{"product_id":"obstteller-925-silber-niell-d150xh9","title":"Obstteller 925 Silber Niello D150xH9","description":"\u003cp\u003eEin Obstteller, der schon leer auf dem Tisch eine Aussage macht: 925 Sterling Silber mit einer umlaufenden Niello-Blütenbordüre und einer Innenfläche voller feiner Drehriefen. Kein Lack, keine Farbe – das tiefschwarze Muster ist Teil des Metalls selbst.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eForm: flacher, runder Obstteller \/ Servierteller\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDurchmesser: 150 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHöhe: 9 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGewicht: ca. 140 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHersteller: SevChern, Weliki Ustjug, Nordrussland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePunze vorhanden\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGravur auf Anfrage möglich\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGeschenkbox inklusive\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eNiello ist keine Farbe und kein Lack. Es ist eine schwarze Metalllegierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die in fein gravierte Vertiefungen eingeschmolzen wird. Auf diesem Teller bedeutet das: Die stilisierten Blüten, Knospen und Ranken der Bordüre werden zunächst von Hand ins Silber gestochen, dann wird die Niello-Maße erhitzt und in die Rillen eingebracht. Nach dem Abkühlen schleift man die Oberfläche, bis das tiefschwarze Niello bündig mit dem glänzenden Silber abschließt. Das Muster läuft geschlossen und symmetrisch um den gesamten Rand – ohne Anfang, ohne Ende. Die Innenfläche zeigt konzentrische Drehriefen, eine Guilloche-Dreharbeit mit langer Geschichte in der russischen Silberschmiedetradition: feine, gleichmäßige Rillen, die das Licht weicher und diffuser reflektieren als eine glatt polierte Fläche. Zwei Oberflächen, ein Stück – beide aus 925 Sterling Silber, beide dauerhaft.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDieser Teller ist kein reines Dekorationsstück, sondern echtes Tafelsilber – für Früchte, Gebäck, kleine Speisen, für den gedeckten Tisch an besonderen Abenden. Mit 150 mm Durchmesser ist er kompakt genug für den Einzelteller und gross genug für eine Portion. Als Geschenk eignet er sich für Menschen, die Tafelkultur schätzen: zur Hochzeit, zum runden Geburtstag, zum Jubiläum oder als Gastgeschenk. Zusammen mit weiteren SevChern-Stücken entsteht ein Ensemble aus einer Handschrift – dieselbe Niello-Technik, dieselbe Herkunft.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eAuf Anfrage ist eine persönliche Gravur möglich – auf der Rückseite des Tellers, ein Name, ein Datum, ein kurzer Satz. Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm) bei – individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e925 Sterling Silber mit Niello-Dekor ist pflegeleichter als viele denken. Handwäsche mit warmem Wasser und mildem Spülmittel genügt, ein weiches Tuch rundet die Reinigung ab. Kein Geschirrspüler, keine aggressiven Reinigungsmittel, kein Silbertauchbad. Eine leichte Anlaufschicht lässt sich mit einem Silberputztuch entfernen – das Niello selbst verändert dabei weder Farbe noch Tiefe.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Niello – und warum bleibt das Motiv dauerhaft?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Niello ist eine Metalllegierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel, die in gravierte Vertiefungen eingeschmolzen wird. Nach dem Polieren sitzt sie bündig mit der Silberoberfläche – fest verbunden mit dem Metall, nicht aufgetragen. Sie kann sich nicht ablösen, nicht abplatzen, nicht verblassen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas sind die Drehriefen auf der Innenfläche?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Die konzentrischen Drehriefen (Guilloche) entstehen durch Dreharbeit auf einer Drehmaschine. Ein traditionelles Verfahren der russischen Silberschmiedetradition, das der Innenfläche eine feine Struktur und besondere Lichtreflexion gibt.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Anlässe eignet sich dieser Teller?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Als Servierteller für Früchte, Gebäck oder kleine Speisen – für den gedeckten Tisch, besondere Abende oder als Gastgeschenk. Auch als Geschenk zur Hochzeit, zum runden Geburtstag oder Jubiläum für Menschen, die Tafelsilber schätzen.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Silber\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493894631756,"sku":"SW10102","price":1355.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/obstteller-925-silber-niello-lifestyle.webp?v=1789589859","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/products\/obstteller-925-silber-niell-d150xh9","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}