{"product_id":"kaffeetasse-aus-porzellan-925-silber-niello-50-ml","title":"Kaffeetasse aus Porzellan \u0026 925 Silber Niello 50 ml","description":"\u003cp\u003eWeißes Porzellan und 925 Sterling Silber mit Niello-Verzierung — zwei Materialien, die unterschiedlicher kaum sein könnten und gerade deshalb so gut zusammenpassen. Diese Kaffeetasse folgt dem Podstakannik-Prinzip, das seit Jahrhunderten in der russischen Teetradition verankert ist, und gibt dem Porzellankörper mit Silberhalter, Sockel und Griff seine unverwechselbare Form.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber (Halter, Sockel, Band, Griff) und weißes Porzellan (Einsatz)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMaße: ca. T 84,5 × B 105,5 × H 78 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVolumen: ca. 50 ml\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGewicht: ca. 77 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKonstruktion: Podstakannik-Prinzip, herausnehmbarer Porzellaneinsatz\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVerzierungstechnik: Niello auf Silberband\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMotiv: florales Muster mit zentraler Blüte\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHersteller: SevChern, Weliki Ustjug, Nordrussland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGravur: auf Anfrage möglich\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003ePodstakannik bedeutet wörtlich „das, was unter dem Glas steht\" — gemeint ist ein Halter für heiße Getränke, der in Russland seit dem 18. Jahrhundert verbreitet ist. Bei dieser Tasse übernimmt der Silberhalter genau diese Funktion für den weißen Porzellaneinsatz: Das Porzellan nimmt den Geschmack des Getränks neutral auf, während der Silberhalter das ästhetische Statement setzt. Der Einsatz lässt sich zur Reinigung herausnehmen. Das umlaufende Silberband trägt das dekorative Zentrum der Tasse: eine zentrale Blüte, umgeben von Blättern und feinen Linien, in Silber graviert und mit Niello ausgefüllt. Niello ist eine Schwärzungslegierung, die durch Einschmelzen in gravierte Vertiefungen entsteht und dauerhaft im Metall haftet — kein Abblättern, kein Verblassen. SevChern fertigt in Weliki Ustjug, einer Stadt im Norden Russlands, die seit über drei Jahrhunderten für ihre Niello-Kunst bekannt ist; die Werkstätten dort erhielten 1937 bei der Weltausstellung in Paris die Goldmedaille für eine Technik, die sechs präzise Arbeitsschritte umfasst: Gravur, Vorbereitung der Niello-Masse, Einschmelzen, kontrolliertes Abkühlen, Schleifen und abschließende Politur.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eMit ca. 50 ml Fassungsvermögen ist diese Tasse ideal für einen doppelten Espresso. Die Konstruktion aus Porzellaneinsatz und Silberhalter ist keine Kompromisslösung, sondern eine bewusste Entscheidung für das Beste beider Materialien — Silberbecher und Porzellan in einem. Als Geschenk hat sie Substanz: passend zur Hochzeit, zum Jubiläum, als Geburtstagsgeschenk für jemanden mit ausgeprägtem Geschmack oder als außergewöhnliches Weihnachtsgeschenk. Die Kombination aus Weiß, Silberglanz und tiefem Schwarz fällt auf, ohne aufdringlich zu wirken.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eAuf Anfrage ist eine Gravur am Silberhalter möglich. Für eine besonders persönliche Geste legen wir gerne eine SilberVerse-Karte im Fotoformat 15 × 10 cm Querformat bei, aktuell kostenlos und individuell beschriftet — sie ergänzt die Tasse als persönliche Widmung im Format einer echten Silber-Widmungskarte.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDen Silberhalter mit lauwarmem Wasser und mildem Spülmittel von Hand reinigen, kein Geschirrspüler. Der Porzellaneinsatz lässt sich separat entnehmen und normal reinigen — einer der praktischen Vorteile des Podstakannik-Prinzips. Silber bei Bedarf mit einem weichen Silberputztuch behandeln und trocken lagern, um Anlaufflecken zu minimieren.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Porzellaneinsatz separat reinigen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Der Porzellaneinsatz lässt sich aus dem Silberhalter herausnehmen und separat spülen — das ist einer der praktischen Vorteile des Podstakannik-Prinzips.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Niello, und wie unterscheidet es sich von Emaille?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNiello ist eine Schwärzungslegierung, die in Silbervertiefungen eingeschmolzen wird. Das Ergebnis ist tiefschwarz, matt und dauerhaft. Emaille ist dagegen eine farbige Glasmasse, glänzend und vielfarbig. Niello wirkt archaischer und mineralischer, Emaille lebendiger und farbiger.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst diese Tasse für Espresso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit ca. 50 ml Fassungsvermögen ist sie ideal für einen doppelten Espresso. Wer es etwas größer möchte, findet in unserem Sortiment auch 60-ml- und 105-ml-Varianten.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber und Silbergeschirr aus 925 Silber entdecken\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eWeitere Geschenkideen aus russischer Silberkunst\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51855681487180,"sku":"SW10171","price":698.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetasse-porzellan-925-silber-niello-50-lifestyle.webp?v=1789760861","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/products\/kaffeetasse-aus-porzellan-925-silber-niello-50-ml","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}