{"title":"Nielloa Accessoires","description":"\u003ch2\u003eNiello Accessoires aus 925 Silber — dunkle Ornamente für den Alltag\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiello Accessoires aus 925 Sterling Silber\u003c\/strong\u003e verbinden traditionelle Verzierungskunst mit Gegenständen, die man täglich in der Hand hält. Die Kollektion umfasst \u003cstrong\u003eüber 40 Stücke\u003c\/strong\u003e — Schlüsselanhänger, Flachmänner, Kugelschreiber, Brieföffner und weitere Accessoires, jedes einzelne in der SevChern-Werkstatt entstanden. Das Besondere: die \u003cstrong\u003eNiello-Verzierung\u003c\/strong\u003e, eine dunkle Legierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die in über 15 Arbeitsschritten von Hand in das Silber eingebrannt wird. Das Ergebnis sind Ornamente, die nicht verblassen, nicht abblättern und mit den Jahren nur an Charakter gewinnen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 1.5em 0; padding: 1em 1.5em; border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePerfekt für:\u003c\/strong\u003e Geschäftsgeschenk, Geburtstag, Mitbringsel, Sammlung\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silber mit Niello-Verzierung, teils mit Vergoldung\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e SevChern-Manufaktur\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalisierung:\u003c\/strong\u003e Gravur auf Anfrage möglich\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVorteile:\u003c\/strong\u003e Versandfrei (DE) · 30 Tage Rückgabe · Direkt aus der Manufaktur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas ist Niello — und warum ist es so selten?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNiello ist eine Veredelungstechnik, die in Europa kaum noch praktiziert wird. Die dunkle Legierung wird in gravierte Vertiefungen des Silbers eingelassen und bei hoher Temperatur eingebrannt. Das Ergebnis ist ein dauerhafter Kontrast zwischen dem hellen Silber und den dunklen Ornamentlinien — ein Effekt, den weder Emaille noch Druck erreichen. In der SevChern-Werkstatt wird Niello nach traditionellen Verfahren aufgetragen: von Hand, in über 15 einzelnen Arbeitsschritten, von der Gravur bis zur finalen Politur. Jedes Stück durchläuft diesen Prozess individuell.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDie Kollektion im Überblick\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/schluesselanhaenger-silber\"\u003eSchlüsselanhänger\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e — Tägliche Begleiter mit filigraner Niello-Ornamentik, gravierbar\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eFlachmänner\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e — Aus massivem 925 Silber mit Niello-Dekor, für besondere Anlässe und als repräsentatives Geschenk\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKugelschreiber\u003c\/strong\u003e — Schreibgeräte aus Silber mit Niello-Verzierung, die auf jedem Schreibtisch auffallen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrieföffner\u003c\/strong\u003e — Funktionale Objekte mit ornamentalem Griff, für den Schreibtisch mit Charakter\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeitere Accessoires\u003c\/strong\u003e — Geldklammern, Visitenkartenhalter und Zigarettenetuis aus 925 Silber\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVergoldete Varianten\u003c\/strong\u003e — Niello-Accessoires mit Goldakzenten für einen zusätzlichen Kontrast\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBesonderheiten auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNiello-Ornamentik — dauerhaft eingebrannt, nicht aufgemalt oder gedruckt\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMassives 925 Sterling Silber — spürbares Gewicht, keine Hohlkörper\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJedes Stück trägt die Punzierung der SevChern-Manufaktur\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIn Europa kaum noch praktizierte Veredelungstechnik\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGravur auf vielen Modellen möglich — für persönliche Widmungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eAnlässe und Zielgruppen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWann verschenkt man ein Niello-Accessoire?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNiello Accessoires aus Silber sind Geschenke für Anlässe, bei denen Qualität und Originalität zählen. Ein Kugelschreiber aus 925 Silber mit Niello-Dekor zum \u003cstrong\u003eGeschäftsabschluss\u003c\/strong\u003e. Ein \u003ca href=\"\/es\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eFlachmann\u003c\/a\u003e zum \u003cstrong\u003erunden Geburtstag\u003c\/strong\u003e. Ein \u003ca href=\"\/es\/collections\/schluesselanhaenger-silber\"\u003eSchlüsselanhänger\u003c\/a\u003e als \u003cstrong\u003eDankeschön\u003c\/strong\u003e für einen Geschäftspartner. Oder ein Brieföffner als \u003cstrong\u003eEinstandsgeschenk\u003c\/strong\u003e für das neue Büro. Die Bandbreite der Kollektion macht Niello-Accessoires für nahezu jeden Anlass passend — vom spontanen Mitbringsel bis zum \u003ca href=\"\/es\/collections\/vip-geschenke-silber-niello\"\u003erepräsentativen VIP-Geschenk\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFür wen eignen sich Niello Accessoires?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür Geschäftsleute, die Wert auf ein gepflegtes Erscheinungsbild legen — bis ins Detail. Für Sammler russischer Silberkunst, die ihre Kollektion um alltagstaugliche Stücke ergänzen möchten. Für Männer und Frauen, die das Besondere im Alltäglichen suchen. Und für alle, die ein Geschenk brauchen, das man nicht im nächsten Kaufhaus findet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege und Umgang\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiello Accessoires\u003c\/strong\u003e sind für den täglichen Gebrauch ausgelegt. Die eingebrannten Niello-Ornamente sind dauerhaft und vertragen normale Beanspruchung. Bei leichter Patina auf den Silberflächen genügt ein Silberputztuch. Die Niello-Bereiche selbst dunkeln nicht nach — sie behalten ihren Kontrast. Vergoldete Akzente nicht mit Scheuermitteln behandeln. Kugelschreiber und Brieföffner mit einem weichen Tuch abwischen. Flachmänner nach Gebrauch mit warmem Wasser ausspülen und trocknen. Alle Stücke in der mitgelieferten Geschenkbox aufbewahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen zu Niello Accessoires aus 925 Silber\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas genau ist Niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNiello ist eine dunkle Legierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die in gravierte Vertiefungen des Silbers eingelassen und bei hoher Temperatur eingebrannt wird. Das Ergebnis ist ein dauerhafter, kontrastreicher Dekor, der weder abblättert noch verblasst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann das Niello abgehen oder sich lösen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNein. Niello wird bei hoher Temperatur in das Silber eingebrannt und bildet eine feste Verbindung mit dem Grundmaterial. Bei normalem Gebrauch ist die Verzierung dauerhaft. Selbst bei intensiver Nutzung über Jahrzehnte bleibt der Kontrast erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSind die Accessoires als Geschäftsgeschenk geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAbsolut. Niello Accessoires aus 925 Silber sind repräsentativ, originell und von bleibendem Wert. Besonders Kugelschreiber und Schlüsselanhänger mit persönlicher Gravur eignen sich als \u003ca href=\"\/es\/collections\/schmuckstuecke-silber-niello\"\u003eanspruchsvolle Geschäftsgeschenke\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich eine Gravur anbringen lassen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nViele Modelle bieten gravierbare Flächen — Initialen, Daten oder kurze Widmungen. Kontaktieren Sie uns vor der Bestellung, wir beraten zu den Möglichkeiten und platzieren die Gravur so, dass sie die Niello-Ornamentik ergänzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie werden die Accessoires verpackt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJedes Niello-Accessoire wird in einer hochwertigen Geschenkbox geliefert. Der Versand innerhalb Deutschlands ist kostenfrei und erfolgt versichert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePassend dazu\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eVIP-Geschenke aus 925 Silber \u0026amp; Niello\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eEntdecken Sie die gesamte Bandbreite unserer Niello-Kollektion — von Tischkultur bis Schmuck.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/es\/collections\/vip-geschenke-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.95em;\"\u003eVIP-Geschenke entdecken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch: \u003ca href=\"\/es\/collections\/vip-geschenke-silber-niello\"\u003eVIP-Geschenke aus Silber \u0026amp; Niello\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/flachmann-silber-niello\"\u003eFlachmänner aus Silber \u0026amp; Niello\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/schluesselanhaenger-silber\"\u003eSchlüsselanhänger aus Silber\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/schmuckstuecke-silber-niello\"\u003eSchmuckstücke aus Silber \u0026amp; Niello\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"schnapsbecher-925-silber-niello-vergoldung-set","title":"Schnapsbecher Silber 925 Niello 2er-Set 30 ml — Charka","description":"\u003cp\u003eZwei Trinkbecher aus 925 Sterling Silber für den Toast, der bleibt: 30 Milliliter pro Becher, außen ein schwarzes Niello-Ornament, innen und am oberen Rand warmes Gold. Aus der SevChern-Manufaktur in Weliki Ustjug, einem der Zentren russischer Niello-Silberschmiedekunst. Ein Set, das beim Anstoßen spürbar anders klingt als jedes Glas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber mit Niello und Feingold-Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: H 53 x Ø 33,5 mm pro Becher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 30 ml pro Becher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet: 2-teilig (4er- oder 6er-Set auf Anfrage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 39 g pro Becher, ca. 78 g Set\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: SevChern, Weliki Ustjug, mit Manufakturzeichen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunzierung: 925 Feingehalt bestätigt, lebensmittelecht nach EU-Standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in dunkelblauer Geschenkbox mit Sichtfenster und Satinbett\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJeder Becher liegt gewichtig in der Hand – massives 925er Silber mit klarer, zylindrischer Form. Der obere Rand ist breit in Gold gefasst, darunter zieht sich ein Band aus schwarzem Niello-Ornament um den Becher: eine stilisierte Blüte mit Rosette, umrahmt von Blättern und Ranken. Die Vergoldung ist mehrstufig ausgeführt: Der Innenraum ist voll vergoldet – das schützt das Silber vor Wodka und Obstbrand und gibt keinen Eigengeschmack ab –, der obere Rand trägt eine breite Goldlinie, und selbst die feinen Silberstiche der Handgravur sind einzeln nachvergoldet. Ein Detail, das auf dem Foto kaum auffällt, in der Hand aber sofort zu spüren ist. Die Gravur führt der Silberschmied von Hand aus, nicht die Maschine – kleine Unterschiede zwischen den beiden Bechern im Set sind normal und kein Fehler.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Becher sind für den eiskalten Wodka gedacht: Spirituose und Becher zusammen kurz in den Gefrierschrank, direkt vor dem Einschenken herausnehmen. Das Silber kühlt das Getränk beim Einfüllen zusätzlich nach – ein Effekt, den Glas oder Porzellan nicht leisten. Als Geschenk passt das Set zur Silberhochzeit, zum runden Geburtstag, zum Namenstag, zum Ruhestand oder als Anerkennung für einen Geschäftspartner mit Stil. Zwei Becher stehen für Gemeinschaft – das klassische Bild für zwei, die zusammen anstoßen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWir gravieren auf Anfrage Name, Initialen, Datum oder eine kurze Widmung – jede Gravur eine individuelle Anfertigung. Das Set lässt sich auf Anfrage auch als 4er- oder 6er-Zusammenstellung bestellen. Zu jedem personalisierten Stück legen wir eine SilberVerse-Karte im Format 15 x 10 cm (Querformat) bei – individuell gestaltet, passend zum Anlass, aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNur von Hand waschen, mit lauwarmem Wasser. Niemals in die Spülmaschine – das heiße Spülmittel greift die Vergoldung an. Sofort nach dem Abspülen trocknen, ein weiches Tuch reicht. Die Innenvergoldung nicht scheuern, kein Scheuerpulver verwenden. Das Niello-Schwarz bleibt von selbst dunkel. Bei leichtem Anlaufen des polierten Silbers hilft ein Silberputztuch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum sind die Becher innen vergoldet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGold schützt das Silber vor Alkohol und Säure, gibt selbst keinen Eigengeschmack ab und bildet einen warmen Kontrast zum schwarzen Niello außen. So wird es in der russischen Silberschmiedetradition seit Langem gehandhabt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSind beide Becher im Set genau gleich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein, und das ist ein Qualitätszeichen. Jeder Becher wird von Hand graviert und nielliert – zwischen beiden gibt es leichte Unterschiede im Ornament, kein Fehler, sondern der Beweis echter Handgravur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich das Set auf vier oder sechs Becher erweitern?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. SevChern fertigt auf Anfrage jedes Set als 2er-, 4er- oder 6er-Zusammenstellung. Teile uns im Bestellfeld die gewünschte Stückzahl mit, wir melden uns mit Liefertermin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48416913097036,"sku":"SW11393","price":1398.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/schnapsbecher-925-silber-niello-vergoldung-set-lifestyle.webp?v=1789739988"},{"product_id":"schnapsglaser-set-7-teilig-925-silber-vergoldet","title":"Perevörtischi Zwiebel-Kuppeln 925 Silber — 6er-Set mit Tablett","description":"\u003cp\u003eSechs konische Becher, deren Böden als goldene Zwiebel-Kuppeln geformt sind — wie die Türme russischer Kathedralen. Stehen alle sechs umgedreht auf dem runden Tablett, wirkt die Runde wie eine Miniatur-Kathedrale mit sechs goldenen Türmen. Das sind Perevörtischi, russische Sturzbecher, die man erst dann abstellen kann, wenn man leer getrunken hat — eine Tradition, die auf Peter den Großen zurückgeht und bis heute unter Freunden, Geschäftspartnern und Familien gelebt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber mit Niello-Handgravur und Feingold-Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Perevörtischi (Sturzbecher) mit goldenen Zwiebel-Kuppeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: florale Niello-Ornamente auf allen Bechern, Niello-Rosette auf dem Tablett\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet-Umfang: 7-teilig — 6 Becher (je ca. 40 ml) + 1 rundes Tablett\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eZu den genauen Maßen und dem Gewicht der einzelnen Becher und des Tabletts liegt uns aktuell kein verlässlicher Wert vor — bitte bei Bedarf gesondert erfragen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAlle sechs Becher tragen florale Niello-Ornamente auf poliertem 925 Silber — schwarze Handgravur im Linienrelief, in die Silberoberfläche eingeschmolzen. Die goldenen Kuppeln, der Goldrand oben und unten sowie die vergoldete Tablett-Mitte setzen warme Akzente gegen das Schwarz-Silber des Niello. Das Tablett selbst trägt im Zentrum eine Niello-Rosette, die erst sichtbar wird, wenn alle Becher herausgenommen sind — eine kleine Überraschung für den Gastgeber, der am Ende aufräumt. Das Set stammt aus der SevChern-Manufaktur in Weliki Ustjug, einem Zentrum mit 340 Jahren Niello-Tradition. Jeder Becher durchläuft mehrere Arbeitsschritte von Handgravur über Niello-Einlage bis zur Vergoldung und Politur; leichte Unterschiede zwischen den sechs Bechern sind dabei kein Fehler, sondern die individuelle Handschrift der Gravur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSechs ist die Zahl der vollen Tafel — sechs Geschäftspartner, sechs Familienmitglieder, sechs Freunde, die sich einmal im Jahr treffen und dann richtig. Dieses Set ist für den Anlass gedacht, an dem alle am Tisch sitzen und der Toast für alle gilt. Die Becher fassen je ca. 40 ml, eine klassische Wodka-Portion: eiskalt serviert, in einem Zug getrunken, umgedreht auf das Tablett gestellt, sodass am Ende sechs goldene Kuppeln nach oben zeigen. Die Zwiebel-Kuppel (russisch Луковица) ist das markanteste Element russischer Kirchenarchitektur, von der Basilius-Kathedrale in Moskau bis zu den Holzkirchen im Norden des Landes — auf diesem Becher wird sie zur Krone, die du in der Hand hältst, solange du trinkst, und ihr wieder ihren Platz zurückgibst, sobald du fertig bist. Das Set eignet sich für Firmenjubiläen, Familienfeste und Freundestreffen mit Geschichte, ebenso als repräsentatives Geschenk an einen ganzen Geschäftskreis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOb und wo an den Bechern eine Gravur möglich ist, prüfen wir gerne auf Anfrage. Bei einer Gravur legen wir eine persönlich gestaltete SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm Querformat) dazu, aktuell kostenlos und als Unikat für diesen Anlass gestaltet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige Becher und Tablett von Hand mit warmem Wasser und trockne beides mit einem weichen Tuch. Ein Silberputztuch entfernt Anlaufflecken, ohne die vergoldeten Kuppeln oder die Niello-Ornamente anzugreifen. Verzichte auf die Spülmaschine und auf scheuernde Mittel, damit Gold und Niello ihren Kontrast dauerhaft behalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas symbolisieren die goldenen Kuppeln?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Zwiebel-Kuppel (Луковица) ist das Markenzeichen russischer Kirchenarchitektur. Auf dem Perevörtisch wird sie zur Krone des umgedrehten Bechers — stehen alle sechs auf dem Tablett, wirkt es wie eine Miniatur-Kathedrale mit sechs goldenen Türmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es die Perevörtischi auch für kleinere Runden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, unser 3er-Set mit Ständer ist für drei Personen gedacht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welchen Anlass passt dieses Set?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSechs Becher stehen für die große Runde: Firmenjubiläum, Familienfest, ein Freundestreffen mit langer Geschichte oder ein repräsentatives Geschenk an einen ganzen Geschäftskreis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus unserer Kuratierung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48416939114828,"sku":"SW10289","price":5593.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/schnapsglaser-set-7-teilig-925-silber-vergoldet-niello-lifestyle.webp?v=1789741770"},{"product_id":"schnapsglaeser-set-925-silber-niello-6-teilig","title":"Schnapsgläser-Set 925 Silber Niello Welle — 6 Stopka in Geschenkbox","description":"\u003cp\u003eSechs Stopka-Becher, dicht an dicht in einer blauen Geschenkbox auf Satin — das ist der Auftakt einer Runde, die zusammen trinkt. Jeder Becher trägt ein geschwungenes Niello-Band, das sich wie eine Welle um den polierten Silberkörper legt, reines 925er Silber ohne Vergoldung, kühl und klar. Wenn du ein Set suchst, das sofort einsatzbereit ist und trotzdem etwas erzählt, findest du es hier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, keine Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: je Becher ca. 35 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen je Becher: Ø 42 mm × H 56 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet-Umfang: 6 Stopka-Becher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: geschwungenes Wellen-Band mit floralem Rankenwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: blaue Geschenkbox mit Fenster und Satin-Einlage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Gesamtgewicht des Sets liegt uns aktuell kein verlässlicher Wert vor — bitte bei Bedarf gesondert erfragen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJeder der sechs Becher besteht aus poliertem 925er Sterling Silber. Das Wellen-Ornament ist keine gerade Bordüre, sondern ein Band, das sich diagonal um den Becherkörper zieht — florales Rankenwerk mit Blättern und Blüten, das eine Bewegung ins Bild bringt, die ein starres Motiv nicht hätte. Die schwarze Niello-Masse liegt in den gravierten Linien und bildet einen Kontrast, der mit der Zeit noch deutlicher wird, denn Niello verändert sich beim Polieren nicht zum Schlechteren, sondern gewinnt an Tiefe. Bei diesem Set verzichten wir bewusst auf jede Vergoldung — kein goldener Rand, kein Akzent, nur der kühle Ton von Silber und Schwarz. Alle sechs Becher tragen dasselbe Motiv, doch weil jeder einzeln von Hand graviert wird, unterscheiden sich die Linien in Stärke und Position minimal. In der Box nebeneinander wirken sie einheitlich, einzeln betrachtet zeigt jeder seine eigene Nuance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Manufaktur SevChern in Weliki Ustjug bringt für dieses Ornament eine Niello-Tradition mit, die dort seit Jahrhunderten gepflegt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Stopka — russisch Стопка — ist die klassische Grundform des russischen Schnapsbechers: zylindrisch, leicht konisch, für einen Wodka oder einen Schnaps in der richtigen Portion gedacht. Mit 35 ml pro Becher schenkst du eine Menge ein, die zum Toast gehört und nicht zum Verweilen: erheben, sprechen, in einem Zug trinken, den Becher mit der Öffnung nach unten abstellen. Sechs Becher bedeuten sechs Personen — für eine Hochzeitstafel, für die Männerrunde am Freitagabend, für den runden Geburtstag, an dem eine ganze Tischgesellschaft anstößt. Auch als Geschenk zu einem Firmenjubiläum oder als Business-Präsent funktioniert dieses Set, weil die blaue Box mit Fenster und Satin schon beim Öffnen einen Eindruck hinterlässt, ohne dass du selbst noch etwas dazu arrangieren musst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf Anfrage prüfen wir, ob und wo an den Bechern eine Gravur — etwa Initialen oder ein kurzer Schriftzug — möglich ist. Bei einer Gravur legen wir eine persönlich gestaltete SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm Querformat) dazu, aktuell kostenlos und immer als Unikat für diesen einen Anlass gestaltet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige die Becher nach Gebrauch mit warmem Wasser und trockne sie anschließend mit einem weichen Tuch ab. Ein Silberputztuch entfernt Anlaufflecken, ohne die Niello-Einlage anzugreifen. Verzichte auf die Spülmaschine und auf scheuernde Reinigungsmittel, damit die polierte Oberfläche und die schwarze Gravur langfristig ihren Kontrast behalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSind die Becher vergoldet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein. Dieses Set bleibt bewusst bei reinem 925 Sterling Silber mit Niello-Handgravur, ohne jede Vergoldung — der Look ist kühl und klar statt warm-golden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich einzelne Becher nachbestellen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas prüfen wir auf Anfrage, je nach Verfügbarkeit des aktuellen Musters bei der Manufaktur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur möglich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, auf Anfrage — an jedem der sechs Becher lassen sich Initialen oder ein kurzer Text anbringen, dazu die kostenlose SilberVerse-Karte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus unserer Kuratierung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422266274124,"sku":"11782","price":2645.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/schnapsglaeser-set-6-stueck-925-silber-niello-welle-geschenkbox.webp?v=1753543320"},{"product_id":"kaviarschale-2-teilig-925-silber-vergoldet-souveraen","title":"Kaviarschale \u0026 Eisschale 925 Silber vergoldet – Niello | Souverän-Design","description":"\u003cp\u003eDiese zweiteilige Kaviarschale aus massivem 925 Sterling Silber traegt auf ihrem Koerper den russischen Doppeladler in Niello-Handgravur — das historische Zarenwappen, eingefasst von Akanthus-Rankenwerk und zwei vergoldeten Flechtbaendern. Die innere Kaviarschale sitzt in einer aeusseren Eisschale, beide Innenraeume vollvergoldet, und macht das Stueck zu einem repraesentativen Servierobjekt fuer Kaviar und andere kalt servierte Delikatessen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, massiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstruktion: 2-teilig — innere Kaviarschale (150 ml) in äußerer Eisschale (400 ml)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: Ø 88 mm, Höhe 110 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 361 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVergoldung: Innenraum beider Schalen vollvergoldet, vergoldeter Randstreifen, vergoldeter Standfußring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekor: Niello-Band mit russischem Doppeladler (Zarenwappen) und Akanthus-Rankenwerk, partiell vergoldet, eingefasst von zwei vergoldeten Flechtbändern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunzen: 925-Marke, Herstellermarke, russische Staatspunze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: Geschenketui, Made-to-Order\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Körper besteht aus massivem 925 Sterling Silber und ruht auf einem runden Standfuß mit vergoldetem Zierring. Das zentrale Medaillon zeigt den russischen Doppeladler mit Krone, Zepter und Reichsapfel — in Niello ausgeführt, einer jahrhundertealten Technik, bei der eine dunkle Silberlegierung von Hand in gravierte Vertiefungen eingeschmolzen und anschließend bündig poliert wird. Das Ergebnis ist kein Aufdruck, sondern ein integraler Bestandteil des Metalls: ein tiefer, samtiger Kontrast, der sich beim Polieren eher vertieft als verblasst. Gefertigt wird das Stück von SevChern in Weliki Ustjug, wo die Niello-Kunst seit 1683 dokumentiert ist — die Manufaktur selbst besteht seit 1933 unter diesem Namen und führt die ältere Handwerkstradition des Ortes fort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas 2-Schalen-System trennt Eis und Kaviar bewusst: Die äußere Schale nimmt zerstoßenes Eis auf, die innere Kaviarschale sitzt darin und bleibt so über die gesamte Servierzeit auf kühler Temperatur. Als Geschenk eignet sich dieses Stück zur silbernen oder goldenen Hochzeit, zum runden Geburtstag, zum Jubiläum oder als repräsentatives Geschenk für Geschäftspartner mit Sinn für russische Goldschmiedekunst. Da es Teil der Souverän-Kollektion ist, lässt es sich mit Teeservice, Teekanne, Milchkännchen, Zuckerdose oder Teetasse aus derselben Linie zu einem größeren Tafelensemble ergänzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem Standfußring und am unteren Rand ist Platz für eine persönliche Widmung — Datum, Initialen oder ein kurzer Satz. Sprich uns bei der Bestellung an, wir beraten dich gern zur Gravur-Option für dieses Stück. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm Querformat) bei — individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e925 Silber läuft mit der Zeit an — das ist kein Mangel, sondern eine Eigenschaft des Materials. Mit einem weichen Silberputztuch lässt sich der Glanz in wenigen Minuten wiederherstellen. Die vergoldeten Flächen niemals mit Scheuermitteln behandeln, kein Spülmaschineneinsatz. Niello wird mit der Zeit schöner: Die Kontraste vertiefen sich beim Polieren, das Dekorband gewinnt an Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum ist die Kaviarschale zweiteilig?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit Eis und Kaviar getrennt bleiben: Die äußere Eisschale hält die innere Kaviarschale dauerhaft auf optimaler Serviertemperatur, ohne dass ein Kühlfach am Tisch nötig ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet der Doppeladler auf dem Dekorband?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr zeigt das historische Zarenwappen des Russischen Reiches — zwei Köpfe, Krone, Zepter und Reichsapfel — ausgeführt in Niello-Technik auf dem Silberkörper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLässt sich die Kaviarschale mit anderen Stücken kombinieren?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, sie gehört zur Souverän-Kollektion. Teeservice, Teekanne, Teetasse, Milchkännchen und Zuckerdose derselben Linie tragen dasselbe Dekorband und lassen sich nach und nach ergänzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeitere Stücke findest du in unserer \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eKollektion Tafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr\u003c\/a\u003e. Für weitere Anregungen lohnt sich ein Blick in unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48423021543756,"sku":"SW10408","price":5453.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaviarschale-2-teilig-925-silber-niello-vergoldet-souveraen-black.webp?v=1762894246"},{"product_id":"schmuckdose-925-silber-vergoldet-niello-souvenir","title":"Schmuckdose 925 Silber Niello vergoldet — Set mit Kette und Ei","description":"\u003cp\u003eDiese Schmuckdose aus 925 Sterling Silber erinnert in ihrer Form an einen russischen Osterkorb: ein gedrehter Henkel, ein Kuppeldeckel mit einer goldenen Lilien-Krone als Knauf, dazu dichtes florales Niello-Ornament in Schwarz und Gold auf der gesamten Oberfläche. Zum Set gehören außerdem ein herausnehmbares Körbchen und eine Handkette mit kleinen Ei-Anhängern – drei Teile, die als Ensemble ein Ostergeschenk mit Sammlerwert ergeben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDose: Eiform auf Stiel, Kuppeldeckel mit Lilien-Krone, gedrehter Henkel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenraum der Dose: komplett vergoldet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße Dose: Ø 64 x H 131 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht Dose: ca. 173,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKörbchen: herausnehmbar, H 67 mm, separat als Schmuckschale nutzbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKette: Handkette mit Ei-Anhängern, ca. 220 mm, ca. 11 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer gesamte Körper der Dose ist mit Niello-Handgravur bedeckt: große Blütenmedaillons wechseln sich mit dichten Rankenfeldern ab, alles in Schwarz auf Silber mit vergoldeten Konturen. Der Kuppeldeckel spiegelt die gleiche Ornamentik und trägt oben eine vergoldete Fleur-de-Lis. Das Innere der Dose ist komplett vergoldet. Darin sitzt ein herausnehmbares Körbchen mit gedrehtem Henkel, das sich separat als kleine Schmuckschale verwenden lässt – auf dem Nachttisch für Ringe, auf der Kommode für Ohrringe. Zum Set gehört außerdem eine Handkette aus 925 Silber mit kleinen Ei-Anhängern, jedes Ei mit dem gleichen Niello-Ornament wie die Dose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt wird das Set von der Manufaktur SevChern aus Weliki Ustjug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Ei-Form der Dose und die Ei-Anhänger an der Kette knüpfen an die Tradition der russischen Ostereier an und machen dieses Set zu einem naheliegenden Ostergeschenk. Als Brautgeschenk eignet sich die Dose außerdem als erster Aufbewahrungsort für den Ehering nach der Hochzeit, dazu passt die Kette mit den Ei-Anhängern als begleitendes Accessoire. Zum runden Geburtstag spricht das Set Frauen an, die Schmuck und feine Silberverarbeitung gleichermaßen schätzen. Für Sammlerinnen und Sammler russischer Silberschmiedekunst ist die Dose außerdem ein Stück, das im Unterschied zu reinen Deko-Objekten täglich geöffnet und genutzt werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas vergoldete Innere der Dose bietet Platz für Ringe, Ohrringe, Anhänger oder kleine Andenken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDa die Dose vollflächig mit Niello-Ornamentik bedeckt ist, ist eine Gravur auf der Oberfläche selbst nicht möglich. Am Fuß der Dose lässt sich auf Anfrage jedoch eine dezente Gravur anbringen, etwa Initialen oder ein Datum. Für eine zusätzliche persönliche Note empfehlen wir eine SilberVerse-Karte als Beigabe zum Geschenk – ein digital gestaltetes Foto in Silberoptik im Format 10 x 15 cm, das wir für dich anfertigen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige die Dose, das Körbchen und die Kette mit einem weichen, trockenen Silberputztuch. Vermeide scharfe Reiniger und längeren Kontakt mit Wasser, besonders an den vergoldeten Flächen. Bewahre das Set trocken auf, am besten in der mitgelieferten Geschenkbox.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist im Set enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin dreiteiliges Set: die Schmuckdose in Eiform auf einem Stiel mit Kuppeldeckel, ein herausnehmbares Körbchen mit Henkel als separate Schmuckschale, und eine Handkette mit Ei-Anhängern. Alles aus 925 Sterling Silber mit Niello und Vergoldung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann man Schmuck in der Dose aufbewahren?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJa, das Innere ist vergoldet und bietet Platz für Ringe, Ohrringe, Anhänger oder kleine Andenken. Die Dose schließt mit dem Kuppeldeckel sicher ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur möglich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuf der Dose selbst nicht, da die Oberfläche vollflächig mit Niello-Ornament bedeckt ist. Am Fuß der Dose ist eine dezente Gravur auf Anfrage möglich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires und Silber-Geschenke entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eWeitere Geschenkideen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48487157662028,"sku":"SW10333","price":9282.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/schmuckdose-925-silber-niello-vergoldet-lifestyle.webp?v=1789761800"},{"product_id":"schreibtssich-geschenkset-silber","title":"Geschenkset Brieföffner und Leselupe 925 Silber — Nielloa-Rosenblüten von SevChern","description":"\u003cp\u003eEin Brieföffner und eine Leselupe aus 925 Sterling Silber, verbunden durch dieselbe Niello-Rosenblüte mit Blättern und Ranken auf beiden Griffen. Zwei Werkzeuge für den Schreibtisch, die als Paar gedacht sind und als Paar auch wirken sollen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSet: Brieföffner und Leselupe mit gemeinsamer Niello-Rosenblüten-Ornamentik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, echte Niello-Einlage (keine Beschichtung, kein Aufdruck)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrieföffner: ca. 43 g, Länge ca. 20 cm, ovaler Griff-Abschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeselupe: ca. 88 g, Länge ca. 16,4 cm, runde Niello-Bordüre am Lupenrahmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrnament: Rosenblüte mit Blättern und Ranken, identisch auf beiden Stücken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: 925-Silberstempel plus Manufakturzeichen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerpackung: dunkelblaue Geschenkbox mit Satin-Inlay\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBeide Stücke bestehen aus 925 Sterling Silber und tragen dieselbe Niello-Rosenblüte mit Blättern und Ranken -- beim Brieföffner im ovalen Griff-Abschluss, bei der Leselupe als Bordüre rund um den Lupenrahmen. Die dunklen Linien sind keine Beschichtung und kein Aufdruck: Die Niello-Masse wird in von Hand gravierte Vertiefungen eingeschmolzen und geht eine chemisch-physikalische Verbindung mit dem Silber ein. Diese Verbindung ist dauerhaft -- sie löst sich nicht ab, sie blättert nicht, sie verändert sich nur durch Politur, und dabei wird sie schöner: Die Kontraste zwischen dunkler Niello-Linie und poliertem Silber vertiefen sich mit jeder Pflege. Die Klinge des Brieföffners ist schmal, lang und poliert, die Glaslinse der Lupe vergrößert lesbar. Beide Stücke tragen den 925-Silberstempel sowie ein Manufakturzeichen. In der SevChern-Manufaktur in Weliki Ustjug wird diese Niello-Technik seit Generationen gepflegt -- eine der ältesten Silberschmiedetechniken Europas, bei der jeder Meister nur eine Chance pro Linie hat: Sitzt sie nicht, beginnt die Arbeit von vorne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Set wie dieses passt dorthin, wo der Schreibtisch mehr ist als ein Arbeitsplatz. Zum Firmenjubiläum drückt es Wertschätzung für eine lange Partnerschaft aus. Zur Pensionierung oder Emeritierung begleitet es den Übergang vom Büro ins private Arbeitszimmer. Zum runden Geburtstag -- dem 60., 70. oder 80. -- ist es ein Geschenk für jemanden, der gute Verarbeitung erkennt und zu schätzen weiß. Als Corporate Gift für Vorstände, Aufsichtsräte oder langjährige Geschäftspartner bleibt es sichtbar auf dem Schreibtisch, statt in einer Schublade zu verschwinden. Und als erstes eigenes Schreibtisch-Stück zur Konfirmation oder Firmung kann es der Grundstein einer persönlichen Silber-Sammlung sein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Griff des Brieföffners bietet neben der Niello-Rosenblüte eine gravierbare Fläche für Initialen oder ein Datum, auch die Leselupe kann am Griff graviert werden. Bei einer Gravur-Bestellung legen wir eine kostenlose SilberVerse-Karte im Format 15 × 10 cm Querformat bei -- ein Unikat, digital gestaltet mit deinem Wunschtext, das die Geschenk-Übergabe abrundet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige die Silberflächen mit einem weichen Poliertuch. Die Niello-Ornamentik wird dabei mit jeder Politur kontrastreicher -- die Rosenblüten treten stärker hervor, je öfter das umliegende Silber gepflegt wird. Die Glaslinse der Lupe reinigst du am besten mit einem Brillenputztuch; verwende darauf kein Silberputzmittel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTragen Brieföffner und Lupe das gleiche Ornament?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Beide Stücke zeigen dieselbe Rosenblüten-Ornamentik mit Blättern und Ranken -- sie sind als zusammengehöriges Paar gedacht und gearbeitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das echtes Niello oder nur geschwärztes Silber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEchtes Niello. Die Rosenblüten sind echte Niello-Masse, in von Hand gravierte Vertiefungen eingeschmolzen -- keine künstliche Oxidation, keine Beschichtung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich die Lupe tatsächlich zum Lesen verwenden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Die Glaslinse vergrößert lesbar und ist ein funktionales Werkzeug -- ideal für Kleingedrucktes, Dokumente, Briefmarken oder alte Handschriften.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48487158808908,"sku":"11442","price":1365.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/EleganzinSilberundBlau.webp?v=1745253093"},{"product_id":"silberschale-bratina-nielloa","title":"Silberschale Bratina Nielloa - 925 Silber vergoldet","description":"\u003cp\u003eDie Form dieser Silberschale ist kein Zufall: Sie folgt dem russischen Kovsh, dem Schöpfgefäß in stilisierter Vogelgestalt, das einst als Zeichen besonderen Vertrauens verschenkt wurde. Diese Bratina aus massivem 925 Sterling Silber trägt dichte florale Niello-Ornamentik auf silbernem Grund, durchzogen von vergoldeten Linien, mit einem durchbrochen gearbeiteten, vergoldeten Spiralgriff als markantestem Detail. Ein Dekorationsobjekt für die Vitrine oder das Regal — kein Gebrauchsgeschirr für Speisen oder Getränke.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, massiv, mit Niello-Ornamentik und Feuervergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: B 305 mm x H 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 1.000 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 926,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnen: vollvergoldet (warmes Gelbgold)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGriff: durchbrochen gearbeitet, vergoldet, spiralförmig mit Niello-Ornament\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekor: 3 Dekorationszonen, dichte florale Niello-Ornamentik (Ranken, Tulpen, Palmetten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandfuß: gedreht, mit vergoldetem Zierring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunzen: 925-Marke, Herstellermarke, russische Staatspunze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Corpus dieser Bratina entsteht durch Treibarbeit aus 925 Sterling Silber und wird anschließend ziseliert, bis die charakteristische Vogelgestalt ihre endgültige Kontur erhält. Die florale Ornamentik — Ranken, die sich zu Tulpen öffnen, symmetrisch angeordnete Palmetten — wird zunächst graviert und dann mit schwarzer Niello-Masse gefüllt, eingebrannt und geglättet. Diese Verbindung ist chemisch-physikalischer Natur und kein Lack: Sie sitzt im Silber selbst und gewinnt mit jeder Politur an Tiefe. Vergoldete Linien durchziehen das Niello-Gewebe und setzen Licht gegen die dunklen Flächen. Der Innenraum ist vollständig feuervergoldet, ebenso der durchbrochen gearbeitete Spiralgriff und der Zierring am gedrehten Standfuß. Drei Stempel — die 925-Marke, die Herstellermarke von SevChern und die russische Staatspunze — bestätigen Material und Herkunft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Bratina ist als repräsentatives Dekorationsobjekt gedacht — für die Vitrine, das Wohnzimmer-Regal oder den Schreibtisch eines Sammlers russischer Silberschmiedekunst. Die Kovsh-Form trägt in der russischen Kultur eine lange Symbolik: Wer einst vom Zaren ein solches Gefäß in Silber erhielt, gehörte zu seinem engsten Vertrautenkreis. Als Geschenk passt diese Silberschale zu Anlässen, die Bestand haben sollen — ein rundes Firmenjubiläum, eine Silberhochzeit, eine besondere Ehrung oder ein diplomatisches Geschenk. Auch für Sammler, die bereits Niello-Objekte aus Weliki Ustjug besitzen, ist dieses Stück durch seine Größe und Technikdichte eine eigenständige Position.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige die Silberflächen mit einem weichen Silbertuch, bei Bedarf mit milder Seife und warmem Wasser — niemals in der Spülmaschine und niemals mit Scheuermitteln. Für hartnäckige Stellen eignet sich ein spezielles Silberputzmittel, das ausschließlich auf die polierten Silberflächen aufgetragen wird, nicht auf das Niello selbst. Je häufiger du die Bratina polierst, desto deutlicher tritt der Kontrast zwischen hellem Silber und tiefem Niello hervor. Bewahre das Stück in einem geschlossenen Behältnis auf, um unnötige Oxidation zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst diese Bratina zum Trinken oder für Speisen gedacht?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein. Diese Silberschale ist als Dekorationsobjekt konzipiert — für die Vitrine, das Regal oder den repräsentativen Wohnraum. Sie ist kein Gebrauchsgeschirr für Speisen oder Getränke.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist ein Kovsh und warum hat diese Schale diese Form?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Kovsh ist ein traditionelles russisches Schöpfgefäß in stilisierter Vogelgestalt. In der russischen Geschichte war ein silberner oder goldener Kovsh ein Geschenk des Zaren an besonders vertraute Personen. Diese Bratina greift die Form und die Bedeutung dieser Tradition auf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie entsteht der Kontrast zwischen Silber, Niello und Gold?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie florale Ornamentik wird graviert und mit schwarzer Niello-Masse gefüllt, die beim Brennen eine feste Verbindung mit dem Silber eingeht. Anschließend werden feine Linien und der Innenraum feuervergoldet, sodass Schwarz, Silber und Gold in einer Fläche zusammenkommen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeitere Dekorationsstücke aus 925 Silber findest du in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires\u003c\/a\u003e. Für besondere Anlässe und Empfänger lohnt sich zudem ein Blick in unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493802094924,"sku":"SW10316","price":16995.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/bratina-925-silber-vergoldet-niello-frontal.webp?v=1777752219"},{"product_id":"salatschuessel-925-silber-niello-1450-ml","title":"Salatschüssel 925 Silber Niello 1450 ml","description":"\u003cp\u003eManche Tafelstücke warten darauf, befüllt zu werden. Diese Salatschüssel verändert dagegen, wie der ganze Tisch aussieht. Ihr Wellenrand — acht geschwungene Lappen, die sich wie eine geöffnete Muschel nach oben ausbreiten — gibt dem massiven 925 Sterling Silber eine Silhouette, die aus jeder Entfernung erkennbar bleibt. Darunter zieht sich ein tiefes Niello-Band mit Chrysanthemen-Ornament um die mattierte Wandung: ruhig, klar, ohne Hochglanz-Aufschrei.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, massiv\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eOberfläche: mattiertes Silber außen, Niello-Band mit Chrysanthemen-Ornament\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eForm: runde Tafelschüssel mit Wellenrand, acht bis zehn geschwungene Lappen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDurchmesser: 206 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHöhe: 122 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVolumen: 1.450 ml, für 4 bis 6 Personen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGewicht: ca. 690 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eStand: kompakter Ringfuß\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKeine Henkel, kein Deckel, keine Vergoldung\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePunzen: 925-Marke, Herstellermarke, russische Staatspunze\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLieferung: in Geschenkbox\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFertigung: Made-to-Order\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDiese Schüssel ist in der gesamten SevChern-Niello-Linie das einzige Stück mit welligem Lappenrand — ein Formprinzip, das im Barock entwickelt wurde, um Tafelstücke aus der Masse zu heben. Die acht gleichmäßig geschwungenen Lappen laufen von Rand bis Fuß durch die konische Wandung. Die Außenfläche ist mattiert statt hochglänzend, wodurch das darunterliegende Niello-Band ruhiger wirkt als auf poliertem Silber: Große Chrysanthemen und Sonnenblumen mit strahlenförmigen Blütenblättern füllen das Band vollständig, flankiert von Begleitblüten und geschwungenen Blattranken. Niello ist keine aufgetragene Farbe, sondern eine Legierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die in gravierte Vertiefungen eingeschmolzen wird und sich chemisch-physikalisch mit dem Silber verbindet. Gefertigt wird die Schüssel von SevChern in Weliki Ustjug, wo diese Technik seit 1683 belegt ist. Die ca. 690 g massives Silber sind beim ersten Anheben spürbar — kein dünnes Blech, sondern ein Stück mit Gewicht und Stand.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eMit 1.450 ml Volumen und 206 mm Durchmesser ist diese Silberschüssel eine echte Tafelschüssel für 4 bis 6 Personen. Sie eignet sich für Blattsalat und Gemüsesalat ebenso wie für Obstsalat, dessen Komposition durch den Wellenrand zusätzlich betont wird. Für Punsch oder Bowle reicht das Volumen für 8 bis 10 Portionen, für Beilagen, Antipasti und Dips für eine größere Runde. Leer auf dem Sideboard ist die Schüssel ein eigenständiges Dekorstück, das ohne Inhalt wirkt. Als Geschenk passt sie zu Menschen, die einen gedeckten Tisch schätzen: zur Silberhochzeit, zum runden Geburtstag, als Firmengeschenk für jemanden, der Wohnkultur versteht, oder als Hochzeitsgeschenk für ein Paar, das mit einem Stück beginnen möchte, das über Generationen hält.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDer Ringfuß bietet auf seiner Unterseite ausreichend Fläche für eine persönliche Gravur — Datum, Initialen, ein kurzer Satz. So bekommt die Schüssel eine zweite Ebene, die sich nur dem erschließt, der sie umdreht. Teile uns deinen Gravierwunsch bei der Bestellung mit. Auf Wunsch legen wir außerdem eine SilberVerse-Karte im Fotoformat von 15 × 10 cm Querformat bei — digital individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos. Gib deinen Wunsch dafür im Bestellfeld an.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eMassives 925 Silber reinigst du am besten mit einem weichen Silberputztuch, bei stärkeren Anlaufschichten hilft ein pH-neutrales Silberreinigungsmittel. Das Niello-Band ist chemisch mit dem Silber verbunden und dadurch nicht empfindlicher als das Silber selbst — normale Reinigung schadet ihm nicht. Die mattierte Oberfläche bleibt am schönsten, wenn du auf aggressive Scheuermittel verzichtest. Für die Spülmaschine ist Silbergeschirr grundsätzlich nicht geeignet. Da Niello eine eingebrannte Legierung und keine Beschichtung ist, blättert sie nicht ab und verblasst nicht — mit jedem Polieren vertiefen sich die Kontraste leicht.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Schüssel für den täglichen Gebrauch geeignet oder nur zur Dekoration?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Beides ist möglich. Das massive 925 Silber ist robust genug für den regelmäßigen Einsatz beim Servieren, der Ringfuß gibt sicheren Stand. Nach jedem Gebrauch trockenreiben und gelegentlich polieren hält das Silber in bestem Zustand.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich die Schüssel als Hochzeitsgeschenk oder zum Jubiläum überreichen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Ja — das ist eine der häufigsten Verwendungen. Die Schüssel kommt in einer Geschenkbox und kann auf Wunsch mit Gravur und SilberVerse-Karte personalisiert werden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnthält die Schüssel Vergoldung?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Nein. Diese Schüssel besteht ausschließlich aus 925 Sterling Silber und Niello — keine Vergoldung, keine weiteren Metalle. Mattiertes Silber und tiefes Niello-Schwarz bilden die gesamte Ästhetik.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eStöbere im gesamten \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber aus 925 Silber\u003c\/a\u003e oder entdecke passende \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus Silber\u003c\/a\u003e für Hochzeit und Jubiläum.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493802193228,"sku":"SW10092","price":3279.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/salatschuessel-925-silber-niello-1450-ml-lifestyle.webp?v=1789679292"},{"product_id":"silberschale-am-stiel-925-silber","title":"Silberschale am Stiel 925 Silber","description":"\u003cp\u003e75 Milliliter sind wenig – und genau das macht diese Silberschale am Stiel zu einem Stück für den ersten oder letzten Moment am Tisch, nicht für die Hauptportion. Kaviar, eine kleine Mousse, ein Sorbet zwischen zwei Gängen: Was in diese Coupe passt, ist immer ein Zeichen, dass hier jemand nachgedacht hat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, massiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche außen: mattiert\/gebürstet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche innen: hochglanzpoliert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiello-Band: umlaufend am Schalenrand, florale Motive, Blüten und Ranken, Handgravur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: Coupe auf Stiel mit Knauf und Ringfuß\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 78 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 85 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 75 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 115 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunzen: 925-Marke, Herstellermarke, russische Staatspunze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: im Geschenketui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFertigung: Made-to-Order\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Coupe ist aus massivem 925 Sterling Silber gearbeitet, mit einer bewusst gesetzten doppelten Oberfläche: außen mattiert, innen hochglanzpoliert. Die seidig-matte Außenwandung lässt das umlaufende Niello-Band besonders ruhig und tief wirken; der polierte Innenspiegel präsentiert jeden Inhalt wie auf einer kleinen Bühne. Der Stiel mit zentralem Knauf und der Ringfuß geben der Schale mit 78 mm Durchmesser und 85 mm Höhe eine nahezu ausgewogene Proportion – eine Silhouette, die an Champagnergläser erinnert, hier jedoch in Silber übersetzt und zum Reichen statt zum Trinken gedacht. Mit 75 ml Volumen und einem Gewicht von ca. 115 g liegt sie leicht und sicher am Stiel in der Hand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e75 ml ist die klassische Menge für einen Löffel Kaviar auf Eis, eine kleine Mousse, ein Sorbet zwischen zwei Gängen oder ein Amuse-bouche. Diese Coupe ist kein Alltagsstück, sondern eines für Abende, die man sich merkt. Als Geschenk eignet sie sich für Menschen, die einen gedeckten Tisch ernst nehmen: zur Hochzeit, für ein Paar, das mit einem bleibenden Stück beginnen möchte; zum Jubiläum, für jemanden, der 925 Silber und Niello-Handwerk zu schätzen weiß; als Geschäftsgeschenk, dem ein gewöhnliches Präsent nicht gerecht würde. Sammlerinnen und Sammler von russischem Tafelsilber finden in dieser Form – Coupe auf Stiel mit vollständigem Ornamentband – eine seltene Ergänzung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Standfuß bietet auf seiner Unterseite Platz für eine persönliche Gravur – ein Datum, Initialen oder ein kurzer Satz, sichtbar nur für den, der das Stück umdreht. Gib deinen Gravierwunsch bei der Bestellung an. Auf Wunsch legen wir außerdem eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15×10 cm Querformat) bei – individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige die Coupe von Hand mit lauwarmem Wasser und mildem Spülmittel. Verzichte auf Geschirrspüler und Silbertauchbad. Das Niello-Band ist dauerhaft in das Silber eingeschmolzen und verträgt normale Reinigung problemlos. Die mattierte Außenfläche bleibt schön, wenn du auf Scheuermittel verzichtest; die Hochglanzpolitur innen lässt sich jederzeit mit einem weichen Silberputztuch auffrischen. Bewahre die Schale im Geschenketui auf – so läuft das Silber langsamer an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Speisen ist 75 ml geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e75 ml ist die klassische Portionsgröße für Kaviar, kleine Mousse-Portionen, Sorbet zwischen zwei Gängen, Amuse-bouche oder gekühlte Vorspeisen wie Ceviche oder Tatar. Die Coupe-Form zeigt den Inhalt von oben, sodass das Auge sieht, was darin liegt, bevor der erste Löffel genommen wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet „mattiert außen, poliert innen“?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Außenwandung der Schale ist gebürstet – eine seidig-matte Oberfläche, die das Licht nicht reflektiert und das Niello-Band ruhiger wirken lässt. Die Innenfläche ist hochglanzpoliert, ein klarer Spiegel für den Inhalt. Dieser Kontrast ist eine bewusste ästhetische Entscheidung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas unterscheidet dieses Stück von einer versilberten Coupe?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVersilbertes Geschirr trägt einen Silberüberzug auf einem anderen Grundmetall, der sich mit der Zeit abträgt. Diese Coupe besteht vollständig aus massivem 925 Sterling Silber, und das Niello ist chemisch eingeschmolzen, nicht aufgetragen. Beide Merkmale sind dauerhaft – das Stück lässt sich polieren, reparieren und weitergeben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493802291532,"sku":"SW10437","price":1579.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberschale-am-stiel-925-silber-niello-auf-fuss-lifestyle.webp?v=1789741627"},{"product_id":"silbertablett","title":"Tortenplatte 925 Silber Niello Design","description":"\u003cp\u003eEine Tortenplatte, die nicht neben dem Kuchen steht, sondern über ihm — auf einem gedrechselten Kelchfuß aus massivem 925 Sterling Silber. Der geschwungene, wellige Rand trägt ein feines Niello-Ornamentband aus Blüten und Ranken, dieselbe Handschrift wiederholt sich am Sockel des Standfußes. Dazwischen bleibt die Fläche bewusst still: glatt poliert, frei für Torte, Kuchen oder Dessert. Dieser Wechsel aus Verzierung und Ruhe ist das Prinzip, nach dem diese Platte gestaltet wurde.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDurchmesser Platte: 229 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGesamthöhe: 154 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGewicht: ca. 650 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, hochglanzpoliert\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTechnik: Niello-Ornamentband an Plattenrand und Standfußband\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eForm: Tortenplatte auf klassischem Kelchfuß (einstöckige Etagere-Form)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePunze: vorhanden\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGeschenkbox: inklusive\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDie Plattenfläche selbst ist zweigeteilt: Der äußere Rand folgt keiner strengen Kreisform, sondern einer weich geschwungenen Silhouette mit Aus- und Einbuchtungen — eine klassisch-russische Formsprache. Genau an diesem Rand läuft das Niello-Band, dicht gesetzt aus Blatt- und Rankenornamentik. Das Zentrum bleibt frei von jedem Dekor, glatt poliert, breit genug für eine Torte oder ein Dessert. Die freie Mitte macht das Stück alltagstauglich, der verzierte Rand macht es unverwechselbar.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e925 Sterling Silber bedeutet 92,5 % Feinsilber, legiert mit 7,5 % Kupfer für Formstabilität. Die Platte trägt die Punze als Nachweis von Feingehalt und Herkunft. Gefertigt wird sie von \u003cstrong\u003eSevChern\u003c\/strong\u003e in Weliki Ustjug im Norden Russlands — einem Zentrum der russischen Silberverarbeitung, dessen Niello-Arbeiten bereits seit 1683 dokumentiert sind.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNiello ist eine Metalllegierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel. Das Motiv wird von Hand in das Silber gestochen, die erhitzte Niello-Masse in die Vertiefungen eingebracht, nach dem Abkühlen wird die Oberfläche geschliffen, bis das schwarze Niello bündig mit dem polierten Silber abschließt. So entsteht ein Motiv, das nicht aufgetragen, sondern eingebettet ist — chemisch-physikalisch mit dem Silber verbunden, nicht ablösbar, nicht verblassend. Mit den Jahren vertiefen sich beim Polieren sogar die Kontraste zwischen Schwarz und Silber.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDer Standfuß ist gedrechselt und klassisch proportioniert: eine breite, stabile Basis, ein taillierter Stiel, eine geschwungene Erweiterung zur Plattenunterseite hin. Die Basis trägt ihr eigenes Niello-Band im selben floralen Motiv wie der Plattenrand — der Stiel dazwischen bleibt glatt, ein Ruhepunkt zwischen zwei verzierten Zonen.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEine Tortenplatte aus 925 Silber ist eines der seltenen Geschenke, das mit dem Anlass mitwächst: Sie steht beim ersten Kuchen nach der Hochzeit auf dem Tisch, beim fünften Jahrestag, beim fünfundzwanzigsten. Zur Silberhochzeit ist dieses Stück keine Metapher, sondern das Material selbst — Silber, das die Zahl 25 trägt und verkörpert. Als Hochzeitsgeschenk bringt sie etwas mit, das viele Geschenke nicht haben: Sie ist sofort nutzbar und dabei so hochwertig, dass sie nicht in der Vitrine verschwindet, sondern auf dem Tisch bleibt.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWer zum Einzug, zur Hochzeit oder zum runden Jubiläum ein Stück schenken möchte, das in zwanzig Jahren noch genauso aussieht wie heute, findet in dieser Tortenplatte eine passende Wahl. Auch als repräsentatives Geschäftsgeschenk setzt sie einen ruhigen, bleibenden Akzent.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEine persönliche Gravur ist auf Anfrage möglich. SevChern prüft für jedes Stück individuell, welche Gravurform und Platzierung handwerklich sinnvoll ist, und macht dir konkrete Vorschläge — Name, Datum oder Anlass, eingeschrieben in das Silber. Wenn du die Gravur mit einer persönlichen Botschaft verbinden möchtest, kannst du zusätzlich eine \u003cstrong\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/strong\u003e dazu wählen: ein 15 × 10 cm großes Foto im Querformat, aktuell kostenlos gestaltet und als Unikat auf das Geschenk abgestimmt.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eHandwäsche mit warmem Wasser und mildem Spülmittel, getrocknet mit einem weichen Tuch. Kein Geschirrspüler, keine aggressiven Reinigungsmittel, kein Silbertauchbad. Eine leichte Anlaufschicht auf der Silberoberfläche lässt sich mit einem Silberputztuch entfernen. Das Niello selbst ist gegenüber normaler Pflege unempfindlich — Farbe und Tiefe verändern sich dabei nicht.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Platte als Geschenk zur Silberhochzeit geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Ja — eine Tortenplatte aus 925 Sterling Silber gehört zu den klassischsten Geschenken zur Silberhochzeit, weil das Material den 25. Jahrestag buchstäblich in sich trägt. Mit Gravur wird sie zu einem Stück, das diesen Tag dauerhaft festhält.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das eine Etagere oder eine Tortenplatte?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Eine einstöckige Etagere, also eine klassische Tortenplatte auf hohem Standfuß — keine mehrstöckige Konstruktion. Die Platte sitzt auf einem gedrechselten Kelchfuß aus massivem Silber.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann die Tortenplatte graviert werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Ja, auf Anfrage. SevChern prüft für dein Stück individuell, welche Gravurform und Platzierung möglich ist, und macht dir vor der Bestellung konkrete Vorschläge.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWenn du weitere Servierstücke aus 925 Silber suchst, findest du in der \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eKollektion Tafelsilber und Silbergeschirr\u003c\/a\u003e passende Ergänzungen. Für ein rundes Geschenk zu Hochzeit, Jubiläum oder Einzug lohnt sich außerdem ein Blick in unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48529507877196,"sku":"SW10435","price":2889.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/tortenplatte-925-silber-niello-auf-fuss-lifestyle.webp?v=1789740663"},{"product_id":"silbertablett-rund-20-cm","title":"Silbertablett 925 Silber vergoldet Niello","description":"\u003cp\u003eSechs blattförmige Medaillons in tiefem Niello-Schwarz schweben auf mattsilbernem Grund, verbunden durch dünne, goldene Ranken: Dieses runde Silbertablett aus 925 Sterling Silber setzt auf ein offeneres Prinzip als klassische Niello-Bänder — die Ornamente füllen die Fläche nicht, sie ruhen auf ihr.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDurchmesser: 202 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHöhe: 12 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGewicht: ca. 345 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber mit elektrolytischer Vergoldung und Niello\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVergoldungsstärke: 0,5 Mikron\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eOberfläche: mattsilbern, gebürstet (kein Hochglanz)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eNiello-Motive: 6 blattförmige Medaillons mit ornamentaler Innenfüllung, umlaufend\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVergoldete Elemente: Außenrand, Verbindungsranken zwischen den Medaillons, innerer Trennring\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePunze: vorhanden\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGeschenkbox: inklusive\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie mattsilberne, fein gebürstete Oberfläche bleibt bewusst groß und offen — kein umlaufendes Band, kein dichtes Ornament. Stattdessen sitzen sechs mandelförmige Kartuschen aus tiefem Niello-Schwarz, je 60 Grad versetzt, gleichmäßig verteilt. Jede trägt ein eigenes Füllmuster aus feinen Linien und Rosetten. Zwischen den Medaillons laufen vergoldete Ranken, die die sechs Kartuschen wie ein Ornamentfaden verbinden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e925 Sterling Silber bedeutet 92,5 % Feingehalt, legiert mit 7,5 % Kupfer. Die Punze bestätigt Feingehalt, Herstellermarke \u003cstrong\u003eSevChern\u003c\/strong\u003e und die russische Herkunft. Niello ist eine Metalllegierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die von Hand in gravierte Vertiefungen eingeschmolzen und nach dem Abkühlen auf Bündigkeit geschliffen wird — fest im Silber verankert, nicht aufgetragen, nicht ablösbar. Die Vergoldung liegt als elektrolytische Schicht von 0,5 Mikron auf dem Silber, warm und dauerhaft, solange sie nicht mechanisch gescheuert wird.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDer Unterschied zu poliertem Hochglanzsilber ist mehr als optisch: Mattsilber reflektiert Licht ruhiger und gleichmäßiger, zeigt Fingerabdrücke und leichte Kratzer weniger deutlich und lässt gerade dadurch das Niello-Schwarz und das warme Gold stärker hervortreten.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eBlattförmige Medaillons gehören zu den ältesten Formen dekorativer Metallarbeit — in der byzantinischen Kunst als Rahmenmotiv, in der russischen Silberschmiedekunst des 18. und 19. Jahrhunderts als festes Repertoire auf Teezeug, Tabletts und Dosen. Zur Hochzeit ist dieses Tablett ein Stück, das auf dem gemeinsamen Tisch bleibt, wenn andere Geschenke längst vergessen sind. Zum Einzug steht es für Gastlichkeit als materielles Versprechen, zum runden Jubiläum oder Geburtstag trägt es das Gewicht des Anlasses. Auch als repräsentatives Unternehmensgeschenk ist es eine ruhige, unaufdringliche Wahl.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eAuf Anfrage ist eine persönliche Gravur möglich — SevChern prüft für jedes Stück individuell, welche Form und Platzierung handwerklich sinnvoll ist, und macht dir konkrete Vorschläge. Ergänzend kannst du eine \u003cstrong\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/strong\u003e wählen: 15 × 10 cm im Querformat, aktuell kostenlos gestaltet, als individuelles Unikat zum Geschenk.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eHandwäsche mit warmem Wasser und mildem Spülmittel, ein weiches Tuch genügt. Kein Geschirrspüler, kein Scheuerpulver, kein Silbertauchbad. Anlaufschicht auf der Silberoberfläche mit einem Silberputztuch sanft entfernen. Die vergoldeten Ranken reagieren empfindlich auf Abrieb — nur leichtes Abtupfen, keine kreisenden Bewegungen auf vergoldeten Stellen. Das Niello selbst ist gegenüber normaler Pflege unempfindlich.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied zu anderen Silbertabletts mit Niello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Dieses Tablett trägt sechs einzelne Blattmedaillons auf mattsilberner Fläche, verbunden durch vergoldete Ranken — kein geschlossenes Ornamentband. Das ergibt ein luftigeres, offeneres Bild als bei dicht verzierten Rändern.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Oberfläche poliert oder matt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Matt, fein gebürstet. Diese Oberfläche lässt Niello und Vergoldung stärker hervortreten und ist im Alltag pflegeleichter als poliertes Silber.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann das Tablett graviert werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Ja, auf Anfrage. SevChern prüft individuell, welche Gravurform und Platzierung möglich ist, und macht dir vor der Bestellung konkrete Vorschläge.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWeitere Servierstücke findest du in der \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eKollektion Tafelsilber und Silbergeschirr\u003c\/a\u003e. Für Hochzeit oder Jubiläum passt auch unsere Auswahl an \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48529508565324,"sku":"11448","price":2179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silbertablett-925-silber-rund-20-cm-vergoldet-niello-lifestyle.webp?v=1789741603"},{"product_id":"silbertablett-925-silber-rund-20cm","title":"Silbertablett 925 Silber rund 20 cm","description":"\u003cp\u003eEin Tablett, das auf das Wesentliche reduziert ist: 925 Sterling Silber, rund, ruhig, mit einem einzigen fein gravierten Medaillon im Zentrum. Kein Gold, keine zusätzliche Farbe — nur die Textur des Silbers selbst, in zwei Oberflächen erzählt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber — keine Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: Außenrand hochglanzpoliert, Hauptfläche mattsilbern (gebürstet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: zentrales rundes Medaillon mit stilisiertem Blatt- und Rankenornament, fein graviert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: rund, leicht konkav\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 202 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 345 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: vorhanden (925-Feingehalt, Herstellermarke, russische Staatspunze)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur: auf Anfrage möglich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Tablett verzichtet bewusst auf Vergoldung und auf eine flächendeckende Ornamentik. Der Außenrand ist hochglanzpoliert und nimmt das Licht auf, die breite Hauptfläche ist mattsilbern gebürstet — ruhiger, gedämpfter, ohne Blendung. Im Zentrum sitzt ein kleines rundes Medaillon, umrahmt von einem feinen Kreisring: darin ein stilisiertes Blatt- und Rankenornament, präzise in das Silber graviert. Die Komposition ist bewusst konzentriert — nicht die gesamte Fläche ist verziert, sondern nur ein kleiner Kreis in der Mitte, etwa ein Viertel des Durchmessers. Der Rand ist leicht erhöht, die Mitte sanft abgesenkt — eine kaum merkliche Konkavität, die dem Tablett Stabilität gibt: Ein Glas kippt nicht beim Servieren, eine Karaffe steht sicher. 925 Sterling Silber bedeutet 92,5 % reines Silber und 7,5 % Legierungsmetall — der international anerkannte Sterling-Standard, bestätigt durch die Punze mit Feingehalt, Herstellermarke und russischer Staatspunze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Tablett passt zu Menschen, die es nicht aufwendig mögen, aber Substanz schätzen. Zur Hochzeit ein Stück, das ohne goldenen Glanz auskommt und gerade deshalb dauerhaft auf dem Tisch bleibt. Zum Einzug schlicht und edel. Zum runden Jubiläum oder Geburtstag: 925 Sterling Silber aus Weliki Ustjug — das ist keine Geste, das ist eine Aussage. Silber ohne Vergoldung altert dabei auf seine eigene Art: Es kann anlaufen, poliert werden, mit der Zeit eine Patina entwickeln, die es unverwechselbar macht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur ist auf Anfrage möglich — die Machbarkeit und Platzierung wird individuell geprüft. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm Querformat) bei — individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHandwäsche mit warmem Wasser und mildem Spülmittel, ein weiches Tuch genügt. Kein Geschirrspüler, kein Scheuerpulver, kein Silbertauchbad. Anlaufschichten mit einem Silberputztuch entfernen, im Bereich des Medaillons nur leicht abtupfen statt reiben. Dieses Tablett hat keine Vergoldung, die geschont werden müsste — das Silber selbst ist robust und verträgt normale Pflege gut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas unterscheidet dieses Tablett von den vergoldeten Modellen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Tablett hat keine Vergoldung — weder am Rand noch im Zentrum. Nur 925 Silber in zwei Oberflächen: hochglanzpolierter Rand und mattsilberne Fläche. Das macht es ruhiger und klarer im Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet die Punze 925?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e925 steht für den Silberfeingehalt: 92,5 % reines Silber, 7,5 % Legierungsmetall. Das ist der internationale Standard für Sterling Silber. Zusätzlich trägt das Tablett die Herstellermarke sowie die russische Staatspunze als amtlichen Nachweis für Herkunft und Materialzusammensetzung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann das Tablett graviert werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, auf Anfrage. Die Machbarkeit und Platzierung einer Gravur wird für dieses Stück individuell geprüft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48529508663628,"sku":"11449","price":2055.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silbertablett-925-silber-rund-20cm-niello-lifestyle.webp?v=1789741622"},{"product_id":"silbertablett-925-silber-vergoldet-rund-20-cm","title":"Silbertablett 925 Silber vergoldet rund 20 cm","description":"\u003cp\u003eDrei Zonen, ein klares Konzept: außen Gold, in der Mitte ein Ring aus Niello-Ornamentik, im Zentrum wieder Gold. Dieses runde Silbertablett aus 925 Sterling Silber verbindet zwei alte Techniken — elektrolytische Vergoldung und Niello — zu einem Tisch-Objekt mit eigener Sprache.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber mit elektrolytischer Vergoldung und Niello\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVergoldungsstärke: 0,5 Mikron\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVergoldete Zonen: Außenrand, schmale Trennringe, zentraler Spiegel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiello-Zone: Dekorring mit floralem Ornament — große Blüten mit Blattranken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: rund\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 202 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 345 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: vorhanden (925-Feingehalt, Herstellermarke, russische Staatspunze)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur: auf Anfrage möglich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Tablett denkt in Zonen statt in einer einfarbigen Fläche. Der schmale Außenrand ist vollflächig vergoldet und hochglanzpoliert — warm, satt, der erste Auftritt, sobald das Stück auf den Tisch kommt. Dahinter folgt ein breiterer Dekorring auf hellem, natursilbernem Grund: vier große, floral stilisierte Blüten mit geschwungenen Blattranken, in Niello eingearbeitet, je 90 Grad versetzt und damit symmetrisch über die Fläche verteilt. Zwei vergoldete Trennringe rahmen diese Zone oben und unten klar ein. Das Mittelfeld — der Spiegel — ist wieder vollflächig vergoldet, spiegelglatt und ornamentfrei; hier liegt die Funktion des Tabletts, sei es für ein Glas, eine Karaffe oder eine Tasse. Niello ist eine Silber-Schwefel-Legierung, die in gravierte Vertiefungen eingeschmolzen, nach dem Abkühlen abgeschliffen und poliert wird — ein sattes, tiefes Schwarz, das ohne Farbe oder Lack auskommt und sich chemisch-physikalisch mit dem Silber verbindet. Die Vergoldung erfolgt elektrolytisch mit einer Schicht von 0,5 Mikron 24-karätigem Gold — dünn, aber gerade deshalb dauerhaft, weil das Silber selbst die tragende Basis bildet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Silbertablett mit dieser Dreiteilung ist kein neutrales Geschenk — es hat eine Haltung. Es eignet sich für Hochzeiten, bei denen ein Stück mit Bestand gefragt ist, für den Einzug in ein neues Zuhause, für runde Jubiläen und Geburtstage oder als außergewöhnliches Weihnachtsgeschenk für Menschen, denen ein gewöhnlicher Gegenstand nicht genug ist. Mit ca. 345 g liegt es angenehm schwer in der Hand — präsent, nicht protzig — und passt auf einen modernen Esstisch ebenso wie auf ein klassisches Sideboard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur ist auf Anfrage möglich — der vergoldete Spiegel in der Mitte bietet Raum für einen Namen, ein Datum oder einen kurzen Satz. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm Querformat) bei — individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin weicher, trockener oder leicht feuchter Lappen genügt für den Alltag. Kein Scheuerpulver, kein Ultraschall-Reiniger — die Niello-Einlagen reagieren empfindlich auf Schleifmittel. Für die Vergoldung eignet sich ein spezielles Silber- und Goldpflegetuch. Bei längerer Standzeit luftgeschützt aufbewahren, etwa in der mitgelieferten Geschenkbox.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet die Punze 925 auf dem Tablett?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e925 steht für den Silberfeingehalt: 92,5 % reines Silber, 7,5 % Legierungsmetall. Zusätzlich trägt das Tablett die Herstellermarke sowie die russische Staatspunze als amtlichen Nachweis für Materialzusammensetzung und Herkunft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur auf dem Spiegel möglich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, auf Anfrage. Der vergoldete Spiegel in der Mitte bietet Platz für Namen, Datum oder einen kurzen Satz. Eine Gravur macht das Tablett zum Unikat, besonders bei Hochzeits- oder Jubiläumsgeschenken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflege ich die Vergoldung?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie elektrolytische Vergoldung mit 0,5 Mikron ist langlebig, sollte aber schonend behandelt werden — kein Scheuerpulver, keine sauren Reinigungsmittel, kein Geschirrspüler. Ein weiches Tuch und gelegentlich ein Gold- und Silberpflegetuch reichen aus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48529514398028,"sku":"11450","price":2179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silbertablett-925-silber-vergoldet-rund-20-cm-niello-lifestyle.webp?v=1789741625"},{"product_id":"flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn","title":"Flachmann Geschenkset 925 Silber Niello Auerhahn — 150 ml, 3-tlg","description":"\u003cp\u003eEin Flachmann aus dem Kaufhaus tut seinen Zweck. Ein Flachmann aus 925 Sterling Silber mit einem Auerhahn im Niello-Medaillon erzählt eine Geschichte. Dieses dreiteilige Set bringt Flachmann, Schnapsbecher und Trichter in einer Geschenkbox zusammen — ein Stück für die Jagd, das Angeln am See oder das Wandern im Wald, und eines, das man danach auf den Schreibtisch stellt, weil es zu schön ist, um es in der Tasche zu lassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSet: Flachmann + Schnapsbecher + Trichter, 3-teilig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: Auerhahn (Глухарь) im ovalen Niello-Medaillon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlachmann: B 77 × H 120 × T 30 mm, 150 ml, ca. 195 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchnapsbecher: D 42 × H 56 mm, 35 ml, ca. 50 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrichter: ca. 23 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtgewicht Set: ca. 268 g Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerschluss: Schraubverschluss mit Sicherheitskette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: 925 Silberstempel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Auerhahn steht in einem ovalen Niello-Medaillon auf der Vorderseite des Flachmanns, umgeben von dichtem floralem Rankenwerk in Schwarz auf poliertem Silber. Die Rückseite zeigt dasselbe florale Niello-Ornament ohne figuratives Motiv — reines Rankenwerk, das den Auerhahn auf der Vorderseite zum Hauptdarsteller macht. Oben sitzt der Schraubverschluss mit Sicherheitskette, ein praktisches Detail, das den Deckel beim Ausgießen festhält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Schnapsbecher zeigt ein elegantes Niello-Wellenband in der Mitte und florale Gravur am oberen Rand — konisch geformt, gedacht zum Eingießen aus dem Flachmann und zum Anstoßen. Der kleine Silbertrichter trägt ein Niello-Band am Rand und einen Griff zum Halten, damit sich der Flachmann sauber befüllen lässt, ohne zu kleckern — ein Detail, das zeigt, dass dieses Set zu Ende gedacht ist. Alle drei Teile sind Handwerk der Manufaktur SevChern und kommen in einer dunkelblauen Geschenkbox mit Satin-Inlay.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Auerhahn (Глухарь) ist eines der stolzesten Tiere des russischen Waldes — ein Vogel, der balzt, ruft und sich dabei so in sein eigenes Lied vertieft, dass er seine Umgebung vergisst. In der Jägersprache heißt dieser Zustand „taub werden\" (глохнуть), daher der russische Name. Auf diesem Flachmann steht er in voller Pracht: aufgefächerter Schwanz, geschwellte Brust, erhobener Kopf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Jagd ist der Auerhahn das passende Motiv und der Flachmann der stille Begleiter — ein Schluck nach dem Ansitz, ein Toast auf den Abend. Am See, im Wald oder auf der Hütte reichen 150 Milliliter für den Moment, und der Silbertrichter macht das Nachfüllen zum kleinen Ritual statt zur Notlösung. Als Geschenk passt das Set zum Geburtstag, zum Jubiläum, zum Vatertag oder einfach so, für jemanden, der Wert auf Material und Verarbeitung legt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Rückseite des Flachmanns ist eine Gravur auf Anfrage möglich — Name, Initialen oder ein Datum. Bei einer Gravur-Bestellung legen wir eine kostenlose SilberVerse-Karte im Format 15 × 10 cm Querformat bei, individuell mit deinem Wunschtext gestaltet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen Flachmann nach Gebrauch mit warmem Wasser ausspülen und gut trocknen lassen. Außen genügt ein weiches Silberpoliertuch, um den Glanz zu erhalten. Nicht in die Spülmaschine geben — alle drei Teile werden ausschließlich von Hand gereinigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst der Flachmann lebensmittelecht?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, 925 Sterling Silber ist lebensmittelecht und geschmacksneutral. Der Flachmann eignet sich für Whisky, Cognac, Wodka oder andere Spirituosen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist im Set enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Flachmann mit 150 ml Fassungsvermögen und ca. 195 g Gewicht, ein Schnapsbecher mit 35 ml und ca. 50 g sowie ein Trichter mit ca. 23 g. Alle drei Teile aus 925 Silber mit Niello-Handgravur, geliefert in der Geschenkbox.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie reinigt man den Flachmann?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit warmem Wasser ausspülen und trocknen lassen. Außen mit einem weichen Silberpoliertuch pflegen. Nicht in die Spülmaschine geben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787523273036,"sku":"11401","price":2645.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/flachmann-geschenkset-925-silber-niello-auerhahn-kassette-lifestyle.webp?v=1789808446"},{"product_id":"flachmann-925-silber-baer-niello-luxusgeschenk","title":"Flachmann Bär 925 Silber Niello — 260 ml, gravierbar, Handgravur","description":"\u003cp\u003eEin Bär, aufrecht im hohen Gras, den Blick zum Himmel gerichtet – ruhig, kraftvoll, ganz in seinem Element. Dieses Niello-Motiv trägt der Flachmann aus 925 Sterling Silber mit 260 Millilitern Fassungsvermögen, eingerahmt von einer Ornament-Bordüre, die dem Bild die Würde eines kleinen Gemäldes verleiht. Ein Flachmann für den Mann, der ein Getränk aus etwas trinken will, das genauso viel Charakter hat wie er selbst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: B 100 x H 131 x T 34,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 260 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 290 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerschluss: Schraubverschluss mit Sicherheitskette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur: auf Anfrage (polierte Rückseite)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManufaktur: SevChern, Weliki Ustjug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: 1 x Flachmann in Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Niello-Bild auf der Vorderseite zeigt einen Bären, der aufrecht im hohen Gras steht – Kopf erhoben, Blick nach oben, Bäume im Hintergrund, Wolken am Himmel. Keine Kampfszene, sondern ein Bär in Ruhe und Kraft. Das Motiv sitzt in einem rechteckigen Rahmen aus feiner Ornamentik: geometrische Eckmotive, florale Bänder an den Seiten, ein Zierband oben und unten. 290 Gramm reines 925 Sterling Silber geben dem Flachmann sein Gewicht und seine Würde – kein Flachmann, der nach Edelstahl aussieht oder sich so anfühlt. Der Schraubverschluss sitzt fest und ist mit einer Sicherheitskette gesichert, damit der Deckel unterwegs nicht verloren geht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Bär steht in der russischen Kultur seit jeher für Kraft, Ausdauer und Naturverbundenheit – ein gutmütiger Beschützer, ruhig und stark, nicht aggressiv. Als Motiv auf einem Flachmann passt er zum Moment am Abend, wenn der Tag sich dem Ende neigt und ein Schluck genau das Richtige ist. Mit 260 ml fasst er einen anständigen Vorrat – für den Geburtstag, das Jubiläum, das Business-Geschenk an Partner und Kunden oder als Stück für Sammler, die Silberkunst mit Charakter schätzen. Wer diesen Flachmann aus der Tasche holt, zeigt: das ist kein Gegenstand von der Stange, sondern ein Präsent mit Gewicht und Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Rückseite ist poliertes Silber, ohne Ornament, bereit für eine persönliche Gravur – Name, Initialen, ein Datum, eine kurze Widmung. Bei einer Gravur legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 x 10 cm Querformat) bei – individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos. Als Geschenk zum Geburtstag, Jubiläum oder zur Pensionierung macht diese Kombination den Unterschied: der Flachmann wird vom Gegenstand zur Erinnerung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige den Flachmann von Hand mit warmem Wasser, keine Spülmaschine. Zum Nachpolieren ein weiches Silberputztuch verwenden. Die Niello-Verzierung ist abriebfest und braucht keine besondere Pflege – ihre Kontraste vertiefen sich mit jeder Politur und werden mit der Zeit nur schöner. Trocken lagern, am besten in der Geschenkbox.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst der Flachmann lebensmittelecht?\u003c\/strong\u003e\nJa, 925 Sterling Silber ist geschmacksneutral und lebensmittelecht. Kein metallischer Nachgeschmack bei Whisky, Cognac oder Wodka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Flachmann gravieren lassen?\u003c\/strong\u003e\nJa, auf der polierten Rückseite. Name, Initialen, Datum oder eine kurze Widmung sind auf Anfrage möglich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet das Bär-Motiv?\u003c\/strong\u003e\nDer Bär steht für Stärke, Güte und Geduld – ein Symbol, das in der russischen Silberschmiedekunst seit Generationen für einen gutmütigen, unerschütterlichen Charakter steht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecke weiteres \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e oder stöbere in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen\u003c\/a\u003e für jeden Anlass.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48787942015308,"sku":"SW10535","price":3079.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/flachmann-925-slber-niello-baer-luxus-maennergeschenke.webp?v=1761597604"},{"product_id":"briefoeffner-925-silber-niello","title":"Brieföffner Nielloa 925 Silber — Filigran-Griff mit Niello-Blütenornament, SevChern","description":"\u003cp\u003eZwei Techniken auf einem einzigen Griff: oben durchbrochene Filigranarbeit, durch die Licht fällt, darunter ein dichtes Niello-Feld mit geometrisch-floralen Mustern. Wer einen Brieföffner sucht, der mehr ist als ein Werkzeug, findet hier ein Stück mit eigener Handschrift für den Schreibtisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, durchbrochene Filigran-Arbeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGriff: drei Zonen — Filigran-Schlaufen, Niello-Blütenfeld, Filigran-Voluten-Übergang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLänge: ca. 220 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite Griff: ca. 28 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 58 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: 925-Silberstempel und Manufakturzeichen am Klingenansatz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Griff gliedert sich in drei Zonen, die sich deutlich voneinander abheben: Am oberen Ende ornamentale Silberschlaufen als offene Durchbrüche, die dem Stück Leichtigkeit geben. Darunter ein breites Niello-Feld mit geometrisch-floralen Mustern — Blüten in Rautenfeldern, eingerahmt von linearen Bordüren. Die dunklen Niello-Linien sind Tinte in Silber, dauerhaft eingeschmolzen und chemisch-physikalisch mit dem Metall verbunden, nicht aufgetragen. Ein filigraner Übergang aus durchbrochenen Voluten und Ranken verbindet das Niello-Feld schließlich mit der Klinge — offene Arbeit, durch die man hindurchsehen kann. Die Klinge selbst ist lang, schmal und poliert, am Ansatz trägt sie das eingravierte Manufakturzeichen als stilles Detail. Gefertigt in einer russischen Silber-Manufaktur, die Filigran und Niello auf einem Stück vereint.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZum runden Geburtstag ist dieser Brieföffner ein Stück, das auf dem Schreibtisch ein Gespräch auslöst, für den Vater, den Mentor oder den Geschäftspartner. Zum Firmenjubiläum oder zur Beförderung wirkt er als repräsentatives und zugleich individuelles Business-Geschenk. Zur Pensionierung begleitet er den Wechsel vom Büro ins Home-Office und wird dort zum Blickfang statt zum Schubladengut. Für Sammler, die bereits ein puristisches Silberstück besitzen, ergänzt dieser Brieföffner mit seiner Filigran- und Niello-Kombination eine ganz andere Handschrift. Zur Konfirmation oder Firmung eignet er sich als erstes Silberstück auf dem eigenen Schreibtisch, mit dem Manufakturzeichen als Gesprächseinstieg über Handwerkstradition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAm Klingenansatz bietet die Fläche neben dem Manufakturzeichen Platz für eine kurze Gravur, etwa Initialen oder ein Datum. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 x 10 cm Querformat) bei, individuell gestaltet passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Silberflächen mit einem weichen Poliertuch reinigen. Die Niello-Ornamente werden mit jeder Politur kontrastreicher. Die Filigran-Durchbrüche bei Bedarf mit einer weichen Zahnbürste vorsichtig und ohne Druck von Staub befreien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet durchbrochene Filigran-Arbeit?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer obere Griffbereich ist nicht massiv, die Silber-Voluten sind offen gearbeitet, sodass man hindurchsehen kann. Das erfordert präzises Aussägen und Feilen, bei dem jeder Bogen tragen muss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist das Symbol am Klingenansatz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas eingravierte Manufakturzeichen identifiziert die Werkstatt, die das Stück gefertigt hat. Zusammen mit der 925-Punze ist es der Echtheitsnachweis für das Silber.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Brieföffner gravieren lassen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, am Klingenansatz ist neben dem Manufakturzeichen Platz für Initialen oder ein kurzes Datum. Kontaktiere uns dazu vor der Bestellung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48789658304844,"sku":"12663","price":965.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/briefoeffner-925-silber-niello-lifestyle.webp?v=1789324213"},{"product_id":"flachmann-925-silber-dragon-niello-gravur","title":"Flachmann 925 Silber Dragon – Niello Design, Gravur möglich","description":"\u003cp\u003eEin Drache, geschwungen wie eine Welle, die Klauen gespreizt, den Kopf zu den Wolken gewandt – dieses Motiv verleiht dem kleinen Flachmann aus 925 Sterling Silber seinen ganz eigenen Charakter. In feiner Niello-Technik gearbeitet und von einem klassischen Ornamentrahmen eingefasst, ist er ein kompaktes Geschenk für alle, die das Außergewöhnliche einem gewöhnlichen Flachmann vorziehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber mit Niello-Verzierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 90 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: Drache in traditioneller Niello-Technik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur: auf Anfrage möglich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: 1 x Flachmann in Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZu Maßen und Gewicht dieses Flachmanns liegen uns aktuell keine gesicherten Werte vor – wir ergänzen diese Angaben, sobald sie verifiziert sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Drache ist in Niello-Technik gearbeitet – eine dunkle Metalllegierung wird dabei chemisch-physikalisch mit dem Silber verschmolzen, kein Lack, keine Beschichtung, sondern eine dauerhafte Verbindung mit dem Material selbst. Der Körper des Drachens windet sich geschwungen durch das Bildfeld, die Schuppen einzeln herausgearbeitet, Klauen und Barthaare fein gezeichnet, zwei stilisierte Wolken darüber. Das Motiv sitzt in einem rechteckigen Rahmen mit umlaufender Blattranken-Bordüre, die dem Bild einen klaren, fast grafischen Charakter gibt. Der Flachmann selbst besteht aus massivem 925 Sterling Silber und trägt die Punze als Echtheitszeichen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Drache zählt zu den ältesten und kraftvollsten Symbolen überhaupt – ein Sinnbild für Stärke, Weisheit und Glück, das in vielen Kulturen Respekt und Bewunderung auslöst. Als Motiv auf Silber macht er diesen Flachmann zu einem Geschenk für Männer mit Stil, für Liebhaber außergewöhnlicher Symbolik und für alle, die zum Geburtstag, Jubiläum oder als Business-Präsent etwas mit Wiedererkennungswert verschenken möchten. Mit 90 ml ist er kompakt genug für die Innentasche und ein diskreter Begleiter für den bewussten Moment am Abend.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf Anfrage gravieren wir Name, Initialen oder ein Datum in die polierte Fläche – so wird der Flachmann zu einem persönlichen Geschenk. Auf Wunsch legen wir zusätzlich eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 x 10 cm Querformat) bei – individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige den Flachmann von Hand mit warmem Wasser, keine Spülmaschine und keine scheuernden Mittel. Ein weiches Silberputztuch bewahrt den Glanz. Die Niello-Verzierung braucht keine besondere Pflege – ihre Kontraste vertiefen sich mit der Zeit und werden beim Polieren nur schöner.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst der Flachmann lebensmittelecht?\u003c\/strong\u003e\nJa, 925 Sterling Silber ist geschmacksneutral und lebensmittelecht – geeignet für Whisky, Cognac und andere edle Spirituosen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet das Drachen-Motiv?\u003c\/strong\u003e\nDer Drache steht in vielen Kulturen für Kraft, Weisheit und Glück – ein Symbol mit langer Tradition, das einem Geschenk eine besondere Bedeutung mitgibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Flachmann gravieren lassen?\u003c\/strong\u003e\nJa, eine Gravur mit Name, Initialen oder Datum ist auf Anfrage möglich – für ein Geschenk mit persönlicher Note.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecke weiteres \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e oder stöbere in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen\u003c\/a\u003e für jeden Anlass.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48822941942092,"sku":"SW10530","price":2093.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/flachmann-925-silber-niello-drache-lifestyle.webp?v=1753645711"},{"product_id":"geschenkset-happy-event-925-silber-niello","title":"Hochzeitsgeschenk Silber 925 — Happy Event 3-tlg Ringe-Niello","description":"\u003cp\u003eEin Hochzeitsgeschenk aus Silber, das zwei starke slawische Symbole in einem Set vereint: das Glückshufeisen und die verschlungenen Ringe. Das dreiteilige Geschenkset „Happy Event\" aus 925 Sterling Silber besteht aus zwei vergoldeten Teelöffeln und einem silbernen Hufeisen-Medaillon — ein kleines, aber bedeutungsvolles Geschenk zur Hochzeit, zum Hochzeitstag oder zur Silberhochzeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSet: 3-teilig — 2 Teelöffel (vollvergoldet) + 1 Hufeisen-Medaillon mit Ringen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber mit Niello und Feingold-Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotive: Ringe (Ehe-Symbol) im Hufeisen + Niello-Rosetten auf den Löffeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAufschrift: kyrillisch „На счастье\" (Auf das Glück)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunzierung: 925 Feingehalt, lebensmittelecht nach EU-Standard\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas zentrale Stück des Sets ist ein silbernes Hufeisen mit der kyrillischen Aufschrift „На счастье\" — „Auf das Glück\". Im Zentrum des Hufeisens sind zwei verschlungene Ringe in Niello eingelegt, das slawische Ehe-Symbol: zwei Motive in einem Stück, das Hufeisen für das Glück, die Ringe für die Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZum Hufeisen gehören zwei vollvergoldete Teelöffel aus 925 Silber. Das Feingold zieht sich über die gesamte Fläche, von der Laffe bis zum Griffende. Am Ende jedes Griffs sitzt eine kleine Niello-Rosette mit stilisierten Ring-Elementen, die das Motiv des Hufeisens wieder aufnimmt. Niello ist keine aufgetragene Farbe, sondern eine Schwefel-Silber-Legierung, die ins Linienrelief eingeschmolzen wird und dauerhaft Teil des Silbers bleibt — eine Technik aus der Manufaktur-Tradition von SevChern in Weliki Ustjug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Hufeisen ist in der slawischen Tradition eines der ältesten Glückssymbole überhaupt und wird zur Hochzeit traditionell an das Brautpaar überreicht — mit der Öffnung nach oben, damit das Glück nicht herausfällt. „Happy Event\" passt zur Trauung selbst, zum ersten Hochzeitstag ebenso wie zum Hochzeitsjubiläum. Zur Silberhochzeit nach 25 gemeinsamen Jahren wird die Symbolik besonders stimmig: Silber zur Silberhochzeit, dazu Hufeisen und Ringe als Bestätigung, dass das Glück geblieben ist. Auch als Geschenk von Gästen an das Brautpaar ist es eine bedeutungsvolle Wahl — für gemeinsame Rituale wie den Kaffee am Sonntagmorgen oder den ersten Löffel vom Hochzeitskuchen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWir gravieren auf Anfrage die Namen des Brautpaars oder das Hochzeitsdatum auf den Löffeln oder direkt ins Hufeisen-Medaillon. Zu jedem personalisierten Set legen wir eine kostenlose SilberVerse-Karte im Format 15 × 10 cm Querformat bei, individuell mit Widmung gestaltet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie vergoldeten Löffel und das Hufeisen-Medaillon pflegst du am besten mit einem weichen Tuch, ohne Scheuermittel oder Schleifkorn. Bei leichter Patina genügt ein weiches Silberputztuch für die silbernen Flächen; die Vergoldung selbst nicht mit klassischer Silberpolitur behandeln, da diese die Goldschicht angreifen kann. Nur per Hand reinigen, nicht in die Spülmaschine geben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet das Hufeisen mit der kyrillischen Aufschrift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Satz „На счастье\" bedeutet „Auf das Glück\". In der slawischen Tradition ist das Hufeisen eines der ältesten Glückssymbole, und zur Hochzeit wird es klassisch an das Brautpaar überreicht — mit der Öffnung nach oben, damit das Glück nicht herausfällt. Zusammen mit den verschlungenen Ringen in Niello ein doppelt-symbolisches Geschenk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich das Set auch zum Hochzeitstag schenken, nicht nur zur Trauung?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, das Set passt zu jedem Hochzeitstag — vom ersten bis zur Silberhochzeit nach 25 Jahren oder der Goldenen Hochzeit nach 50 Jahren. Je länger die Ehe dauert, desto stärker wirkt die Symbolik der beiden Ringe im Hufeisen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSind die Löffel wirklich voll vergoldet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, das Feingold zieht sich über die gesamte Oberfläche, von der Laffe bis zum Griffende — eine echte Feingold-Auflage, kein dünner Überzug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48864805650764,"sku":"12664","price":589.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/geschenkset-hochzeitgeschenk-hochzeitstaggeschenk-auf-glueck-2jpg.jpg?v=1738959927"},{"product_id":"blumenvase-925-silber-schmetterling","title":"Blumenvase 925 Silber – Niello \u0026 Vergoldung mit Granat | Schmetterling-Design","description":"\u003cp\u003eManche Gefäße sind mehr Bild als Behälter. Diese Blumenvase aus 925 Sterling Silber trägt auf ihrem bauchigen Korpus ein plastisches Relief aus Schmetterling und Blüte, in dessen Herz ein roter Stein sitzt — eine kleine Szene, die im Licht des Wohnzimmertischs oder der Kommode zum Blickfang wird. Sie steht für den Moment, in dem sich etwas wandelt und trotzdem bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silber, mit Farbakzenten und rotem Stein\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e Ø 103 × H 140 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolumen:\u003c\/strong\u003e ca. 600 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 359 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e plastischer Schmetterling und Blüte mit rotem Stein, umlaufendes florales Muster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePunze:\u003c\/strong\u003e 925 Stempel vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerpackung:\u003c\/strong\u003e Geschenkbox inklusive\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Korpus ist aus 925 Sterling Silber gearbeitet und trägt ein umlaufendes florales Muster, aus dem sich der Schmetterling und die Blüte plastisch erheben. Die Flügel des Schmetterlings und das Blütenzentrum sind farblich abgesetzt, das Zentrum der Blüte ziert ein roter Stein — ein warmer Farbakzent im sonst silbrig-kühlen Gesamtbild. Das Zusammenspiel aus glatter Fläche, plastischem Relief und Farbe verleiht der Vase eine Tiefe, die ein reines Ziergefäß nicht hätte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAls reines Ziergefäß entfaltet die Vase ihre volle Wirkung: solo auf der Konsole, im Bücherregal oder als ruhiger Akzent auf der Kommode. Mit einem kleinen Strauß wird das Relief zum lebendigen Bild neben den Blüten. Die Vase eignet sich für den Wohnbereich als repräsentatives Accessoire — sie ist nicht für den Lebensmittelkontakt vorgesehen. Als Geschenk passt sie zu Anlässen, die Symbolkraft brauchen: Jubiläum, Hochzeit, Einzug ins neue Zuhause oder als besonderes Zeichen der Wertschätzung. Weitere Stücke für den Wohnbereich findest du in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur ist auf Anfrage möglich — etwa im Bodenbereich, wo sie das Relief nicht stört. Sprich uns bei Bestellung auf Initialen oder eine kurze Widmung an. Dazu gestalten wir dir kostenlos eine SilberVerse-Karte im Fotoformat 15 × 10 cm — ein digital gestaltetes Unikat, das die Symbolik von Schmetterling und Blüte in Worte fasst und dem Geschenk eine persönliche Note gibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Vase nur von Hand mit einem weichen, trockenen oder leicht feuchten Tuch abwischen — keine Scheuermittel und keine Spülmaschine. Die farbig abgesetzten Bereiche und den roten Stein nicht mit Silberpoliermittel behandeln, damit die Farbwirkung erhalten bleibt. Bei Anlauf der glatten Silberflächen genügt ein weiches Poliertuch ohne Schleifkorn.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich die Vase mit Wasser und frischen Blumen befüllen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vase ist in erster Linie als Ziergefäß und Sammlerstück gedacht. Wenn du sie mit Schnittblumen befüllen möchtest, wechsle das Wasser regelmäßig und trockne sie danach gut, damit die Oberfläche ihren Glanz behält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst jedes Stück identisch?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKleine Abweichungen im Relief und in der Farbgebung sind möglich, da jedes Stück in geringer Stückzahl gefertigt wird. Eine Nachbestellung ist möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich eine Gravur ergänzen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, eine Gravur ist auf Anfrage vor Bestellung möglich, zum Beispiel im Bodenbereich der Vase.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecke weitere edle Stücke für Zuhause in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus 925 Silber\u003c\/a\u003e oder stöbere in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e für den passenden Anlass.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49205416853836,"sku":"SW10422","price":7595.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/blumenvase-echtsilber-vergoldet-niello-gold-schmetterling-lifestyle.webp?v=1761767783"},{"product_id":"kaffeeturke-silber-niello-370ml","title":"Türkische Kaffeekanne Silber 925 Niello 370 ml — Ottomana","description":"\u003cp\u003eManche Küchenobjekte stehen still in der Ecke und warten. Diese türkische Kaffeekanne aus 925 Sterling Silber wartet nicht — sie zieht Blicke auf sich, bevor der erste Mokka eingeschenkt ist. Schwarzes Niello, tief in das Silber eingeschmolzen, bildet ein zentrales Rauten-Kreuz-Medaillon mit Akanthus-Voluten: ein Muster, das aus zehn Metern noch zu lesen ist. Silber und Schwarz, Kontrast ohne Kompromiss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTechnik: Hand-Gravur mit Niello-Einlage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Ottomana, Niello-Variante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: klassische Cezve-Silhouette mit Buchenholz-Langgriff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen: L 240 × D 91 × H 146 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 370 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReicht für: 3–4 türkische Mokka-Tassen (à 60–70 ml)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 246 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkverpackung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: bestätigt 925 Feingehalt und Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie klassische konische Cezve-Silhouette ist seit dem 16. Jahrhundert physikalisch auf türkischen Mokka abgestimmt: Die breite Basis nimmt Wärme schnell auf, der schmaler werdende Hals konzentriert die aufsteigende Hitze und hält die Schaumkrone zusammen. Der Buchenholz-Langgriff mit silberner Manschette isoliert die Hand, während Niello — eine Legierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel — in die gravierten Vertiefungen eingeschmolzen wird und eine chemisch-physikalische Verbindung mit dem Silber eingeht. Das Ergebnis verblasst nicht: Mit jeder Politur wird das umliegende Silber heller, während das Niello tiefschwarz bleibt und der Kontrast dadurch markanter wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e370 ml reichen für 3 bis 4 türkische Mokka-Tassen à 60–70 ml — im Türkischen spricht man von einer „4-lük\"-Cezve. Geeignete Wärmequellen sind Gas, Elektro, Ceranfeld, offenes Feuer und das traditionelle Sand-Becken; nicht geeignet sind Induktion und Mikrowelle, da Silber nicht ferromagnetisch ist. Als Geschenk eignet sich die Ottomana-Cezve Niello für die Hochzeit, für Kaffeeliebhaber mit Sinn für Ästhetik, als Jubiläumsgeschenk oder als Einzugsgeschenk für eine Küche, die Charakter braucht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Ottomana-Cezve Niello ist auf Anfrage individuell gravierbar — eine Namensgravur, ein Datum, eine Widmung oder ein Initialen-Paar. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm Querformat) bei — individuell gestaltet, passend zum Anlass, aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNur Handwäsche, kein Geschirrspüler. Den Körper mit einem Silberputztuch reinigen, Niello läuft nicht an und braucht keine Sonderbehandlung. Den Buchenholzgriff niemals in Wasser tauchen, gelegentlich dünn mit Walnussöl einreiben, damit das Holz nicht austrocknet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür wie viele Tassen reicht die Ottomana-Cezve?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n370 ml reichen für 3 bis 4 türkische Mokka-Tassen à 60–70 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich die Kaffeetürke auf dem Induktionsherd verwenden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNein. Silber ist nicht magnetisch. Geeignet sind Gas, Elektro, Ceranfeld, offenes Feuer und Sand-Becken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLäuft Niello an oder verblasst es mit der Zeit?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNein. Niello ist eine Legierung, die chemisch-physikalisch mit dem Silber verbunden ist. Es blättert nicht ab und verblasst nicht — mit jeder Politur werden die Kontraste sogar tiefer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr entdecken\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49276948447564,"sku":"12675","price":2595.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeeturke-925-silber-niello-370ml-lifestyle.webp?v=1789741655"},{"product_id":"geschenkset-kaffeeturke-925-silber-niello-magie","title":"Türkische Kaffeekanne Silber Set 2-teilig Niello — Ottomana","description":"\u003cp\u003eEs gibt Geschenke, die man auspackt, und Geschenke, die man aufstellt. Dieses Set aus türkischer Kaffeekanne und Silberlöffel gehört zur zweiten Kategorie — und geht noch einen Schritt weiter: Es verbindet die klassische Niello-Cezve mit einem thematisch passenden Kaffeelöffel, dessen Stielende dasselbe Motiv weitererzählt. Beide Stücke sprechen dieselbe visuelle Sprache aus Akanthus-Voluten und Rauten-Kreuz-Medaillon, in schwarzem Niello auf 925 Sterling Silber.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInhalt: 1 Kaffeetürke und 1 Silberlöffel mit Niello-Kaffeemotiv, 2-teilig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTechnik: Hand-Gravur mit Niello-Einlage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Ottomana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKaffeetürke: L 240 × D 91 × H 146 mm, 370 ml, ca. 246 g, Buchenholz-Griff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilberlöffel: Langstiel, L 117 × B 25 mm, ca. 20,5 g, Niello-Stielende mit Kaffeetasse und Bohnen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReicht für: 3–4 türkische Mokka-Tassen (à 60–70 ml)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur: Türke und Löffel auf Anfrage individualisierbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkverpackung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: bestätigt 925 Feingehalt und Hersteller\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Cezve-Silhouette — konisch zulaufender Hals, bauchige Basis, silberne Manschette am Griffübergang — folgt der klassischen Form des 16. Jahrhunderts. Über die gesamte Außenwand ziehen sich Akanthus-Voluten in tiefem Niello-Schwarz, unterbrochen vom zentralen Rauten-Kreuz-Medaillon. Der lange Buchenholzgriff isoliert die Hand zuverlässig vor der Hitze. Der Silberlöffel ist das thematische Echo der Türke: Die Stielende-Verzierung trägt ein Niello-Medaillon mit einer stilisierten Kaffeetasse, aus der Dampf aufsteigt, flankiert von drei Kaffeebohnen. Niello ist keine Farbe oder Beschichtung, sondern eine Legierung, die in gravierte Vertiefungen eingeschmolzen wird und eine chemisch-physikalische Verbindung mit dem Silber eingeht — kein Lack, der sich ablöst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Türke fasst 370 ml, das reicht für 3 bis 4 Tassen türkischen Mokka à 60–70 ml. Geeignete Wärmequellen sind Gasflamme, Ceranfeld und heißer Sand, nicht geeignet ist Induktion, da Silber nicht ferromagnetisch ist. Als vollständiges Geschenk-Set eignet sich die Ottomana-Komposition für Hochzeit, Silberhochzeit, Goldene Hochzeit oder Jubiläum ebenso wie als repräsentatives Geschenk für Kaffeeliebhaber, die den Löffel als Teil des Rituals verstehen. Das Set ist zudem individuell zusammenstellbar — weitere Kombinationen mit zusätzlichen Löffeln, Mokkatassen oder in anderen Stückzahlen lassen sich auf Anfrage abstimmen, sprich uns dazu einfach an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBeide Stücke des Sets sind auf Anfrage individuell gravierbar. Eine Namensgravur auf der Türke, etwa auf der glatten Innenseite des Halses oder auf dem Boden, macht das Stück unverwechselbar. Am Löffel lassen sich Initialen auf der Laffe oder der Rückseite des Stiels einarbeiten. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm Querformat) bei — individuell gestaltet, passend zum Anlass, aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin weiches Silberputztuch reicht für beide Silberteile aus, kein Tauchbad, keine aggressiven Reiniger. Den Buchenholzgriff nach dem Gebrauch trocken halten, nicht einweichen, gelegentlich mit einem Tropfen Walnussöl einreiben. Beide Stücke sind ausschließlich für Handwäsche geeignet, nicht für die Spülmaschine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie viele Tassen Mokka fasst die Ottomana-Türke im Set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDie Türke fasst 370 ml, das ergibt 3 bis 4 Tassen türkischen Mokka à 60–70 ml pro Füllung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet das Niello-Motiv auf dem Löffel?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDas Stielende zeigt eine stilisierte Kaffeetasse mit aufsteigendem Dampf und drei Kaffeebohnen, eingebettet in schwarzes Niello — die komprimierte Essenz des gesamten Kaffeerituals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich das Set gravieren lassen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJa, sowohl Türke als auch Löffel sind auf Anfrage individuell gravierbar, etwa mit Namen, Datum oder einem kurzen Satz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr entdecken\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49276948513100,"sku":"12676","price":2745.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/geschenkset-kaffeetuerke-silberloeffel-925-silber-niello.webp?v=1782762569"},{"product_id":"bierkrug-geschenkset-925-silber-niello-krebs-tablett","title":"Bierkrug Geschenkset 925 Silber Niello Krebs — mit Silbertablett","description":"\u003cp\u003eEin Bierkrug mit Krebs-Niello und ein rundes Silbertablett, zusammen in einer Geschenkbox aus blauem Leder mit Krokodilprägung — dieses Set verwandelt ein Trinkgefäß in ein Geschenk-Erlebnis. Wer ein Präsent sucht, das beim Auspacken bereits einen bleibenden Eindruck macht, findet hier zwei aufeinander abgestimmte Silberstücke in einer Präsentation, die selbst schon ein Statement ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSet-Inhalt: Bierkrug + rundes Silbertablett + Leder-Geschenkbox (blau, Krokodilprägung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: Flusskrebs im Medaillon (Krug), Niello-Ornament am Rand (Tablett)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrug-Maße: Ø 84 mm × B 105 mm × H 112 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 300 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht Krug: ca. 268 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur: auf Anfrage möglich — an Krug und\/oder Tablett\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Krug in diesem Set ist aus 925 Sterling Silber gefertigt und trägt dasselbe Krebs-Medaillon in Niello-Handgravur wie unsere Solo-Variante. Das runde Silbertablett dazu ist ebenfalls aus 925 Sterling Silber gearbeitet, mit einem dezenten Niello-Ornament am Rand, das den Krug aufnimmt, ohne ihn zu kopieren. Auf dem Tisch steht der Krug auf dem Tablett wie auf einer kleinen Bühne — das Silber des Tabletts reflektiert das Silber des Krugs, die Niello-Linien spielen zusammen. Praktisch schützt das Tablett zudem vor Kondenswasser und Kratzern auf der Tischplatte. Beide Teile stammen aus russischer Silberschmiedekunst, die wir für unseren Silber-Kosmos kuratieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Set ist für den Mann gedacht, der bereits vieles besitzt und trotzdem überrascht werden will. Für Sammler und Kenner russischen Silbers ist die Kombination aus Krug, passendem Tablett und Lederbox ein Stück mit Kontext, kein dekoratives Einzelteil. Für ein Firmenjubiläum oder den Ruhestand, wenn mehrere zusammenlegen für ein Geschenk, das der Anlass verdient, liegt dieses Set in der richtigen Gewichtsklasse. Und zum runden Geburtstag steht es auf der Festtafel, bevor es in die Sammlung übergeht. Die Leder-Geschenkbox mit blauer Krokodilprägung ist dabei mehr als Verpackung: innen mit Samt ausgekleidet, dient sie danach als dauerhafte Aufbewahrung für Krug und Tablett.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf Anfrage ist eine Gravur an Krug (Henkel oder Fußring), am Tablett (Rand oder Rückseite) oder an beiden Teilen möglich — Initialen, Datum oder ein persönlicher Spruch. Bei jeder Personalisierung gestalten wir dazu kostenlos eine SilberVerse-Karte im Fotoformat 15 × 10 cm (Querformat) — digital gestaltet, ein Unikat für dieses eine Geschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e925 Sterling Silber braucht Handwäsche mit warmem Wasser und mildem Spülmittel, keinen Geschirrspüler. Die Niello-Gravur verändert sich dabei nicht — sie oxidiert nicht und verblasst nicht, sondern vertieft ihre Kontraste bei jeder Politur. Läuft das Silber an, genügt ein weiches Silberputztuch. Die Leder-Geschenkbox am besten trocken und vor direkter Sonne geschützt lagern, dann bleibt auch sie über Jahre ein würdiger Aufbewahrungsort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist im Set enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Bierkrug aus 925 Silber mit Krebs-Niello, ein rundes Silbertablett aus 925 Silber mit Niello-Rand, und eine Geschenkbox aus blauem Leder mit Krokodilprägung und Samt-Innenfutter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das Tablett auch einzeln erhältlich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf Anfrage — kontaktiere uns für Einzelteile oder individuelle Zusammenstellungen aus dieser Kollektion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur möglich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, auf Anfrage — am Krug, am Tablett oder an beiden Teilen. Initialen, Datum oder ein persönlicher Spruch, abgestimmt auf die verfügbare Fläche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49278566465868,"sku":"12677","price":3195.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/bierkrug-geschenkset-mit-silbertablett-sterlingsilber-niello-krebs-geschenk.webp?v=1782763175"},{"product_id":"teesieb-mit-kette-925-silber-teekanne","title":"Teesieb \"Nielloa Kanne\" an Kette aus 925 Silber","description":"\u003cp\u003eAuch dieses Teesieb aus 925 Sterling Silber folgt der Tee-Ei-Bauform: eine perforierte Kugel an einer Silberkette, oben abgeschlossen von einem geschwungenen Anhänger mit floralem Niello-Ornament. Es gehört zur Nielloa-Kollektion von SevChern aus Weliki Ustjug und eignet sich für alle losen Blatttees.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: ca. L160 × B49 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 30 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: kugelförmiges, perforiertes Teesieb mit Scharnier, an Silberkette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzierung: florales Niello-Ornament auf geschwungenem Anhänger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Nielloa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: 1 Teesieb an Kette + Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Silberkugel ist fein perforiert, damit das Teearoma ungehindert in die Tasse zieht, während die Blätter zurückgehalten werden. Der Anhänger am Ende der Kette trägt ein florales Niello-Ornament — eine Blüte mit umlaufenden Ranken, dunkel in die gravierten Linien des Silbers eingeschmolzen. Diese Niello-Technik verbindet sich chemisch-physikalisch mit dem Metall; sie liegt nicht auf der Oberfläche, sondern ist Teil davon. SevChern aus Weliki Ustjug gilt als eine der wenigen Manufakturen, die diese jahrhundertealte Handgravur noch in dieser Form ausführt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Kugel wird geöffnet, mit losem Tee gefüllt und an der Kette in die heiße Tasse gehängt. Nach dem gewünschten Ziehgrad lässt sie sich am Kettenende sauber wieder herausnehmen, ohne dass man mit den Fingern in die Nähe des heißen Wassers kommt. Als Geschenk passt ein silbernes Teesieb zu Geburtstagen, Muttertag, Einweihungen oder als kompakte Ergänzung zu einem größeren Silber-Geschenk. Wer jemanden kennt, der Tee zelebriert statt nur zu trinken, findet in diesem Stück eine kleine, aber bleibende Aufmerksamkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur auf dem Anhänger ist auf Wunsch möglich — die passende Fläche und Form stimmen wir vor der Bestellung individuell ab. Dazu legen wir eine SilberVerse-Karte bei: ein digital gestaltetes Foto im Querformat 15 × 10 cm, persönlich beschriftet und aktuell kostenlos. Zusammen wird aus dem Teesieb ein Geschenk mit eigener Geschichte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNach dem Gebrauch mit lauwarmem Wasser spülen und sofort trockentupfen. Teerückstände mit einer weichen Bürste entfernen, keinesfalls in die Spülmaschine geben. Das Niello-Ornament nicht scheuern, nur sanft abwischen — mit der Zeit gewinnt der Kontrast zwischen poliertem Silber und dunklem Niello eher an Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Teesorten ist das Sieb geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür alle losen Blatttees, von grobblättrigem Schwarztee bis zu Kräutermischungen. Bei sehr feinem Tee empfiehlt sich eine zusätzliche Papierfiltereinlage, damit kleinste Blattreste zurückgehalten werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst die Kugel in jede Tasse?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit rund 49 mm Breite passt der Anhängerbereich in die meisten Standardtassen. Bei sehr schmalen Espressotassen lohnt vorheriges Nachmessen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas unterscheidet dieses Teesieb vom Tee-Ei mit lyraförmigem Anhänger?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeide teilen die gleiche Kugelform und Funktionsweise. Der Unterschied liegt allein in der Form und dem Ornament des Anhängers — hier eine geschwungene Blütenform, dort eine Lyra-Silhouette. Welches Motiv besser passt, ist reine Geschmacksfrage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeiteres Tafelsilber für die Teetafel findest du in unserer Auswahl an \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e. Für ein Geschenk zu einem anderen Anlass lohnt sich ein Blick in unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51761808048460,"sku":"SW10203","price":321.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teesieb-mit-kette-925-silber-teekanne-niello-lifestyle.webp?v=1789741725"},{"product_id":"teesieb-mit-kette-925-silber-teeei","title":"Das Teesieb „Nielloa TeeEi“ mit Kette - 925 Silber","description":"\u003cp\u003eEin Tee-Ei ist die kompakteste Form für losen Tee: eine perforierte Kugel, die sich öffnet, mit Teeblättern befüllt und an einer Kette in die Tasse getaucht wird. Dieses Tee-Ei aus 925 Sterling Silber trägt einen lyraförmigen Anhänger mit floralem Niello-Ornament und gehört zur Nielloa-Kollektion von SevChern aus Weliki Ustjug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: ca. L154 × B32 mm (inklusive Kette)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 30 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: kugelförmiges, perforiertes Tee-Ei mit Scharnier, an Silberkette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzierung: floral-ornamentales Niello auf lyraförmigem Anhänger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Nielloa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: 1 Tee-Ei an Kette + Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Kugel selbst bleibt schlicht poliertes Silber mit feinen Perforationen, durch die das Teearoma in die Tasse zieht. Am oberen Ende der Kette sitzt ein lyraförmiger Anhänger, dessen Fläche vollständig mit einem floralen Niello-Ornament bedeckt ist — Ranken und Blütenformen, die dunkel in das Silber eingeschmolzen sind. Niello ist keine Beschichtung, sondern eine Legierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die in gravierte Vertiefungen eingeschmolzen und anschließend plangeschliffen und poliert wird. Das Ornament kann sich nicht ablösen oder verblassen, weil es Teil des Metalls selbst geworden ist. SevChern aus Weliki Ustjug führt diese Handgravur aus — jeder Meister mit seiner eigenen Handschrift in der Linienführung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZum Aufgießen wird die Kugel geöffnet, mit losem Tee befüllt und wieder geschlossen. Die Kette liegt über dem Tassenrand, sodass sich das Ei sicher und ohne Verbrühungsgefahr wieder herausnehmen lässt. Ein silbernes Tee-Ei eignet sich als Geschenk für Menschen, die Tee als tägliches Ritual pflegen — zum Geburtstag, zum Muttertag, zur Einweihung oder als kleine, aber edle Aufmerksamkeit neben einem größeren Geschenk. Wer einen Gast mit einem Faible für Tee beschenken möchte, ohne gleich ein ganzes Service zu wählen, trifft mit diesem Stück eine kompakte, aber hochwertige Wahl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf Wunsch gravieren wir eine Widmung auf den Anhänger — sprich uns vor der Bestellung darauf an, welche Fläche sich dafür eignet. Zu jeder Gravur legen wir eine SilberVerse-Karte bei: ein Foto im Querformat 15 × 10 cm, digital gestaltet und individuell beschriftet, aktuell kostenlos. So wird aus dem Tee-Ei ein vollständiges, persönliches Geschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNach jedem Gebrauch mit lauwarmem Wasser ausspülen und gut trocknen. Teerückstände lassen sich mit einer weichen Bürste entfernen — kein Geschirrspüler, kein Scheuermittel. Das Niello-Ornament nur leicht abtupfen, nicht reiben; die Fläche wird mit jeder schonenden Politur eher kontrastreicher als stumpfer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Teesorten eignet sich das Tee-Ei?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür alle losen Blatttees — Schwarztee, Grüntee, Oolong, Kräuter- und Früchtetee. Bei sehr fein geschnittenem Tee kann eine zusätzliche Papierfiltereinlage sinnvoll sein, damit nichts durch die Perforation tritt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie unterscheidet sich ein Tee-Ei von einem Teesieblöffel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Tee-Ei hängt an einer Kette in der Tasse und wird am Kettenende wieder herausgezogen. Ein Teesieblöffel wird dagegen am Griff gehalten und direkt eingetaucht — praktisch, wenn man das Sieb nicht hängen lassen möchte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet das Niello-Ornament auf dem Anhänger?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich um ein florales Muster in traditioneller Niello-Technik, wie sie in Weliki Ustjug seit Jahrhunderten gepflegt wird. Die Ranken- und Blütenformen sind rein dekorativ und nicht an ein bestimmtes Symbol gebunden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeiteres Tafelsilber für die Teetafel findest du in unserer Auswahl an \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e. Wenn du nach einem passenden Geschenk für einen anderen Anlass suchst, lohnt ein Blick in unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51761808277836,"sku":"SW10198","price":307.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teesieb-mit-kette-925-silber-teeei-niello-lifestyle.webp?v=1789741698"},{"product_id":"teesiebloeffel-925-silber-niello-design","title":"Teesieblöffel „Nielloa Fantasie“ - 925 Silber","description":"\u003cp\u003eEin Teesieblöffel wird anders benutzt als ein Teesieb mit Kette: Du hältst ihn am Griff und tauchst die perforierte Schale direkt in die Tasse — kein Hängen, kein Bügel über dem Tassenrand. Dieser Teesieblöffel „Nielloa Fantasie\" aus 925 Sterling Silber trägt ein Niello-Ornament am Griffabschluss und stammt aus der SevChern-Manufaktur in Weliki Ustjug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: ca. L153 × B35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 48 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: Teesieblöffel — Griff mit birnenförmiger, perforierter Siebschale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzierung: floral-muschelförmiges Niello-Ornament am Griffabschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Nielloa Fantasie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: 925-Feingehalt, Herstellermarke, russische Staatspunze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: 1 Teesieblöffel + Geschenketui\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Siebschale ist birnenförmig gebaucht und fein perforiert — groß genug für großblättrigen Tee, kompakt genug für jede gängige Tasse. Der Stiel bleibt schmal und glatt poliert, ohne Ornament, damit er ruhig in der Hand liegt. Erst am oberen Griffabschluss erscheint das Niello: eine muschel- und blütenförmige Endkappe im Stil klassischer Rocaille-Ornamentik, mit Wellen und Blattwerk, dunkel in das Silber eingeschmolzen. Diese Niello-Einlage ist keine Beschichtung, sondern eine Legierung, die in gravierte Vertiefungen eingebrannt und anschließend poliert wird — sie kann sich nicht ablösen. 925 Sterling Silber bedeutet 92,5 % Feinsilbergehalt, bestätigt durch die Punze mit Feingehaltsangabe, Herstellermarke und russischer Staatspunze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosen Tee in die Siebschale füllen, den Löffel in die heiße Tasse halten, nach dem gewünschten Ziehgrad herausnehmen — fertig. Mit ca. 153 mm Länge liegt der Griff bequem in der Hand, während die Schale bis auf den Tassenboden reicht. Ein Teesieblöffel aus 925 Silber eignet sich als Geschenk für Menschen, die Tee als Ritual verstehen: zum Geburtstag, zum Muttertag, zur Konfirmation oder als eigenständiges Stück neben einem Silber-Teeservice zur Hochzeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur ist auf Anfrage möglich — SevChern prüft individuell, welche Fläche und Form sich am besten eignet, und macht dir konkrete Vorschläge. Dazu legen wir eine SilberVerse-Karte bei: ein digital gestaltetes Foto im Querformat 15 × 10 cm, persönlich beschriftet, aktuell kostenlos. So wird aus dem Löffel ein Geschenk mit Widmung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNach Gebrauch mit warmem Wasser abspülen und gut trocken tupfen. Kein Geschirrspüler, kein Scheuerpulver. Teerückstände zeitnah entfernen, da Gerbstoffe bei längerem Kontakt Verfärbungen verursachen können. Das Niello-Ornament nur leicht abtupfen, nicht reiben — die Anlaufschicht auf dem polierten Silber lässt sich mit einem weichen Silberputztuch entfernen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied zum Teesieb mit Kette?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Teesieb mit Kette hängt in der Tasse und wird am Kettenende herausgezogen. Der Teesieblöffel wird dagegen gehalten und direkt eingetaucht — er ist handlicher und wirkt auf dem gedeckten Tisch eher wie ein eigenständiges Silberstück.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Teesorten eignet sich der Löffel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür alle losen Teesorten — Schwarztee, Grüntee, Weißtee, Kräuter- und Früchtetee. Die feinen Perforierungen halten auch kleinere Blätter zuverlässig zurück.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann der Teesieblöffel graviert werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, auf Anfrage. Sprich uns vor der Bestellung an, dann stimmen wir gemeinsam ab, welche Form und Platzierung sich für Initialen, ein Datum oder ein kurzes Wort eignet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeiteres Tafelsilber für die Teetafel findest du in unserer Auswahl an \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e. Für weitere Anlässe schau dir gerne unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51761808671052,"sku":"SW10061","price":478.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teesiebloeffel-925-silber-niello-design-lifestyle.webp?v=1789739981"},{"product_id":"dekoration-samowar","title":"Dekorativer Samowar Komposition 925 Silber vergoldet","description":"\u003cp\u003eEine Mini-Komposition, die die russische Teekultur in Silber und Gold festhält: Der dekorative Samowar mit Tassen und Tablett aus 925 Silber ist vergoldet und mit floraler Emaille in Blau und Gold verziert. Kein Gebrauchsgerät, sondern ein Vitrinen-Stück, das die Bildsprache des russischen Teerituals in einer kleinen, kunstvollen Ensemble-Form zusammenfasst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, vergoldet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzierung: florale Emaille in Blau und Gold\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomponenten: Mini-Samowar, zwei Teetassen mit Untertassen, ein Tablett\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Komposition besteht aus 925 Sterling Silber und ist an Henkeln, Wasserhahn und weiteren Details vergoldet. Der Korpus von Samowar, Tassen und Tablett trägt ein florales Ornament in leuchtendem Blau und Gold – eine Emaille-Verzierung, die dem Ensemble seine charakteristische, festliche Farbigkeit verleiht. Der Wasserhahn am Mini-Samowar ist als Zierelement ausgeführt und dient der optischen Komposition, nicht dem tatsächlichen Ausschank. Die Tassen sind klein dimensioniert und wie das Tablett Teil eines aufeinander abgestimmten Ensembles in Form, Farbton und Ornamentik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Komposition ist als dekoratives Ensemble gedacht – für die Vitrine, das Anrichten-Regal, den Schreibtisch oder das Sammler-Display. Sie eignet sich für Liebhaber der russischen Teekultur, die das Bild dieser Tradition als Ensemble im Raum haben möchten, ebenso wie für Sammler von russischem Silber. Auch als Repräsentationsgeschenk zu einem bedeutenden Anlass – einem runden Jubiläum oder als Geschenk an jemanden, der bereits russisches Tafelsilber sammelt – ist die Mini-Komposition eine besondere Wahl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Komposition ist in erster Linie Vitrinen-Ware. Für die Pflege genügt in der Regel das Abnehmen von Staub mit einem trockenen, weichen Baumwoll- oder Mikrofasertuch. Bei stärkerer Anlaufpatina auf den unvergoldeten Silberflächen kann ein hochwertiges Silberputzmittel verwendet werden – an den vergoldeten und emaillierten Stellen sollte ausschließlich ein trockenes Tuch ohne Putzmittel zum Einsatz kommen, da Silberputz Vergoldung und Emaille angreifen kann. Wasser, Spülmittel und Geschirrspüler sind für dieses Stück nicht geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich mit diesem Samowar Wasser erhitzen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die Komposition ist ein dekoratives Ensemble, kein funktionales Gebrauchsgerät. Der Mini-Samowar ist nicht für das Erhitzen oder Ausschenken von Wasser vorgesehen, der Wasserhahn ist ein Zierelement. Wer ein funktionales Tee-Service aus 925 Silber sucht, findet in der Kategorie Tafelsilber passende Alternativen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWoraus besteht die Verzierung des Sets?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Samowar, die Tassen und das Tablett tragen eine florale Emaille-Verzierung in Blau und Gold, die dem Ensemble seine charakteristische Farbigkeit gibt. Vergoldete Akzente an Henkeln und Details ergänzen das Farbbild.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie viele Teile gehören zur Komposition?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZum Ensemble gehören ein Mini-Samowar, zwei Teetassen mit passenden Untertassen sowie ein Tablett als gemeinsame Standfläche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51899801305420,"sku":"SW10311","price":10195.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/samowar-925-silber-vergoldet-niello-teeservice-luxus-geschenk.webp?v=1777380008"},{"product_id":"souvenir-ei-silber-niello-granat","title":"Souvenir-Ei 925 Silber Niello Granat — mit kleinem Ei im Inneren","description":"\u003cp\u003eEin Ei, das ein zweites Ei enthält — das ist die Überraschung, die niemand erwartet. Dieses Souvenir-Ei aus 925 Sterling Silber trägt auf der Vorderseite ein vergoldetes Ornamentfeld mit roten und grünen Edelsteinen, umgeben von dichtem floralem Niello in Schwarz, Silber und Gold. Öffnest du die beiden Hälften über das Scharnier, liegt im vergoldeten Inneren ein kleineres, eigenständiges Silber-Ei mit eigenem Niello-Dekor. Ein Dekorationsobjekt für die Vitrine, kein Gebrauchsgegenstand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdelsteine: rote und grüne Steine, tropfen- und rundgeschliffen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberraschung: kleines eigenständiges Niello-Ei im Inneren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMechanik: Scharnier, öffnet sich in zwei Hälften, innen vergoldet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: Ø 46 x H 116 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 150 g (beide Eier zusammen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStiel: vergoldet mit Kugelknoten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuß: breit, poliertes Silber mit Niello-Band\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorderseite des großen Eis trägt ein V-förmiges, vergoldetes Ornamentfeld, das von oben nach unten breiter wird. Darin sitzen mehrere geschliffene Edelsteine: oben zwei tropfenförmige rote Steine, in der Mitte mehrere runde rote Steine, unten eine Reihe grüner, tropfenförmiger Steine. Um dieses Feld herum fließt dichtes florales Niello-Ornament — Ranken, Blüten und Blätter in Schwarz auf poliertem Silber mit vergoldeten Konturen. Die Rückseite zeigt das gleiche Ornament ohne Edelsteine. Ein goldener Knauf schließt das Ei nach oben ab, der vergoldete Stiel trägt einen Kugelknoten, der breite Fuß ein eigenes Niello-Band. Öffnest du das Ei über das Scharnier, zeigt sich die vergoldete Innenseite mit einem kleineren, eigenständigen Silber-Ei, das ein eigenes florales Niello-Dekor trägt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Ei-in-Ei-Ensemble ist als Dekorationsobjekt für Vitrine oder Regal gedacht. Das Prinzip, in einem kostbaren Behälter eine weitere Kostbarkeit zu verbergen, hat in der russischen Tradition eine lange Geschichte und reicht bis an den Zarenhof zurück. Als Geschenk eignet sich dieses Stück für Sammler, die bereits andere Niello-Objekte besitzen und ein konzeptionell ungewöhnliches Stück suchen, für Ostern, für runde Geburtstage oder als Geschenk für Empfängerinnen, die Schmuck und Sammlerstücke schätzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige beide Eier mit einem weichen Silbertuch. Für hartnäckige Stellen eignet sich ein mildes Silberputzmittel, aufgetragen auf die polierten Silberflächen, nicht direkt auf das Niello. Vermeide Tauchbäder, Scheuermittel und die Spülmaschine. Bewahre das Ensemble an einem trockenen Ort auf, idealerweise in einer geschlossenen Box.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas verbirgt sich im Inneren?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin kleines, eigenständiges Ei aus 925 Silber mit eigenem Niello-Ornament. Es liegt in der vergoldeten Innenseite des großen Eis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Edelsteine sind eingesetzt?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRote Steine in Tropfen- und Rundform sowie grüne, tropfenförmige Steine, eingefasst in ein vergoldetes Ornamentfeld auf der Vorderseite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann man das kleine Ei herausnehmen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, das kleine Ei liegt lose im Inneren und kann herausgenommen und separat aufgestellt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeitere Souvenir-Eier und Dekorationsstücke aus 925 Silber findest du in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires\u003c\/a\u003e. Für weitere Anlässe und Empfänger lohnt sich zudem ein Blick in unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51943304757580,"sku":"12679","price":9574.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/die-kunst-der-niello-verzierung-russische-tradition-in-925er-silber.webp?v=1782762549"},{"product_id":"schmuckschatulle-apfel","title":"Schmuckschatulle Apfel 925 Silber Niello — vergoldet mit Blattgriff","description":"\u003cp\u003eEin Apfel aus 925 Sterling Silber, kugelrund und komplett mit floralem Niello-Ornament bedeckt, mit einem goldenen Blatt samt Stiel als Griff. Geöffnet am Äquator zeigt sich innen warmes Feingold – ein Kontrast, der diese Schmuckschatulle zu einem kleinen Ritual auf dem Nachttisch macht: außen kühl und grafisch, innen warm und leuchtend.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Feingold-Vergoldung (innen komplett, Bänder und Blatt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: florales Niello-Ornament, vollflächig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: Apfel mit goldenem Blatt und Stiel als Griff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: 71 x 102 x 100 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 161 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie gesamte Kugel ist mit floralem Niello-Ornament bedeckt – Blüten, Blätter und Ranken in Niello-Schwarz auf poliertem Silber, ohne freie Fläche. Goldene Bänder am Äquator und am Boden gliedern die Form, oben sitzt ein goldenes Blatt mit Stiel, das gleichzeitig als Griff für den Deckel dient. Am Äquator lässt sich die obere Hälfte mitsamt Blatt abheben, der Verschluss sitzt passgenau. Im Inneren erwartet dich Feingold – die komplette Innenseite ist vergoldet, was den darin verwahrten Schmuck schützt und dem Öffnen einen warmen Überraschungsmoment gibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt wird die Schatulle von der Manufaktur SevChern aus Weliki Ustjug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Apfel zählt zu den ältesten Symbolen überhaupt: Versuchung, Erkenntnis, Schönheit, Fruchtbarkeit. In der russischen Märchenwelt gibt es zudem den „goldenen Apfel“, der ewige Jugend verspricht. Bei dieser Schatulle wird daraus ein Bild, das sich fortsetzt: Die äußere Schönheit aus Niello und Silber schützt einen inneren Schatz aus Gold. Als Geschenk passt der Apfel zum Geburtstag, wo er als Schatulle auf dem Schminktisch jeden Tag angefasst wird, zur Hochzeit, wo er die Trauringe aufnehmen kann, oder zum Muttertag, kombiniert mit einem kleinen Schmuckstück im Inneren als doppelte Überraschung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Inneren finden Ringe, Ohrringe, kleine Ketten oder Anhänger Platz – reines Gold auf Silber, ohne zusätzliches Stofffutter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige den Apfel mit einem weichen, trockenen Silberputztuch. Vermeide scharfe Reiniger und direkten Kontakt mit Wasser, insbesondere an den vergoldeten Flächen. Bewahre die Schatulle trocken auf, am besten in der mitgelieferten Geschenkbox, wenn sie nicht ausgestellt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas kann man in der Schatulle aufbewahren?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRinge, Ohrringe, kleine Ketten, Anhänger oder Andenken. Die Innenseite ist vergoldet und schützt den Inhalt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie öffnet man den Apfel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAm Äquator: Die obere Hälfte mit dem goldenen Blatt lässt sich als Deckel abheben, der Verschluss sitzt passgenau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur an der Schatulle möglich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAufgrund der vollflächigen Niello-Ornamentik ist keine zusätzliche Gravur vorgesehen. Für eine persönliche Note empfehlen wir eine SilberVerse-Karte als Beigabe – ein digital gestaltetes Foto in Silberoptik im Format 15 x 10 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires und Silber-Geschenke entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eWeitere Geschenkideen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51943986561356,"sku":"SW10315","price":3219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/schmuckschatulle-apfel-925-silber-niello-vergoldet-lifestyle.webp?v=1789761803"},{"product_id":"etagere-925-silber-vergoldet-niello-zaren-fest","title":"Etagere 925 Silber vergoldet – Zaren Fest | Niello Kunst \u0026 Eleganz","description":"\u003cp\u003eDiese zweistöckige Etagere aus 925 Sterling Silber der Kollektion Zaren Fest verwandelt jede Tafel in eine leise, elegante Bühne für Desserts und feine Häppchen. Die Kombination aus massivem Silber, warm schimmernder Vergoldung und feiner Niello-Einlage lässt Pralinés, Petit Fours und kleine Köstlichkeiten wie Schmuckstücke wirken – zurückhaltend im Auftritt, aber unverkennbar präsent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Vergoldung, Niello-Einlage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: Ø 236 mm, Höhe 296 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 1182 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: zweistöckig mit durchbrochenem Ornamentrand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Zaren Fest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunze: Herstellerstempel und Feingehaltsmarke vorhanden\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Etagere entsteht aus massivem 925 Sterling Silber: Zunächst wird der Rohling der beiden Teller geformt, anschließend werden Randpartien und Ornamente graviert und mit einer dunkel schimmernden Niello-Einlage gefüllt – jenem klassischen „Tinte in Silber“-Verfahren, das den charakteristischen Zaren-Fest-Kontrast erzeugt. Fein abgestimmte Vergoldung betont die offenen Ornamentfelder und die Übergänge zwischen den beiden Etagen. Der Mittelsteg mit Rundgriff sorgt für Stabilität und eine angenehme Balance beim Servieren. Jedes Stück trägt Herstellerstempel und Feingehaltsmarke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Etagere ist wie geschaffen für sorgfältig kuratierte Momente: Afternoon Tea, Kaffee- und Kuchenrunden im kleinen Kreis, Hochzeiten, Verlobungsfeiern und Jubiläumsdinner. Auf der unteren Ebene finden kleine Törtchen oder Käsevariationen Platz, während die obere Ebene ideal für Pralinés, Obstspieße oder feines Gebäck ist. In Kombination mit passendem Tafelsilber entsteht ein Servierensemble, das jede Tafel in eine ruhige, festliche Szenerie verwandelt. Mehr dazu in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber-Kollektionen\u003c\/a\u003e und unter \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Personalisierung ist auf Anfrage über die Manufaktur möglich, damit die Gravur harmonisch in das aufwendige Ornamentdesign integriert werden kann. Auf Wunsch legen wir eine digital gestaltete SilberVerse-Karte im Fotoformat 15 × 10 cm Querformat bei – aktuell kostenlos und ein persönliches Unikat zu deinem Geschenk.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige die Etagere von Hand mit lauwarmem Wasser, mildem Spülmittel und einem weichen Tuch. Vergoldete und Niello-Flächen sollten nicht mit Scheuermitteln behandelt werden – ein hochwertiges Silberpflegetuch genügt, um die Oberfläche sanft aufzufrischen. Am besten wird die Etagere trocken und staubgeschützt aufbewahrt, etwa in einer Vitrine, in der sie ihre Wirkung voll entfalten kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann die Etagere graviert werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur ist grundsätzlich möglich, wird jedoch ausschließlich nach Rücksprache mit der Manufaktur umgesetzt, damit sich die Personalisierung harmonisch in das Ornamentdesign einfügt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Etagere für den regelmäßigen Gebrauch geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, bei sorgfältiger Handhabung kann sie regelmäßig verwendet werden. Sie ist als besonderes Servierstück konzipiert, dessen Schönheit sich über achtsame Nutzung über viele Jahre erhält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet die Niello-Einlage am Rand?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiello ist eine jahrtausendealte Technik, bei der eine dunkle Metalllegierung in die gravierten Ornamente eingebracht wird und sich chemisch-physikalisch mit dem Silber verbindet. So entsteht der charakteristische Kontrast zwischen dunklem Muster und hellem Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecke weiteres \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber aus 925 Silber\u003c\/a\u003e oder lass dich in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e inspirieren.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51943986856268,"sku":"SW10403","price":12955.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/etagere-925silber-vergoldet-niello-2fach-zarenfest-lifestyle.webp?v=1763845195"},{"product_id":"schmuckschatulle-silber-schwan","title":"Schmuckschatulle „Der Schwan\" 925 Silber — Niello, Edelsteine","description":"\u003cp\u003eEine Schmuckschatulle in Form eines Schwans, gearbeitet aus 925 Sterling Silber: Der Körper ist die Dose, die leicht geöffneten Flügel bilden den Deckel. Niello-Handgravur bedeckt das Gefieder in floralen Medaillons, vergoldete Akzente setzen Krone und Schnabel in Szene, blaue Cabochon-Steine leuchten als Augen und am Körper. Ein Stück für den Schminktisch oder die Vitrine — dort, wo Schmuck einen würdigen Platz verdient.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e Schwan — Körper ist die Schatulle, die Flügel bilden den Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEdelsteine:\u003c\/strong\u003e blaue Cabochon-Steine an Augen und Körper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnik:\u003c\/strong\u003e Durchbrucharbeit (Filigran) an den Flügelrändern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone und Schnabel:\u003c\/strong\u003e vergoldet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e L 96 × B 65 × H 90 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 156 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManufaktur:\u003c\/strong\u003e SevChern, Weliki Ustjug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferung:\u003c\/strong\u003e in Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Schwan besteht vollständig aus 925 Sterling Silber. Der Hals schwingt in einem eleganten Bogen nach vorne, der Kopf trägt eine vergoldete Krone mit blauem Stein, der Schnabel ist ebenfalls vergoldet. An den Flügelrändern zeigt sich Durchbrucharbeit — ein filigranes Muster aus Ranken und Blüten, durch das man hindurchsehen kann. Diese Silberspitze gibt den Flügeln eine Leichtigkeit, die dem Schwan seine Anmut verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Körper ist mit Niello-Handgravur bearbeitet: Blütenmedaillons auf den Seiten, dichte Rankenornamente am Bauch, dazu vergoldete Konturen, die den Blüten Tiefe geben. Bei der Niello-Technik wird eine dunkle Silberlegierung in die gravierten Linien eingeschmolzen — kein Aufdruck, keine Beschichtung, sondern Teil des Silbers selbst. Die blauen Cabochon-Steine sitzen als Augen, am Körper und am Ansatz der Flügel und geben dem Schwarz-Silber-Gold-Spektrum eine vierte Farbe, die an Wasser erinnert. Gefertigt wird das Stück bei SevChern in Weliki Ustjug, einem der traditionellen Zentren russischer Niello-Kunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Schatulle ist groß genug für Ringe, Ohrringe, einen Anhänger oder kleine Andenken. Wenn du die Flügel anhebst, öffnet sich der Innenraum und gibt den Blick auf das vergoldete Innere frei. Der Schwan steht sicher auf seinem flachen Boden mit goldenem Rand und braucht keinen Ständer — auf dem Schminktisch als tägliches Ritual beim Schmuckwechsel, in der Vitrine geschlossen als eigenständige Skulptur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Geschenk passt der Schwan zu besonderen Anlässen: Schwäne stehen für Treue und bleiben ein Leben lang zusammen, weshalb sich das Motiv besonders für Hochzeiten anbietet — als Aufbewahrung für die Eheringe vor der Zeremonie oder als Geschenk, das die Braut zu Hause vorfindet. Auch zum runden Geburtstag, zum Muttertag oder für Sammler, die Silberschmiedekunst und Edelsteine schätzen, ist die Schatulle eine passende Wahl. Wenn du eher ein kleineres Einstiegsstück suchst, lohnt sich ein Blick auf andere Formen aus der Kollektion — wer es prunkvoller mag, findet in aufwendigeren Schatullen-Motiven eine Steigerung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur ist auf Anfrage möglich, etwa an der Unterseite oder am Boden — sprich uns dazu einfach an, damit wir die passende Fläche mit dir abstimmen. Auf Wunsch legen wir außerdem eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm Querformat) bei — individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos. Sie funktioniert auch ganz ohne Gravur als eigenständige, persönliche Ergänzung zum Geschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige die Schatulle von Hand mit einem weichen Tuch, bei Bedarf mit lauwarmem Wasser und mildem Spülmittel. Die Niello-Flächen nicht scheuern — sie werden mit jeder vorsichtigen Politur kontrastreicher. Für die vergoldeten Partien eignet sich ein weiches Silberputztuch, aggressive Reinigungsmittel und die Spülmaschine sind tabu. Bewahre den Schwan an einem trockenen Ort auf, am besten in der mitgelieferten Geschenkbox.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie öffnet man die Schatulle?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Flügel des Schwans bilden den Deckel. Hebst du sie an, öffnet sich der Körper und gibt den vergoldeten Innenraum frei. Die Flügel schließen anschließend wieder sicher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Edelsteine sind eingesetzt?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlaue Cabochon-Steine an Augen, Körper und Flügelansatz geben dem Stück seine charakteristische vierte Farbe neben Schwarz, Silber und Gold.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet der Schwan als Symbol?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchwäne stehen für Treue, weil sie ein Leben lang zusammenbleiben, außerdem für Anmut und Verwandlung. Als Hochzeitsgeschenk liest sich das Motiv als Symbol für die gemeinsame Reise zweier Menschen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWenn du nach weiteren besonderen Geschenkideen aus Silber suchst, findest du eine größere Auswahl unter \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus Silber\u003c\/a\u003e. Für Wohnaccessoires, die genauso viel Liebe zum Detail zeigen wie diese Schatulle, schau dir \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus Silber\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51943986987340,"sku":"11518","price":7768.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/schmuckschatulle-schwan-925-silber-niello-lifestyle.webp?v=1789761806"},{"product_id":"silberkrug-niello-legende","title":"Wasserkaraffe 925 Silber vergoldet Legende Niello 1,5 Liter","description":"\u003cp\u003eDrei Details heben diese Karaffe aus dem gesamten Sortiment heraus: ein Vierfuß-Sockel, den kein anderes Stück trägt, ein voll vergoldeter Empire-Henkel mit Blattmotiv und Kugelabschluss, und ein durchgehendes Niello-Band mit Akanthus-Ranken. Mit 1,5 Litern und über einem Kilogramm Silber ist die Legende das gewichtigste Einzelstück im Sortiment.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, vergoldet\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTechnik: Niello-Gravur, Akanthus-Ornamentik\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKollektion: Legende\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSockel: Vierfuß mit Lorbeerblatt-Verzierung, vergoldet\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHenkel: Empire-Stil, geschwungen, vollständig vergoldet\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAbmessungen: T 125 × B 170 × H 280 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFassungsvermögen: 1.500 ml\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGewicht: ca. 1.250 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGravur: auf Anfrage\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLieferung: in Geschenkverpackung\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePunze: 925 Feingehalt und Herstellerzeichen bestätigt\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDer Henkel ist im Empire-Stil gearbeitet: reich geschwungen, mit einem ausgeprägten Blattmotiv am oberen Ansatzpunkt und einem Kugelabschluss am unteren Ende, vollständig vergoldet und in der Hand satt und fest zu greifen. Der Sockel besteht nicht aus einem einteiligen Standring wie bei den meisten anderen Karaffen im Sortiment, sondern aus vier einzelnen, voneinander getrennten Füßen mit Lorbeerblatt-Verzierung und Kugelansatz an der Spitze — ebenfalls vergoldet. Am Übergang zum Bauch schließt eine fein gearbeitete Perlmuster-Bordüre ab.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eÜber den Bauch der Karaffe zieht sich ein durchgehendes Niello-Band mit üppigen Akanthus-Ranken — ein Motiv mit über zweitausend Jahren Geschichte, das von Hand graviert und anschließend mit der dunklen Niello-Masse gefüllt wird. Diese Einlage ist keine Farbe und kein Lack, sondern eine chemisch-physikalische Verbindung mit dem Silber, die sich beim Polieren über die Jahre vertieft. Was die Legende von anderen Karaffen mit Niello unterscheidet, ist der Umfang der Vergoldung: Henkel, Vierfuß-Sockel, Deckelrand, Ausguss-Rand und Deckelknauf sind alle strukturell in mattem, sattem Gold ausgeführt — keine bloßen Akzente, sondern tragende gestalterische Elemente, die das Silber dazwischen umso klarer wirken lassen. Gefertigt wird die Legende von SevChern in Weliki Ustjug, wo die Niello-Kunst seit 1683 dokumentiert ist; jedes Stück durchläuft dort rund 15 Arbeitsschritte.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e1,5 Liter machen die Legende zu einer Tafelkaraffe für die lange Festtafel — für das Wasser beim Hochzeitsmahl, den Wein beim runden Jubiläum oder das Tablett beim Empfang. Als Geschenk zur Hochzeit passt sie zu einem Brautpaar, das sich kein gewöhnliches Service wünscht; zum Firmenjubiläum wird sie zum Präsent, das jahrzehntelang im Büro stehen kann; als Sammlerstück ergänzt sie eine bestehende Niello-Sammlung um das repräsentative Tafelstück.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie Legende kann graviert werden — auf dem Boden, am Deckel oder nach Absprache an einem anderen geeigneten Punkt. Ein Datum, ein Initialen-Monogramm oder eine kurze Widmung verwandeln das Tafelstück in ein Stück mit Namen. Am besten vorab kurz Kontakt aufnehmen, um die Möglichkeiten zu besprechen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eAuf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm, Querformat) bei — digital individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eHandwäsche mit mildem Spülmittel und weichem Tuch, nicht in die Spülmaschine geben. Bei täglichem Gebrauch reicht das aus; wer die Karaffe in der Vitrine aufstellt, poliert gelegentlich mit einem Silberputztuch nach — der Kontrast zwischen Niello und Silber wird dabei mit der Zeit noch klarer.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas unterscheidet die Legende von anderen Karaffen im Sortiment?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Vierfuß-Sockel aus vier einzelnen, Lorbeerblatt-verzierten Füßen und der voll vergoldete Empire-Henkel kommen nur bei diesem Stück vor. Dazu der Umfang der Vergoldung: Henkel, Sockel, Deckelrand, Ausguss-Rand und Deckelknauf sind strukturell vergoldet, nicht nur akzentuiert. Mit ca. 1.250 g ist die Legende zudem das schwerste Einzelstück im Sortiment.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Karaffe für den täglichen Gebrauch geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. 925 Sterling Silber lässt sich täglich benutzen — als Wasserkaraffe, Tafelkanne oder Serviergefäß für Wein, Säfte oder Kräuteraufgüsse. Für den Alltag empfiehlt sich Handwäsche mit mildem Spülmittel.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Anlässe eignet sich die Legende als Geschenk?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAls Hochzeitsgeschenk, als Unternehmens-Jubiläumsgeschenk oder als Ergänzung für Sammler russischer Niello-Kunst. Weitere außergewöhnliche Stücke findest du in unserer Kollektion \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWeitere repräsentative Tafelstücke findest du in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr\u003c\/a\u003e und unter \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52027611644236,"sku":"12681","price":11642.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberkrug-karaffe-aus-925er-silber-vergoldet-niello-verzierung-legende.webp?v=1740235762"},{"product_id":"schatulle-925-silber-maerchen","title":"Schatulle „Wie im Märchen\" 925 Silber — Kutsche, Niello, Steine","description":"\u003cp\u003eEine Kutsche aus Silber, ganz in Niello und Gold gehalten: vier filigrane Räder mit blauen Edelsteinen in den Naben, ein runder Kutschenkörper mit dichtem Ornament, ein Kuppeldeckel mit gekröntem Knauf. Diese Schmuckschatulle aus 925 Sterling Silber ist ein reines Dekorationsobjekt für Vitrine, Kommode oder Schminktisch – kein Gebrauchsgegenstand für den täglichen Griff, sondern ein Blickfang mit Geschichte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: Kutsche auf vier Rädern mit Kutschbock und rotem Sitz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRäder: Durchbrucharbeit (Filigran) mit blauen Edelsteinen in den Naben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKutschenkörper: runde Dose mit Kuppeldeckel und Kronen-Knauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrnament: dichtes florales Niello mit vergoldeten Kartuschen und Rautenmuster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenraum: vergoldet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eZu Maßen und Gewicht dieser Schatulle liegen uns aktuell keine belastbaren Werte vor. Sprich uns gern direkt an, wenn du dazu genauere Angaben brauchst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJedes der vier Räder ist aus 925 Silber gefertigt, mit Speichen in Durchbrucharbeit, die ein filigranes Muster bilden. In der Mitte jeder Nabe sitzt ein blauer Edelstein als Cabochon. Der runde, bauchige Kutschenkörper trägt auf der gesamten Oberfläche Niello-Handgravur: florale Medaillons in der Mitte, dichte Rankenornamente ringsum, dazu vergoldete Rahmenfelder und Kartuschen mit Rautenmuster in Gold. Der Kuppeldeckel mit seinem kronenförmigen Knauf lässt sich abheben und gibt den vergoldeten Innenraum frei. Vorne am Kutschbock sitzt ein kleiner roter Sitz – die einzige rote Farbe im gesamten Stück, ein Kontrast zu Schwarz, Silber, Gold und Blau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Manufaktur hinter diesem Stück ist SevChern aus Weliki Ustjug, bekannt für dichte Niello-Ornamentik auf Silber.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Kutsche ist eines der stärksten Symbole der Märchenwelt – von Aschenputtels Verwandlung bis zur Kutsche, die eine Reise ins Neue einläutet. Genau diese Bedeutung macht sie zu einem Geschenk für große Übergänge: zur Hochzeit, wo sie den Beginn der gemeinsamen Reise symbolisiert, zur Taufe, wo sie für den Start eines neuen Lebens steht, oder zum runden Geburtstag als Zeichen für einen besonderen Lebensabschnitt. Als Deko-Objekt für die Vitrine spricht sie außerdem Sammlerinnen und Sammler russischer Silberschmiedekunst an, die Wert auf dichte Ornamentik und aufwendige Verarbeitung legen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeöffnet bietet der Kutschenkörper Platz für Ringe, Ohrringe, Anhänger oder kleine Andenken – der vergoldete Innenraum schützt den Inhalt und macht aus der Kutsche eine funktionierende Schmuckschatulle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige die Schatulle mit einem weichen, trockenen Silberputztuch, um Fingerabdrücke und leichte Anlaufspuren zu entfernen. Vermeide scharfe Reiniger oder Wasser in den vergoldeten Bereichen. Bewahre das Stück an einem trockenen Ort auf, am besten in der mitgelieferten Geschenkbox, wenn es nicht ausgestellt ist. Leichte Abweichungen vom Produktfoto sind bei diesem Maß an Handgravur normal und meist ein Zeichen für die individuelle Fertigung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann man die Kutsche als Schmuckdose benutzen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJa – der Kuppeldeckel lässt sich abnehmen, der runde Kutschenkörper bietet Platz für Ringe, Ohrringe, Anhänger und kleine Andenken. Der Innenraum ist vergoldet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet die Kutsche als Motiv?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Kutsche steht in vielen Märchen und Kulturen für Reise, Verwandlung und Aufbruch – am bekanntesten durch Aschenputtels Kürbiskutsche. Als Geschenk trägt sie deshalb die Botschaft: Eine neue Reise beginnt, ein neuer Lebensabschnitt startet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur an der Schatulle möglich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDa die Oberfläche vollflächig mit Niello-Ornamentik bedeckt ist, ist eine klassische Gravur nicht vorgesehen. Für eine persönliche Note zum Geschenk eignet sich eine SilberVerse-Karte als Beigabe – ein digital gestaltetes Foto in Silberoptik im Format 15 x 10 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires und Silber-Geschenke entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eWeitere Geschenkideen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52028047229260,"sku":"12682","price":33664.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/schatulle-maerchen-925-silber-kutsche-niello-steine-luxus-geschenkidee.webp?v=1777283708"},{"product_id":"geschenkei-silber-orthodoxe-krone","title":"Geschenkei „Orthodoxe Krone\" 925 Silber — Ikone, Miniaturkirche, Niello","description":"\u003cp\u003eDas Ei öffnet sich — und im Inneren wartet ein kleines vergoldetes Ei mit orthodoxem Kreuz und floralem Niello-Ornament, umrahmt von 25 hellen Steinen, die Weidenkätzchen (Верба) darstellen. Geschlossen zeigt das Ei auf der Vorderseite eine Ikone der Gottesmutter von Kasan, auf der Rückseite die goldenen Buchstaben ХВ — Христос Воскресе, Christus ist auferstanden. Rundherum: durchbrochenes Silber mit floralen Motiven, Niello-Handgravur, Vergoldung und die hellen Steine. Ein Stück, das man öffnet und das den Atem raubt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, Vergoldung, Durchbrucharbeit, Schmucksteine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIkone: Gottesmutter von Kasan (Kasanskaja) auf der Vorderseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRückseite: ХВ (Христос Воскресе) in Gold\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberraschung im Inneren: kleines vergoldetes Ei mit orthodoxem Kreuz und Niello-Ornament\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖffnungsmechanismus: das Ei teilt sich und gibt das innere Ei frei\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteine: 25 helle Steine — Symbol der Weidenkätzchen (Верба, Palmsonntag)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf der Vorderseite des geschlossenen Eis sitzt ein ovales Medaillon mit einer Ikone: die Gottesmutter von Kasan, eine der am meisten verehrten Ikonen der russisch-orthodoxen Kirche — Maria mit dem Jesuskind, in Gold auf dunklem Grund, eingerahmt von durchbrochenem Silber mit floralen Ranken. Diese Ikone ist kein aufgesetztes Element, sondern in die Silberarbeit eingelassen. Auf der Rückseite stehen die goldenen Buchstaben ХВ, der orthodoxe Ostergruß.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWas dieses Ei technisch heraushebt, ist die Durchbrucharbeit: Teile des Silbers sind herausgearbeitet, sodass ein filigranes Gitter aus Ranken und Blüten entsteht, durch das man hindurchsehen kann — eine der anspruchsvollsten Techniken der Silberschmiedekunst. In die Durchbruchfelder und auf die geöffneten Flächen sind 25 helle Steine eingesetzt, die die Knospen der Верба (Weidenkätzchen) darstellen — rund und hell, wie die Zweige, die in der russischen Tradition zum Palmsonntag anstelle von Palmwedeln gesegnet werden. Öffnet sich das Ei, liegt im Zentrum ein kleines vergoldetes Ei mit orthodoxem Kreuz und dichtem floralem Niello-Ornament — ein eigenständiges Stück, das für sich allein steht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Geschenkei „Orthodoxe Krone\" ist ein religiöses Geschenk auf hohem Niveau — für einen Geistlichen, zu einer Kirchweihe, oder für einen Menschen, dem man ein Stück schenken möchte, das Glaube und Silberschmiedekunst in einer Form vereint. Zur \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenke-zur-taufe\"\u003eTaufe\u003c\/a\u003e passt es als bleibendes Geschenk der Paten, das Symbolik über die Feier hinaus trägt. In den \u003ca href=\"\/es\/collections\/orthodoxe-geschenke\"\u003eHeiligen- und Orthodoxen Geschenken\u003c\/a\u003e und in den \u003ca href=\"\/es\/collections\/ostergeschenke\"\u003eOstergeschenken\u003c\/a\u003e findest du thematisch passende Stücke.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur ist auf Anfrage möglich — sprich uns mit deinem Wunsch-Text an, wir prüfen die Umsetzung direkt am Stück. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm) bei — individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige das Ei ausschließlich von Hand mit einem weichen, trockenen Baumwolltuch. Die Durchbruchfelder und die eingesetzten Steine sollten trocken gehalten werden — kein direktes Wasser auf die Fassungen. Auf Silberputzmittel und mechanisches Scheuern verzichte bitte, da sowohl die Niello-Einlage als auch die feine Durchbrucharbeit empfindlich sind. Bewahre das Ei staubgeschützt in der Geschenkbox oder unter einer Vitrinenhaube auf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie öffnet sich das Ei?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Ei teilt sich und gibt im Inneren ein kleines vergoldetes Ei mit orthodoxem Kreuz und Niello-Ornament frei. Geschlossen bildet es eine durchgehende Eiform.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Ikone ist auf dem Ei zu sehen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Gottesmutter von Kasan (Kasanskaja) — eine der am meisten verehrten Ikonen der russisch-orthodoxen Kirche, Maria mit dem Jesuskind, in Gold auf dunklem Grund.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeuten die 25 hellen Steine?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie stellen die Knospen der Верба (Weidenkätzchen) dar, die in der russischen Tradition zum Palmsonntag gesegnet werden — ein Symbol, das die Vorbereitung auf Ostern trägt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52250942406988,"sku":"SW10324","price":15135.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/geschenkei-orthodoxe-krone-925-silber-niello-lifestyle.webp?v=1789761737"},{"product_id":"souvenir-balalaika-silber-niello-vergoldung","title":"Souvenir-Balalaika „Refrain\" 925 Silber — Niello, vergoldet","description":"\u003cp\u003eEine Balalaika, die man nicht spielt, sondern betrachtet: Dieses Souvenir „Refrain\" aus 925 Sterling Silber trägt auf dem dreieckigen Klangkörper zwei stilisierte Vögel im floralen Rankenwerk, in feiner Niello-Handgravur mit Vergoldung. Der Hals mit Bundstäbchen, der Kopf mit weißen Stimmwirbeln, silberne Saiten über dem Steg — alles maßstabsgetreu nachgebildet, nur in Miniatur und rein dekorativ gedacht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: zwei stilisierte Vögel im Rankenwerk (Vorder- und Rückseite)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHals: vergoldet mit Bundstäbchen und weißen Stimmwirbeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaiten: silbern, rein dekorativ (nicht bespielbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: L 173 x B 112 x T 39,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 126 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: saphirblaue Geschenkbox mit Samtauskleidung und goldener Harfen-Schließe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer dreieckige Klangkörper aus 925 Sterling Silber ist poliert und trägt auf beiden Seiten das gleiche Motiv: zwei stilisierte Vögel, Flügel an Flügel, eingebettet in dichtes florales Rankenwerk. Die Konturen werden von Hand graviert und anschließend mit schwarzer Niello-Masse gefüllt — eine chemisch-physikalische Verbindung mit dem Silber, kein Lack, der sich ablösen könnte. Der Hals ist vergoldet und mit feinen Bundstäbchen versehen, der Kopf trägt weiße Stimmwirbel, die der Miniatur ihre authentische Silhouette geben. Über den Steg laufen silberne Saiten — sie sind Teil der Gestaltung, nicht funktional, und machen aus dem Klangkörper erst ein vollständiges Instrumentenbild.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Souvenir-Balalaika ist ein Dekorationsobjekt für Schreibtisch, Regal oder Vitrine — sie wird betrachtet und in die Hand genommen, nicht gespielt. Zwei gepaarte Vögel im Rankenwerk stehen in der russischen Ornamentik für Harmonie und den Einklang zweier Stimmen — passend zum Namen „Refrain\", dem Teil eines Liedes, der sich wiederholt und im Ohr bleibt. Als Geschenk eignet sich das Stück für Musikliebhaber, für Menschen mit Bezug zu russischer Kultur und für Geschäftspartner, denen ein Souvenir mit Substanz überreicht werden soll — statt der üblichen Balalaika aus Holz vom Touristenmarkt steht hier 925 Silber mit Handgravur. Auch als Ergänzung einer Sammlung russischer Silberobjekte funktioniert die Balalaika gut, etwa neben Souvenir-Eiern oder anderen Niello-Miniaturen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHalte die Balalaika mit einem weichen Silbertuch staubfrei und poliere sie gelegentlich sanft nach — der Kontrast zwischen hellem Silber und schwarzem Niello vertieft sich dabei. Verzichte auf Tauchbäder, Scheuermittel und die Spülmaschine. Bewahre das Stück in der mitgelieferten Geschenkbox auf, wenn es nicht ausgestellt ist, um Oxidation zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann man auf dieser Balalaika tatsächlich spielen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die silbernen Saiten sind rein dekorativ. Die Balalaika ist als Souvenir und Kunstobjekt gedacht, nicht als spielbares Musikinstrument.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeuten die zwei Vögel auf dem Klangkörper?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie beiden Vögel sind spiegelbildlich zueinander gestaltet und stehen in der russischen Ornamentik für Harmonie und den Einklang zweier Stimmen — passend zum Namen „Refrain\", dem Teil eines Liedes, der sich wiederholt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie wird die Balalaika geliefert?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn einer saphirblauen Geschenkbox mit Samtauskleidung und einer goldenen Schließe in Harfenform — geschenkfertig und zugleich geschützt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeitere russische Silber-Souvenirs findest du in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires\u003c\/a\u003e. Für weitere Anlässe und Empfänger lohnt sich zudem ein Blick in unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52386081472844,"sku":"12716","price":2895.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/Souvenir-Balalaika-Rehash-silber-niello-gold-deko-1.webp?v=1744999686"},{"product_id":"schatulle-diana-silber-gold-niello","title":"Schatulle Diana 925 Silber Nielloa — verwandelt sich in Brosche, Armband und Spiegel","description":"\u003cp\u003eGeschlossen ist dieses Stück eine Schatulle aus 925 Sterling Silber mit dichtem Niello-Ornament und sieben Granaten. Geöffnet verwandelt es sich in drei tragbare Teile: Der Deckel wird zur Brosche, die Wand der Dose klappt zum Armband auf, und der Boden zeigt einen eingelassenen Handspiegel. Ein Dekorationsobjekt mit doppeltem Boden – im wahrsten Sinne des Wortes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, 24-Karat-Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunktion: Schatulle verwandelt sich in Brosche, Armband und Handspiegel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteine: 7 Granate (1 x oval, ca. 8 x 6 mm; 6 x Cabochon, ca. 6 x 4 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße zusammengebaut: ca. 91 x 85 x 52 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 180,9 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkbox mit Samteinlage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer runde Deckel trägt auf der Vorderseite ein florales Niello-Medaillon mit einem zentralen Granat-Cabochon, auf der Rückseite sitzt eine Broschennadel mit Verschluss – der Deckel lässt sich abnehmen und als Brosche tragen. Der zylindrische Körper der Schatulle, das breite Band mit dem dichten Niello-Ornament und den weiteren Granaten, ist mit Scharnieren versehen und öffnet sich zu einem Armband, das sich ums Handgelenk legen lässt; die Innenseite ist komplett vergoldet. Die Unterseite zeigt außen ein goldenes Repoussé-Blütenornament, innen einen echten Spiegel, eingerahmt von einem goldenen Rand mit vier weiteren Granat-Cabochons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInsgesamt sind sieben Granate verarbeitet: ein ovaler Cabochon im Zentrum des Deckels und sechs kleinere Cabochons auf Armband und Spiegel-Rahmen verteilt. Das satte Rot der Granate bildet neben Silber, Niello-Schwarz und 24-Karat-Gold den vierten Farbton dieses Stücks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZusammengebaut steht Diana als elegante Silberdose auf dem Schminktisch oder in der Vitrine – erst beim Auseinandernehmen zeigt sich, dass drei eigenständige Schmuckstücke darin stecken. Genau dieser Überraschungsmoment macht das Stück zu einem besonderen Geschenk: zur Silberhochzeit oder zu einem Jubiläum, wo Verwandlung und Zusammengehörigkeit als Bild passen, zum Muttertag oder zu Weihnachten, wenn ein Geschenk noch tagelang Gesprächsthema bleiben soll. Auch für Sammlerinnen und Sammler russischer Silberschmiedekunst ist Diana ein Stück, das es in dieser Kombination aus Niello-Handgravur und Transformer-Objekt kaum ein zweites Mal gibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige Diana mit einem weichen, trockenen Silberputztuch. Öffne und schließe die Scharniere von Armband und Deckel vorsichtig, um die Mechanik zu schonen. Das Spiegelglas wischst du am besten mit einem trockenen, fusselfreien Tuch ab. Bewahre das Stück trocken auf, idealerweise in der mitgelieferten Geschenkbox mit Samteinlage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann man die Brosche, das Armband und den Spiegel wirklich tragen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJa, alle drei Teile sind funktional. Die Brosche hat eine echte Nadel mit Verschluss, das Armband öffnet sich über Scharniere ums Handgelenk, der Spiegel enthält echtes Spiegelglas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas für Steine sind in Diana eingesetzt?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSieben Granate: ein ovaler Cabochon im Deckel beziehungsweise in der Brosche und sechs kleinere Cabochons, verteilt auf Armband und Spiegel-Rahmen. Es handelt sich um Natursteine, die einzeln gefasst sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur an der Schatulle möglich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAufgrund der dichten Niello-Ornamentik ist keine zusätzliche Gravur vorgesehen. Für eine persönliche Note zum Geschenk empfehlen wir eine SilberVerse-Karte als Beigabe – ein digital gestaltetes Foto in Silberoptik im Format 15 x 10 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires und Silber-Geschenke entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eWeitere Geschenkideen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52391196361036,"sku":"12718","price":10212.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberschatulle-diana-silber-niello-gold-1-teil-edelstein.webp?v=1745055542"},{"product_id":"patronen-etui-kaliber-50-silber-nielloa","title":"Patronen-Etui Kaliber 50 — 6 Shotgläser 925 Silber für Jäger","description":"\u003cp\u003eEin Geschenkset für Jäger aus zwei Teilen: eine Kartuschentasche aus dunkelbraunem Leder und sechs Shotgläser in patronenförmiger Silberhülse. Die Gläser tragen ein Hirschmotiv in Silber-Handgravur, der Klappdeckel der Tasche eine gravierte Silberplatte mit Jagdhorn im Eichenlaub-Medaillon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eShotgläser: 6 Stück, Volumen ca. 50 ml pro Glas, Höhe ca. 10 cm, innen vergoldet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Hülsen: 925 Sterling Silber mit Handgravur, vergoldetes Messing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeckel-Motiv: Silberplatte mit Jagdhorn im Eichenlaub-Medaillon (Relief-Gravur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTasche: dunkelbraunes Echtleder, 6 Lederschlaufen innen, Lederriegel mit Druckknopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße Tasche: ca. 296 × 117 × 40 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtgewicht: ca. 920 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManufaktur: SevChern, Nielloa-Accessoires-Linie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in der Kartuschentasche und repräsentativer Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Tasche ist aus dunkelbraunem Echtleder gearbeitet, aufklappbar mit einem Lederriegel und Druckknopf als Verschluss. Innen halten sechs vertikale Lederschlaufen jede Hülse sicher aufrecht. Außen auf dem Klappdeckel sitzt eine ovale Silberplatte mit einem zentralen Medaillon aus Jagdhorn und floralem Eichenlaub-Ornament, in Relief-Gravur auf poliertem 925 Silber gearbeitet. Jedes der sechs Shotgläser ist dreiteilig aufgebaut: das Oberteil aus mattem 925 Sterling Silber ist innen vergoldet, darunter trägt die Hülse ein Hirschmotiv in feiner Silber-Handgravur, der untere Ring ist vergoldetes Messing mit einem Patronenboden-Muster. Bei dieser Silber-Handgravur hat jeder Strich nur eine Chance — sitzt eine Linie nicht richtig, beginnt der Meister von vorne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGedacht ist dieses Set für den Moment nach der Jagd, wenn die Gesellschaft zusammenkommt: sechs Shotgläser für sechs Jäger, ein Toast, eine Runde. Auch als Geschenk zum runden Geburtstag eines Jägers oder als repräsentatives Stück für ein Büro oder einen Empfangsraum mit Jagd-Bezug passt das Set gut — die Kartuschentasche wird dort schnell zum Gesprächsthema. Ebenso als Hochzeitsgeschenk für ein Paar aus der Jagdgesellschaft, das zu jedem Jahrestag wieder auf den Tisch kommt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Silberplatte am Deckel trägt bereits das fertige Jagdhorn-Motiv; eine zusätzliche Gravur ist je nach Fläche und Wunsch auf Anfrage möglich. Standardmäßig legen wir eine kostenlose SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm Querformat) mit deinem Wunschtext bei — Name, Datum oder eine kurze Widmung. So wird das Set persönlich, ohne die Optik zu verändern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Silber-Shotgläser nach Gebrauch mit warmem Wasser ausspülen und bei Bedarf mit einem weichen Silberpoliertuch nachpolieren, keine Spülmaschine. Die Innenvergoldung ist unempfindlich. Die Lederkartuschentasche trocken lagern und bei Bedarf mit einem Lederpflegemittel behandeln, die Lederschlaufen nicht feucht werden lassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSind die Silber-Shotgläser lebensmittelecht?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. 925 Sterling Silber ist lebensmittelecht und geschmacksneutral. Die Innenvergoldung macht die Gläser zusätzlich geeignet für Spirituosen mit höherem Säureanteil, etwa Obstbrand oder Zitruslikör.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich das Set gravieren lassen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Silberplatte am Deckel trägt bereits das fertige Jagdhorn-Motiv, eine Zusatzgravur ist je nach Fläche auf Anfrage möglich. Im Standard legen wir eine kostenlose SilberVerse-Karte mit deinem Wunschtext bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflege ich Silber und Leder gemeinsam?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Silberteile nach Gebrauch mit warmem Wasser ausspülen und trocken reiben, das Leder trocken lagern und gelegentlich mit Lederpflegemittel behandeln. Beides sollte getrennt gereinigt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52391795851596,"sku":"12719","price":3955.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/patronen-etui-kaliber-50-luxusgeschenk-maenner.webp?v=1761391864"},{"product_id":"tischspiegel-nielloa-silber-ornamentik","title":"Nielloa Tischspiegel 925 Silber — Paisley-Niello Standspiegel","description":"\u003cp\u003eEin Standspiegel, der auf dem Schminktisch oder der Kommode mehr ist als ein Gebrauchsgegenstand: Der Rahmen aus 925 Sterling Silber trägt ein Paisley-Ornament in Niello-Technik mit goldenen Akzenten an den geschwungenen Konturen — ein Accessoire, das den Raum verändert, noch bevor man hineinschaut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber mit Niello-Handgravur und Goldakzenten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: Paisley-Ornament, umlaufend am Rahmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpiegel: echtes Spiegelglas mit Standfuß\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: 295 × 253 × 32 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 510 Gramm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Paisley-Muster, auch Boteh genannt, stammt ursprünglich aus Persien und symbolisiert den Lebensbaum. In der russischen Silberschmiedekunst hat es seit dem 18. Jahrhundert einen festen Platz — die tropfenförmigen, geschwungenen Formen passen zur Niello-Technik, weil sie Tiefe und Bewegung zeigen. Auf diesem Spiegel zieht sich das Ornament über den gesamten Rahmen, ergänzt durch goldene Akzente an den geschwungenen Konturen und Kartuschen. Der Spiegel selbst ist echtes Spiegelglas, gefasst in den Rahmen aus 925 Sterling Silber.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Spiegel ist als Standspiegel für den täglichen Gebrauch gedacht, nicht als reines Ausstellungsstück: auf den Schminktisch, die Kommode oder den Schreibtisch gestellt, begleitet er den Blick in den Spiegel jeden Morgen und jeden Abend. Als Geschenk passt er zu einem runden Geburtstag, als Erinnerungsstück zur Hochzeit oder zum Muttertag — persönlicher als Blumen, dauerhafter als die meisten Geschenke.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Silber mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen und Feuchtigkeit vermeiden. Bei Anlaufspuren ein Silberpflegetuch verwenden, dabei die vertieften Niello-Bereiche nur sanft behandeln. Das Spiegelglas wie gewohnt mit einem weichen, fusselfreien Tuch reinigen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst der Spiegel ein echter Glasspiegel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, gefasst in einen Rahmen aus 925 Sterling Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSteht der Spiegel stabil?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, ein Standfuß hält den Spiegel im aufrechten Winkel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann der Rahmen graviert werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Rahmen ist weitgehend mit dem Paisley-Ornament bedeckt. Auf Anfrage prüfen wir, ob und wo eine Gravur möglich ist, etwa auf der Rückseite oder an einer freien Stelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecke weitere Accessoires in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus Silber\u003c\/a\u003e oder stöbere in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen\u003c\/a\u003e für den passenden Anlass.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52394645455180,"sku":"12720","price":4995.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/tischspiegel-925-silber-vergildung-nielloa-deko.webp?v=1745136679"},{"product_id":"zigarettenetui-eherne-reiter-925-silber","title":"Zigarettenetui „Der Eherne Reiter“ – Nielloa Silbergravur","description":"\u003cp\u003eDieses Zigarettenetui aus 925 Sterling Silber trägt auf seiner Vorderseite eine feine Niello-Gravur des „Ehernen Reiters“ — inspiriert vom bekannten Denkmal Peters des Großen in Sankt Petersburg. Ein klassisches Etui mit klarer Linienführung, das sich ebenso als kleines Sammlerstück eignet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silber, graviert in Niello-Technik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e L 108,5 × B 82 × H 19 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 222 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e Motiv „Der Eherne Reiter“ in floraler Rahmung mit Niello-Gravur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel des Etuis zeigt eine gravierte Szene des Reiterdenkmals in klarer, feiner Linienführung, gerahmt von floralen Niello-Ornamenten in den vier Ecken. Die Gravur ist in Niello-Technik ausgeführt: Eine schwarze Silberlegierung wird in die gravierten Linien eingeschmolzen und verbindet sich dauerhaft mit dem Silber — kein Lack, sondern eine chemisch-physikalische Verbindung, die den Kontrast zwischen poliertem Silber und mattem Schwarz über die Zeit sogar vertieft. Das Etui lässt sich aufklappen und bietet innen Platz für den persönlichen Gebrauch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAls Accessoire für die Tasche oder als kleines Sammlerstück auf der Vitrine gedacht, nicht für Lebensmittelkontakt vorgesehen. Ein Geschenk mit geschichtlicher Symbolik, das zu Jubiläen, runden Geburtstagen oder als besonderes Zeichen der Wertschätzung passt. Weitere Wohn- und Schreibtisch-Accessoires aus 925 Silber findest du in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNur von Hand mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen — keine Scheuermittel und keine Spülmaschine. Die Niello-Flächen sanft mit dem Tuch nachfahren, nicht scheuern, damit der Kontrast zwischen Silber und Niello erhalten bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas zeigt die Gravur?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Gravur zeigt den „Ehernen Reiter“, das bekannte Denkmal Peters des Großen in Sankt Petersburg, umrahmt von floralen Niello-Ornamenten in den Ecken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst jedes Etui identisch?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Niello-Gravur entsteht in geringer Stückzahl per Hand, kleine Abweichungen in der Linienführung sind möglich. Eine Nachbestellung ist möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflege ich das Etui?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNur von Hand mit mildem, weichem Tuch reinigen. Keine Scheuermittel verwenden, die Niello-Flächen nicht polieren, sondern nur sanft abwischen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecke weitere Accessoires in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus 925 Silber\u003c\/a\u003e oder stöbere in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52395972723020,"sku":"12721","price":1995.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/zigarettenetui-925-silber-eherne-reiter-niello-lifestyle.webp?v=1789761093"},{"product_id":"tischikone-schutzengel-silber-nielloa","title":"Tischikone Schutzengel 925 Silber — Emaille, Niello, vergoldet","description":"\u003cp\u003eDer Schutzengel gehört zu den vertrautesten Motiven der orthodoxen Frömmigkeit — als stiller Begleiter, dessen Bild seit jeher in Häusern und an persönlichen Plätzen einen Platz findet. Diese Tischikone aus 925 Sterling Silber zeigt den Engel in polychromer Emaille-Malerei, gefasst in einen ovalen Silberrahmen mit Niello-Handgravur und Vergoldung, getragen von einem gedrechselten Stiel auf rundem Fuß.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Emaille-Malerei, Niello-Handgravur, Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: Schutzengel in polychromer Emaille (Vorderseite), goldenes Blütenornament (Rückseite)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: Ø 72 x H 167 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 149,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStiel: gedrechselt, poliertes Silber mit Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuß: Niello-Band mit floralen Ornamenten und Goldakzenten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur: auf Anfrage möglich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: in Geschenkbox\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Herzstück der Tischikone ist das ovale Emaille-Bild: Der Schutzengel — junges Gesicht mit Heiligenschein, blaues Gewand, goldene Flügel, die Hände zum Gebet gefaltet — ist in mehreren Farbschichten aufgetragen und eingebrannt, nicht gedruckt oder aufgeklebt. Der Rahmen um das Bild ist aus 925 Silber mit gewelltem, blütenförmigem Rand, vergoldet und mit Niello-Ornamenten besetzt, die in geschwungenen Linien um das Bild fließen. Auf der Rückseite trägt der Rahmen ein symmetrisches goldenes Blütenornament auf poliertem Silber. Der gedrechselte Stiel aus poliertem Silber mit vergoldeten Ringen verbindet das Ikonenbild mit dem runden Standfuß, der ein breites Niello-Band mit floralen Ornamenten und Goldakzenten trägt. Mit 167 mm Höhe und ca. 149,5 Gramm Gewicht hat die Tischikone eine ruhige, aufrechte Präsenz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Schutzengel wird in der orthodoxen Tradition als stiller Begleiter durch das Leben verstanden — seine Ikone findet ihren Platz auf dem Nachttisch, der Kommode oder im Kinderzimmer. Als Geschenk zur Taufe steht er für den Anfang eines neuen Lebens; zur Kommunion oder Konfirmation begleitet er den bewussten Eintritt in den Glauben. Auch als Geschenk zum Reiseantritt, zum Beginn eines neuen Lebensabschnitts oder in schwierigen Zeiten wird die Schutzengel-Ikone gerne verschenkt — an die Großmutter, die Mutter oder die Patentante, für die Glaube und Schönheit zusammengehören.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf Anfrage ist eine Gravur am Fuß oder auf der Rückseite möglich — Name, Datum oder eine kurze Widmung, abgestimmt auf die verfügbaren Flächen. Bei einer Gravur legen wir auf Wunsch eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat 15 x 10 cm bei — individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMit einem weichen, trockenen Tuch abstauben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmaille ist beständig gegenüber Verblassen, benötigt aber keine Feuchtreinigung — trocken abstauben genügt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilberflächen bei Bedarf vorsichtig mit einem Silberpoliertuch auffrischen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Emaille-Malerei von Hand aufgetragen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, jede Farbe ist eine eigene Emaille-Schicht, die einzeln aufgetragen und eingebrannt wird — keine Drucke oder Aufkleber. Emaille-Malerei zählt zu den traditionellen Techniken der russischen Goldschmiedekunst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann die Tischikone ohne Aufhängung stehen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, der runde Standfuß gibt ihr sicheren Halt — sie ist als freistehendes Tischstück konzipiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur möglich, und was kommt dann dazu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur ist auf Anfrage am Fuß oder auf der Rückseite möglich. Bei Gravur legen wir eine kostenlose, individuell gestaltete SilberVerse-Karte im Format 15 x 10 cm bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52396186009932,"sku":"12722","price":5033.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/tischikone-schutzengel-925-silber-vergoldet-niello-emaille-lifestyle.webp?v=1789761792"},{"product_id":"silberleuchter-925-svetlica-nielloa","title":"Silberleuchter Svetlica 925 Nielloa — Paisley-Niello vergoldet","description":"\u003cp\u003eKerzenlicht auf Silber – und dazwischen ein Paisley-Band in Niello, das die Flamme reflektiert. Der Leuchter Svetlica, dessen Name vom russischen Wort für Licht stammt, ist schlank, elegant und auf das Wesentliche reduziert: ein goldener Fuß, ein polierter Silberstiel, ein Kelch mit Paisley-Niello-Ornament und ein goldener Kerzenteller oben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, Vergoldung (Fuß und Teller)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: Paisley-Band\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: Ø 68 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 134 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 115 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchter ist aus 925 Sterling Silber gefertigt, der Kelch trägt ein Paisley-Band in Niello-Handgravur – tropfenförmige Ornamente in Schwarz auf Silber, ergänzt durch goldene Akzente. Fuß und Kerzenteller sind vergoldet und rahmen den polierten Silberstiel wie ein warmer Rahmen ein Bild. Gefertigt wird der Leuchter in der SevChern-Manufaktur in Weliki Ustjug, wo dieselbe Niello-Technik seit Generationen gepflegt wird. Das Paisley-Muster ist bewusst schlicht gehalten: Es dominiert keinen Tisch, es ergänzt ihn.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Standard-Tafelkerze (Ø 22 mm) passt in den goldenen Kelch; das Wachs tropft auf den goldenen Teller und lässt sich leicht entfernen. Zwei Svetlica-Leuchter links und rechts einer Silberkaraffe ergeben eine Dinner-Tafel, die keinen weiteren Schmuck braucht. Auf dem Kaminsims oder der Kommode setzt ein einzelner Leuchter einen ruhigen Akzent, der den Raum verändert, ohne laut zu sein. Auch als Taufkerzenhalter oder Hochzeitsleuchter ist Svetlica geeignet – schlicht genug für die Kirche, elegant genug für die Feier danach. Zwei Leuchter sind auf Anfrage als Paar für die symmetrische Aufstellung bestellbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWachsreste vorsichtig vom Teller und Kelch entfernen, anschließend mit einem weichen Tuch polieren. Nicht in die Spülmaschine geben. Vergoldete Flächen schonend behandeln, keine scheuernden Mittel verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Kerzen passen in den Leuchter?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStandard-Tafelkerzen mit rund 22 mm Durchmesser passen in den goldenen Kelch. Es sollten Stabkerzen sein, keine Stumpenkerzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie groß und wie schwer ist der Leuchter?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Leuchter ist 134 mm hoch bei einem Durchmesser von 68 mm und wiegt ca. 115 g.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann man den Leuchter als Paar bestellen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, auf Anfrage liefern wir zwei Leuchter für die symmetrische Tafel-Aufstellung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeitere Silberobjekte mit Niello-Handgravur findest du in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e und in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Premium Geschenkideen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52397912588620,"sku":"12723","price":1189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kerzenstaender-925-silber-niello-vergoldung-nielloa-svetliza.webp?v=1745226426"},{"product_id":"kugelschreiber-925-silber-nielloa-prestige","title":"Kugelschreiber aus 925 Silber – Nielloa Prestige","description":"\u003cp\u003eEin Kugelschreiber aus 925 Sterling Silber, dessen Korpus vollständig mit schwarzen Niello-Ranken überzogen ist und der an der Kappe einen Amethyst-Cabochon trägt — ein Schreibgerät für den Schreibtisch, nicht für die Federmappe. Wer es in die Hand nimmt, spürt sofort das Gewicht von massivem Silber statt einer leichten Kunststoff-Hülle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber (kompletter Korpus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzierung: florale Niello-Intarsien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdelstein: Amethyst-Cabochon, Ø 7 mm, an der Kappe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMechanismus: Schraubkappe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMine: Drehmechanik, austauschbar (Standardgröße)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: Länge 155 mm, Durchmesser 14 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 117,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravur: auf Anfrage möglich (Initialen, kurzer SilberVers)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer gesamte Korpus dieses Kugelschreibers besteht aus 925 Sterling Silber, also 92,5 % Reinsilber, ohne Überzug oder Beschichtung. Über die Oberfläche ziehen sich florale Niello-Ranken — Blüten, Rankenlinien und Ornamentbänder, in gravierte Vertiefungen eingeschmolzen und dauerhaft mit dem Silber verbunden. Das Ergebnis ist ein tiefes, mattes Schwarz, das sich klar vom polierten Silber abhebt und sich mit der Zeit beim Tragen und Polieren eher vertieft als abnutzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn der Kappe sitzt ein runder Amethyst-Cabochon mit 7 mm Durchmesser. Das satte Blauviolett des Steins setzt einen ruhigen farbigen Akzent zum Silber und Schwarz des Korpus — dezent platziert, aber deutlich sichtbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAls Accessoire für den Schreibtisch eignet sich dieser Kugelschreiber für Momente, die eine bewusste Unterschrift verdienen: Verträge, persönliche Briefe, Widmungen. Er passt als Geschenk zum Jubiläum, zur Pensionierung, zum Geschäftsabschluss oder als Präsent an Geschäftspartner, denen ein gewöhnliches Schreibgerät zu wenig wäre. Auch als bleibendes Einzelgeschenk zu einem runden Geburtstag macht er sich gut. Weitere Ideen findest du unter \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf Anfrage ist eine zusätzliche Gravur möglich — Initialen oder ein kurzer SilberVers. Inhalt, Schriftart und Position stimmen wir vor der Ausführung mit dir ab. Dazu bieten wir dir die SilberVerse-Karte an: eine digital gestaltete Grußkarte im Fotoformat 15 × 10 cm Querformat, individuell auf dein Geschenk abgestimmt und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Kugelschreiber ist ein Schreibgerät und kommt nicht mit Lebensmitteln in Kontakt. Zur Pflege genügt ein weiches, trockenes Tuch. Silber kann mit der Zeit anlaufen — das ist normal und lässt sich mit einem Silberputzmittel oder einem Poliertuch unkompliziert auffrischen. Regelmäßiges Verwenden hält den Glanz zusätzlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Niello und wie haltbar ist es?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiello ist eine schwarze Einlegemasse aus Metallsulfiden, die in gravierte Vertiefungen des Silbers eingeschmolzen wird. Sie ist dauerhaft mit dem Silber verbunden und verblasst nicht — anders als aufgedruckte oder aufgedampfte Farbschichten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLäuft das 925 Silber am Stift an?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, Silber kann mit der Zeit leicht anlaufen. Regelmäßiges Verwenden und ein weiches Poliertuch halten den Glanz, angelaufenes Silber lässt sich mit einem Silberputzmittel wieder auffrischen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Mine passt in den Stift?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Kugelschreiber verwendet eine Drehmechanik mit einer Standardmine, die im Schreibwarenhandel erhältlich und einfach austauschbar ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeitere Auswahl findest du unter \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen\u003c\/a\u003e oder in den \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52401061364044,"sku":"12724","price":1195.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kugelschreiber-925-silber-nielloa-prestige-lifestyle.webp?v=1785400424"},{"product_id":"visitenkartenhalter-925-silber-nielloa-prestige","title":"Visitenkartenhalter aus 925 Silber – Nielloa Prestige","description":"\u003cp\u003eEin funktionales Objekt wird hier zur kultivierten Geste: Dieser Visitenkartenhalter aus 925 Sterling Silber trägt eine fein gearbeitete, schwarze Niello-Gravur im floralen Stil und öffnet sich zu einer schwungvollen, innen vergoldeten Silhouette — für den Schreibtisch, der nicht nur arbeitet, sondern auch spricht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 925 Sterling Silber, innen vergoldet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGravur:\u003c\/strong\u003e schwarze Niello-Intarsie, floral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e B 66 × H 33 × T 25 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 45,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e schwungvolle Silhouette mit floralen Ornamenten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Halter ist aus 925 Sterling Silber gearbeitet, die Innenseite ist vergoldet — ein warmer Kontrast zur kühlen Silberaußenseite. Auf der Vorderseite läuft eine schwarze Niello-Gravur in floralem Muster: feine Voluten und Blütenranken, die sich in dunklem Niello von der polierten Silberfläche abheben. Diese Technik verbindet sich chemisch-physikalisch mit dem Silber und wird mit der Zeit durch das Polieren nur schöner, da sich die Kontraste vertiefen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Halter ist für Visitenkarten, kleine Notizen oder persönliche Worte gedacht — ein Accessoire für den Schreibtisch, nicht für den Lebensmittelkontakt. Er passt als Geschenk zu Führungskräften, zu Jubiläen oder als repräsentatives Geschäftsgeschenk. Weitere Business-Geschenke aus 925 Silber findest du in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie florale Niello-Gravur ist bereits Teil des Designs. Für eine zusätzliche persönliche Note gestalten wir dir kostenlos eine SilberVerse-Karte im Fotoformat 15 × 10 cm — ein digital gestaltetes Unikat, das dem Geschenk eine eigene Widmung mitgibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNur von Hand mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen — keine Scheuermittel und keine Spülmaschine. Die vergoldeten Innenflächen nicht polieren, damit die Vergoldung erhalten bleibt. Die Niello-Flächen sanft mit dem Tuch nachfahren, nicht scheuern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann der Halter auch andere Dinge aufnehmen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr eignet sich ideal für Visitenkarten, aber auch für kleine Notizzettel oder eine persönliche Karte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst jedes Stück identisch?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Niello-Gravur entsteht in geringer Stückzahl per Hand, kleine Abweichungen sind möglich. Eine Nachbestellung ist möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflege ich den Halter richtig?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNur von Hand mit mildem Tuch reinigen, keine Scheuermittel verwenden. Vergoldete Elemente nicht polieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecke weitere Business-Geschenke in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus 925 Silber\u003c\/a\u003e oder stöbere in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52401371939148,"sku":"12725","price":295.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/visitenkartenhalter-925-silber-niello-lifestyle.webp?v=1789761081"},{"product_id":"karaffe-925-silber-nielloa-oasis","title":"Karaffe und Gläser Set 925 Silber Nielloa Oasis — 1100 ml","description":"\u003cp\u003eEine Karaffe, die über 31 Zentimeter hoch steht und fast anderthalb Kilo wiegt — und dabei so leicht wirkt wie eine Blume. Die schlanke, nach oben verjüngende Form trägt große, offen gearbeitete Blüten in Niello-Handgravur, dazu passende Gläser in Taillenform mit dem gleichen Motiv: ein Set, das als Einheit entworfen wurde.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMotiv: offene Blüten — Kollektion Oasis\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKaraffe: D 174,7 × B 200 × H 315 mm, 1.100 ml, ca. 1.269 g, Klappdeckel\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGläser: Taillenform mit Blüten-Niello, je ca. 200 ml\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHersteller: SevChern, Weliki Ustjug\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGravur: auf Anfrage möglich\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKaraffe einzeln: auf Anfrage\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLieferung: in Geschenkbox\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie Karaffe ist das Herzstück des Sets: Der Bauch verjüngt sich nach oben zu einem schmalen Hals, der Henkel schwingt in einer eleganten Kurve, der Deckel schließt mit einem Scharnier und trägt ein Blütenblatt als Knauf. Die Niello-Blüten sind großzügig und offen gearbeitet — auf der weiten Fläche des Bauches haben sie Raum, statt sich zu einem dichten Band zu verdichten. Einzelne Blütenkompositionen verteilen sich über die polierte Silberfläche, eher wie Blumen im Garten als wie ein durchgehendes Ornamentband.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie Gläser im Set tragen das gleiche Blüten-Niello wie die Karaffe — nicht identisch kopiert, aber in gleicher Handschrift: gleiche Blütenform, gleicher Gravurstil, gleiches Verhältnis zwischen Ornament und poliertem Silber. Die Niello-Einlage ist von Hand graviert und die dunkle Masse anschließend eingeschmolzen — eine dauerhafte Verbindung mit dem Silber, kein Lack. Gefertigt wird das Set von SevChern in Weliki Ustjug, wo die Niello-Kunst seit 1683 dokumentiert ist.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e1.100 ml Fassungsvermögen reichen für eine kleinere Tafelrunde — für Wasser oder Wein bei einem festlichen Dinner, bei dem die Karaffe mit ihrem Gewicht von ca. 1.269 g eine spürbare Präsenz auf dem Tisch entfaltet. Als Hochzeitsgeschenk lässt sich das Set doppelt lesen: Karaffe und Gläser, aus denen das Brautpaar gemeinsam einschenkt und trinkt, werden zum ersten Stück Tafelsilber der neuen Familie. Auch als Geschenk zum Jubiläum oder für alle, die Tafelkultur als Einheit verstehen, passt das Set aus einer Hand.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eAuf Anfrage lässt sich sowohl die Karaffe als auch die Gläser gravieren — mit Name, Datum oder Widmung. Am besten vorab kurz Kontakt aufnehmen, um die Möglichkeiten zu besprechen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eAuf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm, Querformat) bei — digital individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eVon Hand mit lauwarmem Wasser und mildem Spülmittel reinigen, nicht in die Spülmaschine geben. Die Niello-Flächen nicht scheuern, ein weiches Tuch reicht für den Alltag. Bei gelegentlicher Politur mit einem Silberputztuch vertieft sich der Kontrast zwischen Silber und Niello mit der Zeit.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist im Set enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEine Karaffe (1.100 ml, ca. 1.269 g) mit Klappdeckel und Gläser in Taillenform mit dem gleichen Blüten-Niello, alle Teile aus 925 Sterling Silber.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich die Karaffe auch einzeln kaufen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, auf Anfrage. Am besten vor der Bestellung kurz Kontakt aufnehmen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich zusätzliche Gläser bestellen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, einzelne Gläser mit ca. 200 ml sind separat erhältlich — so lässt sich das Set nach Bedarf erweitern. Weiteres passendes Tafelsilber findest du in der Kollektion \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWeitere Sets und Tafelsilber-Stücke findest du in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr\u003c\/a\u003e und unter \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52423343472972,"sku":"12726","price":9745.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/karaffe-925-silber-nielloa-kollektion-oasis-geschenkset-glaeser.webp?v=1775999970"},{"product_id":"silberbecher-925-nielloa-oasis","title":"Silberbecher 925 Nielloa Oasis — Blüte in Silber 200 ml","description":"\u003cp\u003eEin Becher, der sich anders anfühlt als jeder gewöhnliche: die Taillenform schmiegt sich in die Hand, während sich am Fuß offene Blütenköpfe aus dem polierten Silber entfalten. Wer einen Silberbecher sucht, der nicht im Schrank verschwindet, sondern täglich benutzt werden will, findet hier ein Stück mit eigenem Charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, goldener Fußrand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: offene Blüten mit Blättern und Stängeln, Kollektion Oasis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForm: Taillenform, in der Mitte schmaler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: Ø 82 mm x H 101 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolumen: 200 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 240 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser Becher ist Teil der Nielloa-Kollektion Oasis und zeigt eine leichtere, blütenreichere Seite der Niello-Handgravur als die dichten Ranken- und Bandmuster anderer Nielloa-Stücke. Große, offen komponierte Blütenköpfe wachsen im unteren Bereich aus dem Silber, mit Blättern und geschwungenen Stängeln in unregelmäßiger, natürlich wirkender Anordnung. Im oberen Bereich begleiten feine Spiralranken und Kreise das Hauptmotiv wie ein leises Echo. Niello ist keine Farbe und kein Lack, sondern eine dunkle Silber-Legierung, die von Hand in die gravierten Linien eingeschmolzen wird und sich chemisch-physikalisch mit dem Silber verbindet. Der goldene Fußrand setzt einen warmen Akzent gegen das kühle, hochglanzpolierte 925 Sterling Silber. Die namensgebende Taillenform ist kein Zufall: In der Mitte schmaler, oben und unten weiter, liegt der Becher ergonomisch in der Hand und trägt gleichzeitig eine Silhouette, die man sofort wiedererkennt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZur Taufe und Geburt passt die Taillenform gut in kleinere Hände, und das zeitlose Blütenmotiv wächst mit dem Kind mit. Zur Hochzeit ergibt ein Becherpaar als Oasis-Duo für Braut und Bräutigam ein stimmiges Bild, ergänzt durch die passende Karaffe aus derselben Kollektion. Im Alltag ist der Becher für Wasser, Tee oder Saft gemacht und wird durch den täglichen Gebrauch mit der Zeit sogar schöner, da sich die Kontraste der Niello-Gravur beim Polieren vertiefen. Für Sammler bildet der Becher zusammen mit der Karaffe Oasis ein vollständiges Set innerhalb der Nielloa-Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf der polierten Fläche des Bechers ist eine Gravur auf Anfrage möglich, etwa Name, Datum oder Initialen für ein Taufgeschenk, das ein Leben lang begleitet. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 x 10 cm Querformat) bei, individuell gestaltet passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Silberflächen mit einem weichen Poliertuch reinigen, keine Scheuermittel verwenden. Die Niello-Blüten werden mit jeder Politur kontrastreicher, während der goldene Fußrand sanft und ohne Druck gepflegt werden sollte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Nielloa?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNielloa ist unsere Bezeichnung für ausgewählte Silberstücke mit Niello-Handgravur. Oasis ist eine Kollektion innerhalb von Nielloa mit floralem Blütenmotiv.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur möglich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, auf Anfrage kann Name, Datum oder Initialen auf der polierten Fläche angebracht werden. Bei Gravur legen wir eine kostenlose SilberVerse-Karte bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es eine passende Karaffe?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, die Karaffe Nielloa Oasis mit 1100 ml Fassungsvermögen trägt das gleiche Blütenmotiv und ist auch als Set mit Gläsern erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr mit Stil und Seele\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52423870677324,"sku":"12727","price":1589.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbecher-925er-silber-nielloa-kollektion-oasis.webp?v=1776000080"},{"product_id":"matroschka-nielloa-nr-1-silber-gold","title":"Matroschka Nr. 1 aus 925 Silber — Niello, vergoldet, 1.819 g","description":"\u003cp\u003eFast zwei Kilogramm 925 Sterling Silber in der Form einer russischen Matroschka — 345 Millimeter hoch, vollständig mit Niello-Handgravur bedeckt, mit Rotgold auf den Wangen und Lippen, die dem Gesicht Leben geben. Jede Linie von Hand graviert, jedes Ornamentband ein eigenes Muster, jede Zone des Körpers eine eigene Geschichte. Auf einer Holz-Präsentationsbasis stehend — bereit für die Vitrine, den Ehrenplatz, die Sammlung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, Vergoldung (Rotgold-Akzente)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBesonderheit: Rotgold-Akzente auf Wangen und Lippen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrnament: Zonen-Struktur — Kopftuch, Schultern, Schürze, Rock, Sockel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchürze: florales Medaillon mit Blumenstrauß-Motiv und vergoldeten Akzenten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: H 345 × Ø 195 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 1.819 g (nur die Silber-Matroschka, ohne Holzbasis)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePräsentation: Holz-Präsentationsbasis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: Nielloa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Gesicht der Matroschka ist in Niello graviert: Augen mit feinen Wimpern, eine zarte Nase, ein sanftes Lächeln. Rotgold auf Wangen und Lippen verwandelt die Gravur in ein lebendiges Porträt — die warmen Goldtöne geben dem kühlen Silber eine menschliche Wärme. Das Kopftuch ist dicht mit floraler Niello-Ornamentik bedeckt, geometrische Bänder trennen die Zonen des Körpers, jedes mit eigenem Muster: Mäander, Zickzack, Punktreihen, wie man sie auf traditionellen russischen Textilien findet, hier in Silber und Niello übersetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Körper folgt der klassischen Matroschka-Struktur: Schultern mit geometrischen Bordüren wie ein bestickter Kragen, eine Schürze mit einem großen floralen Medaillon und einem Blumenstrauß-Motiv als zentralem Blickfang, ein Rock mit dichten Rankenornamenten, und ein breites Niello-Band am Sockel, das die Ornamentik zusammenfasst. Die Niello-Technik dahinter ist eine der ältesten Silberschmiedetechniken überhaupt: eine dunkle Masse wird in gravierte Linien eingeschmolzen und wird so dauerhaft Teil des Metalls — Tinte in Silber, die mit jeder Politur kontrastreicher wird, statt sich abzunutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Matroschka selbst ist Russlands bekanntestes Symbol: eine Puppe in einer Puppe, ineinander verschachtelt — ein Sinnbild für verborgene Schichten, für Überraschung, für die Familie, die ineinandersteckt. Diese Silber-Ausführung steht am oberen Ende dieser Tradition, gefertigt in der Manufaktur SevChern in Welikij Ustjug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem Kaminsims, in der Vitrine, auf einem Ehrenplatz — die Matroschka verändert jeden Raum, in dem sie steht, und lädt dazu ein, in die Hand genommen zu werden. Als Geschenk passt sie zu Anlässen mit hohem repräsentativem Anspruch: zu einem Firmenjubiläum, einer besonderen Ehrung, oder als Geschenk für jemanden, der Russland und seine Symbole im Herzen trägt. Auch als Sammlerstück für Liebhaber russischer Silberschmiedekunst ist sie ein eigenständiges Kunstobjekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEine Gravur ist auf Anfrage möglich, etwa an der Rückseite oder an der Holzbasis. Sprich uns mit deinem Wunsch an, wir stimmen die Umsetzung mit der Manufaktur ab. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm) bei — individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eReinige die Matroschka ausschließlich mit einem weichen, trockenen Tuch. Auf Silberputzmittel und Wasser solltest du verzichten, da Niello-Einlage und Rotgold-Akzente empfindlich auf aggressive Reinigung reagieren. Halte die Figur staubgeschützt, am besten unter einer Vitrinenhaube oder an einem geschützten Ausstellungsort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist das Rotgold auf den Wangen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Rotgold-Vergoldung auf Wangen und Lippen der Matroschka — ein warmer Goldton, der dem Gesicht menschliche Wärme gibt und das Stück von einer reinen Ornament-Arbeit in ein Porträt verwandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie schwer ist die Matroschka?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCa. 1.819 Gramm für die Silber-Matroschka selbst, ohne die Holzbasis — nahezu zwei Kilogramm 925 Sterling Silber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Gravur möglich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, auf Anfrage, etwa an der Rückseite oder an der Holzbasis. Teile uns deinen Wunsch mit, wir prüfen die Umsetzung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52460523127116,"sku":"12728","price":32450.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/matroschka-925-silber-niello-vergoldet-lifestyle-luxus-dekoration.webp?v=1777283647"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/collections\/Souvenir-Balalaika-Rehash-silber-niello-gold-deko-2-548490.webp?v=1744999536","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/collections\/nielloa-accessoires.oembed","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}