{"product_id":"teetasse-925-silber-vergoldet-tradition-niello","title":"Teetasse „Tradition“ – 925 Silber vergoldet mit Niello \u0026 Handgravur (140 ml)","description":"\u003cp\u003eManche Gegenstände holen ein ganzes Ritual in den Alltag zurück. Diese Teetasse aus der Kollektion „Tradition\" ist so ein Gegenstand: ein Stielfuß aus 925 Sterling Silber, innen warm vergoldet, außen mit einem Band aus Niello-Ornamentik umzogen. Wer sie in die Hand nimmt, hält kein einfaches Trinkgefäß, sondern ein Stück russische Silberschmiedetradition, das für den Nachmittagstee genauso gedacht ist wie für den Moment, in dem ein Geschenk etwas bedeuten soll.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eDurchmesser: Ø 79 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBreite (inkl. Henkel): 107 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFassungsvermögen: ca. 140 ml\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGewicht: ca. 129 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMaterial: 925 Sterling Silber, innen vergoldet, Niello-Verzierung\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKollektion: Tradition\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHerkunft: Russland\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePunze: vorhanden\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDer Korpus besteht aus massivem 925 Sterling Silber und trägt außen ein umlaufendes Band aus Niello-Ornamentik – die Technik, die man auch „Tinte in Silber\" nennt. Eine dunkle Metalllegierung wird in feine, zuvor gestochene Linien eingebracht und mit dem Silber untrennbar verbunden. Das Ergebnis ist kein aufgetragener Lack, sondern eine chemisch-physikalische Verbindung, die dauerhaft hält und mit jeder Politur an Kontrast gewinnt. Das Muster der Tasse „Tradition\" zeigt ein dichtes Blumenrelief, das sich über den gesamten Korpus zieht und von einer schmalen goldenen Zopfbordüre eingefasst wird. Innen ist die Tasse vollständig vergoldet – das schützt vor Anlaufen und lässt jedes heiße Getränk in warmem Gold aufscheinen. Der Fuß und der geschwungene Henkel sind ebenfalls vergoldet, während der mittlere Korpus in mattem Silberweiß mit dem dunklen Niello kontrastiert. Am Boden findest du die Punze – das Prüfzeichen, das den Silbergehalt bestätigt. Die Tasse entsteht in geringer Stückzahl in russischer Manufakturarbeit; eine Nachbestellung ist grundsätzlich möglich, sollte das gewünschte Stück gerade vergriffen sein.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eMit ca. 140 ml ist die Tasse „Tradition\" für den bewussten Genuss gedacht – für den Tee am Nachmittag, für Kaffee in kleiner Menge oder für den festlichen Moment, in dem eine gewöhnliche Tasse nicht reichen würde. Ihr Stielfuß erinnert an einen kleinen Pokal und macht sie zum natürlichen Blickfang auf dem Tisch, im Vitrinenlicht oder als Solitär neben einer Kerze. Zur Gastfreundschaft passt sie ebenso wie zum stillen Ritual für einen selbst. Als Geschenk eignet sie sich zu Hochzeit, Jubiläum, rundem Geburtstag oder als Aufmerksamkeit für jemanden, der russische Silberkunst zu schätzen weiß. Wer ein vollständiges Service zusammenstellen möchte, findet in der Kollektion „Tradition\" die passende Teekanne, Zuckerdose, das Milchkännchen, Teelöffel und Zitronengabel sowie ein Silbertablett im gleichen Niello-Dekor – Stück für Stück ergänzbar, ganz ohne Zwang zum Komplettkauf.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEine Gravur auf der vergoldeten und mit Niello verzierten Oberfläche ist nur eingeschränkt möglich und wird ausschließlich direkt mit der Manufaktur abgestimmt – bitte vor der Bestellung anfragen, welche Fläche sich dafür eignet. Unabhängig davon legen wir auf Wunsch eine persönliche SilberVerse-Karte im Format 15 × 10 cm bei: eine individuell gestaltete Karte mit persönlicher Botschaft, abgestimmt auf Anlass und Empfänger, aktuell kostenlos. Gib deinen Wunsch einfach im Bestellfeld an.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eReinige die Tasse ausschließlich von Hand mit warmem Wasser und einem milden Spülmittel, anschließend sanft trockentupfen. Auf die vergoldete Innenfläche und das Niello-Dekor bitte keinen Druck und kein Scheuermittel anwenden – ein weiches Silberpflegetuch genügt, um den Glanz zu erhalten. Die Tasse ist nicht spülmaschinengeeignet.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich die Teetasse „Tradition\" gravieren lassen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Nur eingeschränkt. Da die Oberfläche vergoldet und mit Niello verziert ist, wird eine Gravur ausschließlich in Abstimmung mit der Manufaktur ausgeführt. Frag am besten vor der Bestellung nach, welche Fläche dafür infrage kommt.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas macht die Niello-Verzierung so besonders?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Niello ist eine jahrtausendealte Technik, bei der eine dunkle Silberlegierung in gestochene Linien eingebracht wird. Sie verbindet sich fest mit dem Silber, ist lebensmittelecht und wird mit der Zeit sogar schöner, weil sich die Kontraste beim Polieren vertiefen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGibt es weitere Teile zur Kollektion „Tradition\"?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Ja. Neben der Teetasse findest du in unserem \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr\u003c\/a\u003e weitere Stücke der Linie – etwa Teekanne, Zuckerdose, Milchkännchen und Teelöffel im gleichen Niello-Dekor, die sich Stück für Stück zu einem vollständigen Service ergänzen lassen.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWenn du auf der Suche nach weiterem Tafelsilber im gleichen Geist bist, schau in unsere Auswahl an \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr\u003c\/a\u003e – dort findest du passende Kannen, Schalen und Bestecke russischer Manufakturen. Suchst du eher nach einer allgemeinen Inspiration für ein besonderes Geschenk, lohnt sich ein Blick in unsere \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen aus 925 Sterling Silber\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48497026040140,"sku":"SW10379","price":1995.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-925-silber-vergoldet-niello-tradition-lifestyle.webp?v=1764185066","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/products\/teetasse-925-silber-vergoldet-tradition-niello","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}