{"product_id":"dessertteller-925-silber-niello-jagd-kollektion","title":"Silberteller 925 Silber Niello Jagd-Kollektion — florale Bordüre, 150 mm","description":"\u003cp\u003eEin runder Silberteller mit floraler Niello-Ranke, die den gesamten Rand umläuft – dicht, symmetrisch, traditionell gezeichnet nach dem Vorbild russischer Silbertafel-Ornamentik. Für Sammler, für Silber-Hochzeiten, für alle, die klassische Formensprache schätzen.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDurchmesser: 150 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHöhe (Rand): 9 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGewicht: ca. 140 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAufbau: erhöhte Fahne mit Niello, flacher polierter Spiegel in der Mitte\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eManufaktur: SevChern, Weliki Ustjug\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePunze: 925 Silberstempel vorhanden\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGravur auf Anfrage (Rückseite)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLieferung in Geschenkbox\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie Fahne dieses Tellers trägt ein dichtes florales Rankenwerk in Niello: Blätter, kleine Blüten, gewundene Stiele und symmetrische Voluten laufen rund um den Rand. Zwischen den Ornamenten gliedern geometrische Zwischenlinien das Muster in klare Abschnitte. Der Kontrast zwischen tiefschwarzem Niello und hellem, hochglanzpoliertem Silber macht das Muster aus jeder Entfernung lesbar. Die florale Bordüre gehört zu den traditionsreichsten Ornamenten der russischen Silberschmiedekunst – sie zitiert die Wald-Ästhetik, ohne ein Tier konkret darzustellen. Wie bei allen Tellern der SevChern-Jagd-Kollektion ist auch dieser in zwei Zonen aufgeteilt: erhöhte Fahne mit Niello-Ornament, flacher polierter Spiegel in der Mitte – funktional als glatte Auflage, dekorativ als Eyecatcher.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eMit 150 mm Durchmesser eignet sich der Teller als Dessertteller, Brotteller, Pralinenteller oder Amuse-Bouche-Unterlage. Zur Silberhochzeit trifft der Silberteller mit floraler Ornamentik den Anlass besonders passend – graviert mit Hochzeitsdatum und Namen der Ehepartner. Wer den Jäger-Picknick-Koffer für 2 oder 3 Personen besitzt, kann die Runde um ein zusätzliches Gedeck im gleichen SevChern-Stil erweitern. Auch solo ist der Teller ein vollständiges Geschenk: zum runden Geburtstag für Liebhaber klassischer russischer Silberkunst, als Ehrengeschenk im Business-Umfeld oder als Einstieg in eine Silber-Tafelsammlung.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eAuf der Rückseite des Tellers sind Gravuren möglich – Datum, Name, kurze Widmung, Familienwappen, Jagdzeichen. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm) bei – individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eHandwäsche mit warmem Wasser und mildem Spülmittel. Kein Geschirrspüler, kein Silbertauchbad – die Niello-Einlage würde Schaden nehmen. Ein weiches Tuch für den polierten Spiegel, bei Bedarf ein Silberputztuch für leichte Patina. Aufbewahrung in der Geschenkbox oder lichtgeschützt verhindert Anlaufen.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas unterscheidet diesen Teller vom Art-Deco-Teller der Jagd-Kollektion?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Dieser Teller trägt eine dichte florale Niello-Rankenbordüre, klassisch traditionell. Der Schwester-Teller hat ein reduzierteres Art-Deco-Muster mit umlaufenden Linien und Eck-Ornamenten – geometrischer, moderner. Beide sind 150 x 9 mm, ca. 140 g.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst der Teller zum Jagd-Picknick-Koffer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Ja, als Erweiterung zum 2-Personen-Set mit Bär-Motiv oder zum 3-Personen-Set mit Auerhahn-Motiv – als zusätzliches Gedeck, nicht als Ersatz.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Familienwappen-Gravur möglich?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Ja, auf Anfrage. Kleine Wappen, Jagdzeichen oder Familiensiegel lassen sich auf der Rückseite eingravieren – schreib uns mit deinem Wunsch, wir prüfen die Umsetzung.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493894730060,"sku":"SW11385","price":1355.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/dessertteller-925-silber-niello-jagd-kollektion-lifestyle.webp?v=1789679252","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/products\/dessertteller-925-silber-niello-jagd-kollektion","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}