{"product_id":"kinderteller-925-silber-teddybaer","title":"Plato infantil de plata de ley 925 Ositos en el Borde — grabable","description":"\u003cp\u003eUn plato grande y sereno de plata de ley 925 que renuncia a un dibujo en toda la superficie: en su lugar, en el borde hay un pequeño osito de pie como figura independiente, sin pelota ni objetos. El plato infantil de plata de ley 925 Ositos en el Borde forma pareja con el cuenco del mismo nombre, aunque cada pieza es también por sí sola un regalo completo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePara el nacimiento\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eUn plato que crece con el niño\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eLo bastante grande para papillas, verduras y, más adelante, raciones de escuela infantil — con un osito sereno en el borde.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenke-zur-geburt\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eVer regalos de nacimiento\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003ePlato infantil de plata de ley 925 Ositos en el Borde — un oso sin objetos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl osito está de pie en el borde exterior del plato, modelado en lugar de impreso, con la cabeza redonda y una postura sencilla. No sostiene nada entre las patas, a diferencia de la variante con pelota, en la que el oso juega con una pequeña bola. Esta versión es discreta a propósito: un único detalle silencioso en lugar de una escena de juego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eForma y medidas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl plato alcanza un Ø de aprox. 20 cm y ofrece así espacio de sobra para verduras, pasta o fruta troceada, con un peso de aprox. 159 g. Su borde ancho y plano le da estabilidad sobre la mesa. Pulido a alto brillo por todos lados, sin esmalte, fabricado por la manufactura Zaramella.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEste plato y sus hermanos en la mesa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003ca href=\"\/es\/products\/kinderschale-925-silber-teddybaer\"\u003ecuenco infantil de plata de ley 925 Ositos en el Borde\u003c\/a\u003e a juego muestra el mismo oso sereno y se combina con el plato para formar una pequeña vajilla. La variante con pelota — \u003ca href=\"\/es\/products\/kinderteller-925-silber-baer-mit-ball\"\u003eplato infantil de plata de ley 925 Oso con Pelota\u003c\/a\u003e — también la tenemos, igual que el set con su cuenco correspondiente. Si buscas otros motivos de osos, los encontrarás en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/kollektion-teddybaer\"\u003ecolección de ositos\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGrabado y tarjeta SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa figura ocupa solo una pequeña sección del borde; el resto es adecuado para un grabado: nombre, fecha o una frase breve. Al encargar el \u003ca href=\"\/es\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eservicio de grabado (tarifa fija)\u003c\/a\u003e, acordamos contigo la ubicación y el texto. Además, incluimos una \u003ca href=\"\/es\/pages\/ueber-silberverse\"\u003etarjeta SilberVerse\u003c\/a\u003e, gratuita bajo petición, con un verso creado para la ocasión y el nombre, impreso en papel fotográfico de 15 × 10 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl plato se limpia con agua caliente y un poco de jabón suave; un paño suave al final evita las manchas de agua. Un paño para limpiar plata le devuelve el brillo; en la figura de pie, pásalo con algo más de cuidado. No debe ir al lavavajillas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes sobre el plato infantil Ositos en el Borde\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia este plato de la versión con pelota?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAquí el oso está de pie, tranquilo y sin objetos; en la variante con pelota sostiene una pequeña bola entre las patas: dos figuras de diseño distinto de la misma línea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede grabar el plato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, junto a la figura queda superficie suficiente para un grabado, que se reserva a través del servicio de grabado (tarifa fija).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Hay un cuenco a juego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, el cuenco infantil de plata de ley 925 Ositos en el Borde lleva el mismo oso de pie sin pelota.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué medidas tiene el plato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAprox. 20 cm de diámetro, con un peso de unos 159 gramos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003ePlato infantil de plata de ley 925 Ositos en el Borde – de un vistazo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: plata de ley 925, pulida a alto brillo\u003cbr\u003e\n    ✦ Motivo: osito de pie como figura en relieve en el borde, sin pelota\u003cbr\u003e\n    ✦ Forma: plato llano redondo con borde ancho\u003cbr\u003e\n    ✦ Diámetro: aprox. 20 cm\u003cbr\u003e\n    ✦ Peso: aprox. 159 g\u003cbr\u003e\n    ✦ Grabado: se puede grabar en el borde liso\u003cbr\u003e\n    ✦ Fabricación: Zaramella\u003cbr\u003e\n    ✦ Relacionados: cuenco infantil a juego de la misma línea Ositos en el Borde\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePara seguir leyendo\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eRegalos de bautizo de los abuelos\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eVajilla clásica, tazas y cucharas — lo que los abuelos suelen regalar en el bautizo.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/es\/blogs\/magazin\/taufgeschenke-von-grosseltern\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eLeer el artículo\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ZARAMELLA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493884178764,"sku":"11836","price":959.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kinderteller-925-silber-teddybaer-lifestyle.webp?v=1789589846","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/products\/kinderteller-925-silber-teddybaer","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}