{"title":"Kaffee- \u0026 Teeuntertassen","description":"\u003ch2\u003eKaffee- und Teeuntertassen aus 925 Silber — Tischkultur mit Substanz\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine \u003cstrong\u003eUntertasse aus 925 Sterling Silber\u003c\/strong\u003e ist mehr als eine Ablage für die Tasse. Sie rahmt das Getränk ein, gibt der Tischkultur Gewicht und zeigt dem Gast: Hier wird Gastfreundschaft ernst genommen. Unsere \u003cstrong\u003eKaffee- und Teeuntertassen aus Silber\u003c\/strong\u003e sind aus massivem 925er Sterling Silber gefertigt, teils mit Niello-Ornamenten verziert und teils vergoldet. In dieser Kollektion finden Sie 10 Untertassen — einzeln oder als Ergänzung zu bestehenden Silbertassen und Kannen einsetzbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 1.5em 0; padding: 1em 1.5em; border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePerfekt für:\u003c\/strong\u003e Tischkultur, Hochzeit, Jubiläum, Geschenk\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silber, teils mit Niello und Vergoldung\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalisierung:\u003c\/strong\u003e Gravur auf Anfrage\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVorteile:\u003c\/strong\u003e Versandfrei (DE) · 30 Tage Rückgabe · Aus der Manufaktur direkt zu Ihnen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eWarum Untertassen aus Sterling Silber?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Silberuntertasse hat einen praktischen Nutzen: Sie fängt Tropfen auf, schützt die Tischdecke und gibt der Tasse einen sicheren Stand. Doch der eigentliche Wert liegt in der Wirkung. Wer \u003cstrong\u003eKaffee- oder Teeuntertassen aus 925 Silber\u003c\/strong\u003e auflegt, setzt ein Signal — bei der Hochzeitsfeier, beim Geschäftsessen oder wenn Gäste zum Nachmittagstee kommen. Es sind Stücke, die nicht im Schrank verschwinden, sondern bei jedem besonderen Anlass wieder auf den Tisch kommen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDie Kollektion im Überblick\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUntertassen mit Niello-Verzierung\u003c\/strong\u003e — Florale und geometrische Ornamente, dauerhaft in das Silber eingebrannt\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUntertassen mit Vergoldung\u003c\/strong\u003e — Goldakzente betonen die Ornamentik und schützen die Oberfläche zusätzlich\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchlichte Untertassen\u003c\/strong\u003e — Poliertes Sterling Silber ohne Dekor, ideal für eigene Gravuren\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePassend zu Silbertassen\u003c\/strong\u003e — Abgestimmte Dekore aus derselben Kollektion, kombinierbar mit unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/kaffee-teetassen-silber\"\u003eKaffee- und Teetassen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eAnlässe und Zielgruppen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann verschenkt man Silberuntertassen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUntertassen aus Sterling Silber\u003c\/strong\u003e sind ein durchdachtes Geschenk — besonders in Kombination mit Silbertassen oder als Ergänzung zu einem bestehenden Service. Typische Anlässe: \u003cstrong\u003eHochzeit\u003c\/strong\u003e (das Paar baut seine Silbersammlung auf), \u003cstrong\u003esilberne oder goldene Hochzeit\u003c\/strong\u003e (ein stilvoller Akzent für die Festtafel), \u003cstrong\u003erunder Geburtstag\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eJubiläum\u003c\/strong\u003e. Auch als \u003cstrong\u003eBusiness-Geschenk\u003c\/strong\u003e überzeugen Silberuntertassen — sie zeigen Wertschätzung, ohne aufdringlich zu sein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen eignen sich Silberuntertassen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür Sammler, die ihr \u003ca href=\"\/es\/collections\/kaffee-teegeschirr-silber-niello\"\u003eKaffee- und Teegeschirr aus Silber\u003c\/a\u003e gezielt ergänzen möchten. Für Gastgeber, die Wert auf eine gepflegte Tafel legen. Für Tee- und Kaffeeliebhaber, die das tägliche Ritual aufwerten möchten. Und für alle, die ein Geschenk suchen, das praktisch ist und gleichzeitig repräsentativ wirkt — ohne in der Schublade zu verschwinden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuch als dekorative Ablage verwendbar\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSilberuntertassen dienen nicht nur dem Tischgedeck. Zwischen den Mahlzeiten lassen sie sich als \u003cstrong\u003edekorative Ablage\u003c\/strong\u003e nutzen — für Schmuck auf dem Nachttisch, für Visitenkarten im Büro oder als Tablett für kleine Accessoires im Eingangsbereich. Die Niello-Verzierung macht jede Untertasse zu einem Blickfang, der auch solo wirkt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege und Umgang\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSilberuntertassen\u003c\/strong\u003e sind robust und für den regelmäßigen Gebrauch ausgelegt. Reinigen Sie sie nach dem Gebrauch mit warmem Wasser und mildem Spülmittel, trocknen Sie mit einem weichen Tuch nach. Bei leichter Patina hilft ein Silberputztuch. Die Niello-Ornamente sind dauerhaft eingebrannt und vertragen normale Reinigung. Vergoldete Bereiche nicht mit Scheuermitteln behandeln. Nicht spülmaschinengeeignet. Zur Aufbewahrung empfiehlt sich die mitgelieferte Geschenkbox oder ein weiches Tuch zwischen den Stücken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen zu Kaffee- und Teeuntertassen aus Silber\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePassen die Untertassen zu den Silbertassen aus Ihrem Sortiment?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJa. Die Untertassen sind in Größe und Dekor auf unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/kaffee-teetassen-silber\"\u003eKaffee- und Teetassen aus Silber\u003c\/a\u003e abgestimmt. Achten Sie bei der Auswahl auf das jeweilige Ornament-Muster, damit Tasse und Untertasse ein stimmiges Ensemble bilden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich einzelne Untertassen nachbestellen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJa. Alle Untertassen sind einzeln erhältlich. So können Sie Ihre Sammlung schrittweise erweitern oder gezielt ersetzen, falls ein Stück beschädigt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur auf der Untertasse möglich?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAuf vielen Modellen lässt sich eine Gravur anbringen — zum Beispiel Initialen, ein Datum oder eine kurze Widmung. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie zu den Möglichkeiten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie reinige ich die Niello-Verzierung?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNiello ist dauerhaft in das Silber eingebrannt und sehr pflegeleicht. Warmes Wasser mit mildem Spülmittel genügt. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder Scheuerschwämme — die Oberfläche bleibt so über Jahre intakt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignen sich Silberuntertassen als Geschenk?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSehr gut sogar. Eine Untertasse mit Niello-Dekor ist ein stilvolles Geschenk, das nicht teuer wirken muss, aber Qualität zeigt. Besonders als Ergänzung zu einer Silbertasse oder als Teil eines \u003ca href=\"\/es\/collections\/kaffee-teeservices-silber\"\u003eKaffee- und Teeservices\u003c\/a\u003e überzeugt sie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePassend dazu\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eKaffee- und Teekannen aus 925 Silber\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eErgänzen Sie Ihre Untertassen mit Silberkannen im passenden Niello-Dekor — für ein vollständiges Teeservice mit Charakter.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/es\/collections\/kaffee-teekannen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.95em;\"\u003eKannen entdecken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch: \u003ca href=\"\/es\/collections\/kaffee-teekannen-silber\"\u003eKaffee- und Teekannen\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/teesiebe-silber-niello\"\u003eTeesiebe aus Silber\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/zuckerdose-silber\"\u003eZuckerdosen aus Silber\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/hochzeitsgeschenke-silber\"\u003eHochzeitsgeschenke aus Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kaffee-teeuntertasse-925-silber-niello","title":"Kaffee- \u0026 Teeuntertasse 925 Silber Niello","description":"\u003cp\u003eDiese Untertasse aus 925 Sterlingsilber verzichtet bewusst auf jede Vergoldung und lässt allein das Silber und das schwarze Niello sprechen. Ein umlaufendes Band mit vier kleinen floralen Eckmotiven zieht sich über den Rand, während die Mitte als polierter Spiegel frei bleibt. Ein Einzelstück für den Silbertisch, das als Ergänzung zu vorhandenen Silbertassen ebenso funktioniert wie als eigenständiges, unaufdringliches Geschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterlingsilber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzierung: Niello (eingeschmolzene Schwefellegierung in gravierten Mustern)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 109 mm, Höhe 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 88 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: im Geschenketui\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas dunkle Muster auf der Untertasse ist kein Aufdruck, sondern echtes Niello: eine Schwefellegierung, die in gravierte Rillen eingeschmolzen und dauerhaft mit dem Silber verbunden wird. Die Zeichnung sitzt exakt in den gravierten Linien, sodass sich eine Oberfläche ergibt, die weder abwäscht noch verblasst. Diese Technik wird bei SevChern gepflegt – die Untertasse trägt eine Punze, die die Legierung von 925 Sterlingsilber bestätigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit 109 mm Durchmesser ist die Untertasse für gängige Kaffee- und Teetassen ausgelegt und lässt sich einzeln erwerben – als Ergänzung zu einer bestehenden Silbersammlung oder als eigenständiges Geschenk. Eine einzelne Silberuntertasse ist ein ungewöhnliches Präsent, und genau das macht sie besonders: für Menschen, die Tafelsilber bereits schätzen und sammeln, ist sie eine sinnvolle Ergänzung zu Geburtstag, Jahrestag oder Jubiläum.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf Anfrage bringen wir eine persönliche Gravur an. Dazu legen wir auf Wunsch eine SilberVerse-Karte im Fotoformat bei: 15 × 10 cm im Querformat, individuell und digital gestaltet, aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Untertasse mit einem weichen, leicht feuchten Tuch reinigen, die Spülmaschine bleibt tabu. Silber läuft mit der Zeit leicht an – ein Silberputztuch bringt den Glanz zurück, ohne die Niello-Verzierung zu beschädigen, solange es nicht direkt auf dem Ornament gerieben wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Untertasse aus echtem Silber?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, 925 Sterlingsilber, bestätigt durch die aufgeprägte Punze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst die Untertasse zu anderen SevChern-Produkten?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie stammt aus derselben Niello-Tradition und harmoniert gestalterisch mit Tassen und Teeservice-Stücken der Manufaktur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich eine Gravur hinzufügen lassen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf Anfrage möglich – am besten vor der Bestellung Wunsch und Text mitteilen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eWeitere Geschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51896177295692,"sku":"SW10175","price":779.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffee-teeuntertasse-925-silber-niello-lifestyle.webp?v=1789673781"},{"product_id":"untertasse-925-silber-vergoldet-niello-zaren-fest","title":"Untertasse 925 Silber vergoldet – Kollektion ZAREN FEST","description":"\u003cp\u003eDie Untertasse Zaren Fest aus \u003cstrong\u003e925 Sterling Silber\u003c\/strong\u003e trägt ein reich verziertes Randband aus Vergoldung und Niello-Handgravur. Mit 110 mm Durchmesser ist sie auf die Teetasse Zaren Fest abgestimmt und eignet sich ebenso als eigenständiges kleines Stück Tafelsilber für besondere Tee- und Genussmomente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925er Sterlingsilber, Vergoldung, Niello-Einlage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 110 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 92 g (leichte Abweichungen möglich)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Zaren Fest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerkunft: Russland\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze\/Stempel: vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: im Präsent- und Schutzetui\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Randband der Untertasse vereint florale Ornamente in Niello-Schwarz mit vergoldeten Akzentflächen zu einem dichten, kunstvollen Muster. Für die Niello-Handgravur wird eine dunkle Metalllegierung in feine Gravuren eingebracht, eingeschmolzen, geschliffen und poliert, sodass ein dauerhafter, unlöslicher Kontrast zum Silber entsteht. Die glatte Silberfläche in der Mitte der Untertasse bildet einen ruhigen Gegenpol zum reich verzierten Rand — ein Wechselspiel, das für die Kollektion Zaren Fest charakteristisch ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Untertasse bietet die passende Basis für die Teetasse Zaren Fest und eignet sich ebenso für kleine Desserts, Gebäck oder als Ablage für feine Accessoires. Zusammen mit dem Teelöffel Zaren Fest ergibt sich ein 3-teiliges Geschenkset, mit der Zitronengabel ein 4-teiliges Ensemble. Ob als Geschenk zu einem festlichen Anlass, als Ergänzung für Sammler russischer Silberkunst oder als dezentes Luxusdetail im Alltag — diese Untertasse begleitet Tee- und Genussmomente mit historischer Note.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Untertasse sollte ausschließlich von Hand mit mildem Spülmittel gereinigt werden. Ein Geschirrspüler und Scheuermittel sind zu vermeiden, da sie Vergoldung und Niello-Einlage angreifen können. Zwischen den Anwendungen bewahrst du das Stück am besten im Präsentetui auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Untertasse vollständig aus Silber?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, sie besteht aus 925er Sterlingsilber mit zusätzlicher Vergoldung und Niello-Einlage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich die Untertasse gravieren lassen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNur sehr eingeschränkt und ausschließlich auf Anfrage, da die Oberfläche bereits kunstvoll verziert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst die Untertasse zur Teetasse Zaren Fest?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Beide Stücke tragen dasselbe Muster aus Vergoldung und Niello-Handgravur und sind für die gemeinsame Verwendung gedacht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51896191746380,"sku":"SW10367","price":2714.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/untertasse-925er-silber-niello-vergoldung-zarenfest.webp?v=1764064701"},{"product_id":"untertasse-925-silber-vergoldet-sakura","title":"Untertasse 925 Silber vergoldet SAKURA","description":"\u003cp\u003eDiese Untertasse aus \u003cstrong\u003e925 Sterling Silber\u003c\/strong\u003e trägt das SAKURA-Kirschblüten-Motiv als Niello-Handgravur, platziert als Blütenzweig am vergoldeten Rand der mattierten Silberfläche. Mit 130 mm Durchmesser und 115 g Gewicht ist sie die ruhige Fläche, auf der eine Piala oder Tasse ihren Platz findet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, partiell vergoldet, mit Niello-Einlage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 130 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 14 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: 115 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: runde Untertasse, flach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: Kirschblütenzweig, Niello-Handgravur am Rand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeschenkbox: inklusive\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Kirschblütenzweig ist von Hand in das Silber graviert und mit Niello ausgefüllt — einer schwarzen Metalllegierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die in die gravierten Linien eingeschmolzen wird und sich dauerhaft mit dem Metall verbindet. Sakura, japanisch für Kirschblüte, steht für vergängliche Schönheit und das kurze, intensive Aufblühen des Frühlings. Auf dieser Untertasse wurde das Motiv in die russische Niello-Tradition übertragen: Der Zweig sitzt als klarer Akzent am Rand, während die weite, mattierte Silberfläche bewusst ruhig bleibt. Der vergoldete Rand rahmt das Motiv ein und bringt den warmen Goldton zum Silber und Niello-Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAls Kaffee- oder Teeuntertasse trägt dieses flache, weite Stück Espressotassen, Mokkaschalen oder eine Piala sicher und stabil. Sie passt zur Piala SW10444 mit 94 mm Durchmesser und ergibt zusammen das klassische Bild aus russischer und zentralasiatischer Teekultur — die Piala ohne Henkel, die Untertasse als ruhendes Fundament darunter. Zur Hochzeit steht das Sakura-Motiv für einen neuen Anfang, der Beachtung verdient, für Sammler russischer Silberkunst ist die Untertasse ein Zugang zur SAKURA-Kollektion, für Teeliebhaber ein Stück, das täglich benutzt werden kann, ohne an Wirkung zu verlieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur ist auf Anfrage möglich, die passende Fläche stimmen wir mit der Manufaktur ab. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat 15 x 10 cm bei, individuell gestaltet und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAusschließlich Handwäsche mit lauwarmem Wasser und mildem Spülmittel, kein Geschirrspüler, kein Ultraschallreiniger und kein Silbertauchbad, da diese Methoden Vergoldung und Niello-Einlage angreifen können. Für die polierten Silberflächen reicht ein weiches Silberpflegetuch. Trocken und möglichst in der Geschenkbox aufbewahren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst diese Untertasse zur SAKURA-Piala?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Piala und Untertasse tragen dasselbe Kirschblüten-Motiv und dieselbe Vergoldung, die Piala misst 94 mm, die Untertasse 130 mm im Durchmesser.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann die Untertasse täglich benutzt werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. 925 Sterling Silber ist robust genug für den regelmäßigen Gebrauch, wichtig ist ausschließlich Handwäsche ohne Geschirrspüler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet das Sakura-Motiv auf russischem Silber?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSakura ist japanisch für Kirschblüte und steht für vergängliche Schönheit und neue Anfänge. Auf dieser Untertasse wurde das Motiv per Niello-Handgravur in eine russische Silberschmiedetechnik übertragen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51896224809292,"sku":"SW10152","price":1038.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/untertasse-925-silber-vergoldet-sakura-lifestyle.webp?v=1789760938"},{"product_id":"kaffee-teeuntertasse-925-silber-astra-classic","title":"Kaffee- \u0026 Teeuntertasse 925 Silber Astra Classic","description":"\u003cp\u003eDiese Kaffee- und Teeuntertasse gehört zur Astra-Classic-Kollektion und vereint drei Materialsprachen auf einer Fläche: das helle Silber als Grund, eine warme Vergoldung am Rand und das schwarze Niello als florales Ornament. Drei Blütenmotive verteilen sich am Rand über den vergoldeten Streifen, während die Mitte als polierter Silberspiegel frei bleibt und der Tasse ihren Auftritt lässt. Ein Stück, das ein bestehendes Astra-Classic-Service vervollständigt oder als eigenständiges Geschenk für Liebhaber vollständiger Tafelsets funktioniert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, vergoldet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: ca. D 110 × H 12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 92 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzierungstechnik: Niello (traditionelle Schwärzung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Astra Classic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: 1 Untertasse und Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur: auf Wunsch möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Untertasse besteht aus 925 Sterling Silber und trägt eine Vergoldung, die dem Stück eine wärmere Tönung gibt als reines, blankes Silber. Das Niello-Ornament am Rand entsteht, indem eine dunkle Legierung in fein gravierte Vertiefungen eingeschmolzen wird – eine Technik, die eine dauerhafte, chemisch-physikalische Verbindung mit dem Silber eingeht und mit der Zeit an Kontrast gewinnt, statt zu verblassen. Die florale Bildsprache der Astra-Classic-Linie zeigt sich hier im kleineren, an den Rand verteilten Format, während das Zentrum der Untertasse bewusst frei und poliert bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAls Ergänzung zu einer Astra-Classic-Tasse schließt diese Untertasse ein bestehendes Service, kann aber auch eigenständig verschenkt werden – etwa an Teeliebhaber, die Sinn für vollständige Tafelsets haben. Sie passt zu Geburtstagen, Hochzeitstagen und Jubiläen gleichermaßen und eignet sich als kleine, aber bedeutungsvolle Geste für Menschen, die Tafelsilber bereits sammeln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf Wunsch gravieren wir eine persönliche Widmung auf die Unterseite der Untertasse. Dazu passt eine SilberVerse-Karte im Fotoformat: 15 × 10 cm im Querformat, individuell und digital gestaltet, aktuell kostenlos – ein Unikat für jeden Anlass.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVon Hand spülen mit lauwarmem Wasser und mildem Spülmittel, die Spülmaschine bleibt tabu. Die Vergoldung ist empfindlicher als reines Silber: Ein Silberputztuch sollte nicht auf den vergoldeten Flächen verwendet werden, da es die dünne Goldschicht abtragen kann. Weiche Tücher ohne Scheuermittel und eine trockene, lichtgeschützte Aufbewahrung erhalten den Glanz am längsten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst diese Untertasse zu jeder Astra-Classic-Tasse?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie ist für die Tassen der Astra-Classic-Kollektion mit rund 110 mm Standdurchmesser ausgelegt. Bei Unsicherheit zur Passform gib uns die gewünschte Tasse an, wir prüfen die Kombination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflege ich vergoldetes Silber richtig?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusschließlich mit weichen Tüchern und mildem Spülmittel. Ein Silberputztuch gehört nicht auf vergoldete Flächen, da es die Goldschicht angreift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas genau ist Niello?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Schwärzungslegierung, die in gravierte Silbervertiefungen eingeschmolzen wird und sich dauerhaft mit dem Metall verbindet – kein Auftrag, der abblättern kann.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eWeitere Geschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51897846563148,"sku":"SW10035","price":959.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffee-teeuntertasse-925-silber-astra-classic-vergoldet-niello-lifestyle.webp?v=1789741700"},{"product_id":"untertasse-925-silber-vergoldet-niello","title":"Untertasse 925 Silber vergoldet Niello — Botanica","description":"\u003cp\u003eDiese Untertasse aus \u003cstrong\u003e925 Sterling Silber\u003c\/strong\u003e gehört zur Botanica-Kollektion und trägt ein umlaufendes Niello-Ranken-Ornament auf vergoldetem Rand. Mit 110 mm Durchmesser ist sie auf die Botanica-Tasse abgestimmt und ergänzt jedes bestehende Service um ein weiteres Stück Tafelsilber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, massiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVergoldung: Rand, warmgold auf mattiertem Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 110 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 92 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Botanica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunzen: 925-Marke, Herstellermarke, russische Staatspunze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: im Geschenketui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFertigung: Made-to-Order\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Niello-Ranken-Fries läuft als durchgehendes Ornamentband über die mattierte Silberfläche, eingerahmt vom vergoldeten Rand. Niello ist eine schwarze Metalllegierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die in die gravierten Linien eingeschmolzen wird und sich dauerhaft mit dem Silber verbindet — kein Lack, sondern ein fester Bestandteil des Metalls, der mit den Jahren an Kontrast gewinnt statt zu verblassen. Dasselbe Ornamentband findet sich auf allen Teilen der Botanica-Kollektion wieder, von der Teekanne über die Tasse bis zur Zuckerdose, sodass jedes einzeln erworbene Stück ins Gesamtbild passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAls Untertasse trägt dieses Stück die Tasse der Botanica-Kollektion und schließt das Bild auf dem Tisch. Sie eignet sich als Ergänzung zu einem bestehenden Botanica-Service, als Ersatzstück oder als eigenständiges Geschenk zu Hochzeit, Jubiläum oder einfach als Geste an jemanden, der Tafelsilber zu schätzen weiß. Da die Fertigung Made-to-Order erfolgt, lässt sich das vollständige Service individuell für jede Personenzahl zusammenstellen — von einer einzelnen Untertasse bis zum kompletten Set.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHandwäsche mit lauwarmem Wasser und mildem Spülmittel, kein Geschirrspüler und kein Silbertauchbad. Das Niello-Band ist dauerhaft eingeschmolzen, eine normale Reinigung schadet ihm nicht. Den vergoldeten Rand am besten nur mit einem weichen Tuch polieren und die Untertasse anschließend im Geschenketui aufbewahren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst diese Untertasse zur Botanica-Tasse?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Untertasse und Tasse der Botanica-Kollektion tragen dasselbe Niello-Ornament und denselben vergoldeten Rand und sind aufeinander abgestimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich einzelne Untertassen nachbestellen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Da die Fertigung Made-to-Order erfolgt, sind einzelne Untertassen jederzeit nachbestellbar, auch als Ergänzung zu einem bestehenden Service.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Untertasse spülmaschinenfest?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein. Handwäsche ist die richtige Pflege, Geschirrspüler und Silbertauchbad könnten der Vergoldung schaden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51897888440652,"sku":"SW10162","price":867.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/untertasse-925-silber-vergoldet-niello-lifestyle.webp?v=1789673790"},{"product_id":"kaffee-teeuntertasse-925-silber-niello-d120","title":"Silber Untertasse D120 Niello — Verbena","description":"\u003cp\u003eManche Stücke brauchen keine laute Verzierung. Diese Untertasse aus 925 Sterling Silber liegt flach und ruhig da, mit einem polierten Spiegel in der Mitte, der der Tasse den Auftritt überlässt. Vier zurückhaltende Niello-Ornamente sitzen im gleichmäßigen Abstand am Rand – kleine Rauten-Schildchen mit Akanthus-Voluten, seitlich gerahmt, oben und unten von zarten Blütenmotiven begleitet. Zwischen den vier Motiven bleibt der Rand bewusst frei, sodass ein Wechselspiel aus Dekoration und Stille entsteht, statt einer geschlossenen umlaufenden Bordüre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTechnik: Niello-Eckornamente – Rauten-Schildchen mit Akanthus-Voluten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Verbena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: flache runde Untertasse mit poliertem Spiegel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen: D 120 × H 8,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 98 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur: auf Anfrage individualisierbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkverpackung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: bestätigt 925 Feingehalt und Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Niello – eine rund 3.000 Jahre alte Silbertechnik – wird in 15 Arbeitsschritten in der SevChern-Manufaktur eingebracht. Es geht eine chemisch-physikalische Verbindung mit dem Silber ein, kein Lack, keine Beschichtung, die sich lösen könnte. Mit jedem Polieren vertiefen sich die Kontraste zwischen dem hellen Silber und dem dunklen Ornament, sodass die Untertasse mit der Zeit an Ausdruck gewinnt statt zu verblassen. Zur Verbena-Linie gehören außerdem eine Teekanne und eine Teetasse – alle drei Stücke tragen dasselbe Rauten-Akanthus-Vokabular, jedes mit eigenem Charakter im Detail.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Untertasse ist für den täglichen Gebrauch gedacht, nicht für die Vitrine – sie erzählt auf dem Tisch beiläufig, dass hier mit Stil gedacht wurde. Zur Silberhochzeit, als Hochzeitsgeschenk oder zum runden Geburtstag passt sie ebenso wie als Teil eines vollständigen Tee-Sets mit der Verbena-Teetasse und -Teekanne für besondere Gäste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf Anfrage individualisieren wir die Untertasse mit einer Gravur. Zusätzlich legen wir auf Wunsch eine persönliche SilberVerse-Karte bei: 15 × 10 cm im Querformat, individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit einem weichen Silberputztuch aufpolieren, kein Ultraschall und keine aggressiven Reiniger verwenden. Das Niello ist lebensmittelecht und verträgt normalen Gebrauch problemlos, sollte beim Polieren aber nicht unnötig strapaziert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das Niello langlebig oder blättert es mit der Zeit ab?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiello ist keine Beschichtung, sondern geht eine chemisch-physikalische Verbindung mit dem Silber ein. Es blättert nicht ab – im Gegenteil, mit jedem Polieren vertiefen sich die Kontraste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst diese Untertasse zur Verbena-Teetasse aus dem Shop?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Beide Stücke stammen aus der SevChern-Manufaktur, teilen die Niello-Tradition und ergänzen sich am Tisch, auch wenn jedes Stück sein eigenes Ornament-Detail trägt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich die Untertasse mit einer persönlichen Widmung versehen lassen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, Gravur ist auf Anfrage möglich. Zusätzlich legen wir auf Wunsch eine individuelle SilberVerse-Karte bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eWeitere Geschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51898025902412,"sku":"SW10172","price":885.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffee-teeuntertasse-925-silber-niello-d120-lifestyle.webp?v=1789673785"},{"product_id":"kaffee-teeuntertasse-925-silber-vergoldet-tradition","title":"Kaffee- \u0026 Teeuntertasse „Tradition“ – 925 Silber vergoldet mit Niello","description":"\u003cp\u003eDie Untertasse „Tradition“ verbindet einen vergoldeten Rand mit einem feinen floralen Niello-Ornament und lässt in der Mitte einen polierten Silberspiegel frei. Die Kombination aus warmem Goldton, tiefem Schwarz und hellem Silberglanz gibt dem Stück eine Tiefe, die eine einfarbige Fläche nicht erreichen würde. Als Teil des Kaffee- und Teeservice „Tradition“ ergänzt sie die passende Teetasse, das Milchkännchen und die Zuckerdose zu einem stimmigen Gesamtbild – lässt sich aber auch als eigenständiges Stück verschenken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber mit Vergoldung und Niello-Dekor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: ca. 109 mm, Höhe 11 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 88 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerarbeitung: Handgravur, Niello-Verzierung, Mehrschicht-Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur-Service: nur direkt über den Hersteller, auf Anfrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer vergoldete Rand fasst ein florales Niello-Ornament ein, das in mehreren Arbeitsgängen graviert, geschwärzt, poliert und punziert wird. Das Niello verbindet sich dabei chemisch-physikalisch mit dem Silber – kein Auftrag, der abblättern könnte, sondern eine dauerhafte Struktur, die mit der Zeit an Kontrast gewinnt. Die Mehrschicht-Vergoldung am Rand schützt zusätzlich und setzt einen warmen Akzent gegenüber dem hellen Silberspiegel in der Mitte, den das Muster bewusst frei lässt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOb beim Frühstückskaffee, beim festlichen Nachmittagstee oder als kleine Präsentationsfläche für feine Pralinen – diese Untertasse verleiht dem jeweiligen Moment eine besondere Note. Als Teil des Kaffee- und Teeservice „Tradition“ ergänzt sie Teetasse, Milchkännchen und Zuckerdose, funktioniert aber auch als eigenständiges Geschenk für Liebhaber klassischer Tafelkultur und für alle, die die filigrane Niello-Technik als eigene Ausdrucksform schätzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine personalisierte Gravur wird aufgrund der feinen Vergoldung und des bestehenden Dekors ausschließlich direkt beim Hersteller angefragt. Zusätzlich legen wir auf Wunsch eine SilberVerse-Karte bei: 15 × 10 cm im Querformat, individuell gestaltet, aktuell kostenlos – eine persönliche Ergänzung zu jedem Geschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Untertasse ausschließlich per Handwäsche reinigen, ein weiches Tuch und mildes Spülmittel genügen. Vergoldete Partien nicht polieren und Niello-Bereiche nicht reiben, um beide Oberflächen zu schonen. Zur Aufbewahrung eignet sich die mitgelieferte Geschenkbox oder ein Silbertuch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann die Untertasse graviert werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, allerdings ausschließlich über eine Anfrage direkt beim Hersteller, da Vergoldung und bestehendes Dekor eine besonders sorgfältige Abstimmung erfordern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Untertasse lebensmittelecht?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, 925 Silber mit Feingold-Vergoldung ist für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst die Untertasse auch zu anderen Tassen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie harmoniert besonders mit der Teetasse „Tradition“, lässt sich aber ebenso mit neutralem Porzellan kombinieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eWeitere Geschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51898128073036,"sku":"SW10366","price":1917.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teeuntertasse-925silber-niello-gold-tradition-lifestyle.webp?v=1764185818"},{"product_id":"teeuntertasse-925-silber-vergoldet-astra-classic-gold","title":"Teeuntertasse 925 Silber vergoldet Niello | Astra Classic Gold","description":"\u003cp\u003eDie Teeuntertasse Astra Gold aus \u003cstrong\u003e925 Sterling Silber\u003c\/strong\u003e trägt drei handgravierte Niello-Blumengruppen, von denen jede eine vergoldete Akzentblüte zeigt. Mit 110 mm Durchmesser ist sie exakt auf die Teetasse Astra Gold abgestimmt und ergänzt sie zu einem stimmigen Paar. Ein Geschenk für alle, die bei einer Teezeremonie auf jedes Detail achten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, massiv, mit Niello-Einlagen, Vergoldung und vergoldeten Akzentblüten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: mattiert\/satiniert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 110 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 105 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrnament: 3 handgravierte Niello-Blumengruppen, je eine Blüte vergoldet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: Original-Punzierung auf der Unterseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Teeuntertasse, Geschenketui\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDrei Blumengruppen sind symmetrisch auf der mattierten Silberfläche verteilt, jede davon in Niello-Schwarz graviert. In jeder Gruppe hebt sich eine einzelne Blüte durch eine zusätzliche Vergoldung ab — ein Arbeitsschritt, der eine Schutzschicht während der Niello-Einschmelzung und eine separate Vergoldung der ausgewählten Blüte erfordert. Niello selbst ist eine schwarze Metalllegierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die in die Gravurlinien eingeschmolzen wird und sich unlöslich mit dem Silber verbindet — keine aufgetragene Farbe, sondern eine dauerhafte Verbindung mit dem Metall. Der hochglanzvergoldete Rand rahmt das Motiv ein und greift den Goldton der Akzentblüten auf, sodass ein durchgängiges Farbspiel aus mattem Silber, tiefem Niello-Schwarz und warmem Gold entsteht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Untertasse ist auf die Teetasse Astra Gold abgestimmt und trägt sie stabil, dank der leicht erhöhten Mitte auch ohne Verrutschen. Zur Hochzeit steht sie für ein Fundament, das mit der Zeit an Bedeutung gewinnt, zur goldenen Hochzeit für eine Beziehung, die den Vergleich mit echtem Gold nicht scheuen muss. Für Sammler russischer Silberkunst ist sie ein naheliegender Einstieg in die Astra-Kollektion, für alle, die ein vollständiges Teeservice zusammenstellen möchten, die passende Ergänzung zu Teetasse, Teekanne, Zuckerdose und Milchkännchen derselben Linie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Personalisierung ist auf Anfrage möglich, die Gravur erfolgt auf der Unterseite — die passende Fläche stimmen wir mit der Manufaktur ab. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat 15 x 10 cm bei, individuell gestaltet und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNach Gebrauch mit warmem Wasser und mildem Spülmittel abspülen, danach mit einem weichen, fusselfreien Tuch trocknen. Für die Silberfläche ein Silberputztuch verwenden, keine aggressiven Reinigungsmittel oder Scheuermilch. Niello-Einlagen und vergoldete Akzentblüten sind gegenüber mechanischer Beanspruchung empfindlich, daher kein Geschirrspüler und kein Silbertauchbad. Trocken und möglichst im Geschenketui aufbewahren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst die Untertasse zur Teetasse Astra Gold?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Beide Stücke sind mit demselben Niello-Motiv und denselben vergoldeten Akzenten aufeinander abgestimmt, der Durchmesser von 110 mm gibt der Tasse einen stabilen Stand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum ist nur eine Blüte je Gruppe vergoldet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese gezielte Vergoldung setzt einen Blickfang, ohne die Niello-Handgravur zu überdecken — Zurückhaltung und Akzent im gleichen Motiv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich die Untertasse auch ohne die passende Tasse verwenden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Sie funktioniert auch als eigenständiges Stück, etwa als kleiner Zierteller oder als Ablage, und wird im Geschenketui geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51981635453260,"sku":"SW10045","price":685.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teeuntertasse-silber-925-vergoldet-niello-astra-classic-lifestyle.webp?v=1764362260"},{"product_id":"teeuntertasse-925-silber-niello-astra-classic-120mm","title":"Teeuntertasse 925 Silber vergoldet Niello | Astra Classic","description":"\u003cp\u003eDie Teeuntertasse Astra Classic aus \u003cstrong\u003e925 Sterling Silber\u003c\/strong\u003e trägt drei handgravierte Niello-Blumengruppen in klassischem Schwarz — ohne vergoldete Akzente, dafür mit einem hochglanzvergoldeten Rand. Mit 120 mm Durchmesser ist sie die größere der beiden Astra-Untertassen und passt sowohl zur Teetasse Astra Classic als auch zur Teetasse Astra Gold. Ein Stück für alle, die russische Teekultur in ihrer zurückhaltenden Form schätzen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, massiv, mit Niello-Einlagen und vergoldetem Rand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: mattiert\/satiniert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 120 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 105 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrnament: 3 handgravierte Niello-Blumengruppen, komplett in Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: Original-Punzierung auf der Unterseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Teeuntertasse, Geschenketui\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie drei Blumengruppen sind symmetrisch über die mattierte Silberoberfläche verteilt — eine oben, zwei seitlich — und vollständig in Niello-Schwarz gehalten. Anders als die Astra-Gold-Untertasse verzichtet die Classic-Variante bewusst auf vergoldete Akzentblumen und zeigt die Niello-Handgravur in ihrer ursprünglichsten Form. Niello ist eine schwarze Metalllegierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die in die gravierten Linien eingeschmolzen wird und sich dauerhaft mit dem Silber verbindet — kein Lack, keine Auflage, sondern ein Teil des Metalls selbst. Der hochglanzvergoldete Rand rahmt dieses Ornament ein und setzt den einzigen warmen Akzent auf der ansonsten mattierten Fläche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit 120 mm Durchmesser bietet diese Untertasse etwas mehr Fläche als die Astra-Gold-Variante mit 110 mm — Platz für ein kleines Gebäck oder einen Löffel neben der Tasse. Sie passt zu beiden Teetassen der Astra-Kollektion und lässt sich damit flexibel kombinieren: harmonisch mit der Teetasse Astra Classic oder im Wechsel mit der Teetasse Astra Gold. Als Geschenk zur Hochzeit steht sie für ein ruhiges, zeitloses Fundament, zur silbernen Hochzeit für Beständigkeit ohne lauten Glanz. Auch für Sammler russischer Niello-Kunst ist sie ein naheliegender Zugang, weil sie die Technik ohne Vergoldungsakzente zeigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Personalisierung ist auf Anfrage möglich, die Gravur erfolgt auf der Unterseite — die passende Fläche stimmen wir mit der Manufaktur ab. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat 15 x 10 cm bei, individuell gestaltet und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNach Gebrauch reicht warmes Wasser mit mildem Spülmittel, anschließend mit einem weichen, fusselfreien Tuch trocknen. Für die Silberfläche eignet sich ein Silberputztuch, keine aggressiven Reinigungsmittel oder Scheuermilch. Die Niello-Einlagen sind gegenüber mechanischer Beanspruchung empfindlich, daher kein Geschirrspüler und kein Silbertauchbad. Trocken und möglichst im Geschenketui aufbewahren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas unterscheidet die Astra Classic von der Astra Gold Untertasse?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Classic-Variante zeigt alle drei Blumengruppen komplett in Niello-Schwarz ohne vergoldete Akzentblüte und hat mit 120 mm einen größeren Durchmesser als die Gold-Variante mit 110 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst die Untertasse zu beiden Astra-Teetassen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Sie ist so gestaltet, dass sie sowohl zur Teetasse Astra Classic als auch zur Teetasse Astra Gold passt und sich je nach gewünschtem Erscheinungsbild kombinieren lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Untertasse spülmaschinenfest?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein. Handwäsche mit mildem Spülmittel ist die richtige Pflege, ein Geschirrspüler oder Silbertauchbad würde Niello-Einlage und Vergoldung angreifen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52252326920524,"sku":"SW10044","price":695.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teeuntertasse-925er-silber-vergoldet-astra-claassic-lifestyyle.webp?v=1764404080"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/collections\/teeuntertasse-silber-925-vergoldet-niello-astra-classic-lifestyle.webp?v=1773147195","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/collections\/kaffee-teeuntertassen-silber.oembed","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}