{"product_id":"silberbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello","title":"Pareja de vasos de plata “La hija del zar” – Serie Pushkin, plata de ley 925 dorada por dentro con niel","description":"\u003cp\u003eUn espejo que dice la verdad, una manzana que trae la desgracia y siete caballeros que guardan una casa en el bosque: quien conoce Blancanieves reconocerá mucho. Pushkin lo contó para Rusia; SevChern lo graba en dos vasos de plata de ley 925, dorados por dentro. La pareja es para quienes aman los cuentos y regalan plata con historia: para una boda, un aniversario, para coleccionistas.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eLas piezas de La hija del zar\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eUn cuento, varios recipientes\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eTodas las piezas de la serie de un vistazo, de los vasos a los cubiertos.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/es\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eDescubrir la serie de cuentos\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eLa pareja de vasos “La hija del zar” al detalle\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Dos vasos de plata en el cofre de madera original de la manufactura\u003cbr\u003e\n    ✦ Material: plata de ley 925, dorada por dentro y en el borde ancho, con pie de plata liso en la base\u003cbr\u003e\n    ✦ Decoración: grabado a mano en niel en todo el contorno, en un lado las escenas del cuento y en el otro la cartela\u003cbr\u003e\n    ✦ Medidas por vaso: aprox. Ø 64 × 93 mm, peso aprox. 108 g (la pareja aprox. 216 g, sin cofre)\u003cbr\u003e\n    ✦ Cofre: madera con terciopelo burdeos, aprox. 196 × 150 × 78 mm\u003cbr\u003e\n    ✦ Cartela: lira, el nombre de Pushkin y el título del cuento de la princesa muerta y los siete caballeros en caracteres cirílicos entre zarcillos de flores\u003cbr\u003e\n    ✦ Grabado: previa comprobación con el fabricante, mediante el \u003ca href=\"\/es\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eservicio de grabado\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Tarjeta SilberVerse: gratis a petición (\u003ca href=\"\/es\/pages\/ueber-silberverse\"\u003etarjeta SilberVerse\u003c\/a\u003e, 15 × 10 cm)\u003cbr\u003e\n    ✦ Fabricante: SevChern, Veliki Ústiug\u003cbr\u003e\n    ✦ Pequeñas diferencias respecto a la imagen son señal del trabajo a mano — casi siempre para mejor\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eJinete en la tormenta y caballeros con yelmos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn el primer vaso un jinete irrumpe en una tormenta, con viento y nubes arremolinados a su alrededor. El segundo reúne a los caballeros con sus yelmos en torno a la hija del zar con el tocado. Cada línea del grabador se asienta en un campo ovalado, enmarcado por zarcillos de flores. El lado opuesto lo llena la cartela con lira y título en cirílico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEspejo, manzana, casa en el bosque\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa historia empieza con una zarina que pregunta a su espejo quién es la más hermosa del reino. Si nombra a la hijastra, la envía al bosque. Siete caballeros acogen a la joven, hasta que la zarina, disfrazada, se presenta a la puerta con una manzana envenenada. En Pushkin, el prometido interroga al mundo entero, al sol, la luna y el viento, hasta que la hija del zar despierta. Se sigue contando en el \u003ca href=\"\/es\/products\/silberbesteck-zarentochter-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003ecubierto de plata de la hija del zar\u003c\/a\u003e y en la \u003ca href=\"\/es\/products\/schnapsbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello\"\u003epareja de charki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePlata, negro y casi un relieve\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn grabado a secas quedaría pálido. La masa oscura fundida da a la plata profundidad como en un bajorrelieve, y cada pulido afina el contraste; al acabado pertenece también el dorado, que describe \u003ca href=\"\/es\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-5-gold-politur-finish\"\u003eeste artículo\u003c\/a\u003e. La patria de la serie es Veliki Ústiug, documentada como lugar del arte del niel desde 1683. París 1937: la Exposición Universal distinguió con oro a la entonces artel Severnaya Chern, por una vajilla con motivos de Pushkin; los \u003ca href=\"\/es\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-7-geschichte-dynastien\"\u003eantecedentes\u003c\/a\u003e están en el Journal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDos vasos para grandes días\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara una boda regalas una pareja pensada para dos. A las \u003ca href=\"\/es\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003ebodas de plata\u003c\/a\u003e le va el brillo de plata y oro, a la \u003ca href=\"\/es\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003efiesta de Navidad\u003c\/a\u003e la historia bajo el árbol. También sirve para un cumpleaños redondo o para coleccionistas; una mesa entera la pone el \u003ca href=\"\/es\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003emaletín de cubiertos para seis personas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes sobre los vasos La hija del zar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Dorado es lo mismo que oro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. La plata de ley 925 lleva por dentro y en el borde una fina capa de oro. Eso da al vaso un brillo cálido; el núcleo sigue siendo plata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué la plata se pone negra en el lavavajillas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos detergentes y el calor hacen que la plata se empañe y pueden atacar el niel. Lava los vasos a mano, sécalos enseguida y lee en la \u003ca href=\"\/es\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eguía del niel\u003c\/a\u003e qué toleran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa 925 en la plata?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa plata de ley tiene una ley de 925 milésimas. El resto es un metal añadido que endurece la aleación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién bebe de ellos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos vasos están pensados para agua, vino o vodka y para brindar. Quien quiera más, completa con la \u003ca href=\"\/es\/products\/schnapsbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello\"\u003epareja de charki\u003c\/a\u003e de vasitos pequeños del mismo cuento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo tener una dedicatoria en los vasos “La hija del zar”?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, con el servicio de grabado como artículo adicional. La “nota en el pedido” es el lugar para tu texto. SevChern y nosotros comprobamos después si espacio y ejecución encajan; si no, recibes de vuelta la tarifa fija. Quien prefiera regalar palabras sin grabado recibe un SilberVerse: un verso creado para tu ocasión y los nombres, gratis a petición.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003ePara seguir curioseando\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eVasos de plata para ocasiones festivas\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eMás vasos con niel y dorado.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/es\/collections\/trinkglaeser-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eDescubrir vasos de plata\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59582936514892,"sku":"13023","price":2987.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108643","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/products\/silberbecher-paar-zarentochter-puschkin-925-silber-niello","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}