{"product_id":"teeuntertasse-925-silber-vergoldet-niello-astra-classic-120mm","title":"Gilded Tea Saucer in 925 Silver, Gold Blossoms — Astra Classic","description":"\u003cp\u003eGold on the rim and in the petals. This newly made \u003cstrong\u003etea saucer, gilded, in 925 silver\u003c\/strong\u003e bears a gold rim and blossom groups with gold hatching and niello. A gift for a golden wedding anniversary.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eSelection\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eSilver saucers\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eAll saucers at a glance, from gold rim to niello design.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/kaffee-teeuntertassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eView saucers\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eTea Saucer Astra Classic with Gold Blossoms – at a glance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Contents: tea saucer\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: 925 silver, niello, partly gilded\u003cbr\u003e\n    ✦ Finish: gold rim with a fine inner line; three blossom groups with gold hatching and niello on the silver; centre smooth and satin-finished, with a stepped edge\u003cbr\u003e\n    ✦ Dimensions: Ø approx. 120 × H approx. 12 mm (according to the manufacturer)\u003cbr\u003e\n    ✦ Weight: approx. 105 g (according to the manufacturer)\u003cbr\u003e\n    ✦ Craftsmanship: blossom groups engraved, filled with niello, newly made in Veliky Ustyug\u003cbr\u003e\n    ✦ Engraving: after checking, for example on the centre\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: a verse created individually for the occasion and names, free on request, photo card 15 × 10 cm\u003cbr\u003e\n    ✦ Manufacturer: SevChern, Veliky Ustyug\u003cbr\u003e\n    ✦ Images: decoration and accessories in the lifestyle image (velvet, candles, Christmas baubles, lettering card) are not included; images may differ slightly\u003cbr\u003e\n    ✦ Slight deviations from the picture are signs of handcraft — usually for the better\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eGilded silver tea saucer: gold rim, centre and three blossom groups\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe rim shines in gold and bears a fine inner line. On the silver behind it sit three blossom groups, two at the top and one at the bottom centre. In the middle, a smooth, satin-finished centre with a stepped edge completes the piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSevChern makes the saucer new at the manufactory in Veliky Ustyug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGold in the petals, niello in the leaves\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEach blossom has a lattice centre, and its petals bear hatching in gold. This hatching is cut by hand, line beside line.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAround the gold stand leaves, buds and spirals in \u003ca href=\"\/en\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eniello\u003c\/a\u003e. The black frames the golden petals. The gold in the petals can be read as what has stayed brightest after many years together.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor the tea cup with gold blossom\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe manufacturer lists the \u003ca href=\"\/en\/products\/teetasse-porzellan-925-silber-astra-classic-130ml\"\u003eAstra Classic tea cup with gold blossom\u003c\/a\u003e as a pair with this saucer. The cup has white porcelain with grooves and a gold blossom in the niello band.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBoth pieces can be given together or separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor a golden wedding anniversary, on the tea table\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eOn the afternoon of the golden wedding anniversary, the saucer stands on the tea table, with cake and flowers beside it. Fifty years together receive a gift that you can hold in your hand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFor an inscription for a golden wedding anniversary\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIf you would like an inscription on the saucer, this is possible after checking, for example on the smooth centre. Whether the wording fits there, we see on the piece before planning further.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA verse is a welcome part of a golden wedding anniversary. Free of charge and on request, we create it on the \u003ca href=\"\/en\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse card\u003c\/a\u003e, individually tailored to the names and the occasion, in a 15 × 10 cm format.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTea Saucer Astra Classic with Gold Blossoms: briefly answered\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow does it differ from the tea saucer with niello tendrils?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBoth measure Ø approx. 120 mm (according to the manufacturer). Here, gold hatching lies in the petals. The \u003ca href=\"\/en\/products\/teeuntertasse-925-silber-niello-astra-classic-120mm\"\u003etea saucer with niello tendrils\u003c\/a\u003e, on the other hand, draws with niello alone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the saucer also available in a gift set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, the line’s \u003ca href=\"\/en\/products\/geschenkset-teetasse-untertasse-teeloeffel-925-silber-astra-classic\"\u003egift set of tea cup, saucer and teaspoon\u003c\/a\u003e contains this saucer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat does gold hatching mean?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFine lines in gold that trace the shading in the petals.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for gilded silver with niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUse water and a soft cloth, and leave out the polishing. A silver polishing cloth does not belong on the thin gilding. There is more in the article on \u003ca href=\"\/en\/blogs\/silberkunst\/sevchern-vergoldung-schutzlack-selektive\"\u003ecaring for gilding\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the saucer a gift for a golden wedding anniversary?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, with the cup or on its own, for the tea table on the day of celebration. The \u003ca href=\"\/en\/collections\/tafelsilber-astra-kollektion\"\u003eAstra Classic\u003c\/a\u003e collection shows more pieces of the line.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eFor the celebration\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eTable silver and silver tableware\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eSilver tableware for the laid table.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/en\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eView table silver\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51981635453260,"sku":"SW10045","price":989.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teeuntertasse-silber-925-vergoldet-niello-astra-classic-lifestyle.webp?v=1764362260","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/en\/products\/teeuntertasse-925-silber-vergoldet-niello-astra-classic-120mm","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}