{"product_id":"souvenir-balalaika-silber-niello-vergoldung","title":"Souvenir-Balalaika „Refrain\" 925 Silber — Niello, vergoldet","description":"\u003cp\u003eEine Balalaika, die man nicht spielt, sondern betrachtet: Dieses Souvenir „Refrain\" aus 925 Sterling Silber trägt auf dem dreieckigen Klangkörper zwei stilisierte Vögel im floralen Rankenwerk, in feiner Niello-Handgravur mit Vergoldung. Der Hals mit Bundstäbchen, der Kopf mit weißen Stimmwirbeln, silberne Saiten über dem Steg — alles maßstabsgetreu nachgebildet, nur in Miniatur und rein dekorativ gedacht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, Niello-Handgravur, Vergoldung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotiv: zwei stilisierte Vögel im Rankenwerk (Vorder- und Rückseite)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHals: vergoldet mit Bundstäbchen und weißen Stimmwirbeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaiten: silbern, rein dekorativ (nicht bespielbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: L 173 x B 112 x T 39,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: ca. 126 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLieferung: saphirblaue Geschenkbox mit Samtauskleidung und goldener Harfen-Schließe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer dreieckige Klangkörper aus 925 Sterling Silber ist poliert und trägt auf beiden Seiten das gleiche Motiv: zwei stilisierte Vögel, Flügel an Flügel, eingebettet in dichtes florales Rankenwerk. Die Konturen werden von Hand graviert und anschließend mit schwarzer Niello-Masse gefüllt — eine chemisch-physikalische Verbindung mit dem Silber, kein Lack, der sich ablösen könnte. Der Hals ist vergoldet und mit feinen Bundstäbchen versehen, der Kopf trägt weiße Stimmwirbel, die der Miniatur ihre authentische Silhouette geben. Über den Steg laufen silberne Saiten — sie sind Teil der Gestaltung, nicht funktional, und machen aus dem Klangkörper erst ein vollständiges Instrumentenbild.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Souvenir-Balalaika ist ein Dekorationsobjekt für Schreibtisch, Regal oder Vitrine — sie wird betrachtet und in die Hand genommen, nicht gespielt. Zwei gepaarte Vögel im Rankenwerk stehen in der russischen Ornamentik für Harmonie und den Einklang zweier Stimmen — passend zum Namen „Refrain\", dem Teil eines Liedes, der sich wiederholt und im Ohr bleibt. Als Geschenk eignet sich das Stück für Musikliebhaber, für Menschen mit Bezug zu russischer Kultur und für Geschäftspartner, denen ein Souvenir mit Substanz überreicht werden soll — statt der üblichen Balalaika aus Holz vom Touristenmarkt steht hier 925 Silber mit Handgravur. Auch als Ergänzung einer Sammlung russischer Silberobjekte funktioniert die Balalaika gut, etwa neben Souvenir-Eiern oder anderen Niello-Miniaturen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHalte die Balalaika mit einem weichen Silbertuch staubfrei und poliere sie gelegentlich sanft nach — der Kontrast zwischen hellem Silber und schwarzem Niello vertieft sich dabei. Verzichte auf Tauchbäder, Scheuermittel und die Spülmaschine. Bewahre das Stück in der mitgelieferten Geschenkbox auf, wenn es nicht ausgestellt ist, um Oxidation zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann man auf dieser Balalaika tatsächlich spielen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die silbernen Saiten sind rein dekorativ. Die Balalaika ist als Souvenir und Kunstobjekt gedacht, nicht als spielbares Musikinstrument.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeuten die zwei Vögel auf dem Klangkörper?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie beiden Vögel sind spiegelbildlich zueinander gestaltet und stehen in der russischen Ornamentik für Harmonie und den Einklang zweier Stimmen — passend zum Namen „Refrain\", dem Teil eines Liedes, der sich wiederholt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie wird die Balalaika geliefert?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn einer saphirblauen Geschenkbox mit Samtauskleidung und einer goldenen Schließe in Harfenform — geschenkfertig und zugleich geschützt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeitere russische Silber-Souvenirs findest du in unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/wohnaccessoires-silber-geschenke\"\u003eWohnaccessoires\u003c\/a\u003e. Für weitere Anlässe und Empfänger lohnt sich zudem ein Blick in unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52386081472844,"sku":"12716","price":2895.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/Souvenir-Balalaika-Rehash-silber-niello-gold-deko-1.webp?v=1744999686","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/products\/souvenir-balalaika-silber-niello-vergoldung","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}