectors of bar accessories made of genuine materials — alongside carafes, stoppers, and decanters\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor those looking in a similar sphere: \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxury gifts for men\u003c\/a\u003e as the main selection, or thematically rustic \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003ehunting gifts in 925 silver\u003c\/a\u003e with wild animal motifs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Cockfighting Corkscrew\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre these really two roosters, or one rooster from two sides?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThey are two distinct roosters — both fully modeled, placed facing each other on a common branch fork platform. You see two separate heads with combs, two beaks, four legs, and two sets of tail feathers. The motif is the cockfighting scene as a compact genre sculpture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does \"antique patinated\" really mean here — is it niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNo, it's not niello. Niello is another Russian technique with black sulfur-silver paste melted into engraved depressions — thus materially embedded deep in the silver. Here, it is a \u003cstrong\u003esuperficial blackening\u003c\/strong\u003e: a thin protective layer that remains darkly visible in the relief depressions and simultaneously protects the silver from further tarnishing. The piece is deliberately pre-aged.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWill the blackening wear off over time?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNot in everyday use. The layer is not a lacquer or paint — it is materially bonded to the silver surface. If you want the raised areas to be brighter, you can repolish them with a soft silver polishing cloth; the depressions will retain their depth and thus the relief.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow heavy is the piece?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe silver weight of the corkscrew is 112 grams — more compact than the larger sculpture models, but visually very present due to the two roosters and the branch fork platform. In your hand, you immediately feel the solid cast silver.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow does the helix spiral work practically?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe spiral is classically shaped and reliably grips modern natural corks. For very old, brittle corks (40+ years), a two-pronged puller is the finer choice — the cockfighting corkscrew is intended for modern and moderately aged wine occasions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for the piece?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nWipe dry after use, no dishwasher. If there are wine residues on the spiral, rinse briefly with lukewarm water and dry immediately. Store in the supplied case, ideally with anti-tarnish strips.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs engraving possible?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — engraving is possible upon request, usually on the smooth inside of the branch fork platform under the roosters. We will discuss content, font, and position before execution. For personal occasions, the piece thus becomes a keepsake.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eRooster Corkscrew 925 Silver — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eProduct:\u003c\/strong\u003e Corkscrew with two roosters in a cockfighting motif, helix spiral\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silver, antique patinated (superficial blackening as a protective layer)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSilver Weight:\u003c\/strong\u003e 112 g (corkscrew)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCorkscrew Dimensions:\u003c\/strong\u003e 110 × 90 × 35 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Fabric-covered premium case with velvet lining\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e ArgentA, Russia — Souvenir line \"From the Soul\"\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Russian genre sculpture, cockfighting tradition\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003ePersonalization:\u003c\/strong\u003e Engraving and SilberVerse card upon request\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e Free shipping (DE) · 30-day return · in original case\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eThematically Related\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eHunting Gifts in 925 Silver\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eHip flasks, wall art, and niello pieces with classic wild animal and fowl motifs.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eDiscover Hunting Gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57532259172684,"sku":"15757671727436","price":999.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/korkenzieher-hahn-925-silber-im-etui.webp?v=1778681381"},{"product_id":"korkenzieher-wildschwein-925-silber-im-etui","title":"Corkscrew Wild Boar 925 Silver in Case — antique patinated","description":"\u003cp\u003eA wild boar in an open stance, bristles raised, head lowered—a hunting dog springs at it from the left; the moment of defense is imminent. A small wild boar hunt scene on a rustic root platform, cast in 925 sterling silver as a genre sculpture. Whoever picks up this corkscrew is holding not just an animal sculpture, but a captured moment from the high forest—wild boars and dog, two actors, one scene.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore from this sphere\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eCorkscrew 925 Silver — the complete selection\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eSculpture models for wine connoisseurs, hunters and collectors — all in a premium case.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/korkenzieher-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eTo the Collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWild Boar Hunt Scene on a 925 Silver Corkscrew — Wild Boar and Dog\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn hunting tradition, wild boar is considered \u003cstrong\u003ebig game\u003c\/strong\u003e — challenging to hunt, requiring experience, and possessing its own symbolism. The wild boar stands for strength, courage, and unconditional defense; the wild boar hunt itself is one of Europe's oldest hunting traditions, from medieval court hunting rituals to today's driven hunts. Here, this tradition is translated into a compact genre sculpture: the wild boar in an open stance, the hunting dog attacking, both on a rustic root\/forked branch platform.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou can see the bristles as fine longitudinal lines in the back fur, the snout slightly lowered, the compact legs. For the dog: an extended jumping pose, clearly aimed at the wild boar. This is wildlife art with a narrative — not just an ornamental animal, but a scene with roles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e925 Silver with Superficial Blackening — How it Really Works\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe material is 925 Sterling Silver, meaning 92.5% pure silver. The wild boar, dog, and root platform are \u003cstrong\u003eantique patinated\u003c\/strong\u003e — a thin, superficial blackening (Russian \"чернение\") serves two functions simultaneously:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ \u003cstrong\u003eAntique Look:\u003c\/strong\u003e In the depressions — between bristles, in the root grain, in the eyes — it remains visibly dark. This makes the relief stand out plastically, and every layer is discernible.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eProtective Layer:\u003c\/strong\u003e It prevents further uncontrolled tarnishing. The piece is \u003cstrong\u003edeliberately pre-aged\u003c\/strong\u003e — natural silver oxidation can no longer unintentionally occur from the outside.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImportant to understand: This blackening is \u003cstrong\u003enot paint, not lacquer, not coloring\u003c\/strong\u003e. It is also \u003cstrong\u003enot niello\u003c\/strong\u003e — niello is a different Russian technique using melted black sulfur-silver paste in engraved depressions (SevChern manufactory). Here, it is a superficial coating that does not unintentionally wear off with everyday use. The raised areas can be carefully polished with a soft silver polishing cloth — the depressions retain their depth and thus the relief.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIn a Premium Case — Ready to Gift\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe corkscrew comes in a fabric-covered case with a deep navy blue velvet lining. Dimensions: 159 × 199 × 40 mm. You open it, the wild boar hunt scene presents itself on the velvet bed, the piece is immediately visible — no gift wrapping logistics, no packaging embarrassment. Open the case, and the impression is made.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote from the manufacturer: The case or box may differ in details from the photo — fabric, lining, and fit are handcrafted and vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor Whom, For Which Occasion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe wild boar hunt corkscrew is \u003cstrong\u003ethe\u003c\/strong\u003e gift for the hunting community — and for anyone who appreciates a piece with history more than a mere tool:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ Hunters and foresters — as a wine companion for game cuisine, for hunting feasts, for St. Hubert's Mass\u003cbr\u003e\n✦ Driven hunt organizers and hunting ground owners — as a high-quality keepsake for hunting friends\u003cbr\u003e\n✦ Men's gifts with a clear hunting theme: milestone birthday, retirement, hunting anniversary\u003cbr\u003e\n✦ Business partners, mentors, or clients with a hunting hobby — beyond a promotional item\u003cbr\u003e\n✦ Collectors of hunting accessories and silverware with game motifs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn a similar vein, you can find more under \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts in 925 Silver\u003c\/a\u003e — hip flasks, wall plaques, and niello pieces with classic game motifs — or more broadly under \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eLuxury Gifts for Men\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Wild Boar Hunt Corkscrew\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat exactly does the sculpture show?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe main figure is a wild boar in an open stance, bristles on its back raised, head slightly lowered — the typical defensive\/offensive posture. Next to it, a hunting dog attacks the wild boar. Both stand on a rustic root and forked branch platform. The composition is a compact wild boar hunt scene as a genre sculpture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does \"antique patinated\" really mean here — is it niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNo, this is not niello. Niello is a different Russian technique with black sulfur-silver paste melted into engraved depressions — so it is materially deep within the silver. Here, it is a \u003cstrong\u003esuperficial blackening\u003c\/strong\u003e: a thin protective layer that remains visibly dark in the relief depressions and simultaneously protects the silver from further tarnishing. The piece is deliberately pre-aged.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the blackening wear off over time?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNot with everyday use. The layer is not a lacquer that could peel off, nor a paint that fades — it is materially bonded to the silver surface. If you want the raised areas to be brighter, you can polish them with a soft silver polishing cloth; the depressions will retain their depth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow heavy is the piece?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe silver weight of the corkscrew is 70 grams — more compact than the larger sculpture models, but visually very present due to the plastic wild boar hunt scene. The set including the case weighs 353 grams.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the spiral worm work practically?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — the spiral is classically shaped and reliably grips modern natural corks. For very old, brittle corks (40+ years), a two-pronged puller is the more refined choice; the wild boar hunt corkscrew is intended for modern and medium-aged wine occasions — wine accompaniment for game cuisine, St. Hubert's feast, hunting evening.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for the piece?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nWipe dry after use, no dishwasher, no abrasive sponge. For wine residue on the spiral, rinse briefly with lukewarm water and dry immediately. Store in the supplied case, ideally with an anti-tarnish strip.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs engraving possible?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nYes — engraving is possible upon request, usually on a smooth area of the root platform below the scene. Content (initials, date, hunting ground name, St. Hubert's date), font, and position will be discussed before execution. For personal hunting anniversaries, this makes the piece a commemorative object.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eWild Boar Corkscrew 925 Silver — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eProduct:\u003c\/strong\u003e Corkscrew with wild boar hunt scene (wild boar + hunting dog), spiral worm\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silver, antique patinated (superficial blackening as a protective layer)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSilver weight:\u003c\/strong\u003e 70 g (corkscrew solo)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eTotal weight in case:\u003c\/strong\u003e 353 g\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCase dimensions:\u003c\/strong\u003e 159 × 199 × 40 mm (fabric-covered, velvet lining)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e ArgentA, Russia — Souvenir Line \"From the Soul\"\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Russian genre sculpture, wild boar hunting tradition\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003ePersonalization:\u003c\/strong\u003e Engraving and SilverVerse card upon request\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e free shipping (DE) · 30-day return · in original case\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eThematically related\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eHunting Gifts in 925 Silver\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eHip flasks, wall art, and niello pieces with classic game motifs for hunters and collectors.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eDiscover Hunting Gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57533491151180,"sku":"15757958054220","price":699.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/korkenzieher-wildschwein-925-silber-im-etui.webp?v=1778687479"},{"product_id":"teeglashalter-set-auerhahn-jagd-925-silber-3tlg","title":"Teaglass Holder Set Capercaillie Hunt 925 Silver in Case — 3-piece with Teaspoon","description":"\u003cp\u003eA 3-piece tea glass holder set made of 925 sterling silver — consisting of a \u003cstrong\u003ePodstakannik (classic Russian tea glass holder)\u003c\/strong\u003e with a capercaillie hunting scene in plastic high relief, a matching \u003cstrong\u003etea glass\u003c\/strong\u003e, and a \u003cstrong\u003eteaspoon\u003c\/strong\u003e with a capercaillie sculpture crowning the handle. The capercaillie hunting motif (Russian \"Глухариная охота\") belongs to the classic Russian big game tradition — and is immediately recognizable in a Western European hunting context (Hubertus tradition, driven hunt). In a velvet-lined premium case — ready for gifting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore from this sphere\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eTea glass holder with tea glass made of 925 silver\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eClassic Russian Podstakanniki with niello, gilding, sculpture designs — all made of genuine sterling silver.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/teeglashalter-silber-kristallglas\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eTo the tea glass holder selection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eCapercaillie Hunt — The Classic Big Game Motif\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe capercaillie (Tetrao urogallus) is \u003cstrong\u003ethe most prestigious feathered game bird in European big game hunting\u003c\/strong\u003e. Capercaillie hunting takes place in April\/May during the mating season — at sunrise in the high forest, when the displaying cock focuses on its song and becomes temporarily \"deaf\" (hence the Russian name \u003cem\u003eГлухарь\u003c\/em\u003e = \"the deaf one\"). In the Russian goldsmithing tradition, capercaillie hunting is one of the classics of silverware iconography, especially for gifts for hunters and foresters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this set, the motif is present twice: \u003cstrong\u003eon the Podstakannik\u003c\/strong\u003e as a continuous plastic high-relief scene with capercaillie figures in a forest\/birch depiction, and \u003cstrong\u003eon the crowning of the teaspoon\u003c\/strong\u003e as a detailed 3D sculpture of a capercaillie with fanned tail and spread feathers. The set composes the hunting scene over two pieces — large image on the Podstakannik, solo sculpture on the spoon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePodstakannik — Russian Tea Culture at the Table\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ePodstakannik\u003c\/strong\u003e (Russian: подстаканник, \"glass holder\") is the traditional Russian tea-serving device. The idea: a thin-walled tea glass (good for the taste and appearance of the tea) is placed in a \u003cstrong\u003emetal holder with an insulating handle\u003c\/strong\u003e so that the hot tea can be safely gripped and lifted. The Podstakannik became particularly well-known from the \u003cstrong\u003eRussian railway tradition\u003c\/strong\u003e — to this day, tea is served in Podstakanniki on Russian long-distance trains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the aristocratic silverware context, Podstakanniki made of sterling silver with elaborate reliefs are \u003cstrong\u003ea sign of classic representation\u003c\/strong\u003e — comparable to English tea services or Austrian mocha sets. Specifically, here:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ \u003cstrong\u003eTea glass holder made of 925 sterling silver\u003c\/strong\u003e, cast — inner diameter approx. 70 mm (fits classic standard-sized tea glasses)\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003ePlastic high relief\u003c\/strong\u003e with capercaillie hunting scene all around\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eClassic handle\u003c\/strong\u003e for a secure grip\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003e204 g of silver\u003c\/strong\u003e for the holder alone — solid construction\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eHeight approx. 100 mm\u003c\/strong\u003e, width with handle approx. 70 × 70 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTea glass included in the set — classic thin-walled glass that fits into the Podstakannik. Note from the manufacturer: the glass pattern may vary slightly from the photo illustration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTeaspoon with Capercaillie Crown — Antique Patinated\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe included teaspoon is thematically matched to the set: \u003cstrong\u003efiligree branch\/twig handle\u003c\/strong\u003e with suggested bark modeling, \u003cstrong\u003eplastic capercaillie sculpture as a crown\u003c\/strong\u003e (bird body with fanned tail and feather details), \u003cstrong\u003eclassic teardrop-shaped spoon bowl\u003c\/strong\u003e (140 × 10 mm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImportant for processing: The spoon is \u003cstrong\u003eantique patinated\u003c\/strong\u003e — a superficial, thin blackening in the relief depressions that plastically highlights the capercaillie sculpture and the twig structure. This Argenta patination is \u003cstrong\u003enot niello\u003c\/strong\u003e (niello is a different technique with molten black sulfur-silver paste, typical for the SevChern manufactory). In this piece, it is a superficial coating that serves two functions: antique appearance and protection against further tarnishing. It does not unintentionally disappear with everyday use — the raised areas can be carefully re-polished, the depressions retain their depth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSilver weight of the spoon: 37 g. Solid cast from 925 sterling silver.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e925 Sterling Silver — The Material Truth\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBoth silver pieces (Podstakannik + spoon) are made of 925 sterling silver, i.e., 92.5% pure silver, solid throughout. The set weighs a total of 643 g (with case), pure silver 241 g (Podstakannik 204 g + spoon 37 g).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Podstakannik is \u003cstrong\u003ecast with plastic high relief\u003c\/strong\u003e — the capercaillie scene protrudes clearly from the wall, with finely modeled feathers, trees, and compositional details. The teaspoon is \u003cstrong\u003eantique patinated\u003c\/strong\u003e in the depressions for relief contrast.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhat you need to know about this: \u003cstrong\u003epure silver tarnishes over time in everyday use\u003c\/strong\u003e — a chemical reaction with sulfur compounds in the air. For the Podstakannik, this means that the reflective high surfaces will become slightly duller over time, and the patina will accumulate more strongly in the relief depressions (which plastically emphasizes the hunting motif). With a soft silver polishing cloth, the high surfaces can be restored at any time; the depressions retain their depth and thus the scene.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePackaging — Ready for Gifting\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe set comes in a fabric-covered \u003cstrong\u003epremium case with velvet lining\u003c\/strong\u003e in deep navy blue. Case dimensions: 132 × 132 × 165 mm. All three pieces (Podstakannik, glass, spoon) are nestled in recessed forms — the appearance when opening is that of a small jewelry casket. Ready for gifting, without additional packaging logistics.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote from the manufacturer: The case or box may vary in details depending on the shipping status — fabric and lining are handmade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor Whom, For What Occasion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Capercaillie Hunt Set is a high-quality premium gift in the rare category of genuine sterling silver tea culture combined with hunting iconography. It is suitable for occasions where value, tradition, and thematic material connotation should come together:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ \u003cstrong\u003eGift for hunters\u003c\/strong\u003e — Hubertus Day (November 3), hunting anniversary, driven hunt organizer, estate owner\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eForest master, gamekeeper, professional hunter\u003c\/strong\u003e — as an acknowledgment with a clear reference\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eRetirement from a hunting\/forestry profession\u003c\/strong\u003e — as a lasting heirloom\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eWedding anniversary\u003c\/strong\u003e for couples with a hunting hobby — silver or golden wedding\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eBusiness partners with a hunting background\u003c\/strong\u003e — diplomatic gift in a suitable sphere\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eCollectors of Russian silverware tradition\u003c\/strong\u003e or Podstakannik enthusiasts\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eTravelers to Russia\u003c\/strong\u003e or railway enthusiasts — Podstakannik tea as a nostalgic symbol\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you are looking for other premium gifts in a similar sphere: \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting gifts made of 925 silver\u003c\/a\u003e with other game motifs, \u003ca href=\"\/en\/collections\/teeglashalter-silber-kristallglas\"\u003etea glass holder selection\u003c\/a\u003e or \u003ca href=\"\/en\/collections\/geschenksets-silber\"\u003egift sets made of 925 silver\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngraving and Personalization\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Podstakannik offers space for engraving on the bottom or a smooth area of the inside. On the teaspoon, the back of the bowl or the smooth area of the handle can be engraved. We offer upon request:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ \u003cstrong\u003eInitials \/ Monogram\u003c\/strong\u003e on the Podstakannik bottom\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eDate + occasion\u003c\/strong\u003e (Hubertus Day, retirement, hunting anniversary) on the inner rim of the Podstakannik\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eInitials on the spoon handle\u003c\/strong\u003e as a connecting gesture\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eHunting ground name \/ forestry reference\u003c\/strong\u003e for hunting professionals\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe discuss font, depth, and position before execution.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions About the Capercaillie Hunt Set\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is a Podstakannik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe Podstakannik (Russian: подстаканник) is the traditional Russian tea glass holder — a metal holder with an insulating handle, into which a thin-walled tea glass is placed. This allows hot tea to be safely gripped and lifted without burning one's fingers on the glass. The Podstakannik became known from the Russian railway tradition, where it is still standard today.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is Capercaillie Hunting?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nCapercaillie hunting (Russian: \"глухариная охота\") is the \u003cstrong\u003espring mating hunt\u003c\/strong\u003e for the capercaillie (Tetrao urogallus), the largest grouse in Europe. It takes place in April\/May during the sunrise display, when the displaying cock focuses on its song and becomes temporarily \"deaf\" (Russian \u003cem\u003eглухой\u003c\/em\u003e = deaf, hence \u003cem\u003eглухарь\u003c\/em\u003e). Capercaillie hunting is considered the most demanding feathered game hunt in Europe and is valued in Russia, Scandinavia, and the Alpine region.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does the motif on the Podstakannik depict?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA plastically formed \u003cstrong\u003ehigh-relief scene with capercaillies in a birch forest depiction\u003c\/strong\u003e — the classic habitat image of the capercaillie in Russia and the Scandinavian high forest. The scene runs all around, so that when the glass is turned, the composition becomes visible as a narrative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs it Niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNo. The Podstakannik features plastic high relief in 925 silver — the darker areas are created by shadows in the depressions. The included teaspoon is \u003cstrong\u003eantique patinated\u003c\/strong\u003e (superficial blackening, NOT molten niello paste). Niello is another Russian technique with black sulfur-silver paste, typical for the SevChern manufactory. In this Argenta set, it is high relief + patination — excellently crafted, but technically different.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich tea glass fits?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe set includes a suitable tea glass (typically thin-walled, approx. 200–250 ml, classically cylindrical). If you wish to use a different glass later: any standard tea glass with an outer diameter of approx. 70 mm (which is the Russian standard size for Podstakannik tea) will fit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for the set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePodstakannik:\u003c\/strong\u003e wipe dry after use, no dishwasher, no abrasive sponge. Once the tea is poured out, wash the tea glass separately and return it dry. Keep the sterling silver of the holder dry on the outside with a soft cloth. Polish with a silver polishing cloth if visible tarnishing occurs.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eTeaspoon:\u003c\/strong\u003e wipe dry after use. The antique patination does not disappear with everyday use — the raised areas can be carefully polished, while the capercaillie crown with its dark depressions retains its character.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e in the included case, ideally with anti-tarnish strips.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow heavy is the set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSet weight including case: 643 g. Pure silver: 241 g (Podstakannik 204 g, teaspoon 37 g) — the tea glass is not counted towards the silver weight because it is made of glass.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow is the set delivered?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nIn a velvet-lined premium case (132 × 132 × 165 mm), securely packaged with cushioning for shipping. Can be given directly as a gift, without additional gift wrapping. Upon request, we can include a SilberVerse card with a dedication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCapercaillie Hunt Tea Glass Holder Set 925 Silver — at a Glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSet Content:\u003c\/strong\u003e Podstakannik (tea glass holder) + tea glass + teaspoon with capercaillie crown — 3-piece\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 sterling silver for holder and spoon · classic tea glass in the set\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Capercaillie hunt — plastic high relief on the Podstakannik + capercaillie sculpture on the spoon\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eWorkmanship:\u003c\/strong\u003e Solid cast; spoon antique patinated (superficial blackening, no niello)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSilver Weight:\u003c\/strong\u003e 241 g total (holder 204 g + spoon 37 g)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSet Weight incl. Case:\u003c\/strong\u003e 643 g\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eHolder Dimensions:\u003c\/strong\u003e 70 × 70 × 100 mm (inner diameter ⌀ 70 mm)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSpoon Dimensions:\u003c\/strong\u003e 140 × 10 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCase Dimensions:\u003c\/strong\u003e 132 × 132 × 165 mm (velvet-lined)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e ArgentA, Russia — Classic Collection\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003ePersonalization:\u003c\/strong\u003e Engraving on Podstakannik bottom and spoon handle upon request\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e free shipping (DE) · 30 days return · in original case\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore Premium Hunting Gifts\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eHunting Gifts made of 925 Silver\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eFlasks, wall art, niello pieces, and game motifs for hunters and collectors.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eDiscover hunting gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57535422234956,"sku":"15758614430028","price":1895.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teeglashalter-set-auerhahn-jagd-925-silber-im-etui.webp?v=1778704614"},{"product_id":"teeglashalter-set-jaeger-auf-der-rast-925-silber-3tlg-perow","title":"Teaglass Holder Set Hunter at Rest 925 Silver in Case — 3-piece after Perov","description":"\u003cp\u003eA 3-piece tea glass holder set made of 925 sterling silver — consisting of a \u003cstrong\u003ePodstakannik (Russian tea glass holder)\u003c\/strong\u003e with a sculptural high-relief scene \u003cstrong\u003ebased on the painting \"Hunters at Rest\"\u003c\/strong\u003e by Vasily Perov (1871, now in the Tretyakov Gallery Moscow), a matching \u003cstrong\u003ecut crystal glass\u003c\/strong\u003e, and a classic \u003cstrong\u003e\"Prestige\" teaspoon\u003c\/strong\u003e with a rocaille cartouche and a blank initial field for engraving. Presented in a velvet-lined premium case — ready for gifting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore from this Sphere\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eTea Glass Holders with Tea Glasses in 925 Silver\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eClassic Russian Podstakanniki with niello, sculptural designs, and high-relief motifs — all made from genuine sterling silver.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/teeglashalter-silber-kristallglas\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eTo the Tea Glass Holder Selection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerov's \"Hunters at Rest\" — A Painting Becomes Table Silver\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVasily Perov painted \u003cstrong\u003e\"Охотники на привале\"\u003c\/strong\u003e (Hunters at Rest) in 1871 — today it hangs in the \u003cstrong\u003eTretyakov Gallery in Moscow\u003c\/strong\u003e as one of the iconic works of Russian Realism. The scene depicts three hunters taking a break after the hunt: the older, experienced hunter animatedly tells an obviously exaggerated story. The middle hunter — younger, skeptically amused — thoughtfully scratches his head, apparently not quite believing it. The third, youngest hunter is excited, fascinated, hanging on the narrator's every word.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe painting is in the Russian educational canon what Spitzweg's \"Poor Poet\" is in the German — everyone knows it. \u003cstrong\u003eReproductions hang in forest houses, canteens, hunting clubs, and tea houses\u003c\/strong\u003e. The scene is both a homage to tall tales, to the camaraderie of a campfire hour, and to the human joy of storytelling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArgentA has translated this painting motif into \u003cstrong\u003esculptural high relief on a Podstakannik\u003c\/strong\u003e — the scene wraps around, with detailed figures, the vegetation of the clearing, and the prey on the ground. When you turn the glass, the composition unfolds as a narrative. Those familiar with the painting will immediately recognize the composition — and this makes the piece a \u003cstrong\u003ecultural vehicle\u003c\/strong\u003e, not just a decorative tea accessory.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePodstakannik — Russian Tea Culture at the Table\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ePodstakannik\u003c\/strong\u003e (Russian: подстаканник, \"glass holder\") is the traditional Russian tea-serving device: a thin-walled glass is placed in a metal holder with an insulating handle, allowing the hot tea to be held securely. The Podstakannik became particularly well-known from the \u003cstrong\u003eRussian railway tradition\u003c\/strong\u003e — even today, tea is served in Podstakanniki on long-distance Russian trains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the aristocratic table silver context, Podstakanniki made of sterling silver with elaborate reliefs are \u003cstrong\u003esymbols of classic representation\u003c\/strong\u003e. Specifically:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ \u003cstrong\u003eTea glass holder made of 925 sterling silver\u003c\/strong\u003e, cast — fits classic tea glasses ⌀ approx. 65 mm\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eSculptural high relief\u003c\/strong\u003e with the Perov scene all around, \u003cstrong\u003eantiqued for relief contrast\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eClassic handle\u003c\/strong\u003e with acanthus decoration for a secure grip\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003e234 g of silver\u003c\/strong\u003e for the holder alone — solid construction\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eHeight approx. 95 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe Crystal Glass in the Set — Cut, Classic\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe set includes a matching \u003cstrong\u003ecut crystal glass\u003c\/strong\u003e — a classic cut pattern with vertical crystal facets that sparkle in the Podstakannik when light hits it. The glass has a volume of approx. 250 ml, height 110 mm, outer diameter 65 mm — the standard size for Podstakannik tea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe interplay between the \u003cstrong\u003ecut crystal inside and the darkly patinated high-relief silver outside\u003c\/strong\u003e is the real optical highlight of this set — the light refracts in the glass and illuminates the hunter scene from within.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote from the manufacturer: The glass pattern may vary slightly from the photo illustration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\"Prestige\" Teaspoon — Classic Aristocratic with an Initial Stage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe included teaspoon is designed in a \u003cstrong\u003eclassic table silver style\u003c\/strong\u003e — not a sculptural attachment, but pure, elegant form: at the upper end of the stem, a \u003cstrong\u003erocaille cartouche with acanthus decoration\u003c\/strong\u003e, and in the middle, an \u003cstrong\u003eempty oval initial field\u003c\/strong\u003e — deliberately left blank for engraving (initials, monogram, date). The stem itself is smooth with fine acanthus accents, and the bowl is a classic teardrop shape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImportant regarding the finish: The spoon is \u003cstrong\u003eantiqued\u003c\/strong\u003e in the relief depressions of the cartouche — a superficial blackening that highlights the ornament sculpturally. This ArgentA patination is \u003cstrong\u003enot niello\u003c\/strong\u003e (niello is a different technique involving fused black sulfur-silver paste, typical of the SevChern manufactory). On this piece, it is a superficial coating that does not unintentionally wear off with everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSilver weight of the spoon: 40 g. Dimensions: 148 × 30 × 10 mm. Solid cast from 925 sterling silver.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e925 Sterling Silver + Cut Crystal — The Material Composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBoth silver pieces (Podstakannik + teaspoon) are made of 925 sterling silver, i.e., 92.5% pure silver, solid throughout. The cut crystal glass is separate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSet weight: 976 g (with case). Pure silver: 274 g (Podstakannik 234 g + spoon 40 g).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhat you need to know: \u003cstrong\u003epure silver tarnishes over time with everyday use\u003c\/strong\u003e — a chemical reaction with sulfur compounds in the air. For the Podstakannik, this means: reflective raised surfaces become slightly duller, and patina accumulates more strongly in the relief depressions (which sculpturally emphasizes the Perov scene — many collectors even appreciate this effect). The raised surfaces can always be restored with a soft silver polishing cloth, while the depressions retain their depth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePackaging — Ready for Gifting\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe set comes in a fabric-covered \u003cstrong\u003epremium case with a deep navy velvet lining\u003c\/strong\u003e, featuring an Argenta logo plaque. Case dimensions: 132 × 132 × 165 mm. All three pieces (Podstakannik, glass, spoon) are nestled in custom-fit compartments — creating the impression of a jewelry casket when opened.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote from the manufacturer: The case or box may vary in details due to shipping conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor Whom, for What Occasion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \"Hunters at Rest\" set is an exceptional premium gift at the intersection of \u003cstrong\u003ehunting tradition + Russian art history + Russian tea culture\u003c\/strong\u003e. It is suitable for occasions where the gift should carry a cultural depth that goes beyond mere table iconography:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ \u003cstrong\u003eGift for hunters with an educational background\u003c\/strong\u003e — St. Hubertus Day, hunting anniversary, driven hunt organizer\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eForest warden, hunting club president, game reserve owner\u003c\/strong\u003e — as an art historically recognizable token of appreciation\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eRussia connoisseurs, Slavists, Russian-born individuals in the diaspora\u003c\/strong\u003e — for whom the Perov painting is a piece of homeland cultural heritage\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eCollectors of table silver with iconographic depth\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eRetirement in a hunting or forestry profession\u003c\/strong\u003e — as an heirloom with a historical background\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eWedding anniversary\u003c\/strong\u003e for couples with a shared hunting or Russian connection\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eBusiness partners with an interest in art history\u003c\/strong\u003e — a diplomatic gift of the highest caliber\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor those looking for other premium gifts in a similar vein: \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eHunting Gifts in 925 Silver\u003c\/a\u003e with other wildlife motifs, \u003ca href=\"\/en\/collections\/teeglashalter-silber-kristallglas\"\u003eTea Glass Holder Selection\u003c\/a\u003e or \u003ca href=\"\/en\/collections\/geschenksets-silber\"\u003eGift Sets in 925 Silver\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngraving — Filling the Cartouche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe oval field in the cartouche of the teaspoon is \u003cstrong\u003ethe designated engraving area\u003c\/strong\u003e. We offer on request:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✦ \u003cstrong\u003eClassic monogram\u003c\/strong\u003e (ornate initials) in the oval field of the spoon\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eInitials + date\u003c\/strong\u003e as a combined engraving (suitable for retirement or anniversary occasions)\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eGame reserve name \/ forestry reference\u003c\/strong\u003e for hunting professionals\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eAdditional engraving on the bottom of the Podstakannik\u003c\/strong\u003e as a unifying gesture\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFont style, depth, and position will be discussed before execution. The spoon, with its designated cartouche, is particularly engraving-friendly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the \"Hunters at Rest\" Set\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does Perov's painting depict?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nVasily Perov painted \"Охотники на привале\" (\"Hunters at Rest\") in 1871 — a scene with three hunters in a clearing after the hunt. The oldest hunter (right) enthusiastically tells an obviously exaggerated hunting story with expansive gestures. The middle, younger hunter skeptically scratches his head, not quite believing it. The youngest (left) is fascinated and hangs on the narrator's every word. The painting is considered a classic work of Russian Realism and hangs in the Tretyakov Gallery in Moscow. In the Russian educational canon, it is as prominent as Spitzweg's \"Poor Poet\" in Germany.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is a Podstakannik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe Podstakannik (Russian: подстаканник, \"glass holder\") is the traditional Russian tea-serving device — a metal holder with an insulating handle, into which a thin-walled tea glass is placed. It became famous through the Russian railway tradition, where it remains standard to this day.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNo. The Podstakannik features sculptural high relief in 925 silver, antiqued (superficial blackening in the depressions for relief contrast). The included teaspoon is also antiqued in the rocaille cartouche. Both are \u003cstrong\u003esuperficial blackening\u003c\/strong\u003e, NOT fused niello paste. Niello is a different Russian technique involving black sulfur-silver paste, typical of the SevChern manufactory.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat glass is included in the set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nA classic cut crystal glass with a vertical cut pattern (Argenta standard for Podstakannik sets of this class). Volume approx. 250 ml, height 110 mm, outer diameter 65 mm. The cut pattern refracts light in the glass and illuminates the hunter scene from within.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for the set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePodstakannik:\u003c\/strong\u003e wipe dry after use, no dishwasher, no abrasive sponge. If the raised surfaces show tarnish, repolish with a silver polishing cloth — the patina in the relief depressions will remain and emphasize the motif.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eTeaspoon:\u003c\/strong\u003e wipe dry after use. The antique patination in the cartouche will not disappear with everyday use.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eCrystal glass:\u003c\/strong\u003e wash separately, dry with a soft cloth — glass tolerates more cleaning than silver.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e in the included case, ideally with anti-tarnish strips.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow heavy is the set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSet weight including case: 976 g. Pure silver: 274 g (Podstakannik 234 g + spoon 40 g) — the crystal glass does not count towards the silver weight (300 g glass intrinsic weight).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow does this set differ from the Capercaillie Hunting Set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nBoth are from the Argenta Classic Collection and include a Podstakannik + glass + teaspoon:\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eCapercaillie Hunting\u003c\/strong\u003e: Capercaillie scene on the holder + Capercaillie sculpture on the spoon — direct wildlife motif, naturalistic\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eHunters at Rest\u003c\/strong\u003e: Perov painting scene with three hunters on the holder + classic table silver spoon with initial cartouche — art historical motif, narrative depth\u003cbr\u003e\nWhich set is suitable depends on the recipient. For hunters with an affinity for education, \"Hunters at Rest\" is the stronger piece. For lovers of direct wildlife motifs, \"Capercaillie Hunting\" is the obvious choice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow is the set delivered?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nIn a velvet-lined premium case (132 × 132 × 165 mm), securely packed with padding for shipping. Ready to be given as a gift without additional gift wrapping. On request, we can include a SilverVerse card with a dedication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003e\"Hunters at Rest\" Tea Glass Holder Set 925 Silver — At a Glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSet contents:\u003c\/strong\u003e Podstakannik + crystal glass + \"Prestige\" teaspoon — 3-piece\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 sterling silver for holder and spoon · cut crystal glass in the set\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Perov painting \"Hunters at Rest\" (1871) as sculptural high relief on the Podstakannik\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eWorkmanship:\u003c\/strong\u003e Solid cast; holder and spoon antiqued (superficial blackening, not niello)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSilver weight:\u003c\/strong\u003e 274 g total (holder 234 g + spoon 40 g)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSet weight incl. case:\u003c\/strong\u003e 976 g\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eHolder dimensions:\u003c\/strong\u003e ⌀ approx. 70 mm, height 95 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSpoon dimensions:\u003c\/strong\u003e 148 × 30 × 10 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eGlass dimensions:\u003c\/strong\u003e ⌀ 65 mm, height 110 mm, volume 250 ml\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCase dimensions:\u003c\/strong\u003e 132 × 132 × 165 mm (velvet-lined)\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e ArgentA, Russia — Classic Collection\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003ePersonalization:\u003c\/strong\u003e Engraving in the spoon cartouche and on the bottom of the Podstakannik on request\u003cbr\u003e\n    ✦ \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e free shipping (DE) · 30-day return policy · in original case\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore Premium Hunting Gifts\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eHunting Gifts in 925 Silver\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eHip flasks, wall art, niello pieces, and wildlife motifs for hunters and collectors.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eDiscover Hunting Gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57535555207500,"sku":"15758645756236","price":1895.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teeglashalter-set-jaeger-auf-der-rast-925-silber-im-etui.webp?v=1778705894"},{"product_id":"teeglashalter-set-troika-925-silber-3tlg-drei-pferde","title":"Teaglass Holder Set Troika 925 Silver in Case — 3-piece with Three-Horse Motif","description":"\u003cp\u003eIf the sound of three galloping horses in the snow makes you think of something profoundly Russian—of sleigh bells, runners, fir trees, a starry sky, and a long road that never ends—then the troika is not just an image for you, but a sound. Our \"Troika\" teaglass holder set from ArgentA captures precisely this sound in sculptural silver high relief: three horses at a flying gallop, sleigh passengers, a forest, a church tower on the horizon—and in your hands, a hot glass of tea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe 3-piece set combines a 925 sterling silver podstakannik with traditional blackening (antique patination), a classic diamond-pattern crystal glass, and a \"Prestige\" teaspoon with an initial cartouche for engraving. Everything rests in a velvet-lined premium navy blue case—ready for a grand gift gesture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eSymbolic for Weddings\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eThree Horses, One Shared Path\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eThe Russian troika was traditionally the wedding team with bells on the shaft bow—an image for the shared journey of life. Discover all wedding anniversary gifts made of 925 silver.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eView Wedding Anniversary Gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eTroika — The Russian Symbol on Silver\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe troika is more than just a carriage team. Since the 18th century, it has been perhaps the most Russian of all Russian images: three horses side-by-side in front of a sleigh, the middle horse in a high trot under the shaft-bow harness, the two outer horses in a flat gallop. Invented for the endless distances between Moscow and St. Petersburg, the troika became a mail coach, a wedding carriage, a symbol of Russia itself.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNikolai Gogol immortalized it. At the end of \"Dead Souls\" (1842), he addresses Russia as a bird-troika: \"Ah, troika! Bird-troika, who invented you?\" Tchaikovsky composed his famous piano piece \"November - On the Troika\" from The Seasons for it. Painters like Nikolai Sverchkov, Alexei Stepanov, and Pyotr Sokolov captured it countless times—mostly in the snow, often with churches on the horizon, always with that yearning gesture for vastness.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrecisely this imagery is sculpturally rendered on your podstakannik: three horses at full speed, a sleigh box with travelers, a pine forest on the left, a church tower silhouette on the right, snow under their hooves. Not niello inlay, but high relief in silver, its depressions antiqued by blackening. This makes the scene appear three-dimensional—the horses truly seem to fly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat's in the Composition?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThree pieces, three characters—and together they form the classic Russian tea ritual:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodstakannik \"Troika\": 925 silver, height approx. 95 mm, approx. 237 g. Complete body with circumferential Troika high relief, polished domed base, classic loop handle with pearl rim and acanthus volutes. Depressions antiqued, raised areas polished—the scene glows in alternating light and dark.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrystal Glass \"Chayny\" (Diamond): Classic Russian teaglass, approx. 250 ml, 65 × 110 mm. Cut diamond pattern—the geometric refraction makes the tea in the cup sparkle warm and amber. The glass is a replaceable consumable, easily interchangeable or replaceable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeaspoon \"Prestige\": 925 silver, approx. 148 mm, approx. 40 g. Classic sterling silver style—oval initial cartouche in a rocaille frame at the handle end, acanthus decoration at the neck, highly polished bowl. The empty cartouche field is ideal for a personal initial engraving.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eAll three pieces are presented in a premium navy blue case with velvet lining. The case is not just packaging, but a permanent storage place—protecting silver from air contact and tarnishing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBlackening is not Niello — An Important ArgentA Signature\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eYou will read two terms in Russian silver markets that are often confused: Niello and Чернение (Cherneniye, \"blackening\"). They are not the same.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiello is an inlay technique—a fused sulfur-silver alloy that is filled into engraved silver like a second material and then planed flush. Niello black is deep, lustrous, often inky, and sits flush. Famous for this: SevChern from Veliky Ustyug, which we carry in our Niello assortment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBlackening à la ArgentA is a superficial patination—a controlled, applied protective and accent layer of silver sulfide. It emphasizes depressions and 3D structures, making high reliefs like the Troika dramatically stand out. The raised surfaces are polished bright after blackening. The result is warm, sculptural, and very photogenic—different from niello, but equally beautiful for sculptural scenes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn this set, you can see the ArgentA effect perfectly: the horses' manes, sleigh runners, and fir tree tops are deeply blackened; the horses' bodies, snow edges, and church silhouettes shine silvery.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhen is the Troika Particularly Suitable?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWedding Gift: The troika was traditionally the Russian wedding team (with bells on the shaft bow). Symbolically: three paths, one goal—a shared life journey.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRussian Aficionados, Slavistics, Diplomacy: Few gifts are as unambiguously \"Russia\" as a troika. For language, literature, and culture connoisseurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHorse Lovers, Breeding, Trotting Races: Three horses at a flying gallop—a statement gift for anyone whose heart belongs to horses.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWinter Birthdays, Christmas, New Year's Eve: The snow scene makes the set a perfect winter gift. Every sip of tea feels like a sleigh ride.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnniversary, Board Member, Embassy Gift: Classic premium sterling silver with an iconic motif and engravable cartouche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollectors of Russian Silver Art: A classic of the ArgentA line, gift-ready in its case—also as an extension to a podstakannik collection.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHow to Showcase the Set\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Russian tea ritual means: strong black tea from a samovar, with sugar or a piece of honeycomb, often with a slice of lemon. Brew the tea as a concentrate (savarka), pour it into the diamond-pattern glass, and top up with hot water. The holder remains cool enough to grip, the glass retains the heat—a technical classic that has not changed since the Tsarist era.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor visual appeal: Position the holder so that the troika remains visible from the front. The tea in the diamond-pattern glass refracts the light and further enhances the high relief.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCare — Let Silver Live\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e925 Sterling silver lives with you. The ArgentA blackening is intentionally present as a protective layer in the depressions and is value-determining—it creates the 3D effect. Treat the set accordingly:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eClean the holder and spoon only by hand with warm water, mild dish soap, and a soft cloth—never in the dishwasher, never rub away the blackening in the grooves with silver polish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWipe dry after use, preferably store in the case—this protects against air contact and delays natural tarnishing.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamond-pattern glass: dishwasher safe on a short, gentle cycle; hand washing is gentler and results in a clearer shine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFor heavier tarnishing of polished surfaces: use a soft silver polishing cloth without abrasive particles on the raised areas, never in the blackened depressions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eComparison: Troika vs. Hunting Sets vs. Perov Set\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWe carry several ArgentA tea sets side-by-side. Which one suits whom?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTroika (this set): Russian national symbol, three horses, winter sleigh. For Russian aficionados, horse lovers, weddings, winter gifts. The most classic choice, broadly appealing.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapercaillie Hunt: Big game scene on the holder, sculptural capercaillie figure as spoon finial. For hunters, St. Hubert brothers, game hunting enthusiasts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHunters at Rest (Perov): High relief based on Vasily Perov's 1871 painting (Tretyakov Gallery). For art connoisseurs and hunters alike—the art-historical variant.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eAll three sets use the same premium \"Prestige\" spoon with an engravable initial cartouche and the same diamond-pattern crystal glass—but each with a different holder featuring its own imagery.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Troika\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs blackening the same as niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Niello is a sulfur-silver inlay technique (e.g., SevChern from Veliky Ustyug) where black paste is melted into engravings. ArgentA blackening is a superficial patination in the depressions that enhances the 3D effect of high reliefs. Both processes are high-quality but differ in technique, appearance, and care.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy three horses—what does the troika mean?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSince the 18th century, the troika has been the Russian mail coach team: three horses side-by-side in front of a sleigh, the middle one in a high trot, the outer ones in a gallop. It became a symbol of Russia itself—through Gogol (\"Bird-Troika\"), Tchaikovsky (\"November - On the Troika\"), and countless painters.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I have the spoon engraved?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes—the initial cartouche at the handle end is deliberately left blank and is ideal for one to three initials or a family crest. We recommend hand engraving by a silversmith so that the line work matches the other embellishments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the set dishwasher safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, not the silver components. Please clean the holder and spoon only by hand, never in the dishwasher. The diamond-pattern crystal glass is robust and dishwasher safe on a short, gentle cycle—but hand washing is gentler here too.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow does the blackening behave over time?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe blackening is in the depressions and is intentional—it is not dirt, but part of the design. With normal care, it remains stable for many years. The polished surfaces may tarnish slightly; this can be remedied in seconds with a soft silver cloth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I replace the glass if it breaks?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes—the Russian diamond-pattern teaglass (approx. 250 ml, inner diameter approx. 65 mm) is a standard size and can be reordered from specialist retailers or from us. This is precisely what the Russian podstakannik design is for.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWho designed the \"Troika\" holder?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe holder is a classic of the ArgentA Classic line. Posuda from Kolchugino (Vladimir Oblast). The scene is a genre composition in the style of 19th-century Russian horse painters (Sverchkov school), not a specific signed original motif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the Troika also suitable for women's gifts?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAbsolutely. Unlike the hunting sets, the Troika is gender-neutral and particularly beautiful for weddings, engagements, or anniversaries—symbolically: a shared journey. Also very popular in Slavistic and literary studies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eTeaglass Holder Set \"Troika\" — at a Glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSet:\u003c\/strong\u003e Podstakannik + Diamond-pattern Crystal Glass + Teaspoon \"Prestige\", 3-piece\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silver with ArgentA Blackening (antique patinated)\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Three-horse Troika in a winter sleigh, high relief all around\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eDimensions Holder:\u003c\/strong\u003e Height approx. 95 mm · Glass approx. 65 × 110 mm, 250 ml\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSilver Weight:\u003c\/strong\u003e approx. 277 g (Holder 237 g + Spoon 40 g)\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCase:\u003c\/strong\u003e Premium Navy Blue, velvet-lined, approx. 132 × 132 × 165 mm\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eEngraving:\u003c\/strong\u003e Initial cartouche on the spoon, hand engraving on request\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e ArgentA, Kolchugino (Vladimir Oblast, Russia)\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e Free shipping (DE) · 30-day returns · gift-ready in case\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eRelated:\u003c\/strong\u003e Capercaillie Hunt Set, Hunters at Rest (Perov), Coffee Sets Libellula \u0026 Rosalia\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eNote:\u003c\/strong\u003e Blackening is superficial patination, NOT niello (see Sevchern assortment)\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eRussia in Your Hand\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eAll Teaglass Holders with Teaglass\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eFrom the classic podstakannik to the high-relief work of art—discover our whole world of Russian tea tradition in 925 silver.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/teeglashalter-silber-kristallglas\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eView Teaglass Holders\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57538438791500,"sku":"15759512764748","price":1849.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teeglashalter-set-troika-925-silber-im-etui.webp?v=1778741828"},{"product_id":"geschenkset-starker-charakter-925-silber-niello-pistole-pfeilspitze","title":"Gift Set \"Strong Character\" 925 Silver Niello — Pistol Keychain and Arrowhead","description":"\u003cp\u003eSome men don't need a grand gift, but a small one with character. Something that clinks on their keychain every day or hangs around their neck under their shirt. Something that doesn't need to be explained — but is seen when it matters.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOur \"Strong Character\" gift set by SevChern is made precisely for that: a silver pistol pendant for the keychain and a silver arrowhead on a leather chain for the neck. Both made of 925 sterling silver with genuine niello inlay — like black ink, firmly melted into the silver. Not a loud statement, but a quiet one with substance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eGift for real men\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003e925 Silver with Character\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eFor soldiers, police officers, hunters, shooting sports enthusiasts — and everyone looking for a worthy companion for everyday life. Discover all luxury gifts for men made of 925 silver.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eView Men's Gifts\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat's in the Set\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePistol Keychain:\u003c\/strong\u003e 925 silver, stylized semi-automatic in the style of the classic Makarov PM — probably the most famous Russian standard pistol. Plastic niello ornamentation with floral patterns and a star on the grip, fine line engraving on the barrel. Carabiner hook for attaching to a keychain. Compact, robust, suitable for everyday use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArrowhead Necklace:\u003c\/strong\u003e 925 silver, classic triangular arrowhead on a braided leather chain. Front with niello flame pattern — aggressive, dynamic lines that give the arrowhead movement. Back smoothly polished. Adjustable length.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGift Box:\u003c\/strong\u003e Navy blue, velvet-lined, both pieces separately embedded — ready for gifting.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTotal Silver Weight:\u003c\/strong\u003e approx. 30.3 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eSymbolism — Pistol and Arrowhead\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe two pieces work as a counterpoint:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe \u003cstrong\u003epistol\u003c\/strong\u003e is the modern symbol of self-defense, controlled strength, and professional responsibility — carried by soldiers, police officers, security forces, and shooting sports enthusiasts. The Russian Makarov PM has been the standard pistol for Soviet and Russian police and officers since 1951; an iconic piece with cultural significance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe \u003cstrong\u003earrowhead\u003c\/strong\u003e is the archaic counterpart — a symbol for hunters, archers, focus, and determination. Arrowhead pendants are among the oldest pieces of jewelry; they were worn in many cultures as a talisman for male initiation and warrior dignity.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eBoth symbols say the same thing: \u003cem\u003eI can defend myself, I hit what I aim for, I don't lose focus.\u003c\/em\u003e In modern terms: a gift for a person with discipline and inner balance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNiello Inlay — like Ink in Silver\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe black on the pistol and arrowhead is \u003cstrong\u003egenuine niello inlay\u003c\/strong\u003e — like ink in silver. Black sulfur-silver compound is melted into engraved silver, filed flat, and polished. The black sits flush with the silver, is deep and shiny like fresh ink on paper — and as durable as the silver itself. Niello is \u003cem\u003enot\u003c\/em\u003e silver sulfide tarnish, but a melted-in inlay compound that lasts for generations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe niello tradition from Veliky Ustyug has been documented in writing since 1683; SevChern has continued it as a manufacture since 1933 and won a gold medal at the Paris World Exhibition in 1937. In the \"Strong Character\" set, the strength of the technique is evident in the fine lines: every flame on the arrowhead, every leaf on the pistol grip is cleanly drawn, with sharp contrasts between black and silver.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhen does this set fit particularly well?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGift for men in security professions:\u003c\/strong\u003e Police officers, soldiers, guards, security services. The pistol is a symbol of their profession, in a dignified silver form as a desk or keychain item.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShooting sports hobby:\u003c\/strong\u003e Sport shooters appreciate the pistol symbol as recognition of their sport.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHunters:\u003c\/strong\u003e The arrowhead as the oldest hunter's symbol — suitable for the hunting calendar, St. Hubert's Day, first game killed.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFather's Day or a milestone birthday for men:\u003c\/strong\u003e 30, 40, 50 — when a man needs a \"small, serious\" gift that honors him.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRetirement of career soldiers or police officers:\u003c\/strong\u003e as a symbolic end to a career of responsibility.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFather-to-son gift:\u003c\/strong\u003e for coming of age, graduation from school or university — a serious symbol of masculinity.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRussian-German families:\u003c\/strong\u003e The Makarov pistol holds a special place in Soviet-Russian memory — as a symbol of the professional father, the Soviet officer, the \"real man\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollectors of silver talismans:\u003c\/strong\u003e clear niello work, compact 2-piece set.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial and Care\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e925 sterling silver with genuine niello inlay. The leather chain is real leather and should not be immersed in water — otherwise it will become stiff.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eClean the pistol and arrowhead only by hand with warm water, mild dish soap, and a soft cloth.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNever put in the dishwasher, never rub away the niello surfaces with silver polish (the silver shine around it can be maintained, but not the niello black itself).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf the silver surfaces tarnish: use a soft silver polishing cloth without abrasive — it will restore the shine in seconds. The niello remains unaffected.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeather chain: keep dry, occasionally rub with leather conditioner, then it will last for many years.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWipe dry after use, store in the case — protects from air contact and delays natural tarnishing of the silver surfaces.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eRelated SevChern Sets — Talismans and Patrons\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThose who like this set might also know our other 2-piece SevChern niello sets:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-drache-925-silber-niello-schluesselanhaenger-loeffel\"\u003e\u003cstrong\u003eDragon\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e: Talisman for wisdom, prosperity, and success — keychain with dragon head + teaspoon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-hilfe-des-heilers-925-silber-niello-panteleimon\"\u003e\u003cstrong\u003eHealer's Aid\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e: Saint Panteleimon as patron saint of healers — water pendant + teaspoon.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThree faces of the same niello tradition: worldly success talisman (Dragon), spiritual saintly protection (Panteleimon), and masculine warrior statement (Strong Character). All in 925 silver, all with genuine niello inlay, all from Veliky Ustyug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat pistol is on the pendant?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA stylized semi-automatic in the style of the Makarov PM — which has served as the standard pistol for Soviet and Russian police, officers, and security forces since 1951. A classic Russian symbol, not a specific model depicted, but instantly recognizable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the leather chain adjustable in length?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The arrowhead pendant hangs on a braided leather chain that can be adjusted in length using knots.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan the pistol pendant be used as a keychain?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, that's what it's made for. Carabiner hook at the bottom, robust for daily use. Just make sure that keys with sharp edges do not rub directly against the polished silver on the keychain — small scratches can otherwise appear on the silver surfaces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the niello genuine?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. Genuine niello inlay — like ink in silver: black sulfur-silver compound, melted into the silver and filed flat. Made by SevChern in Veliky Ustyug, the most important address for genuine Russian niello.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the set suitable for women?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe set is symbolically masculine — pistol and arrowhead are classic male symbols. It can also suit strong women with a professional connection to security or shooting sports, but it is not intended as a gender-neutral gift.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the difference to ArgentA blackening?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eArgentA sets feature superficial patination — a thin layer of silver sulfide in the depressions. SevChern niello, on the other hand, is an inlay technique: black compound melted into engravings, filed flat, and polished. The niello sits flush with the silver like a second material.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I have the pistol engraved?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLimited — the front is covered with niello ornamentation, the back is small and curved. For special requests (e.g., initial or short date), please inquire before ordering.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the set dishwasher safe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Please clean by hand only. Never immerse the leather chain in water.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere is the set made?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn Veliky Ustyug (Vologda region, Russia) by SevChern (fully ZAO Severnaya Chern). Niello tradition from Veliky Ustyug documented in writing since 1683; manufacture since 1933, gold medal Paris 1937.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003e\"Strong Character\" Gift Set — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSet:\u003c\/strong\u003e Pistol keychain + arrowhead necklace on leather chain, 2-piece in a case\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 sterling silver with genuine niello inlay (like ink in silver)\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eMotif:\u003c\/strong\u003e Makarov-style pistol with floral niello grip + arrowhead with flame niello\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eOccasions:\u003c\/strong\u003e Men's birthday, Father's Day, retirement, shooting sports, hunters, security professions\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e upon request (manufacturer data sheet does not contain external dimensions)\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eSilver Weight:\u003c\/strong\u003e approx. 30.3 g (both pieces combined)\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eCase:\u003c\/strong\u003e Navy blue, velvet-lined, ready for gifting\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e Free shipping (DE) · 30-day returns · gift-ready in case\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eRelated Sets:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-drache-925-silber-niello-schluesselanhaenger-loeffel\"\u003eDragon\u003c\/a\u003e (Talisman), \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-hilfe-des-heilers-925-silber-niello-panteleimon\"\u003eHealer's Aid\u003c\/a\u003e (Patron Saint)\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eNote:\u003c\/strong\u003e Genuine niello inlay is an inlay technique, NOT superficial blackening as with ArgentA silverware\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore SevChern Niello\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eAll 925 Silver Gift Sets\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eFrom the \"Strong Character\" men's talisman to the Dragon success talisman and the Saint's water pendant — discover our entire world of niello silver art from Veliky Ustyug.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/geschenksets-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eView Gift Sets\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57544635351372,"sku":"15761227612492","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/geschenkset-starker-charakter-925-silber-niello-im-etui.webp?v=1778791213"},{"product_id":"teeservice-koenigliche-jagd-925-silber-porzellan-7tlg","title":"Tea Set Royal Hunt 925 Silver \u0026 Porcelain — 7-piece in a case, Stag \u0026 Pheasant","description":"\u003cp\u003eThe \"Royal Hunt\" tea set is a 7-piece premium set made of 925 sterling silver combined with fine porcelain from the Imperial Porcelain Manufactory in St. Petersburg. Teapot, sugar bowl, two cups, two teaspoons, and sugar tongs feature sculptural silver high-reliefs of courtly hunting scenes — a red deer in a medallion, pheasant sculptures as knobs for the porcelain lids, oak leaves, and acanthus volutes in the classicist style. The relief depressions are antiqued. Delivered in a velvet-lined navy blue case — ready for gifting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhat do you give the forest warden who retires after forty years in the district and whose dining room is still adorned with his grandfather's deer antlers? Or the business partner with his own hunting lodge who expects something that fits into his display cabinet for his 70th birthday? Or the couple celebrating their silver wedding anniversary, whose shared passion is Sunday hunting and afternoon tea? This service is made for such moments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eMore hunting gifts in 925 silver\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eHip flasks, tea glass holders, wall art \u0026amp; silver tableware\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eFrom SevChern niello hip flasks to capercaillie tea glass holders — premium gifts for hunters, collectors, and lovers of courtly hunting.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eDiscover hunting gifts\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eRoyal Hunt Tea Set 925 Silver — at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Set contents: Teapot · Sugar bowl · 2× Cup · 2× Teaspoon · 1× Sugar tongs — 7 pieces in a case\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 Sterling Silver body + Porcelain from the Imperial Porcelain Manufactory\u003cbr\u003e\n    ✦ Finish: sculptural silver high-relief, antiqued relief depressions\u003cbr\u003e\n    ✦ Main motifs: Red deer head · Pheasant sculptures as knobs · Oak leaves on spoon handles\u003cbr\u003e\n    ✦ Style: Classicism \/ Russian Empire (acanthus, rocaille)\u003cbr\u003e\n    ✦ Teacup: Ø approx. 80 mm · H approx. 85 mm · 200 ml\u003cbr\u003e\n    ✦ Sugar bowl: Ø approx. 75 mm · H approx. 80 mm · 155 ml · Body approx. 261 g\u003cbr\u003e\n    ✦ Teaspoon: approx. 26 g each · Cup with silver casing: approx. 153 g each\u003cbr\u003e\n    ✦ Total weight of set: approx. 726 g (silver + porcelain)\u003cbr\u003e\n    ✦ Case: Navy blue, velvet-lined, foldable\u003cbr\u003e\n    ✦ Manufacturer: ArgentA — \"Silver \u0026amp; Porcelain\" Collection\u003cbr\u003e\n    ✦ Engraving: on request (areas are coordinated with the manufacturer before ordering)\u003cbr\u003e\n    ✦ Delivery: free shipping (DE) · 30-day return · in original case\u003cbr\u003e\n    ✦ Note: Antique patination is a superficial blackening — not a niello inlay\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat makes this Royal Hunt tea set special\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe combination is rare: a fully set tea table for two, where each piece features a solid 925 silver body — and the actual tableware is crafted from fine porcelain by Russia's most traditional manufactory. The silver is not merely an ornament on top. It is the supporting shell in which the porcelain is embedded. You lift the cup by the silver handle, you drink from the porcelain inner rim, and you hold a vessel in which two material worlds support each other — one cool and metallic, the other warm and creamy. Each cup with its silver casing weighs around 153 grams, the teapot rests firmly in your grip, and the sugar bowl has the inherent weight of an aristocratic object.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRoyal Court Hunt — Red Deer and Pheasant in Silver Iconography\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFor centuries, courtly hunting was the ceremonial ritual of European nobility — from Versailles to Saint Petersburg. Red deer and pheasant represent the two classic categories of game: big game and fowl, antler trophies and bird hunting. On this service, each cup features a pheasant in the central medallion, framed by acanthus tendrils and rocaille. The teapot and sugar bowl display the red deer head in full size — antlers raised, gaze forward. The knobs of the porcelain lids are free-sculpted pheasant figures with fanned tails. Another pheasant sits on the ends of the teaspoon handles, surrounded by oak leaves — the classic hunting symbol of forestry.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e925 Silver, Imperial Porcelain and Antique Patination\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe silver body is made of 925 sterling, cast with sculptural high-relief and highly polished on the raised surfaces. The porcelain comes from the Imperial Porcelain Manufactory in St. Petersburg, founded in 1744 by Empress Elizabeth — to this day one of the few manufactories worldwide that fires hard-paste porcelain according to classic recipes. On this service, it is pure white-platinum porcelain with a fine silver rim at the top edge of the cup.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eImportant for the finishing: The relief depressions are antiqued. This means a thin, superficial blackening sits in the depressions between acanthus, antlers, and featherwork, emphasizing the sculptural play of the reliefs. This ArgentA-typical patination is \u003cstrong\u003enot a niello inlay\u003c\/strong\u003e — niello is another Russian technique with melted-in black sulfur-silver paste, which is typical for the SevChern manufactory from Veliky Ustyug. With this service, it is a superficial layer that fulfills two functions: It gives the piece the appearance of an antique courtly hunting heirloom, and it acts as protection against further tarnishing of the surrounding silver. It does not disappear in everyday use — the high areas can be carefully re-polished with a silver polishing cloth, while the depressions retain their depth and thus the sculptural relief effect.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor what occasion this statement piece is made\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e✦ \u003cstrong\u003eRetirement in a forestry or hunting profession\u003c\/strong\u003e — for the forest warden, game leaseholder, or professional hunter after decades in the district. With an engraving of the district's end, a lasting heirloom.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eRound birthday with a court hunting theme\u003c\/strong\u003e — 60th, 70th, 80th — when a normal gift is no longer enough. Saint Hubert's Day (November 3) as a symbolic anchor.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eSilver or golden wedding anniversary of a hunter couple\u003c\/strong\u003e — when the shared life combines hunting and table culture.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eDiplomatic business gift\u003c\/strong\u003e — for a partner with a hunting background, for presentation in circles where a statement is necessary.\u003cbr\u003e\n✦ \u003cstrong\u003eCollector of Russian manufactory art\u003c\/strong\u003e — entry into the ArgentA silver-porcelain line, documented Imperial Porcelain cooperation, courtly hunting iconography at a statement level.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEngraving on request\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIf you would like to personalize the service — date, initials, district name, short dedication, or family crest — please contact us before ordering. We will clarify with the manufacturer which areas are suitable for the desired engraving and coordinate the font, depth, and position with you. For engravings, we include a complimentary SilverVerse card (10 × 15 cm) with a personalized dedication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCare of the Silver Porcelain Service\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eHand wash with lukewarm water and mild detergent, no dishwasher, no silver dip — both would alter the antique patination in the depressions. The porcelain inside is resistant to tea and coffee but should be put back dry after use. The polished silver high surfaces can be refreshed at any time with a soft silver polishing cloth — the patinated depressions remain dark. Storage in the supplied case protects against air contact and slows down the natural tarnishing of the silver.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFrequently Asked Questions about the Royal Hunt Tea Set\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this Niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNo. The blackening in the relief depressions is a superficial antique patination from the ArgentA manufactory — not a melted-in Niello inlay. Niello is another Russian technique with black sulfur-silver paste, typical for the \u003ca href=\"\/en\/collections\/silber-niello-925\"\u003eSevChern manufactory from Veliky Ustyug\u003c\/a\u003e. In this set, the patination is superficial and also acts as a protective layer against further tarnishing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat kind of porcelain is in the silver body?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nHard-paste porcelain from the \u003ca href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Imperial_Porcelain_Factory,_Saint_Petersburg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"\u003eImperial Porcelain Manufactory\u003c\/a\u003e in St. Petersburg, founded in 1744 under Empress Elizabeth Petrovna. To this day, it is one of the few manufactories that fires Russian hard-paste porcelain according to classic recipes. For the ArgentA \"Silver \u0026amp; Porcelain\" collection, the porcelain and silver body were perfectly matched.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the service also available for more than two people?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThis configuration is designed for two place settings. On request, we can check with the manufacturer if additional cups, saucers, or a milk jug from the same collection can be ordered. Larger ensembles can be found in our \u003ca href=\"\/en\/collections\/kaffee-teeservices-silber\"\u003e925 silver coffee and tea services\u003c\/a\u003e — for example, the 8-piece SevChern Floralis service or the 21-piece Hopfen service for six people, both with Niello finishing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat other ArgentA pieces are thematically suitable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nThe \u003ca href=\"\/en\/products\/teeglashalter-set-auerhahn-jagd-925-silber-3tlg\"\u003eCapercaillie Hunting Tea Glass Holder Set\u003c\/a\u003e from the same ArgentA manufactory — Podstakannik, tea glass, and teaspoon with capercaillie high-relief, also antiqued. For the whisky\/cognac corner of the hunting lodge: the Niello hip flasks with bear, spaniel, and capercaillie in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003e925 silver hunting gifts\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow is the set delivered?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nIn a velvet-lined premium case (navy blue, foldable), securely packed for shipping. Can be given directly as a gift without additional gift wrapping. Free shipping within Germany, 30-day return, with a SilverVerse card for personal dedication if desired.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eLuxury gifts for men\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eStatement pieces in 925 silver for grand occasions\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eRetirement, milestone birthday, anniversary — when an ordinary gift is no longer enough. Premium silver art for collectors and connoisseurs.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eView luxury gifts\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57631269486924,"sku":"15777799733580","price":8955.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teeservice-koenigliche-jagd-925-silber-im-etui.webp?v=1779732928"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/collections\/patronen-etui-kaliber-50-luxusgeschenk-maenner.webp?v=1776301508","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/en\/collections\/jagdgeschenke-silber-925.oembed?page=2","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}