{"product_id":"teetasse-925silber-vergoldet-astra-classic-130ml","title":"Teetasse Porzellan 925 Silber vergoldet Niello | Astra Classic | 130ml","description":"\u003cp\u003eDie Teetasse Astra Classic verbindet zwei Materialien, die sich in der russischen Tafelkultur seit Langem ergänzen: feines Porzellan für den reinen Teegeschmack und eine mattierte 925-Silberfassung mit Niello-Ornament und vergoldeten Akzenten für die Optik. Das Porzellan hält die Wärme und gibt keinen Eigengeschmack ab, die Silberfassung schützt das empfindliche Material und trägt ein handgraviertes Blumenband, das sich einmal rund um die Tasse zieht. Mit 130 ml ist sie genau richtig dimensioniert für eine bewusste Tasse Tee.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eAuf einen Blick\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMaterial: Porzellan (Einsatz), 925 Sterling Silber (Fassung) mit Vergoldung und Niello-Einlagen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eOberfläche Silber: mattiert\/satiniert\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eOrnamente: handgraviertes Blumenband in Niello-Schwarz, umlaufend\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVergoldung: Henkel, Sockel und wellenförmiger Rand am Übergang Porzellan\/Silber\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePorzellan: weiß, oben mit vertikalen Rillen, unten glatt\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAbmessungen: ca. D82 × B92 × H67 mm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFassungsvermögen: ca. 130 ml\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGewicht Silberteil: ca. 56 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHerkunft: Russland, SevChern\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLieferumfang: Teetasse mit Porzellaneinsatz, Geschenketui\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGravurservice: auf Anfrage, am Sockel\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWarum Porzellan innen und Silber außen? Porzellan ist geschmacksneutral, hitzebeständig und hält die Wärme länger als Glas oder unbeschichtetes Metall — zugleich lässt es die Farbe des Tees erkennen, was für die Teezeremonie eine Rolle spielt. Die Silberfassung schützt das empfindliche Porzellan vor Bruch und trägt das eigentliche gestalterische Element: ein zierliches, von Hand graviertes Blumenband in Niello-Schwarz, das sich einmal rund um die Tasse zieht. Die Niello-Masse wird in die Gravur eingelegt, eingebrannt und poliert, bis ein samtschwarzer Kontrast entsteht. Ein vergoldeter, wellenförmig gestalteter Rand schließt den Übergang zwischen Porzellan und Silberfassung ab — die Wellenform greift die organische Formsprache der Blumen auf. Henkel und Sockel sind ebenfalls vergoldet; der Henkel ist klassisch geschwungen und so geformt, dass die Finger beim Trinken nicht mit dem heißen Porzellan in Berührung kommen.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eVerwendung und Anlässe\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDiese Teetasse ist Teil der Astra-Kollektion und harmoniert mit Teekanne, Zuckerdose und Milchkännchen derselben Linie — alle Silberteile tragen dasselbe florale Niello-Muster mit vergoldeten Akzenten. Mit 130 ml ist sie für den bewussten Teemoment gedacht, nicht für den hastigen Kaffee zwischendurch. Als Geschenk passt sie zu Menschen, die Tee nicht nebenbei trinken, sondern zelebrieren: zur Hochzeit, als Jubiläumsgeschenk, oder für Teeliebhaber, die Wert auf die Verbindung von Material und Verarbeitung legen. Als Einzelstück lässt sie sich später jederzeit um weitere Teile der Astra-Kollektion ergänzen.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eGravur und SilberVerse-Karte\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEine Personalisierung ist auf Anfrage möglich — die Gravur erfolgt am vergoldeten Sockel der Silberfassung und ist diskret platziert, sodass das florale Design unberührt bleibt. Sprich uns bei der Bestellung auf deinen Gravurwunsch an. Auf Wunsch legen wir zusätzlich eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm) bei — individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePflege\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDas Porzellan ist spülmaschinenfest, für die gesamte Tasse empfehlen wir dennoch Handwäsche, um die mattierte Silberfassung mit ihren Niello-Einlagen und der Vergoldung zu schonen. Nach Gebrauch mit warmem Wasser ausspülen, bei Bedarf mit mildem Spülmittel, und mit einem weichen Tuch trocknen. Für die Silberfassung eignet sich ein spezielles Silberputztuch — keine aggressiven Reinigungsmittel oder Scheuermilch verwenden, da diese Niello-Einlagen und Vergoldung angreifen können. Sollte der Porzellaneinsatz einmal beschädigt werden, kann er bei Bedarf ersetzt werden, während die Silberfassung erhalten bleibt — sprich uns dazu gerne an.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum Porzellan innen und Silber außen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Porzellan ist geschmacksneutral und hitzebeständig, es hält die Wärme länger als reines Metall und zeigt die Farbe des Tees. Die Silberfassung schützt das Porzellan vor Bruch und trägt das gestalterische Niello-Ornament — eine Kombination mit langer Tradition in der russischen Teekultur.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst die Teetasse zu anderen Teilen der Astra-Kollektion?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Ja. Sie trägt dasselbe florale Niello-Muster wie Teekanne, Zuckerdose und Milchkännchen der Astra-Linie und lässt sich mit diesen Teilen kombinieren.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich die Tasse in die Spülmaschine geben?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Das Porzellan ist spülmaschinenfest, für die Silberfassung mit Niello-Einlagen und Vergoldung empfehlen wir aber durchgehend Handwäsche, um Glanz und Kontrast zu erhalten.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWeitere Teile für den festlich gedeckten Tisch findest du unter \u003ca href=\"\/es\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eTafelsilber \u0026amp; Silbergeschirr\u003c\/a\u003e. Für die passende Geschenkidee schau auch bei unseren \u003ca href=\"\/es\/collections\/geschenkideen\"\u003eGeschenkideen\u003c\/a\u003e vorbei.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48497025712460,"sku":"SW10028","price":795.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-silber-porzellan-gold-niello-astra-classic-lifestyle.webp?v=1764359350","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/es\/products\/teetasse-925silber-vergoldet-astra-classic-130ml","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}