{"product_id":"silberbecher-paar-goldener-hahn-puschkin-925-silber-niello","title":"Pareja de vasos de plata “El gallo de oro” – Serie Pushkin, plata de ley 925 dorada por dentro con niel","description":"\u003cp\u003eUn gallo en lo alto de la torre que anuncia el peligro, un zar que falta a su palabra y una reina venida de lejos: el cuento de Pushkin del gallo de oro es una fábula sobre el poder y la medida. Dos vasos de plata, dorados por dentro, la llevan adelante. La pareja encaja con quienes aprecian la ópera y los cuentos, con fiestas de nivel y con colecciones de arte ruso.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eCuentos de Veliki Ústiug\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eUn gallo que avisa\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eMás piezas de plata con las historias de Pushkin.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/es\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eMás de la serie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eLa pareja de vasos “El gallo de oro” al detalle\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Dos vasos de plata en el cofre de madera original de la manufactura\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: plata de ley 925, dorada por dentro y en el borde ancho, con pie de plata liso en la base\u003cbr\u003e\n    ✦ Decoración: grabado a mano en niel en todo el contorno, en un lado la reina ante la tienda y el gallo sobre el zar, y en el otro la cartela\u003cbr\u003e\n    ✦ Medidas por vaso: aprox. Ø 64 × 93 mm, peso aprox. 108 g (la pareja aprox. 216 g, sin cofre)\u003cbr\u003e\n    ✦ Cofre: madera con terciopelo burdeos, aprox. 196 × 150 × 78 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Cartela: lira, el nombre de Pushkin y el título del cuento del gallo de oro en caracteres cirílicos entre zarcillos de flores\u003cbr\u003e\n    ✦ Grabado: previa comprobación con el fabricante, mediante el \u003ca href=\"\/es\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eservicio de grabado\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Tarjeta SilberVerse: gratis a petición (\u003ca href=\"\/es\/pages\/ueber-silberverse\"\u003etarjeta SilberVerse\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Fabricante: SevChern, Veliki Ústiug\u003cbr\u003e\n    ✦ Pequeñas diferencias respecto a la imagen son señal del trabajo a mano — casi siempre para mejor\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eTienda, torre y el gallo sobre el zar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn uno de los vasos está la reina de Shemajá ante su tienda, y delante un hombre con corona. El otro muestra al gallo de oro sobre el zar barbudo, y detrás se alza una torre. Las figuras son pequeñas y aun así se reconocen con claridad, nacidas de manos expertas y enmarcadas por densos zarcillos de flores. El borde ancho brilla dorado, igual que el interior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCuando el zar falta a su palabra\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl zar Dadón es viejo y quiere tranquilidad, pero los vecinos amenazan el reino. Un astrólogo le regala un gallo de oro que canta ante el peligro, y se le promete un deseo. Más tarde el zar se enamora de la reina de Shemajá y no quiere cumplir el deseo. La última palabra la tiene el gallo. Rimski-Kórsakov puso la materia en música como ópera, “El gallo de oro”. Como \u003ca href=\"\/es\/products\/silberbesteck-goldener-hahn-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003ecubierto de plata\u003c\/a\u003e existe también la misma historia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn dibujo bajo la superficie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn el niel no se aplica nada: el dibujo entra en el metal y queda allí fundido, unido de forma duradera a la plata. Cómo se añaden el oro y el pulido lo cuenta \u003ca href=\"\/es\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-5-gold-politur-finish\"\u003eun artículo de nuestro Journal\u003c\/a\u003e. Cada pieza procede de Veliki Ústiug, un centro del arte del niel con primera mención en 1683. En 1937, en París, una medalla de oro fue para la entonces artel Severnaya Chern, y por una vajilla con motivos de Pushkin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOcasiones para la pareja del gallo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara las \u003ca href=\"\/es\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003ebodas de plata\u003c\/a\u003e y el \u003ca href=\"\/es\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eaniversario\u003c\/a\u003e regalas con ella dos vasos con significado. Como \u003ca href=\"\/es\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eregalo de lujo para hombres\u003c\/a\u003e en un cumpleaños redondo causa tanta impresión como en un regalo corporativo o una sorpresa de Navidad para conocedores. A juego va el \u003ca href=\"\/es\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003emaletín de cubiertos con seis servicios\u003c\/a\u003e, si toda la mesa ha de contar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas y respuestas sobre la pareja de vasos del gallo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es la plata con niel?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlata en cuyas líneas grabadas se funde una masa oscura; el dibujo queda entonces en el metal. El trasfondo lo explica la \u003ca href=\"\/es\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eguía del niel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De qué cuento procede el gallo de oro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDel cuento de Pushkin sobre el zar Dadón. En el vaso ves el gallo, la torre y el zar; más historias encuentras en \u003ca href=\"\/es\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\"\u003eLos cuentos de Pushkin en plata con niel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa dorado en los vasos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl interior y el borde ancho llevan una fina capa de oro; el cuerpo es de plata de ley 925.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Los vasos son para beber?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, para agua, vino o vodka; al brindar, cada invitado sostiene en la mano una escena propia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo guardo los vasos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTras lavarlos a mano, sécalos a fondo, nunca los limpies en el lavavajillas y cuídalos sin papel de aluminio ni polvos de hornear. Así se conservan secos en el cofre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo añado una dedicatoria?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePides el servicio de grabado junto con los vasos e indicas en la “nota en el pedido” lo que deseas. Después comprobamos con SevChern si espacio y ejecución encajan; si no es el caso, te devolvemos la tarifa fija. Si quieres palabras sin grabado, recibes un SilberVerse, un verso para tu ocasión y los nombres, gratis a petición.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePara mesas festivas\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eRecipientes de plata con historia\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eRecipientes para beber de plata de ley 925 para invitados que aprecian lo especial.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/es\/collections\/trinkglaeser-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eRecipientes de plata para beber\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59583067390284,"sku":"13028","price":2987.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbecher-paar-goldener-hahn-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108746","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/products\/silberbecher-paar-goldener-hahn-puschkin-925-silber-niello","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}