{"product_id":"kiddusch-teller-925-silber-signature23-20x20","title":"Kiddusch-Teller 925 Silber Signature23 — ca. 20,5×20,5 cm","description":"\u003cp\u003eDer größte Kiddusch-Teller der Linie — und damit der vielseitigste: Auf dieser Fläche steht nicht nur ein Becher, sondern ein ganzes kleines Gedeck. Teilvergoldete Akanthusblätter treten aus dunkel patiniertem Silber hervor; weil Gold nicht anläuft und Silber nachdunkelt, wird das Muster über die Jahre deutlicher.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKiddusch-Teller aus 925 Sterlingsilber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße ca. 20,5 × 20,5 cm — Silbergewicht ca. 0,61 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeilvergoldete Akanthusblätter an den vier Ecken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDunkel patinierter Grund, dicht ziselierte Ranken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRunde Vertiefung als Becherstand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung Signature23\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaramella Argenti, Padua — Manufaktur seit 1948\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas größere Format\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit ca. 20,5 cm Kantenlänge ist dieser Teller deutlich größer als der übliche Kiddusch-Teller. Das ändert seine Rolle auf dem Tisch: Er trägt nicht nur den Becher, sondern hält eine Fläche frei um ihn herum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf einem voll gedeckten Schabbat-Tisch — mit Kerzen, Broten unter dem Tuch, Geschirr für die ganze Familie — ist das der eigentliche Zweck. Der Becher steht nicht zwischen allem anderen, sondern auf einer eigenen Insel. Wer den Segen spricht, greift ihn ohne zu suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür den Alltag ist das Format großzügig; für den Festtag ist es das richtige.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTeilvergoldung und Patina\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAn den vier Ecken sitzen vergoldete Akanthusblätter, während die übrige Fläche silbern bleibt. Im Silberhandwerk heißt das \u003cstrong\u003eTeilvergoldung\u003c\/strong\u003e — der Teller wird zuerst fertig ziseliert, dann werden die silbern bleibenden Flächen abgedeckt und nur die freiliegenden Partien vergoldet. Jede Blattkante muss dabei sauber abgegrenzt sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Grund zwischen den Ranken ist gezielt \u003cstrong\u003eoxidiert\u003c\/strong\u003e, also nachgedunkelt. Erst dieser Kontrast lässt das dichte Ornament lesbar werden und die goldenen Blätter hervortreten. Bei Kerzenlicht — und dann steht der Teller meistens auf dem Tisch — ist der Effekt am deutlichsten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie dunklen Zonen sind gewollt. Sie sollten beim Reinigen erhalten bleiben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Herkunft\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin versilbertes Stück ließe sich gar nicht so herstellen\u003c\/strong\u003e — die Auflage reißt unter der Punze auf. Und es lässt sich nicht beliebig oft neu polieren, weil die Schicht dünner wird. Massives Silber verträgt beides: die Handarbeit beim Entstehen und die Pflege über Generationen. Die italienische Punze der Manufaktur weist es aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaramella Argenti fertigt seit 1948 in Padua. Die Linie \u003ca href=\"\/es\/collections\/signature-zaramella\"\u003eSignature\u003c\/a\u003e ist die reich ziselierte Handschrift des Hauses; Signature23 ist ihre Variante mit Teilvergoldung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDer Kiddusch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eKiddusch\u003c\/strong\u003e — „Heiligung\" — eröffnet Schabbat und Feiertage. Der Segen wird über einen randvoll gefüllten Becher Wein gesprochen; die Fülle steht für Segen im Überfluss. Was dabei übergeht, fängt der Teller auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr ist damit kein Zubehör, sondern Teil der Handlung — und das Stück, das auf dem Tisch stehen bleibt, während der Becher die Runde macht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAls Ergänzung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKiddusch-Becher werden häufig vererbt. Der passende Teller fehlt dann oft — er war nie dabei oder ist über die Generationen verloren gegangen. Ein einzeln erhältlicher Teller ist deshalb ein naheliegendes Geschenk für jemanden, der den Becher bereits besitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Format kommt hinzu: Er passt auch zu größeren Bechern, für die ein kleiner Teller zu knapp wäre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGravur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie glatte Mulde ist bei aufgestelltem Becher verdeckt; für eine sichtbare Widmung eignet sich die Rückseite. Wir stimmen Platzierung und Größe vorab mit dir ab. Auf Wunsch legen wir eine \u003cstrong\u003eSilberVerse-Karte\u003c\/strong\u003e bei, 15 × 10 cm, derzeit kostenfrei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVon Hand mit warmem Wasser, mildem Spülmittel und weichem Tuch, danach gründlich trocknen. Keine Spülmaschine. \u003cstrong\u003eKeine Polierpaste auf den dunklen Partien\u003c\/strong\u003e — sie würde die gewollte Oxidation entfernen und das Ornament flach erscheinen lassen. Auf den vergoldeten Blättern nur trocken abreiben, Gold ist weich. Weinreste zügig abwischen. Mehr im Ratgeber \u003ca href=\"\/es\/blogs\/silberantworten\/silberbesteck-silbergeschirr-bbq-pflege\"\u003ezur Pflege von Silberbesteck und Silbergeschirr\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst jeder Kiddusch-Becher darauf?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei ca. 20,5 cm Kantenlänge und großzügiger Mulde findet auch ein größerer Becher Platz. Bei einem besonders breiten Fuß sprich uns an, wir prüfen die Maße.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSind die dunklen Stellen Anlaufen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein, sie sind gezielt oxidiert, damit das Ornament Tiefe bekommt und die vergoldeten Blätter hervortreten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es einen passenden Becher dazu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa — den \u003ca href=\"\/es\/products\/kiddusch-becher-925-silber-signature23-9cm\"\u003eteilvergoldeten Kiddusch-Becher, ca. 9 cm\u003c\/a\u003e aus derselben Modellgruppe. Beide zusammen führen wir als \u003ca href=\"\/es\/products\/kiddusch-set-925-silber-signature23-teilvergoldet\"\u003eKiddusch-Set teilvergoldet\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich den Teller auch anders nutzen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Er nimmt Gebäck oder Pralinen auf und dient auf der Kommode als Ablage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWird er in einer Geschenkverpackung geliefert?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa, in einer hochwertigen Verpackung der Manufaktur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas Gegenstück und die Garnitur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt wurde dieser Teller für den \u003ca href=\"\/es\/products\/kiddusch-becher-925-silber-signature23-9cm\"\u003eteilvergoldeten Kiddusch-Becher\u003c\/a\u003e; beide gehören zur Modellgruppe \u003cem\u003eSignature 23\u003c\/em\u003e und ergeben zusammen das \u003ca href=\"\/es\/products\/kiddusch-set-925-silber-signature23-teilvergoldet\"\u003eKiddusch-Set teilvergoldet\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit ca. 20,5 cm Kantenlänge ist er der größte Kiddusch-Teller der Linie — spürbar mehr Fläche als der \u003ca href=\"\/es\/products\/kiddusch-teller-925-silber-signature-16x16\"\u003eTeller mit ca. 16×16 cm\u003c\/a\u003e oder der \u003ca href=\"\/es\/products\/kiddusch-teller-925-silber-signature-rund-17cm\"\u003erunde mit ca. 17 cm\u003c\/a\u003e. Das macht ihn zugleich zum vielseitigsten: Auf dieser Fläche steht nicht nur ein Becher, sondern auch ein Gedeck aus Becher und kleinem Gebäckteller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Teilvergoldung folgt dem Ornament. Weil Gold nicht anläuft, tritt das Muster über die Jahre deutlicher hervor, während die silbernen Zonen nachdunkeln — ein Stück, das sichtbar altert, ohne an Wert zu verlieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeitere Ritualgegenstände in der Kategorie \u003ca href=\"\/es\/collections\/judaica-925-silber\"\u003eJudaica aus 925 Silber\u003c\/a\u003e, die gesamte Linie unter \u003ca href=\"\/es\/collections\/signature-zaramella\"\u003eSignature von Zaramella\u003c\/a\u003e. Welche Stücke sonst noch zum Schabbattisch gehören, steht in \u003ca href=\"\/es\/blogs\/silbergeschichten\/silber-am-juedischen-tisch\"\u003eSilber am jüdischen Tisch\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"ZARAMELLA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58611630276940,"sku":"12787","price":3019.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kiddusch-teller-925-silber-signature23-20x20-teilvergoldet-lifestyle.webp?v=1789741585","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/products\/kiddusch-teller-925-silber-signature23-20x20","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}