{"title":"Фарфор и серебро","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМокко вдвоём, чай с родителями супруга, годовщина свадьбы за воскресным столом: что подарить в такой момент?\u003c\/strong\u003e Белый фарфор в оправе из серебра 925 — ответ, который выглядит одновременно сдержанно и празднично. В Premium Geschenkideen вы найдёте фарфор в серебряной оправе — от чашки для мокко до сахарницы. Мы распределяем изделия по трём видам исполнения и показываем, какое из них подходит к какому поводу и человеку. Если хотите сравнить с ними турки, кофейники и чашки из цельного серебра, вы найдёте их в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teegeschirr-silber-niello\"\u003eкофейная и чайная посуда из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eБольше выбора\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eКофейная и чайная посуда из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЕсли наряду с фарфором вы хотите сравнить кофейники, чашки из цельного серебра и аксессуары, здесь собрана вся посуда для чая и кофе.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teegeschirr-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть посуду для чая\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eСеребро и фарфор: чем отличается фарфор в серебряной оправе\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ фарфоре с серебром два материала делят между собой задачу. Фарфор держит чай, мокко и сахар, и вы видите его внутри и по краю чашки. Серебряная оправа снаружи несёт орнамент, ручку и основание. Так чашка остаётся просто белой там, где вы подносите её к губам, а серебро показывает орнамент там, где задерживается взгляд.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eРечь не идёт ни о чашке с нарисованной серебряной каймой, ни о посеребрённом изделии: оправа выполнена из серебра 925, стерлингового серебра. Это классическое, вневременное сочетание русской серебряной традиции и белого фарфора. Оно уместно на праздничном столе, за кофейным столом или за обеденным, в витрине, на полке в гостиной или в салоне. Кто дарит такую вещь, выражает уважение и находит время друг для друга. Больше о серебре для сервированного стола — в нашем разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eсеребряная посуда и столовое серебро\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eТри почерка: литьё, чернь и эмаль\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНе каждая оправа создаётся одинаково. Мы объясняем три вида исполнения, чтобы вы могли спокойно выбрать.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЛитая оправа с затемнением (ArgentA)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eОправа изделий ArgentA создаётся методом художественного литья. Рельеф из роз, стрекоз или рокайля отливается объёмно, затемнение подчёркивает углубления, а затем серебро вручную полируют до зеркального блеска. К ней — фарфор: это костяной фарфор Императорского фарфорового завода (Санкт-Петербург). Каждое изделие лежит в тёмно-синем футляре с атласной подкладкой. Здесь вы найдёте несколько линий — отдельным изделием или набором с ложкой. Футляр одновременно служит подарочной упаковкой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧернь и позолота (SevChern)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eУ SevChern облик оправы определяет рисунок чернью. Мануфактура работает в Великом Устюге, где искусство черни известно с конца 17-го века. Тёмный сплав вплавляют в линии орнамента, у многих изделий основание, ручка или поверхности позолочены. Это дополнительные этапы работы над каждым изделием, поэтому это отдельный вид исполнения. Примеры — \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetasse-aus-porzellan-925-silber-niello-50-ml\"\u003eкофейная чашка с чернью, 50 мл\u003c\/a\u003e и \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetasse-925-silber-porzellan-vergoldet-hopfen\"\u003eсеребряная чашка с фарфоровой вставкой и узором «Хмель»\u003c\/a\u003e. Что такое чернь, объясняет статья \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eсеребро с чернью: объяснение\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЭмаль (Russkiye Samotsvety)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eУ Russkiye Samotsvety серебряные оправы украшены цветными эмалевыми полями с цветами, колибри, жар-птицей или золотой рыбкой. Эти изделия остались лишь в единичных экземплярах, пока есть в наличии.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВыбор обычно прост: если вам нравится богатое литьё и большой выбор линий, подойдёт ArgentA. Если хотите рисунок чернью и позолоченные поверхности, подойдёт SevChern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eМокко, чай и сахар: отдельное изделие или набор\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКакой объём кому подходит, зависит от момента. Для мокко после еды есть чашка «Розалия» объёмом ок. 70 мл, для чая — чашки Libellula и «Симфония» объёмом ок. 155 мл или «Королевская охота» объёмом ок. 200 мл. Сахарница «Симфония» вмещает ок. 390 мл.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eОтдельное изделие дополняет коллекцию или становится подарком для одного человека. С ложкой чашка превращается в более завершённый подарок, а набор на двоих задуман для пар, например \u003ca href=\"\/ru\/products\/mokkatassen-set-silber-rosalia-2-personen\"\u003eчашки для мокко в наборе\u003c\/a\u003e. К чашке «Симфония» подходит \u003ca href=\"\/ru\/products\/zuckerdose-porzellan-silber-symphonie-390-ml\"\u003eсахарница с узором «Симфония»\u003c\/a\u003e. Другие формы показывает раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/zuckerdose-silber\"\u003eсахарницы из серебра 925\u003c\/a\u003e, чашки из цельного серебра вы найдёте в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\"\u003eкофейные и чайные чашки из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eК чашкам ArgentA блюдце не прилагается; если оно нужно, выберите \u003ca href=\"\/ru\/products\/geschenkset-teetasse-untertasse-teeloeffel\"\u003eнабор «Астра» от SevChern\u003c\/a\u003e с серебряным блюдцем.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e«Розалия», Libellula, «Симфония», «Королевская охота»: линии с мотивами\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e«Розалия»: мокко с розами\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eЛитые розы с листьями и стеблями окружают чашку, основание — ажурное кольцо из арок, ручка — стебель розы. Ложка заканчивается розой. Роза относится к десятой годовщине свадьбы, поэтому \u003ca href=\"\/ru\/products\/mokkatasse-silber-rosalia-porzellan-70-ml\"\u003eчашка для мокко «Розалия»\u003c\/a\u003e подходит к розовой свадьбе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLibellula: чайная чаша со стрекозой\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eШирокая, мягко волнистая чаша с объёмной стрекозой и завитками на трёх ножках. Игривый дизайн: \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-libellula-porzellan-155-ml\"\u003eчайная чашка Libellula\u003c\/a\u003e. В наборе к ней прилагается ложка с ажурным черенком из завитков.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e«Симфония»: цветочные завитки и волюта\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашка мягко волнистая, оправа — ажурные цветочные завитки на трёх ножках с подставкой из листьев, ручка изгибается волютой. У сахарницы фарфоровая крышка с узким серебряным ободком и кольцом-ручкой. \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-symphonie-porzellan-155-ml\"\u003eЧайная чашка «Симфония»\u003c\/a\u003e и сахарница относятся к той же линии, что и \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-symphonie-925-silber-porzellan-17tlg-6personen\"\u003eчайный сервиз «Симфония» на шесть персон\u003c\/a\u003e, и подходят в подарок, когда целый сервиз — это слишком.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e«Королевская охота»: голова оленя и рокайль\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашка в форме тюльпана стоит на литом основании, картуши рокайль показывают голову оленя и сцены охоты. Барочный, представительный узор украшает и \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-koenigliche-jagd-porzellan-200-ml\"\u003eчайную чашку «Королевская охота»\u003c\/a\u003e, и \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-koenigliche-jagd-925-silber-porzellan-7tlg\"\u003eчайный сервиз «Королевская охота»\u003c\/a\u003e. Для пары есть \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetassen-set-silber-koenigliche-jagd-2-personen\"\u003eнабор чайных чашек на двоих\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПоводы и получатели: от розовой свадьбы до охотника\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашки «Розалия» подходят к розовой свадьбе и годовщине свадьбы; больше идей — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eподарки на годовщину свадьбы\u003c\/a\u003e. Libellula хорошо подходит к серебряной свадьбе; другие идеи — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eподарки на серебряную свадьбу\u003c\/a\u003e. «Симфония» подходит к золотой свадьбе и юбилею родителей.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Королевская охота» — подарок охотнику, к выходу на пенсию или к круглой дате; другие идеи — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eподарки охотнику из серебра 925\u003c\/a\u003e. На день рождения подойдёт чашка для хозяйки, для которой важно гостеприимство, или для любителя мокко. Крёстной маме, подруге или партнёру вы подарите чаепитие вдвоём с набором на двоих. На новоселье в первой общей квартире набор из фарфора и серебра станет особенной вещью для общего стола. И на Рождество чашка для чаепития — хороший подарок; больше идей — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003eрождественские подарки из серебра 925\u003c\/a\u003e. Коллекционеры дополняют линию чашку за чашкой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eТак момент становится ритуалом, а чашка — воспоминанием, и для любителей чая, и для всех, кто любит красиво накрытый стол. К этому мы предлагаем личное дополнение: по запросу мы прилагаем \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eкарточку SilberVerse\u003c\/a\u003e — стихотворение, созданное индивидуально к поводу и имени, бесплатно, на фотокарточке формата 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКостяной фарфор и bone china: кратко\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКостяной фарфор, по-английски bone china, — это фарфор с добавлением костяной золы, особенно тонкостенный. У изделий ArgentA чашка выполнена из такого фарфора, белая, с тёмной линией по краю. Если вы ищете чашку из bone china в серебряной оправе, здесь вы найдёте именно это сочетание.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход за фарфором в серебряной оправе\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eДля фарфора возьмите мягкую ткань. На выпуклых серебряных местах поможет салфетка для ухода за серебром; позолоченные места протирайте лишь бережно. Храните изделия в футляре или в витрине, чтобы серебро меньше соприкасалось с воздухом и влагой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eФарфор и серебро: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем отличаются ArgentA, SevChern и изделия с эмалью?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОправы ArgentA отливают и затемняют, у SevChern чернь лежит в гравированном серебре, изделия с эмалью украшены цветными полями. Выбирайте по исполнению, которое вам нравится. Подробнее о черни — в статье \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eсеребро с чернью: объяснение\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто означает костяной фарфор?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭто фарфор с добавлением костяной золы, особенно тонкостенный и белый. По-английски он называется bone china.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоставляются ли чашки с блюдцем?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЧашки ArgentA поставляются без блюдца. В наборе «Астра» от SevChern есть серебряное блюдце: \u003ca href=\"\/ru\/products\/geschenkset-teetasse-untertasse-teeloeffel\"\u003eподарочный набор с чайной чашкой, блюдцем и чайной ложкой\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОтдельное изделие, чашка с ложкой или набор на двоих: что подойдёт в подарок?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДля одного человека достаточно чашки с ложкой, для пары — набора на двоих, а тот, кто дополняет линию, начинает с отдельного изделия.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за фарфором в серебряной оправе?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМягкой тканью, а серебряные места — салфеткой для ухода за серебром; хранить изделие лучше в футляре или в витрине.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли добавить гравировку или карточку SilberVerse?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eГравировку мы согласуем с производителем после проверки и обсудим с вами. Карточка SilberVerse — стихотворение, созданное индивидуально к поводу и имени, — бесплатно доступна по запросу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли предметы «Симфонии» по отдельности?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-symphonie-mit-loeffel\"\u003eчайная чашка с ложкой\u003c\/a\u003e и сахарница продаются по отдельности, из той же линии, что и \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-symphonie-925-silber-porzellan-17tlg-6personen\"\u003eчайный сервиз «Симфония»\u003c\/a\u003e. Они подходят, когда целый сервиз в подарок был бы слишком большим. Если хотите сравнить сервизы, загляните в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeservices-silber\"\u003eкофейные и чайные сервизы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eФарфор и серебро — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: фарфор в оправе из серебра 925\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: литая оправа с затемнением (ArgentA) · чернь и позолота (SevChern) · эмаль (изделия из наличия)\u003cbr\u003e\n    ✦ Изделия: мокко, чай, сахарница, наборы с ложкой, чашки от ок. 50 до ок. 200 мл, сахарница «Симфония» ок. 390 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: оправа ArgentA — художественное литьё, ручная полировка; SevChern — рисунок чернью\u003cbr\u003e\n    ✦ Поводы: розовая свадьба, серебряная свадьба, золотая свадьба, день рождения, Рождество\u003cbr\u003e\n    ✦ Персонализация: гравировка после согласования с производителем, а также по запросу бесплатная карточка SilberVerse на фотокарточке 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Поставляется: бесплатная доставка (DE) · 30 дней на возврат\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eК столу\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eДругие сахарницы из серебра 925\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eК чаю нужна сахарница. Откройте для себя другие формы для сервированного стола.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/zuckerdose-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть сахарницы\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eБольше идей для важных дней вы найдёте в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eподарки на юбилей\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","products":[{"product_id":"kaffeetasse-925-silber-porzellan-vergoldet-hopfen","title":"Серебряная чашка с фарфоровой вставкой, серебро 925 с позолотой — «Хмель»","description":"\u003cp\u003eБелый фарфор в серебряной оправе: чашка для спокойного кофе. Эта \u003cstrong\u003eсеребряная чашка с фарфоровой вставкой\u003c\/strong\u003e имеет оправу из серебра 925 с поясом черни, основание и ручка позолочены. Она вмещает ок. 50 мл и поставляется в подарочной коробке. Узор восходит к эскизу 1969 года. Ей обрадуются любители кофе, именинники и рождественские гости.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля любителей кофе\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eРождественские подарки из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eНебольшие вещи и большие наборы, которые превращают кофейный стол в праздник.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eК рождественским подаркам\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eСеребряная чашка с фарфоровой вставкой «Хмель» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: одна чашка с фарфоровой вставкой, подарочная коробка\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925 (оправа), фарфор (вставка), чернь, позолота\u003cbr\u003e\n    ✦ Фарфор: Императорский фарфоровый завод (Санкт-Петербург), с его клеймом на донышке\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: пояс черни на серебряной оправе, основание и ручка позолочены\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 50 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: Ø ок. 55 × Ш ок. 72 × В ок. 59 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: серебро ок. 39 г (данные производителя), плюс фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: гравировка орнамента, чернь, позолота, полировка\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: на серебряной оправе после согласования с производителем, фарфор без гравировки\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: подарочная коробка входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: SevChern, Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n    ✦ Небольшие отличия от фото — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eСеребряная чашка с фарфоровой вставкой: белое в серебряной оправе\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВставка из белого фарфора имеет отогнутый край. Серебряная оправа вверху имеет V-образный вырез, поэтому белое остаётся видимым. Основание и ручка позолочены. Фарфор изготовлен на Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге и несёт на донышке его клеймо.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДругие чашки для кофе — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\"\u003eкофейные и чайные чашки из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПояс черни и золото: оправа в деталях\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПояс черни на серебряной оправе выгравирован вручную; фарфор рядом остаётся гладким и белым.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eЧернь\u003c\/a\u003e — это чернила в серебре: чёрный цвет, который находится в выгравированных линиях. Рядом со светлым фарфором он кажется особенно глубоким.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eХмель — вьющееся растение, которое находит опору. Как образ это подходит двум людям, которые поддерживают друг друга и растут вместе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eДля любителей кофе: чашка, в которой виден кофе\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eСветлая вставка показывает кофе уже тогда, когда его наливают. По объёму чашка рассчитана на эспрессо и мокко, а не на большую утреннюю кружку.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eНа день рождения она подойдёт тому, кто пьёт кофе не спеша. На Рождество она стоит среди дерева и свечей, и белое ловит свет.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРасширить линию: блюдце и ложка\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eК чашке относятся блюдце и ложка, вместе получается \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetassen-set-silber-niello-gold-hopfen-3tlg\"\u003eкомплект с фарфоровой чашкой\u003c\/a\u003e. Два таких комплекта входят в \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetassen-set-silber-gold-hopfen-6-teile\"\u003eнабор на двоих\u003c\/a\u003e, так что можно начать с одного предмета.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка после проверки: на серебряной оправе, не на фарфоре\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eСеребряная оправа после согласования с производителем подходит для гравировки, на фарфоре гравировки нет.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПришлите нам пожелание заранее по e-mail или в WhatsApp или воспользуйтесь полем «Примечание при оформлении заказа». Прежде чем что-то будет сделано, SevChern проверит выполнимость. Затем мы вместе с вами определим шрифт и расположение. Если проверка даст отрицательный результат, мы вернём сумму и по желанию подберём для вас другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eК подарку подойдёт стихотворение: \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e прилагается по запросу бесплатно — фотокарточка 15 × 10 см со стихотворением, которое создаётся индивидуально к поводу и имени.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход: серебряная оправа, основание и ручка\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eУхаживайте за серебряной оправой с помощью воды и мягкой ткани, без полировки: основание и ручка покрыты лишь тонкой позолотой. Посудомоечной машины лучше избегать.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eСеребряная чашка с фарфоровой вставкой «Хмель»: короткие ответы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭта чашка для эспрессо?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, она подходит для эспрессо и мокко, а не для большой кружки к завтраку.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем она отличается от чашки из массивного серебра?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eУ \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetasse-hopfen-925-silber-niello-vergoldet\"\u003eплоской чашки из массивного серебра\u003c\/a\u003e внутренняя часть позолочена, здесь же в оправе сидит белая фарфоровая вставка. Узор «Хмель» есть на обеих.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакое блюдце к ней подходит?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПодходит \u003ca href=\"\/ru\/products\/untertasse-silber-hopfen-d110\"\u003eблюдце Ø110\u003c\/a\u003e. Оно также входит в \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeservice-hopfen-925-silber-niello-2-personen\"\u003eкофейный сервиз с кофейником и фарфоровыми чашками\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести гравировку на оправу?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОправа подходит после проверки производителем. Сам фарфор остаётся без гравировки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eВся семья «Хмель»\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eОт чашки к сервизу\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЕсли вы нашли свою вещь, здесь вы найдёте подходящие дополнения.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hopfen\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть семью\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422484148556,"sku":"SW10383","price":825.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffetasse-porzellan-925er-silber-niello-vergoldung-hopfen_1.webp?v=1763581777"},{"product_id":"kaffeetassen-set-silber-niello-gold-hopfen-3tlg","title":"Кофейный набор из серебра 925 пробы, 3 предмета, с фарфоровой чашкой — Хмель","description":"\u003cp\u003eКомплект для начала — и каждый год ещё один. Этот \u003cstrong\u003eкофейный набор из серебра из 3 предметов\u003c\/strong\u003e состоит из чашки с фарфоровой вставкой, блюдца и ложки, с чернью и позолотой. Чашка вмещает ок. 50 мл. Узор восходит к эскизу 1969 года. В подарочной коробке лежит весь комплект — подарок к годовщине свадьбы, ко дню рождения или к Рождеству.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eГоды брака\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eПодарки на годовщину свадьбы из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eПо комплекту на каждый год: идеи, которые растут со временем.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть идеи\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eКофейный набор «Хмель» из 3 предметов — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Предметы: чашка с фарфоровой вставкой (Ø ок. 55 × Ш ок. 72 × В ок. 59 мм, серебро ок. 39 г, ок. 50 мл), блюдце (Ø ок. 110 × В ок. 12 мм, ок. 92 г), ложка (Д ок. 93 × Ш ок. 21 мм, ок. 13 г)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, фарфор (вставка), чернь, позолота\u003cbr\u003e\n    ✦ Фарфор: с Императорского фарфорового завода (Санкт-Петербург), клеймо на донышке\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: серебро в сумме ок. 144 г (данные производителя)\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: орнамент выгравирован, чернь, позолота, полировка\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем (оправа, блюдце, ложка)\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: подарочная коробка входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: «Северная чернь» (SevChern), Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на снимках не входят в комплектацию, поставляются только перечисленные предметы. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n    ✦ Небольшие отличия от фото — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eКофейный набор из серебра, 3 предмета: чашка, блюдце и ложка в одной коробке\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКомплект состоит из трёх предметов: чашки с белой фарфоровой вставкой в серебряной оправе, блюдца с поясом черни и широким золотым краем и позолоченной ложки. Чашка — размера чашки для мокко, её фарфор — с Императорского фарфорового завода в Санкт-Петербурге.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли ищете наборы побольше, загляните в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeservices-silber\"\u003eКофейные и чайные сервизы из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eФарфор в серебре, чернь на золоте: как устроен комплект\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашка, блюдце и ложка несут один и тот же рисунок из листьев и золотых шишек, выгравированный вручную.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eЧернь\u003c\/a\u003e — это словно чернила в серебре. Она заполняет линии глубоким чёрным цветом, на фоне которого фарфор и золото кажутся особенно светлыми.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eХмель растёт вверх, только если у него есть опора. На комплекте, который позже станет парой, это подходит как образ двоих, растущих вместе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eК годовщине свадьбы: по комплекту в год\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНа первую годовщину свадьбы вы дарите один комплект, на вторую к нему добавляется следующий. По комплекту в год — так со временем складывается сервиз, в котором видны прожитые вместе годы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eКо дню рождения или к Рождеству он и сам по себе — законченный небольшой подарок.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРасширить линию: второй комплект, затем кофейник и сахарница\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВторой комплект вы найдёте в \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetassen-set-silber-gold-hopfen-6-teile\"\u003eнаборе из двух комплектов\u003c\/a\u003e. Затем шаг за шагом добавляете кофейник, сахарницу и молочник. Ничего из этого не нужно покупать сразу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка после согласования: оправа, блюдце, ложка\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eРешение принимается для каждого предмета отдельно: для серебряной оправы чашки, гладкого центрального поля блюдца и ложки производитель выясняет, что можно выполнить. На фарфоре гравировки нет.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eГравировка выполняется через производителя. Сообщите нам пожелание по e-mail, в WhatsApp или в поле «Примечание при оформлении заказа». «Северная чернь» сообщит нам, можно ли его выполнить и как. Затем согласуем с вами шрифт и расположение. Если ответ отрицательный, мы вернём деньги или предложим вам другой предмет.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eХотите добавить к подарку стихотворение? \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e мы вложим по запросу, бесплатно. Формат карточки — 15 × 10 см, стихотворение создаётся индивидуально к поводу и имени.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход: все три предмета — вручную\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВсе три предмета мойте вручную в тёплой воде и вытирайте мягкой тканью. Позолота тонкая, поэтому полировать её не нужно. Посудомоечную машину мы не рекомендуем.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКофейный набор «Хмель» из 3 предметов: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто входит в кофейный набор?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЗдесь три предмета: чашка, блюдце и ложка. Более крупные сервизы дополняют \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeekanne-925-silber-hopfen-niello-gold\"\u003eкофейник\u003c\/a\u003e, сахарница и молочник.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧашка предназначена для эспрессо?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОна размера чашки для мокко и подходит для небольшой порции крепкого кофе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли позже расширить комплект до сервиза?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeservice-hopfen-925-silber-niello-2-personen\"\u003eКофейный сервиз с кофейником и фарфоровыми чашками\u003c\/a\u003e включает два таких комплекта вместе с кофейником, сахарницей и молочником. Отдельно есть и \u003ca href=\"\/ru\/products\/untertasse-silber-hopfen-d110\"\u003eблюдце Ø110\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие предметы можно гравировать?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eСеребряная оправа, блюдце и ложка — после проверки производителем; фарфор остаётся без гравировки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eБольше «Хмеля»\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eОт одного комплекта к целому сервизу\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЛиния «Хмель» растёт предмет за предметом — так же, как ваш комплект.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hopfen\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eОткрыть линию «Хмель»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422485983564,"sku":"SW10369","price":2233.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetasse-untertasse-kaffeeloffel-set-silber-gold-niello-hopfen-design.webp?v=1763374509"},{"product_id":"kaffeetassen-set-silber-gold-hopfen-6-teile","title":"Набор из 2 кофейных чашек из серебра 925 пробы с фарфоровой вставкой, 6 предметов — Хмель","description":"\u003cp\u003eДва комплекта, два места: 25 лет вдвоём, стол накрыт серебром. Этот \u003cstrong\u003eнабор из 2 кофейных чашек из серебра\u003c\/strong\u003e содержит два комплекта из чашки с фарфоровой вставкой, блюдца и ложки — то есть шесть предметов, с чернью и позолотой. За узором хмеля стоит эскиз 1969 года. Оба комплекта поставляются в общей подарочной коробке. Набор подходит к серебряной свадьбе, к годовщине свадьбы или к Рождеству.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eСеребряные годы\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eПодарки на серебряную свадьбу из серебра 925\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eИдеи для пар, оглядывающихся на 25 совместных лет.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eНайти идеи\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eНабор из 2 кофейных чашек «Хмель» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Предметы: 2 чашки с фарфоровой вставкой (Ø ок. 55 × Ш ок. 72 × В ок. 59 мм, серебро ок. 39 г каждая, ок. 50 мл каждая), 2 блюдца (Ø ок. 110 × В ок. 12 мм, ок. 92 г каждое), 2 ложки (Д ок. 93 × Ш ок. 21 мм, ок. 13 г каждая)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, фарфор (вставка), чернь, позолота\u003cbr\u003e\n    ✦ Фарфор: с Императорского фарфорового завода (Санкт-Петербург), клеймо на донышке\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: серебро в сумме ок. 288 г (данные производителя)\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: орнамент выгравирован, чернь, позолота, полировка\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем (оправы, блюдца, ложки)\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: подарочная коробка входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: «Северная чернь» (SevChern), Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на снимках не входят в комплектацию, поставляются только перечисленные предметы. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n    ✦ Небольшие отличия от фото — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eНабор из 2 кофейных чашек из серебра: два комплекта в подарочной коробке\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ коробке шесть предметов: две чашки с белой фарфоровой вставкой в серебряной оправе, два блюдца с золотым краем и две позолоченные ложки. Если вы ищете кофейный сервиз на двоих, здесь именно такая подборка. Обе фарфоровые вставки изготавливает Императорский фарфоровый завод (Санкт-Петербург).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eСервизы на большее число персон собраны в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeservices-silber\"\u003eКофейные и чайные сервизы из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eФарфор в серебре, листва на черни: оба комплекта в деталях\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНа обоих комплектах повторяется один и тот же рисунок, нанесённый вручную: пояс, блюдце, черенок ложки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЧёрный цвет в линиях — это \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eчернь\u003c\/a\u003e. Она сидит в серебре как татуировка, ничего не лежит сверху слоем.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВзбираясь вверх, хмель держится за свою опору. Для пары после 25 лет это можно прочитать как образ взаимной поддержки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eК серебряной свадьбе, к годовщине свадьбы, к Рождеству: подарок от друзей и крёстных\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eДрузья и крёстные, поздравляющие пару с серебряной свадьбой, ищут то, что будет принадлежать обоим. Два комплекта — именно это: чашка для неё, чашка для него, к ним блюдца и ложки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eБольше идей для пар собрано в статье \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/silberantworten\/originelle-geschenke-fur-paare\"\u003eОригинальные подарки для пар\u003c\/a\u003e. К годовщине свадьбы или к Рождеству набор подходит так же.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРасширить линию: от набора из двух чашек к сервизу на двоих\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКофейник, сахарница и молочник — следующий шаг: \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeekanne-925-silber-hopfen-niello-gold\"\u003eкофейник\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/ru\/products\/zuckerdose-925-silber-hopfen-niello-gold\"\u003eсахарница\u003c\/a\u003e и \u003ca href=\"\/ru\/products\/milchkanne-925-silber-hopfen-niello-gold\"\u003eмолочник\u003c\/a\u003e вместе с этим набором составляют \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeservice-hopfen-925-silber-niello-2-personen\"\u003eсервиз на двоих\u003c\/a\u003e. Ничего не нужно покупать сразу — сосуды можно добавлять по одному.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка после согласования: оправы, блюдца, ложки\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНа чашках гравировка касается серебряной оправы, фарфор остаётся без неё. На блюдцах подходит гладкое центральное поле, на ложках место определяет производитель.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eСообщите нам, что и на каком предмете должно быть: в поле «Примечание при оформлении заказа» или заранее в WhatsApp или по e-mail. Каждое пожелание мы передаём производителю, который для каждого предмета проверяет, можно ли его выполнить и как. После этого мы свяжемся с вами насчёт шрифта и расположения. Если пожелание выполнить нельзя, мы вернём деньги или вместе с вами подберём другие предметы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДля обоих: \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e, по запросу и бесплатно. Альбомный формат — 15 × 10 см, стихотворение полностью соответствует поводу и именам и создаётся индивидуально.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход: два комплекта — одно движение\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eОба комплекта мойте вручную в небольшом количестве тёплой воды. Затем бережно вытрите их насухо, не полируя золото: оно нанесено тонким слоем. Посудомоечной машины лучше избегать.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНабор из 2 кофейных чашек «Хмель»: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСколько посуды нужно для кофейного стола на двоих?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДля двоих достаточно двух комплектов. Кофейник, сахарницу и молочник вы добавите, если захотите накрыть стол полностью.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто входит в набор?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДва комплекта, каждый из чашки, блюдца и ложки, а также подарочная коробка. Один комплект есть и как \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetassen-set-silber-niello-gold-hopfen-3tlg\"\u003eкофейный набор из 3 предметов\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли набор в подарок на серебряную свадьбу?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПодходит: серебро символизирует 25-й год, два комплекта — двух людей, а хмель как мотив — совместный рост.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли набор с цельными серебряными чашками?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, это \u003ca href=\"\/ru\/products\/espressotassen-set-silber-hopfen-massiv-2-personen\"\u003eнабор чашек для эспрессо на 2 персоны\u003c\/a\u003e. Там вместо фарфоровой вставки — цельное серебро с позолоченной внутренней поверхностью.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие предметы можно гравировать?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eСеребряные оправы, блюдца и ложки — после согласования с производителем. Фарфор остаётся без гравировки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eИз той же линии\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eВсё о «Хмеле»\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eОт отдельной чашки до сервиза на шесть персон.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hopfen\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть «Хмель»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422486737228,"sku":"11467","price":4053.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetasse-untertasse-kaffeeloffel-set-silber-gold-niello-hopfen-design_3.webp?v=1763379730"},{"product_id":"kaffeeturke-4-teilig-925-silber-gourmet","title":"Турка для кофе из серебра 925, набор из 4 предметов с чашкой и ложками — Rosata Gourmet","description":"\u003cp\u003eТурка, чашка и две ложки в одной коробке: целый кофейный час в подарок. Этот \u003cstrong\u003eнабор для кофе по-турецки из серебра\u003c\/strong\u003e состоит из четырёх предметов: турки модели Rosata, чашки для мокко с фарфоровой вставкой, кофейной ложки и ложки для помешивания. В комплект входит подарочная коробка. Он подойдёт к Рождеству, к юбилею или к годовщине свадьбы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля накрытого стола\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eКофейные и чайные сервизы из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eПолные наборы для кофе и чая из серебра 925.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeservices-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть сервизы\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eНабор для кофе по-турецки Rosata Gourmet — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Модель: Rosata Gourmet\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: турка, чашка для мокко с фарфоровой вставкой, кофейная ложка, ложка для помешивания, подарочная коробка\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, фарфоровая вставка в чашке, деревянная ручка у турки\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: турка — гравировка без черни; чашка, кофейная ложка и ложка для помешивания — с чернью\u003cbr\u003e\n    ✦ Ручка: деревянная, с серебряной манжетой\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: турка ок. 200 мл, чашка ок. 50 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры турки: Д ок. 230 × Ø ок. 76 × В ок. 110 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры чашки: Ø ок. 84,5 × Ш ок. 105,5 × В ок. 78 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры ложек: кофейная ложка Д ок. 117 × Ш ок. 25 мм, ложка для помешивания Д ок. 156,5 × Ш ок. 29 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес (данные производителя): турка ок. 163 г, чашка ок. 77 г, кофейная ложка ок. 20,5 г, ложка для помешивания ок. 28 г\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: гравировка и полировка вручную\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: турка и кофейная ложка (свободный овал), как и все предметы, после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: подарочная коробка входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: SevChern, Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Небольшие отличия от фото — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eНабор для кофе по-турецки из серебра: что лежит в подарочной коробке\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ набор входят четыре предмета: турка, чашка для мокко, кофейная ложка и ложка для помешивания. В качестве упаковки прилагается подарочная коробка, которая в зависимости от модели может выглядеть иначе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eТурка для кофе имеет форму колокола и несёт цветочную розетку Rosata. У чашки белая фарфоровая вставка в серебряном держателе. Другие изделия вы найдёте в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffeetuerke-silber\"\u003eтурки и кофейные наборы из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eТурка: Rosata с цветочной розеткой\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eТурка в наборе — это \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeturke-aus-silber\"\u003eRosata без черни\u003c\/a\u003e: цветочная розетка с листьями и бутонами, выгравированная в чистом серебре, без черни. Деревянную ручку держит короткая серебряная манжета.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧашка и ложки с чернью: как устроены предметы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eСеребряный держатель чашки стоит на профилированном основании и обхватывает фарфоровую вставку с отогнутым краем. Ручка изгибается, как лебединая шея. На корпусе — пояс с чернью с крупным цветком и листвой, ниже серебро матовое, основание блестит.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eНа кофейной ложке — цветок, выполненный чернью, а под ним свободный овал. У ложки для помешивания лист, волюта и рамка расположены в поле с чернью на угловатом плоском черенке.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПосле гравировки каждый серебряный предмет \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/silberkunst\/sevchern-politur-spiegelglanz-werkstatt\"\u003eполируется вручную\u003c\/a\u003e, чернь при этом сохраняется. Узор находится в металле: \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eчернь\u003c\/a\u003e заполняет линии и после вплавления становится частью серебра.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка на турке и кофейной ложке: после согласования с производителем\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eУ турки под декоративным поясом есть гладкая поверхность, у кофейной ложки — свободный овал под цветком. Там гравировка возможна после согласования с производителем. О чашке и ложке для помешивания мы тоже спрашиваем производителя, прежде чем что-либо обещать.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eИмя, дата или короткое слово — укажите это в поле «Примечание при оформлении заказа», заранее можно и по e-mail или в WhatsApp. Производитель проверяет для нас, выполнимо ли это. Шрифт и место мы затем согласуем с вами. Если пожелание выполнить нельзя, вы получите стоимость покупки обратно или мы вместе с вами выберем другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eБесплатно по запросу к набору прилагается \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e: фотокарточка 15 × 10 см со стихотворением, созданным индивидуально к поводу и имени.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eК Рождеству, к юбилею, к годовщине свадьбы: подарок, который накрывает стол\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПод ёлкой лежит коробка, а в ней ждут турка, чашка и обе ложки. Кто её откроет, может сразу сварить первый праздничный кофе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eК юбилею или годовщине свадьбы набор станет подарком для двоих. Если позже захочется что-то добавить, вы найдёте \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\"\u003eкофейные и чайные чашки из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRosata Gourmet или набор Ottomana: четыре предмета или два\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/products\/geschenkset-kaffeeturke-925-silber-niello-magie\"\u003eНабор Ottomana с ложкой\u003c\/a\u003e включает турку побольше и ложку с кофейным мотивом. Здесь турка меньше, зато к ней прилагаются чашка и две ложки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eСеребряные предметы лучше всего мыть вручную тёплой водой и мягкой тканью. Посудомоечной машины они не увидят. Салфеткой для ухода за серебром можно протирать серебро, чернь не светлеет и не исчезает. Со временем серебро тускнеет.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНабор для кофе по-турецки Rosata Gourmet: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие предметы с чернью, а какие без?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eТурка без черни и показывает цветочную розетку в чистом серебре. Чашка, кофейная ложка и ложка для помешивания — с чернью.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой объём у турки и чашки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eТурка вмещает около 200 мл, чашка — около 50 мл. Точное число чашек мы не называем, оно зависит от размера ваших чашек.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗачем в наборе две ложки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eКофейная ложка относится к чашке. Ложка для помешивания, по данным производителя, предназначена для варки кофе и дополняет турку.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие предметы можно гравировать?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eТурку и кофейную ложку на свободном овале, после согласования с производителем. По остальным предметам мы тоже уточним.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое фарфоровая вставка в серебряной чашке?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ серебряный держатель вставлена белая фарфоровая вставка с отогнутым краем. Серебро обрамляет её снаружи.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля вдохновения\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eТурки и наборы из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eТурки для кофе по отдельности и в наборах, все из серебра 925.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffeetuerke-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть коллекцию\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48487158448460,"sku":"11402","price":3295.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/tuerkische-kaffeekanne-set-4-teilig-925-silber-niello-gourmet-kassette-lifestyle.webp?v=1789808483"},{"product_id":"geschenkset-teetasse-untertasse-teeloeffel","title":"Подарочный набор: 925 пробы серебро с позолотой, чернь – Astra Classic – 3 предмета","description":"\u003cp\u003eПодарочный набор, объединяющий весь почерк коллекции Astra Classic в трех предметах: чайная чашка из тонкого фарфора в позолоченной оправе из серебра 925-й пробы, подходящее блюдце из цельного стерлингового серебра 925-й пробы и позолоченная чайная ложка — каждое изделие украшено характерным орнаментом «Астра» в технике черни. Вы получаете не случайно собранное трио, а гармоничный ансамбль из одной коллекции, уже упакованный для вручения в нужный момент.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплектация: чайная чашка + чайное блюдце + чайная ложка (3 предмета)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, позолота; чашка: фарфор в серебряной оправе\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДекор: черневой орнамент, узор «Астра»\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЧашка: 150 мл, Ø 82 мм, В 66 мм, ок. 63 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eБлюдце: Ø 110 мм, ок. 88 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЧайная ложка: Д 138 мм, ок. 25 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроизводитель: «Северная чернь», Россия\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: подарочная упаковка в комплекте\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и качество изготовления\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЭтот набор — это триада фарфора, позолоченного серебра 925-й пробы и черни. Чайная чашка выполнена из тонкого фарфора, заключенного в позолоченную серебряную оправу с орнаментом «Астра»: Вы видите белизну фарфора, в то время как ручка и край оправы излучают золотое сияние. Блюдце и ложка полностью изготовлены из стерлингового серебра 925-й пробы, также покрыты позолотой и украшены тем же растительным черневым узором. Чернь — это глубокая гравировка с заполнением, традиционная для русского серебряного дела: сульфидный сплав вплавляется в гравированные углубления, образуя химико-физическое соединение с серебром — это не лак и не напыление, которые могут стереться. Контраст между глубоким черным цветом и теплым золотом с годами становится только лучше, так как чернь при регулярной полировке проявляется еще четче. Набор изготовлен компанией «Северная чернь» в Великом Устюге, где эта техника практикуется уже столетиями.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и повод\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧашка объемом 150 миллилитров соответствует традициям русской чайной церемонии, где чай заваривается крепко и подается в небольших чашках, а не разбавляется водой. Именно в этом и кроется прелесть: Вы получаете не просто чашку, а предмет, созданный для концентрированного, неспешного чаепития. В качестве подарка этот набор подойдет для тех случаев, когда маленький, но полноценный ансамбль говорит больше, чем один предмет — на крестины как памятный сувенир, на день рождения любительницы чая, в качестве подарка на новоселье или как первое дополнение для коллекционера русского столового серебра. Набор также отлично подойдет в качестве знака внимания коллеге или слова благодарности, поскольку он уже упакован и не требует никакой дополнительной подготовки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eГравировка на этом трехпредметном наборе возможна только после предварительного согласования. Если Вы все же хотите сделать подарок более личным, мы рекомендуем бесплатную карту SilberVerse в формате фотографии 15 × 10 см (горизонтальная). Она оформляется индивидуально в цифровом виде, в соответствии с поводом и получателем, и прилагается к подарку как личное дополнение — она сопровождает момент вручения.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПозолота и чернь на блюдце и ложке не выдерживают мытья в посудомоечной машине — пожалуйста, мойте их вручную с мягким моющим средством. Фарфоровую чашку в серебряной оправе также следует мыть бережно вручную, чтобы не повредить позолоченную оправу. С помощью мягкой салфетки для чистки серебра можно освежить блеск, при этом орнамент черни сохранит свою глубину — напротив, с каждой полировкой контраст становится только отчетливее.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли мыть чашку в посудомоечной машине?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nНет. Позолота и чернь на блюдце и ложке не предназначены для посудомоечной машины. Пожалуйста, используйте ручную мойку с мягким средством.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать предметы по отдельности?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДа, все три предмета можно использовать раздельно. Однако будучи задуманным как ансамбль, набор раскрывает свой потенциал именно во взаимодействии чашки, блюдца и ложки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСочетается ли набор с остальной коллекцией Astra Classic?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДа. Чайную чашку, заварочный чайник, сахарницу и молочник из той же коллекции можно стильно дополнить, так как они имеют одинаковый черневой орнамент и позолоту.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может Вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОткройте для себя другие наборы и отдельные предметы в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e нашего магазина или вдохновитесь нашими \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеями подарков\u003c\/a\u003e для других особых случаев.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48487158710604,"sku":"11441","price":1695.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-untertasse-teeloeffel-set-925-silber-vergoldet-niello-astra-kassette-lifestyle.webp?v=1789808492"},{"product_id":"kaffeetasse-925-silber-vergoldet-astra-classic-50ml","title":"Кофейная чашка, фарфор, серебряная оправа, позолота, чернь | Astra Classic","description":"\u003cp\u003eДвойной эспрессо, турецкий кофе по-восточному или крепкий русский кофе не нуждаются в большой чашке – им нужна правильная. Кофейная чашка Astra Classic выполнена из белого фарфора в оправе из стерлингового серебра 925 пробы: позолоченная ручка удобно лежит в руке, а по центру оправы проходит выгравированная вручную черненая цветочная лента (ниелло). Благодаря объему 50 мл чашка создана для наслаждения концентрированным кофе – для тех, кто ищет стильное дополнение к чайному сервизу Astra Classic для подачи крепкого кофе.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: белый фарфор (вставка), оправа из стерлингового серебра 925 пробы с позолотой (ручка) и вставкой ниелло (цветочная лента)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРазмеры: прибл. Ø 55 × Ш 72 × В 59 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: прибл. 50 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес серебра: прибл. 40 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроисхождение: мануфактура «СевЧерн», Россия\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: есть\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКомплектация: кофейная чашка с фарфоровой вставкой, подарочный футляр\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eУслуга гравировки: возможна персонализация на внутренней стороне после согласования\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eКофейная чашка Astra Classic состоит из двух гармонично соединенных частей: тонкостенной фарфоровой вставки и оправы из стерлингового серебра 925 пробы. Оправа облегает фарфор, словно элегантный чехол: внутренний ободок надежно удерживает фарфор, в то время как дно оправы остается открытым, и фарфор опирается на собственное основание. Позолоченная ручка элегантно изогнута, что обеспечивает удобный захват. Центр оправы украшен выгравированной вручную ниелловой цветочной лентой: растительные мотивы в черном и золотом цветах, характерные для коллекции Astra Classic, выполнены в сложной технике ручной гравировки мастерами мануфактуры «СевЧерн». Сочетание белого фарфора, позолоченного серебра и черного ниелло создает вневременной контраст.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и назначение\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОбладая объемом 50 мл, кофейная чашка Astra Classic предназначена для концентрированного кофейного напитка: двойного эспрессо, турецкого кофе, крепкого русского кофе или небольшого кортадо. Она подходит как для осознанного момента после еды, так и для ежедневного кофе-брейка, когда качество важнее количества. Чашка станет отличным подарком для любителей кофе, у которых уже есть чайный сервиз Astra Classic или которые мечтают о нем; благодаря подарочному футляру она готова к вручению.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИдеальное сочетание с чайным сервизом Astra Classic\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eКофейная чашка Astra Classic — гармоничное дополнение к одноименному чайному сервизу. Они объединены общим дизайном ниелловой цветочной ленты, использованием фарфора в серебряной оправе и общим происхождением. Сочетание чайных чашек (130 мл) и кофейных чашек (50 мл) позволяет создать универсальный сервиз для различных напитков — будь то послеобеденный чай или крепкий кофе после ужина. Вместе с блюдцами Astra Classic, а также чайником, сахарницей и молочником можно составить полный сервиз для любого повода.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПерсонализация возможна на внутренней стороне — после проверки мы можем выгравировать имя, дату или инициалы на внутренней поверхности серебряной оправы. На внешней стороне гравировка, к сожалению, невозможна, так как вся доступная площадь занята ниелловой цветочной лентой. В качестве дополнения мы предлагаем открытку SilberVerse: индивидуально оформленное фото в формате 15 × 10 см (горизонтальный формат) бесплатно.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eМы рекомендуем мыть чашку вручную, чтобы сохранить позолоту, ниелловую ленту и фарфор. После использования ополосните чашку теплой водой с мягким моющим средством, затем протрите мягкой тканью. Блестящая позолота и выгравированная вручную ниелло-лента чувствительны к агрессивным моющим средствам и механическому воздействию в посудомоечной машине, а фарфор может треснуть при слишком высоких температурах. При бережной ручной мойке кофейная чашка останется безупречной на протяжении десятилетий.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему чашка вмещает всего 50 мл?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Размер соответствует традиционной российской кофейной культуре, где кофе принято пить не в больших объемах, а небольшими, концентрированными порциями — подобно эспрессо или кофе по-восточному. Это позволяет сохранить вкус кофе насыщенным, а не разбавленным.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли кофейная чашка к чайному сервизу Astra Classic?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да. Оба предмета украшены одинаковой гравировкой в технике ниелло, выполнены из фарфора в серебряной оправе на одной мануфактуре — чайные и кофейные чашки можно комбинировать по желанию.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли персонализировать кофейную чашку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, на внутренней стороне после согласования. На внешней стороне гравировка невозможна из-за наличия сплошного ниеллова цветочного орнамента.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eВас также может заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОткройте для себя другие предметы из коллекции Astra Classic в нашем разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e. Если вы ищете подходящую идею для подарка, рекомендуем заглянуть в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48497024991564,"sku":"SW10031","price":695.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetasse-silber925-porzellan-vergoldet-niello-astra-classic-lifestyle.webp?v=1764499737"},{"product_id":"porzellan-teetasse","title":"Чашка фарфоровая и 925 серебро с чернением 125 мл","description":"\u003cp\u003eНекоторые вещи объясняются не своей функцией, а тем, как Вы держите их в руках. Эта чайная чашка — хороший тому пример: фарфор вставлен в подстаканник из стерлингового серебра 925-й пробы, и, попивая чай, Вы держитесь именно за подстаканник. Никакой ручки на чашке, никаких компромиссов — это русская чайная культура в чистом виде. Серебряный подстаканник украшен черневым орнаментом (ниелло) с розами и завитками глубокого черного цвета на полированном серебре; белый фарфор с рифленым декором контрастирует с ним просто идеально.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eПодстаканник — материал: стерлинговое серебро 925-й пробы, зеркальная полировка, черневая гравировка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфор — материал: фарфоровая вставка с рифленым декором\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: ок. 125 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРазмеры: ок. Г 82 × Ш 103 × В 66 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: ок. 62 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЧерневой узор (ниелло): розы и завитки, опоясывающий цветочный орнамент\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРучка подстаканника: D-образная, гладкая, полированная\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКомплектация: подстаканник со вставкой, подарочная коробка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eГравировка: возможна после проверки\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eВ русской чайной традиции существует понятие, почти не известное на Западе: подстаканник — металлическая подставка, в которую вставляется стакан или фарфоровая чашка. Ручка находится на металле, а не на фарфоре. Эта концепция возникла еще в XIX веке в российской железнодорожной культуре, где чай подавали в металлических держателях, чтобы стакан не опрокидывался и чтобы не обжечь руки. Серебряный подстаканник этой чашки украшен черневой лентой — розы, пионы и изящные завитки глубокого черного цвета, вплавленные в полированное стерлинговое серебро 925-й пробы. Белый фарфор с фактурным рифленым декором легко вынимается для мытья.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОбъем 125 мл соответствует классической порции чая, принятой в русской и восточной чайной культуре — для черного, зеленого, травяного чая или лунго. В качестве подарка это изделие подойдет для любого случая, когда чай — больше, чем просто напиток: на свадьбу, юбилей, годовщину или Рождество. Для ценителей чая, у которых уже много чего есть, и для коллекционеров русского серебра сочетание формы подстаканника и ручной черневой гравировки станет редкой находкой, которая заметно выделяется на фоне обычной чайной посуды.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eГравировка возможна после проверки — фиксированную плату через \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eуслугу гравировки\u003c\/a\u003e Вы просто добавляете в корзину, а после оформления заказа мы вместе с Вами определим подходящее место на подстаканнике. Если гравировка невозможна, мы вернём плату. В качестве личного дополнения мы предлагаем открытку SilberVerse: фото в формате 15 × 10 см (горизонтальный формат), индивидуальный дизайн бесплатно.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОсобенность этого изделия заключается еще и в уходе: фарфоровая чашка и подстаканник разделяются. Для мытья выньте чашку из подстаканника — фарфор можно мыть обычным способом теплой водой с мягким моющим средством. Серебряный подстаканник следует мыть исключительно вручную; нельзя использовать посудомоечную машину, ультразвуковую чистку и средства для погружной чистки серебра, так как эти методы могут повредить черневую вставку. Черневой узор надежно вплавлен и не выцветает; для полированной серебряной поверхности основания и ручки достаточно мягкой салфетки для полировки серебра. Хранить в сухом месте, желательно в подарочной коробке.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое подстаканник — и почему у фарфоровой чашки нет ручки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Подстаканник — это русский чайный держатель из металла, в который помещается емкость из стекла или фарфора. Ручка находится на подстаканнике, а не на чашке — Вы держитесь за серебро, а не за фарфор. Эта концепция берет начало в русской чайной культуре XIX века.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли вынуть фарфоровую чашку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, чашка свободно вставляется в подстаканник и легко вынимается. Это важно для чистки, так как фарфор и серебро требуют разного ухода. Вы также можете вынуть чашку, наполнить ее и вставить обратно в подстаканник.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем отличается серебро 925-й пробы от посеребренной посуды?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Посеребренная посуда имеет тонкое серебряное напыление на другом металле, которое со временем стирается. Стерлинговое серебро 925-й пробы — цельное: вся толщина стенок подстаканника состоит из серебряного сплава; его можно полировать и передавать по наследству, не опасаясь утраты покрытия.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может Вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОткройте для себя другие предметы русского серебра и фарфора в нашей коллекции \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и посуды\u003c\/a\u003e. А подходящую идею для подарка Вы найдете в нашем разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидей для подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48497025352012,"sku":"SW10169","price":695.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/porzellan-925-silber-teetasse-niello-lifestyle.webp?v=1789741666"},{"product_id":"teetasse-porzellan-925-silber-astra-classic-130ml","title":"Чайная чашка, фарфор, серебро 925 пробы, чернь | Astra Classic Gold | 130 мл","description":"\u003cp\u003eЧайная чашка Astra Gold — это самая роскошная интерпретация русской чайной культуры в коллекции Astra: тончайший фарфор для наслаждения чаем и полностью позолоченная оправа из серебра 925 пробы с техникой черни (ниелло) для создания особого впечатления. Отличия этой модели от Astra Classic проявляются в деталях: V-образный край полностью покрыт зеркальной позолотой, один цветок в черневом узоре выделяется сияющим золотом, а ручка и основание также имеют зеркально-позолоченную отделку. Объем 130 мл идеально подходит для классической чайной церемонии.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: белый фарфор (вставка), оправа из стерлингового серебра 925 пробы, полностью позолоченная, с черневыми вставками\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПоверхность серебра: матовая\/сатинированная, с зеркально-позолоченным краем, ручкой и основанием\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОрнамент: гравированная вручную цветочная лента в технике черни с позолоченным акцентным цветком\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРазмеры: прибл. Ø 82 × Ш 103 × В 66 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: прибл. 130 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес серебра: прибл. 65 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКомплектация: чайная чашка с фарфоровой вставкой, подарочный футляр\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eУслуга гравировки: персонализация возможна после проверки (на основании)\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПочему фарфор внутри, а серебро снаружи? Фарфор нейтрален к вкусу и термостоек, при этом он позволяет видеть цвет чая — важную часть чайной церемонии. Серебряная оправа защищает хрупкий фарфор от повреждений и несет в себе художественную ценность: гравированная вручную цветочная лента в глубоком черном цвете черни, из которой выделяется один цветок в сияющем золоте. Эта выборочная позолота технически сложна: после гравировки чернью цветок покрывается защитным слоем, прежде чем в остальные части гравировки вносится черневая масса, затем защитный слой удаляется, и цветок отдельно золотится. V-образный край, ручка и основание дополнительно полностью покрыты зеркальной позолотой — в отличие от Astra Classic, где позолочены лишь отдельные элементы. Верхняя часть фарфоровой вставки имеет рельеф в виде вертикальных желобков, которые также помогают регулировать теплоотдачу, а нижняя гладкая часть надежно закреплена в оправе.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eБлагодаря объему 130 мл чайная чашка Astra Gold рассчитана на классическую порцию чая — не слишком большую и не слишком маленькую, созданную для осознанного чаепития. Она подходит для особых случаев, таких как свадьба, золотая свадьба или юбилей, а также в качестве подарка для коллекционеров русского серебра, ценящих сочетание фарфора, черни и выборочной позолоты. В сочетании с чайником, сахарницей и молочником из коллекции Astra Classic можно собрать гармоничный сервиз, в котором чашки Astra Gold станут особым акцентом.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПерсонализация на основании возможна после проверки — просто закажите фиксированную плату через \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eуслугу гравировки\u003c\/a\u003e вместе с изделием, а Ваше пожелание мы согласуем с Вами после оформления заказа. Если гравировка невозможна, мы вернём плату. Дополнительно мы предлагаем карту SilberVerse: фото формата 15 × 10 см (горизонтальное), индивидуально оформленное и бесплатно.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eХотя фарфор можно мыть в посудомоечной машине, мы рекомендуем мыть всю чашку вручную, чтобы сохранить зеркальную позолоту. После использования ополосните теплой водой, при необходимости с мягким моющим средством, и протрите насухо мягкой тканью без ворса. Зеркальную позолоту края, ручки и основания можно аккуратно полировать специальной салфеткой для серебра — действуйте осторожно, чтобы не поцарапать поверхность. Никогда не используйте агрессивные чистящие средства или жесткие губки. Если фарфор разобьется, вставку можно заменить, сохранив серебряную оправу — свяжитесь с нами для этого.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВ чем разница между Astra Gold и Astra Classic?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Модель Astra Gold содержит значительно больше золота: V-образный край полностью покрыт зеркальной позолотой, ручка и основание — зеркальной (а не матовой) позолотой, а один цветок в черневом узоре дополнительно выделен золотом. Кроме того, оправа содержит немного больше серебра (ок. 65 г), чем в варианте Classic.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чайная чашка Astra Gold к чайнику и сахарнице Astra Classic?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да. Позолоченный акцентный цветок в черневом узоре перекликается с позолоченными цветами на чайнике и сахарнице Astra Classic, а все серебряные детали выполнены из стерлингового серебра 925 пробы с матовой поверхностью.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за зеркально-позолоченными элементами?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e С предельной осторожностью: после использования промыть теплой водой с мягким моющим средством, протереть сухой мягкой тканью без ворса и при необходимости аккуратно отполировать салфеткой для серебра. Никогда не мыть в посудомоечной машине.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может Вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОткройте для себя другие предметы коллекции Astra в нашем разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e. Для поиска подходящей идеи подарка загляните в наш раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48497025548620,"sku":"SW10039","price":725.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-porzellan-fassung-925er-silber-vergoldet-niello-astra-lifestyle.webp?v=1764360676"},{"product_id":"teetasse-925silber-vergoldet-astra-classic-130ml","title":"Чайная чашка фарфоровая с позолотой из серебра 925 пробы и чернью | Astra Classic | 130 мл","description":"\u003cp\u003eЧайная чашка «Астра Классик» объединяет два материала, которые издавна дополняют друг друга в русской культуре чаепития: тонкий фарфор для чистого вкуса чая и матовую оправу из серебра 925 пробы с черневым орнаментом и позолоченными акцентами для эстетического удовольствия. Фарфор не придает напитку посторонних привкусов, серебряная оправа защищает хрупкий материал и украшена выгравированной вручную цветочной лентой, опоясывающей чашку. Объем 130 мл идеально подходит для осознанного чаепития.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: фарфор (вставка), серебро 925 пробы (оправа) с позолотой и черневыми вставками\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПоверхность серебра: матовая\/сатинированная\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОрнамент: гравированная вручную цветочная лента с чернью по всему периметру\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПозолота: ручка, основание и волнообразный край в месте перехода фарфора в серебро\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфор: белый, сверху с вертикальными бороздками, снизу гладкий\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРазмеры: прибл. D82 × Ш92 × В67 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: прибл. 130 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес серебряной части: прибл. 56 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроисхождение: Россия, СевЧерн\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКомплектация: чайная чашка с фарфоровой вставкой, подарочный футляр\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eУслуга гравировки: после проверки, на основании\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПочему фарфор внутри, а серебро снаружи? Фарфор нейтрален ко вкусу и термостоек, а также позволяет видеть цвет чая, что важно для чайной церемонии. Серебряная оправа защищает хрупкий фарфор от повреждений и является главным декоративным элементом: изящная, выгравированная вручную цветочная лента с чернью опоясывает чашку. Чернь наносится в гравировку, обжигается и полируется до появления бархатисто-черного контраста. Позолоченный волнообразный край завершает переход между фарфором и серебряной оправой — форма волн перекликается с органичным цветочным дизайном. Ручка и основание также позолочены; ручка имеет классический изгиб и форму, предотвращающую контакт пальцев с горячим фарфором во время питья.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЭта чайная чашка входит в коллекцию «Астра» и гармонирует с чайником, сахарницей и молочником той же линии — все серебряные предметы украшены одинаковым цветочным узором с чернью и позолотой. Объем 130 мл предназначен для вдумчивого чаепития, а не для спешного кофе на бегу. В качестве подарка она подойдет тем, кто не просто пьет чай, а наслаждается им как ритуалом: на свадьбу, юбилей или для ценителей чая, придающих значение сочетанию материалов и мастерству исполнения. Позже чашку можно дополнить другими предметами из коллекции «Астра».\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПерсонализация возможна после предварительного согласования — гравировка наносится на позолоченное основание серебряной оправы в незаметном месте, чтобы не нарушать цветочный дизайн. Сообщите нам о своих пожеланиях при оформлении заказа. По желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в формате фотографии (15 × 10 см), оформленную индивидуально в соответствии с поводом.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eФарфор можно мыть в посудомоечной машине, однако для всей чашки в целом мы рекомендуем ручную мойку, чтобы сохранить матовую серебряную оправу с черневыми вставками и позолоту. После использования промойте чашку теплой водой, при необходимости с мягким моющим средством, и протрите насухо мягкой тканью. Для ухода за серебряной оправой подходит специальная салфетка для чистки серебра — не используйте агрессивные чистящие средства или абразивные пасты, так как они могут повредить чернь и позолоту. Если фарфоровая вставка будет повреждена, ее можно заменить, сохранив серебряную оправу — свяжитесь с нами для уточнения деталей.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему фарфор внутри, а серебро снаружи?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Фарфор нейтрален ко вкусу, термостоек и позволяет видеть цвет чая. Серебряная оправа защищает фарфор от повреждений и несет на себе декоративный черневой орнамент — это сочетание имеет давние традиции в русской чайной культуре.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чашка к другим предметам коллекции «Астра»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да. Она украшена тем же цветочным черневым узором, что и чайник, сахарница и молочник линии «Астра», и может использоваться с ними в комплекте.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли мыть чашку в посудомоечной машине?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Фарфор пригоден для мытья в посудомоечной машине, однако для серебряной оправы с чернью и позолотой мы неизменно рекомендуем ручную мойку для сохранения блеска и контрастности.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eДругие предметы для праздничной сервировки стола вы найдете в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e. За подходящей идеей для подарка загляните в наш раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48497025712460,"sku":"SW10028","price":795.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-silber-porzellan-gold-niello-astra-classic-lifestyle.webp?v=1764359350"},{"product_id":"teetasse-aus-porzellan-925-silber-vergoldet-180-ml","title":"Чашка из фарфора и серебра 925 пробы с позолотой 180 мл","description":"\u003cp\u003eЭта чайная чашка объединяет три элемента в одном изделии: белый фарфор для чистого вкуса чая, стерлинговое серебро 925 пробы для формы и сплошное золочение для теплого блеска. Золотистое сияние серебряного подстаканника контрастирует с глубоким черным цветом черневых орнаментов — сочетание, восходящее к традициям русского серебряного дела. Объем 180 мл делает эту позолоченную чайную чашку достаточно вместительной для долгого чаепития.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: позолоченное стерлинговое серебро 925 пробы (подстаканник, основание, ручка), белый фарфор (вставка)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРазмеры: прибл. Д84 × Ш105 × В77 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: прибл. 180 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: прибл. 91 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКонструкция: принцип подстаканника, съемная фарфоровая вставка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПоверхность: позолота с черневым орнаментом\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКомплектация: 1 чашка, подарочная коробка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eГравировка: возможна после согласования\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eВесь серебряный подстаканник этой чашки покрыт позолотой — теплый золотой оттенок обрамляет корпус из белого фарфора, словно рамка. Черневой орнамент на золотой ленте выделяется глубоким черным цветом, что дополнительно подчеркивает красоту золочения. Воздействие этого трио из белого, золотого и черного цветов одновременно ясное и теплое, оно безошибочно узнается как часть русской ювелирной традиции. Золото наносится после придания формы, а чернь вплавляется в гравированные углубления, образуя неразрывное соединение с металлом под ней.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПодстаканник — это держатель для горячих напитков, широко распространенный в России с XVIII века. Фарфоровая вставка сохраняет вкус чая нейтральным и легко извлекается для мытья, в то время как позолоченный серебряный подстаканник выполняет декоративную функцию. Имея объем 180 мл, эта чашка значительно больше маленьких кофейных вариантов и поэтому предназначена для полноценного чаепития, а не для короткого кофе-брейка. В качестве подарка позолоченная серебряная чашка с фарфоровой вставкой и черневым орнаментом подойдет для особых случаев: на День матери, юбилей, годовщину свадьбы или серебряную свадьбу.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПосле проверки возможна гравировка на позолоченном серебряном подстаканнике. По желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в формате фотографии (15 × 10 см), оформленную индивидуально в соответствии с поводом.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eСеребряный подстаканник мыть вручную — не использовать посудомоечную машину и средства для чистки серебра, так как они могут повредить золотое покрытие. Для позолоченных поверхностей достаточно мягкой сухой ткани. Фарфоровую вставку вынимать отдельно и мыть обычным способом. Хранить в сухом месте, защищенном от света.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЯвляется ли золочение долговечным?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Золочение по стерлинговому серебру 925 пробы — это профессиональное золотое покрытие, которое при бережном уходе служит долго. Никаких средств для чистки серебра и посудомоечных машин — для ежедневного ухода достаточно мягкой ткани.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВ чем преимущество фарфоровой вставки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Фарфор нейтрально воспринимает вкус чая и не придает металлического привкуса. Вставку можно отдельно вынуть и вымыть, что практичнее, чем использование полностью серебряной чашки.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое чернь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Чернь — это сплав для чернения, который вплавляется в гравированные поверхности серебра или золота. Результат получается стойко черным, матовым и прочно закрепленным в металле — это не напыление, которое может отслоиться.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eДругие изысканные серебряные чашки и чайную посуду вы найдете в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e. За подходящей идеей подарка к вашему случаю загляните также в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48497025909068,"sku":"SW10161","price":975.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-porzellan-925-silber-vergoldet-180-lifestyle.webp?v=1789760878"},{"product_id":"kaffeetassen-teetassen-porzellan-flieder","title":"Кофейная чашка Фарфор Серебро | Сирень | Ручная работа Люкс","description":"\u003cp\u003eКогда две мануфактуры из Санкт-Петербурга работают над одним предметом, получается нечто большее, чем просто чашка. Кофейная и чайная чашка «Сирень» объединяет в себе тончайший фарфор с подстаканником из стерлингового серебра 925 пробы, меди, золота и цветной эмали — ансамбль из двух предметов, запечатлевший куст сирени в розовых и зеленых тонах на мерцающем фоне, который превращает каждое чаепитие или кофе-брейк в маленькое торжество.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: фарфор, стерлинговое серебро 925 пробы, медь, золото, эмаль\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбщий вес: ок. 98 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфоровая чашка: ок. 42 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПодстаканник: ок. 48 г (из них ок. 24 г серебра, ок. 32 г меди)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбщая высота: 7 см\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфоровая чашка: высота 5,5 см, диаметр 4 см (дно) \/ 5,5 см (верх)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПодстаканник: высота 5,5 см, диаметр 4,5 см (дно) \/ 5 см (верх)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЦвета: золото, зеленый, сиреневый\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМотив: сирень\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eСирень — мотив и значение\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eСирень цветет лишь несколько недель весной, но делает это необычайно ярко — ее соцветия издавна символизируют первую любовь, молодость и обновление после зимы. Для многих семей это аромат, напоминающий о конкретном доме или саду. На этой чашке она представлена в нежно-розовом цвете на фоне глубокого темно-зеленого оттенка с позолоченными контурами, прорисовывающими каждое соцветие. Это мотив, который не кричит о себе, а обращается к чему-то родному — идеальный подарок, чтобы выразить близость, не произнося ее вслух.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eВнутренняя фарфоровая чашка изготовлена на Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге, одной из старейших фарфоровых мануфактур России. На дне имеется клеймо мануфактуры, подтверждающее качество. Подстаканник, охватывающий чашку, создается на предприятии «Русские самоцветы» в несколько производственных этапов: методом гальванопластики серебро наращивается в гальванической ванне на восковой модели; после удаления воска остается трехмерный, но при этом удивительно легкий серебряный предмет. В технике перегородчатой эмали тончайшие крученые серебряные нити образуют рельефный узор, вдоль которого вручную наносится эмаль — так слой за слоем создается мотив сирени, это не печать. Финишная тончайшая позолота придает блеск и обеспечивает дополнительную защиту. Поскольку каждая область эмали раскрашивается вручную, каждый экземпляр имеет свои уникальные нюансы.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЧашка «Сирень» предназначена как для ежедневного кофе или чая, так и для особых случаев: в качестве подарка на день рождения, День матери, свадьбу или как знак признательности тому, кто ценит предметы с историей. Ее двухчастная конструкция — фарфор внутри, серебро с эмалью снаружи — делает ее предметом, который можно как использовать по назначению, так и демонстрировать в витрине. Для коллекционеров сочетание двух исторических петербургских мануфактур в одном предмете представляет дополнительную ценность.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eНанести гравировку на филигранный эмалевый подстаканник невозможно, так как поверхность полностью покрыта рельефным узором и эмалью. В качестве личного жеста мы предлагаем по желанию индивидуально оформленную открытку SilberVerse размером 15 × 10 см с посланием, соответствующим поводу и получателю, — бесплатно. Пожалуйста, укажите пожелание в поле заказа.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОчищайте чашку и подстаканник исключительно вручную, используя теплую воду и мягкое моющее средство — не используйте посудомоечную машину. Избегайте использования средств для чистки серебра, так как они могут повредить эмалевые вставки и позолоту. Фарфор можно мыть вручную, но без использования абразивных чистящих средств. Храните набор в подарочной упаковке или отдельно на мягкой поверхности.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто означает мотив сирени на чашке?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Сирень символизирует весну, первую любовь и обновление. «Русские самоцветы» воплотили этот мотив в технике перегородчатой эмали — розовый и зеленый цвета, нанесенные вручную слой за слоем, дополнены позолоченными контурами.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чашка для ежедневного использования?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, фарфоровая чашка и подстаканник функциональны. Для повседневного использования мы рекомендуем ручную мойку и отказ от чистки серебра в ванночках, чтобы сохранить эмаль и позолоту на долгие годы.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие мануфактуры стоят за этим набором?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Фарфоровая чашка изготовлена на Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге, подстаканник — на предприятии «Русские самоцветы», также в Санкт-Петербурге. Оба предмета имеют клейма соответствующих мануфактур.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто также может Вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЕсли Вам нравится сочетание фарфора и серебра с эмалью, Вы найдете другие кофейные и чайные чашки с иными мотивами в нашем разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e. Для получения дополнительных идей подарков загляните в наш раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из стерлингового серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Russkiye Samotsvety","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49167090352460,"sku":"11433","price":265.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetassen-925-silber-teetassen-porzellan-flieder-emaille-lifestyle.webp?v=1789741718"},{"product_id":"kaffeetassen-teetassen-porzellan-kolibri","title":"Кофейная чашка Фарфор Серебро | Колибри | Ручная работа Люкс","description":"\u003cp\u003eНекоторые птицы выглядят так, будто они никогда не знали покоя. Колибри — одна из них, и именно это мерцание движения и цвета компания «Русские самоцветы» воплотила в серебряном подстаканнике этой кофейной чашки с эмалью. Внутри — тонкий фарфор Императорского фарфорового завода, снаружи — рельефное изображение в зеленых и золотых тонах: две мануфактуры из Санкт-Петербурга, один общий объект.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: фарфор, серебро 925 пробы, медь, золото, эмаль\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбщий вес: ок. 98 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфоровая чашка: ок. 42 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПодстаканник: ок. 48 г (из них ок. 24 г серебра, ок. 32 г меди)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбщая высота: ок. 7 см\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфоровая чашка: высота 5,5 см, диаметр 4–5,5 см\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПодстаканник: высота 5,5 см, диаметр 4,5–5 см\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЦвета: золото, зеленый\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМотив: колибри\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eКолибри — мотив и значение\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eКолибри — одна из самых маленьких птиц в мире и в то же время одна из самых примечательных: её оперение в зависимости от падения света переливается зелеными и золотыми оттенками, а крылья двигаются так быстро, что их едва можно уловить взглядом. Она олицетворяет легкость, энергию и радость момента — качества, которые нашли свое отражение в эмалевом подстаканнике этой чашки. Зеленые поверхности, золотые контуры, рельефный узор, который словно оживает на свету. Мотив объединяет обе части чашки: на фарфоровой поверхности колибри изображена в виде живописного цветового акцента, а подстаканник продолжает ее в трехмерном исполнении с помощью эмали.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eФарфоровая чашка выполнена Императорским фарфоровым заводом в Санкт-Петербурге: тонкие стенки, точная форма, на дне — клеймо мануфактуры. Подстаканник изготавливается на предприятии «Русские самоцветы» в три этапа: в процессе электроформинга (гальванопластики) серебро наращивается в гальванической ванне на восковой модели, которая затем удаляется — в результате получается трехмерный, но легкий серебряный объект. В технике перегородчатой эмали тончайшая скрученная серебряная проволока образует рельефный узор, вдоль которого вручную наносится краска и прорисовывается глазурью — двух одинаковых экземпляров не существует. Финальным этапом процесса является микронное золочение, которое придает изделию блеск и дополнительную защиту.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЭта чашка подойдет как для кофе или чая, которыми хочется насладиться осознанно, так и в качестве подарка: на День матери, годовщину свадьбы, юбилей или для человека, который предпочитает предметы с историей и происхождением обычным брендовым вещам. Для коллекционеров сочетание техники перегородчатой эмали и двух клейм мануфактур — фарфоровой и ювелирной — является предметом с подтвержденным провенансом. В преддверии Рождества ее можно вручать прямо в подарочной упаковке.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eНанесение гравировки на эмалевый подстаканник невозможно, так как поверхность полностью оформлена цветом и рельефным узором. В качестве личного дополнения мы можем по желанию приложить индивидуально оформленную карту SilberVerse формата 15 × 10 см с персональным текстом, соответствующим поводу и получателю, бесплатно. Просто укажите ваше пожелание в поле заказа.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eМойте чашку и подстаканник вручную теплой водой с мягким моющим средством, не используйте посудомоечную машину. Ванночки для чистки серебра не подходят, так как они могут повредить эмалевые вставки и золочение. Фарфор переносит обычную чистку, но не абразивные средства. Храните набор в подарочной упаковке или отдельно на мягкой подложке.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто символизирует колибри на чашке?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Колибри олицетворяет легкость, энергию и радость момента. «Русские самоцветы» воплотили этот мотив в технике перегородчатой эмали — зеленый и золотой цвета, нанесенные слоями и расписанные вручную.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чашка для ежедневного использования?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, фарфор и серебряный подстаканник функциональны. Для ежедневного использования мы рекомендуем ручную мойку и отказ от использования ванночек для чистки серебра.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли эта чашка с другими мотивами?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да. «Русские самоцветы» создают различные мотивы в той же технике перегородчатой эмали, включая жар-птицу. Другие варианты вы найдете в нашей категории \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eДругие кофейные и чайные чашки из фарфора и серебра с эмалью с различными мотивами вы найдете в нашей подборке \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. Для получения дополнительных идей для подарков стоит заглянуть в наш раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидей подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Russkiye Samotsvety","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49170194760012,"sku":"11432","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetasse-porzellan-925-silber-kolibri-lifestyle.webp?v=1789760870"},{"product_id":"kaffeetassen-teetassen-porzellan-feuervogel","title":"Кофейная чашка Фарфор Серебро | Жар-птица | Ручная работа Люкс","description":"\u003cp\u003eСуществуют мотивы, пришедшие из повествований, которые понимаешь, только когда знакомишься с ними. Жар-птица — именно такой мотив, персонаж славянской мифологии, чье оперение сияет, словно пламя. Компания «Русские самоцветы» запечатлела её в золоте и зелени на серебряном эмалевом подстаканнике этой кофейной чашки, в то время как фарфоровая чашка от Императорского фарфорового завода создает внутри спокойный, светлый контраст.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: фарфор, серебро 925 пробы, медь, золото, эмаль\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбщий вес: прибл. 98 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфоровая чашка: прибл. 42 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПодстаканник: прибл. 48 г (из них прибл. 24 г серебра, прибл. 32 г меди)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбщая высота: прибл. 7 см\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфоровая чашка: высота 5,5 см, диаметр 4–5,5 см\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПодстаканник: высота 5,5 см, диаметр 4,5–5 см\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЦвета: золото, зеленый, желтый\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМотив: Жар-птица\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eЖар-птица — мотив и значение\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЖар-птица — персонаж славянских преданий: птица, чье оперение сияет как пламя, обитающая в далеких землях, поимка которой приносит нашедшему одновременно благословение и испытание. Она олицетворяет преображение, обновление и красоту — качества, которые отражены в нанесенной вручную эмали подстаканника: желтый, оранжевый и золотой цвета, наложенные слой за слоем на насыщенный зеленый фон. На фарфоровой чашке Жар-птица представлена в виде росписи, на подстаканнике — в виде трехмерного эмалевого рельефа: два материала, единый образ.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eФарфоровая чашка изготовлена на Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге и имеет на дне клеймо мануфактуры как подтверждение качества. Подстаканник создается на «Русских самоцветах» в несколько этапов: при гальванопластике серебро осаждается в гальванической ванне на восковой модели; после удаления воска остается трехмерный, но легкий серебряный объект. В технике филигранной эмали тончайшие крученые серебряные нити образуют рельефный узор, вдоль которого вручную наносится эмалевая краска — благодаря этому каждое изделие минимально отличается от другого. Тончайшее золочение завершает отделку поверхности, придавая блеск и защищая от истирания.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЭта чашка подходит как для ежедневного кофе или чая, так и для особого случая: в подарок на юбилей, День матери, годовщину или для людей, которые ценят происхождение и качество изготовления предмета выше известного бренда. Для коллекционеров сочетание техники филигранной эмали и двух мануфактурных клейм — фарфорового и серебряного — делает это изделие маленьким документом русской истории искусств. В подарочной упаковке её можно преподнести прямо к Рождеству или другим праздникам.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eГравировка на эмалевом подстаканнике невозможна, так как поверхность полностью покрыта краской и рельефом. В качестве личного штриха мы предлагаем по желанию индивидуально оформленную открытку SilberVerse формата 15 × 10 см — с посланием, соответствующим поводу и получателю, бесплатно. Пожалуйста, укажите пожелание в поле заказа.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eМойте чашку и подстаканник только вручную теплой водой с мягким моющим средством — никакого посудомоечного оборудования. Вам следует избегать ванночек для чистки серебра, так как они могут повредить эмалевые вставки и золочение. Фарфор переносит обычное ручное мытье, однако не терпит абразивных чистящих средств. Храните набор предпочтительно в подарочной упаковке или отдельно на мягкой подложке.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто означает Жар-птица на чашке?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Жар-птица — это персонаж славянской мифологии, сияющая пламенем птица, олицетворяющая преображение и обновление. Она является центральным мотивом этой коллекции «Русских самоцветов» и визуально объединяет фарфоровую чашку и серебряный подстаканник.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем отличаются фарфоровая чашка и подстаканник?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Фарфоровая чашка (прибл. 42 г, высота 5,5 см) создана на Императорском фарфоровом заводе и содержит мотив в виде фарфоровой росписи. Подстаканник (прибл. 48 г) охватывает чашку и выполнен из серебра 925 пробы, меди, эмали и золота в технике гальванопластики и филигранной эмали. Оба предмета поставляются вместе.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чашка для ежедневного использования?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, фарфоровая чашка и серебряный подстаканник функциональны. Для ежедневного использования мы рекомендуем ручную мойку и отказ от использования ванночек для чистки серебра.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eДругие кофейные и чайные чашки из фарфора и серебра с эмалью с различными мотивами вы найдете в нашем ассортименте \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. Те, кто ищет другие идеи для подарков, найдут их в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Russkiye Samotsvety","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49170222612812,"sku":"11431","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetasse-porzellan-925-silber-feuervogel-lifestyle.webp?v=1789760866"},{"product_id":"tassen-set-kaffee-tee-925-silber-porzellan-emaille-blumen","title":"Чашка для кофе и чая, фарфор и эмалевые цветы","description":"\u003cp\u003eБукет, который не увядает: эмалированный подстаканник этой кофейной и чайной чашки украшен крупными насыщенными цветами фиолетового и красного оттенков на темном фоне, обрамленными зелеными листьями и тонкими золотыми контурами. Внутри фарфоровая чашка продолжает тот же мотив в росписи. Две мануфактуры из Санкт-Петербурга, один общий предмет — созданный для тех, кто превращает кофе или чай в маленький ритуал.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: фарфор, серебро 925 пробы, медь, золото, эмаль\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбщий вес: ок. 98 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфоровая чашка: ок. 42 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПодстаканник: ок. 48 г (из них ок. 24 г серебра, ок. 32 г меди)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбщая высота: ок. 7 см\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфоровая чашка: высота 5,5 см, диаметр 4 см (внизу) \/ 5,5 см (вверху)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПодстаканник: высота 5,5 см, диаметр 4,5 см (внизу) \/ 5 см (вверху)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЦвета: золото, фиолетовый, красный, белый\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМотив: цветы\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eЦветочный мотив — значение\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЦветы издавна символизируют внимание, рост и желание подарить кому-то нечто прекрасное, не прибегая к лишним словам. На этой чашке они представлены в виде пышного рельефа из фиолетовых и красных тонов на темном фоне — достаточно яркого, чтобы сразу привлечь взгляд, и в то же время достаточно тонкого, чтобы при каждом взгляде открывать новые детали. Мотив, который подходит для многих случаев, потому что он рассказывает не столько конкретную историю, сколько передает настроение: внимание, тепло, желание сделать приятное.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eВнутренняя фарфоровая чашка произведена на Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге, одном из старейших фарфоровых предприятий России, что подтверждается клеймом на дне. Подстаканник изготавливается компанией «Русские самоцветы» в несколько этапов: методом гальванопластики серебро наращивается в гальванической ванне на восковой модели, которая затем удаляется, — результатом становится трехмерный, но при этом удивительно легкий серебряный объект. В технике филигранной эмали тончайшая витая серебряная проволока образует рельефный узор; вдоль этих контуров вручную наносится эмалевая краска и расписывается глазурью. Финальное тончайшее золочение придает поверхности блеск и дополнительную защиту. Поскольку каждая поверхность окрашивается вручную, каждый экземпляр имеет свои небольшие нюансы.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЭта чашка подойдет как для осознанного утреннего кофе или чая, так и в качестве подарка: на день рождения, свадьбу, юбилей или как знак глубокого уважения родителям, бабушкам, дедушкам или особенно дорогим людям. Если Вы цените предмет с происхождением и историей, а не просто любой брендовый товар, это сочетание фарфора и серебра с эмалью станет удачным выбором. Оно подходит как для ежедневного использования, так и в качестве декоративного коллекционного предмета в витрине.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eГравировка на эмалированном подстаканнике невозможна, так как поверхность полностью покрыта краской и рельефным узором. В качестве персонального дополнения мы по желанию предлагаем индивидуально оформленную открытку SilberVerse в формате 15 × 10 см — с персональным текстом, соответствующим поводу и получателю, бесплатно. Просто укажите пожелание в поле заказа.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОчищайте чашку и подстаканник исключительно вручную теплой водой с мягким моющим средством — не используйте посудомоечную машину. Воздержитесь от чистки в ванночке для серебра, так как эмалевые вставки и золочение могут быть повреждены. Фарфор переносит обычную чистку, но не абразивные средства. Идеально хранить набор в подарочной упаковке или отдельно на мягкой подложке.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаждая ли чашка с цветочным мотивом одинакова?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Нет. Каждый эмалевый рисунок наносится вручную, что приводит к небольшим различиям от изделия к изделию — это признак настоящей мануфактурной работы, а не дефект.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чашка для ежедневного использования?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, фарфоровая чашка и серебряный подстаканник функциональны. Для повседневного использования мы рекомендуем мытье вручную и отказ от ванночек для чистки серебра.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие мануфактуры стоят за этим набором?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Фарфоровая чашка изготовлена на Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге, а серебряно-эмалевый подстаканник — на заводе «Русские самоцветы», также в Санкт-Петербурге. Оба предприятия тесно сотрудничают для создания этого ансамбля из двух предметов.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто также может Вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eДругие кофейные и чайные чашки из фарфора и серебра с эмалью с различными мотивами Вы найдете в нашем ассортименте \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. За другими идеями для подарков загляните в наш раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Russkiye Samotsvety","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49170226086220,"sku":"11430","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffee-teetasse-porzellan-925-silber-vergoldet-emaille-blumen-lifestyle.webp?v=1789760874"},{"product_id":"kaffeetasse-porzellan-silber-emaille-blumen","title":"Фарфоровая кофейная чашка с серебряным декором и эмалью в виде цветов","description":"\u003cp\u003eБелые цветы на фоне густой зелени, обрамленные тонкими золотыми контурами: эта кофейная чашка сочетает в себе фарфор Императорского фарфорового завода в Санкт-Петербурге с подстаканником из стерлингового серебра 925 пробы, меди и цветной эмали. Ансамбль из двух предметов, который превращает чаепитие или кофе-брейк в маленький, повторяющийся момент внимания к себе.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: фарфор, серебро, медь, золото, эмаль\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбщая высота: 7 см\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЦвета: золотой, белый, зеленый\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМотив: цветочный узор в технике эмали\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eТип изделия: кофейно-чайный набор из двух предметов (фарфоровая чашка + серебряный подстаканник с эмалью)\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eДополнительные данные о весе и диаметре для этой модели в настоящее время отсутствуют — если у вас есть вопросы по точным размерам, пожалуйста, свяжитесь с нами перед оформлением заказа.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЦветочный мотив — значение\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eБелые цветы традиционно символизируют чистоту, искренность и новые начинания — это мотив, который подходит для многих поводов, не ограничиваясь чем-то одним. На этой чашке цветы ярко контрастируют с темно-зеленым фоном, дополненные нежными голубыми листьями и тонкими золотыми завитками. Цветочный узор, который не навязывается, а приглашает к созерцанию — отличный выбор для подарка, призванного выразить вашу заботу.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eФарфоровая чашка произведена на Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге и имеет на дне клеймо мануфактуры, подтверждающее качество. Подстаканник изготовлен из стерлингового серебра 925 пробы, позолоченной меди и цветной эмали. Благодаря методу электроформирования — серебро осаждается в гальванической ванне на восковой модели, которая затем удаляется — подстаканник остается удивительно легким, сохраняя при этом высокую прочность. Цветочный узор выполнен в технике перегородчатой эмали: тончайшие скрученные серебряные проволоки образуют рельеф, по которому вручную наносится краска. Поскольку каждый рисунок эмалью создается вручную, каждая чашка имеет свои уникальные мелкие детали.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЭта чашка станет отличным подарком на свадьбу, юбилей или пополнит коллекцию ценителей русского серебра и эмалевого искусства. Она подойдет родителям, бабушкам и дедушкам, станет особенным бизнес-подарком, а также подарком к выходу на пенсию или любому другому торжественному случаю — везде, где подарок должен быть чем-то большим, чем просто предметом быта.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и карточка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eГравировка на подстаканнике невозможна, так как филигранный эмалевый дизайн не допускает дополнительной обработки. В качестве персонализированного дополнения мы по желанию предлагаем индивидуально оформленную карточку SilberVerse формата 15 × 10 см с вашим текстом, соответствующим поводу и получателю, — бесплатно. Просто укажите ваше пожелание в поле заказа.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eМойте чашку исключительно вручную с мягким моющим средством, без использования абразивов. Эмалевые поверхности лучше промокнуть мягкой тканью, а не тереть. Мы не рекомендуем мыть изделие в посудомоечной машине, чтобы надолго сохранить эмаль и позолоту.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВсе ли чашки с этим цветочным мотивом одинаковы?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Нет. Каждый рисунок эмалью наносится вручную, поэтому небольшие различия делают каждую чашку уникальным экземпляром.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести гравировку на подстаканник?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Нет, филигранный эмалевый дизайн не допускает гравировки. В качестве альтернативы мы рекомендуем персональную карточку SilberVerse с вашим текстом.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли мыть изделие в посудомоечной машине?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Нет, мы рекомендуем бережную ручную мойку для долгосрочной сохранности эмали и позолоты.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eДругие кофейные и чайные чашки из фарфора, серебра и эмали с различными мотивами вы найдете в нашей подборке \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. Больше идей для подарков вы найдете в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eподарков из стерлингового серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Russkiye Samotsvety","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49170228642124,"sku":"11429","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetasse-porzellan-925-silber-emaille-blumen-lifestyle.webp?v=1789741713"},{"product_id":"kaffeetasse-porzellan-silber-goldfisch-emaille","title":"Кофейная чашка из фарфора и серебра с эмалевым мотивом «золотая рыбка»","description":"\u003cp\u003eЗолотая рыбка во многих культурах считается вестником счастья и процветания — на этой кофейной чашке она плывет в розовых, зеленых и золотых тонах по подстаканнику из серебра 925 пробы, меди и позолоты. Внутри фарфоровая чашка от Императорского фарфорового завода в Санкт-Петербурге создает спокойный, светлый контраст. Это комплект из двух предметов для тех, кто любит придавать своему чаепитию или кофепитию особый смысл.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: фарфор, серебро 925 пробы, медь, позолота, эмаль\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВысота: 7 см\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЦвета: розовый, зеленый, золотой\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМотив: золотая рыбка, ручная роспись по эмали с серебряными нитями\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eТип продукта: кофейно-чайный сервиз из двух предметов (фарфоровая чашка + серебряный подстаканник с эмалью)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eУпаковка: подарочная упаковка\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eТочные данные о весе и диаметре для этой модели в настоящее время отсутствуют — если у вас есть вопросы по точным размерам, пожалуйста, свяжитесь с нами перед оформлением заказа.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЗолотая рыбка — мотив и значение\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eВо многих традициях золотая рыбка олицетворяет богатство, надежду и исполнение желаний — это мотив, который идеально подходит для подарков, призванных принести удачу в будущем. На подстаканнике этой чашки она изображена в деталях в розовых и зеленых тонах, с чешуей и плавниками, выполненными в технике тончайшей послойной эмалевой росписи. Мотив придает чашке повествовательный оттенок, выходящий за рамки простой функции емкости для питья.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eФарфоровая чашка изготовлена на Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге. Подстаканник сочетает в себе серебро 925 пробы, медь и тонкую позолоту и создается с помощью традиционного метода гальванопластики: серебро наращивается в гальванической ванне на восковой модели, которая затем удаляется — благодаря этому подстаканник остается удивительно легким, несмотря на свой трехмерный рельеф. Мотив золотой рыбки реализован в технике эмалевой филиграни: тончайшие серебряные нити образуют контуры, вдоль которых вручную наносится краска. Поскольку каждый эмалевый рисунок создается вручную, каждая чашка имеет небольшие отличия от другой.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЭта чашка станет отличным подарком на выход на пенсию, юбилей, свадьбу или в качестве знака признания для коллекционеров и ценителей искусства. Она подойдет родителям, бабушкам и дедушкам, деловым партнерам, а также друзьям с чувством стиля и истории — ее можно использовать как для ежедневного кофе или чая, так и в качестве декоративного предмета в гостиной или рабочем кабинете.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eГравировка на эмалированном подстаканнике невозможна, так как поверхность слишком филигранна для дополнительной обработки. В качестве персонального дополнения мы предлагаем по желанию индивидуально оформленную открытку SilberVerse формата 15 × 10 см с вашим посвящением, подобранную под повод и получателя — бесплатно. Просто укажите ваше пожелание в поле заказа.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eМойте чашку только вручную, не используя посудомоечную машину. Используйте мягкую ткань вместо абразивных чистящих средств, чтобы сохранить эмаль и позолоту. Идеально хранить набор в оригинальной упаковке.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести гравировку на эту чашку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Нет, поверхность слишком филигранна для гравировки. В качестве альтернативы мы рекомендуем персональную открытку SilberVerse с вашим посвящением.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чашка для ежедневного использования?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, она подходит для ежедневного использования. Однако мы рекомендуем мыть ее вручную, чтобы надолго сохранить эмаль и позолоту.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eГде производится этот продукт?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Фарфоровая чашка произведена на Императорском фарфоровом заводе в Санкт-Петербурге, подстаканник с эмалью — на мануфактуре в Санкт-Петербурге.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eДругие кофейные и чайные чашки из фарфора и серебра с эмалью с различными мотивами можно найти в нашем ассортименте \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. Для получения дополнительных идей для подарков загляните в наш раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидей подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Russkiye Samotsvety","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49170231820620,"sku":"11428","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetasse-porzellan-925-silber-goldfisch-emaille-lifestyle.webp?v=1789741715"},{"product_id":"kaffeetasse-aus-porzellan-925-silber-niello-50-ml","title":"Кофейная чашка из фарфора и серебра 925 пробы с чернением 50 мл","description":"\u003cp\u003eБелый фарфор и стерлинговое серебро 925 пробы с чернением — два материала, которые едва ли могли бы быть более разными, и именно поэтому они так гармонично сочетаются. Эта кофейная чашка создана по принципу подстаканника, который веками укоренен в русской чайной традиции, и придает фарфоровой основе вместе с серебряным держателем, основанием и ручкой её неповторимую форму.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКоротко о главном\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы (держатель, основание, ободок, ручка) и белый фарфор (вставка)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРазмеры: прибл. Г 84,5 × Ш 105,5 × В 78 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: прибл. 50 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: прибл. 77 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКонструкция: принцип подстаканника, съемная фарфоровая вставка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eТехника декорирования: чернь по серебру на ободке\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМотив: цветочный узор с центральным цветком\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроизводитель: «Северная чернь», Великий Устюг, Север России\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eГравировка: возможна после согласования\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eСлово «подстаканник» буквально означает «то, что стоит под стаканом» — это держатель для горячих напитков, который получил распространение в России с XVIII века. В этой чашке серебряный держатель выполняет именно эту функцию для белой фарфоровой вставки: фарфор нейтрально сохраняет вкус напитка, в то время как серебряный держатель создает визуальный акцент. Вставку можно вынуть для очистки. Опоясывающий серебряный ободок несет в себе декоративный центр чашки: центральный цветок, окруженный листьями и тонкими линиями, выгравированными на серебре и заполненными чернью. Чернь — это чернящий сплав, который получается путем вплавления в гравированные углубления и прочно держится в металле — он не осыпается и не тускнеет. Компания «Северная чернь» работает в Великом Устюге, городе на севере России, который уже более трех столетий славится своим искусством чернения; местные мастерские в 1937 году на Всемирной выставке в Париже получили золотую медаль за технику, состоящую из шести точных этапов: гравировка, подготовка черневой массы, вплавление, контролируемое охлаждение, шлифовка и финишная полировка.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПри объеме около 50 мл эта чашка идеально подходит для двойного эспрессо. Конструкция из фарфоровой вставки и серебряного держателя — это не компромиссное решение, а сознательный выбор лучшего от обоих материалов: серебряный кубок и фарфор в одном изделии. В качестве подарка она обладает весомостью: подойдет для свадьбы, юбилея, в качестве подарка на день рождения человеку с утонченным вкусом или как необычный рождественский подарок. Сочетание белого цвета, блеска серебра и глубокого черного тона привлекает внимание, не выглядя при этом навязчиво.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПосле проверки возможна гравировка на серебряном держателе. Для придания особой личной нотки мы с радостью приложим карту SilberVerse в фотоформате 15 × 10 см (горизонтальная ориентация) — бесплатно и с индивидуальной надписью; она дополнит чашку в качестве персонального посвящения в формате настоящей серебряной подарочной открытки.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОчищайте серебряный держатель вручную теплой водой с мягким моющим средством, не используйте посудомоечную машину. Фарфоровую вставку можно вынуть отдельно и помыть обычным способом — это одно из практических преимуществ принципа подстаканника. При необходимости протирайте серебро мягкой салфеткой для чистки серебра и храните в сухом месте, чтобы минимизировать появление потемнений.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли мыть фарфоровую вставку отдельно?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Фарфоровую вставку можно вынуть из серебряного держателя и промыть отдельно — это одно из практических преимуществ принципа подстаканника.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое чернь и чем она отличается от эмали?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЧернь — это чернящий сплав, который вплавляется в углубления в серебре. Результат получается глубоко черным, матовым и долговечным. Эмаль же, напротив, представляет собой цветную стеклянную массу, блестящую и разноцветную. Чернь выглядит более архаично и минерально, эмаль — более ярко и красочно.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли эта чашка для эспрессо?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПри объеме около 50 мл она идеально подходит для двойного эспрессо. Тем, кто предпочитает порции побольше, мы предлагаем в нашем ассортименте варианты объемом 60 мл и 105 мл.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто также может Вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eОткройте для себя столовое серебро и серебряную посуду из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eДругие идеи подарков из русского серебряного искусства\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51855681487180,"sku":"SW10171","price":698.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetasse-porzellan-925-silber-niello-50-lifestyle.webp?v=1789760861"},{"product_id":"teeservice-koenigliche-jagd-925-silber-porzellan-7tlg","title":"Чайный сервиз «Королевская охота» из стерлингового серебра 925 пробы и фарфора — 7 предметов в футляре, олень и фазан","description":"\u003cp\u003eЧайный сервиз «Королевская охота» — это комплект из семи предметов премиум-класса, сочетающий корпус из массивного серебра 925 пробы с тонким фарфором Императорского фарфорового завода из Санкт-Петербурга. Чайник, сахарница, две чашки, две чайные ложки и щипцы для сахара украшены объемными серебряными горельефами, изображающими придворную охоту: благородный олень в медальоне, скульптуры фазанов в качестве наверший фарфоровых крышек, листья дуба и завитки аканта в стиле классицизма. Углубления рельефов патинированы под старину. Поставляется в бархатной коробке темно-синего цвета, готовой для вручения в качестве подарка.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eСостав комплекта: чайник · сахарница · 2 × чашка · 2 × чайная ложка · 1 × щипцы для сахара — 7 предметов в футляре\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: корпус из серебра 925 пробы + фарфор Императорского фарфорового завода\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОтделка: объемный серебряный горельеф, патинированные под старину углубления рельефа\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОсновные мотивы: голова благородного оленя · скульптуры фазанов в качестве наверший · дубовые листья на ручках ложек\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСтилистика: классицизм \/ русский ампир (акант, рокайли)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЧайная чашка: Ø прибл. 80 мм · В прибл. 85 мм · 200 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСахарница: Ø прибл. 75 мм · В прибл. 80 мм · 155 мл · корпус прибл. 261 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЧайная ложка: прибл. 26 г каждая\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЧашка с серебряным корпусом: прибл. 153 г каждая\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбщий вес комплекта: прибл. 726 г (серебро + фарфор)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eФутляр: темно-синий, с бархатной подкладкой, складной\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМануфактура: ArgentA — коллекция «Серебро и фарфор»\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериалы и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЭто редкое сочетание: полностью сервированный чайный стол на двоих, где каждый предмет имеет массивный корпус из серебра 925 пробы, а сама посуда изготовлена из тонкого фарфора старейшей русской мануфактуры. Серебро не просто украшает сверху, а является несущей оболочкой, в которую вставлен фарфор — Вы поднимаете чашку за серебряную ручку, пьете из фарфорового внутреннего края и держите сосуд, в котором две материальные основы поддерживают друг друга. Серебряный корпус отлит из серебра 925 пробы, с объемным горельефом и отполирован до зеркального блеска на выступающих поверхностях. Фарфор произведен Императорским фарфоровым заводом в Санкт-Петербурге, основанным в 1744 году императрицей Елизаветой Петровной — до сих пор одной из немногих мануфактур в мире, обжигающих твердый фарфор по классическим рецептам. Важный момент отделки: углубления рельефов патинированы под старину, то есть тонкое поверхностное чернение находится между акантом, рогами и оперением, подчеркивая объемную игру рельефов. Эта патина не является чернением — чернение — это другая русская техника с расплавленной черной серно-серебряной пастой, типичная для мануфактуры «СевЧерн» из Великого Устюга. Патина на этом сервизе поверхностная и одновременно действует как защитный слой от дальнейшего потускнения окружающего серебра.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПридворная охота на протяжении веков была репрезентативным ритуалом европейской аристократии, от Версаля до Санкт-Петербурга. Благородный олень и фазан символизируют две классические категории дичи: крупная дичь и пернатая дичь, рогатый трофей и охота на птиц. На этом сервизе каждая чашка украшена фазаном в центральном медальоне, обрамленном акантовыми завитками, а чайник и сахарница демонстрируют голову благородного оленя в натуральную величину. Эта конфигурация рассчитана на два комплекта и подходит в качестве подарка на выход на пенсию для работников лесной или охотничьей сферы, на юбилей, связанный с придворной охотой, на серебряную или золотую свадьбу охотничьей пары, в качестве дипломатического делового подарка или в качестве дополнения для коллекционеров русского мануфактурного искусства.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЕсли Вы хотите персонализировать сервиз — дата, инициалы, название охотничьего угодья, короткое посвящение или семейный герб, — сразу добавьте в корзину \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eуслугу гравировки\u003c\/a\u003e. После оформления заказа мы проверим на самом изделии, какие поверхности подходят для желаемой гравировки, и согласуем с Вами шрифт, глубину и расположение. Если гравировка невозможна, мы вернём Вам фиксированную плату; если гравировать нужно несколько предметов, фиксированная плата, как правило, взимается за каждый предмет. При гравировке мы прилагаем бесплатную карту SilberVerse формата фотографии, 15 × 10 см в горизонтальном формате, индивидуально оформленную под повод и получателя.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРучная мойка теплой водой с мягким моющим средством, не использовать посудомоечную машину, не использовать средства для чистки серебра — это изменит античную патину в углублениях. Фарфор внутри нечувствителен к чаю и кофе, но после использования его следует высушить. Полированные серебряные поверхности можно в любое время освежить мягкой салфеткой для полировки серебра, в то время как патинированные углубления остаются темными. Хранение в прилагаемом футляре защищает от контакта с воздухом и замедляет естественное потускнение серебра.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭто чернение?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nНет. Чернение в углублениях рельефа — это поверхностная античная патина от мануфактуры ArgentA, а не расплавленная вставка-чернь. Чернение — это другая русская техника с черной серно-серебряной пастой, типичная для мануфактуры «СевЧерн» из Великого Устюга.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой фарфор используется в серебряном корпусе?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nТвердый фарфор Императорского фарфорового завода в Санкт-Петербурге, основанного в 1744 году императрицей Елизаветой Петровной — до сих пор одной из немногих мануфактур, обжигающих русский твердый фарфор по классической рецептуре.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли сервиз на большее количество персон?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nЭта конфигурация рассчитана на два комплекта. По запросу мы уточним у мануфактуры, можно ли заказать дополнительные чашки, блюдца или молочник из той же коллекции.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВозможно, Вас это тоже заинтересует\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОткройте для себя другие наборы в нашей коллекции \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e или вдохновитесь \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеями подарков\u003c\/a\u003e для других особых случаев.\u003c\/p\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57631269486924,"sku":"12923","price":8955.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teeservice-koenigliche-jagd-925-silber-porzellan-7tlg-lifestyle.webp?v=1789673765"},{"product_id":"teeservice-symphonie-925-silber-porzellan-17tlg-6personen","title":"Чайный сервиз из серебра и фарфора, 6 персон, 17 предметов — Symphonie","description":"\u003cp\u003eСтол на шестерых, накрытый к пятидесяти годам вместе? Этот \u003cstrong\u003eчайный сервиз из серебра и фарфора\u003c\/strong\u003e состоит из 17 предметов на 6 персон: заварочный чайник, сахарница, молочник, шесть чашек, шесть чайных ложек, вилка для лимона и совок для сахара. Фарфор заключён в ажурную оправу из серебра 925, футляр входит в комплект.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eКатегория\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eКофейные и чайные сервизы из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eДругие сервизы для накрытого стола: серебро, фарфор и аксессуары в сравнении.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeservices-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть сервизы\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eЧайный сервиз Symphonie — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 17 предметов — заварочный чайник, сахарница, молочник, 6 чашек, 6 чайных ложек, вилка для лимона, совок для сахара; плюс футляр (без блюдец)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, фарфор (по данным производителя — костяной фарфор)\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: серебряная оправа ажурная и выделена тёмным (затемнение), фарфор белый, на чайнике и сахарнице — с желобками\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: чайник ок. 800 мл, чашка ок. 155 мл, сахарница ок. 390 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: чайник В ок. 180 мм (Ø корпуса ок. 120 мм), чашка Ø ок. 80 × В ок. 70 мм, сахарница Ø ок. 95 × В ок. 125 мм, чайная ложка Д ок. 117 мм, вилка для лимона Д ок. 123 мм, совок для сахара Д ок. 140 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 1368 г серебра, без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA, коллекция «Серебро и фарфор»\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайный сервиз из серебра и фарфора на 6 персон: эти 17 предметов входят в комплект\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЗаварочный чайник вмещает ок. 800 мл, сахарница — ок. 390 мл, каждая из шести чашек — ок. 155 мл. К ним добавляются молочник, шесть чайных ложек, вилка для лимона и совок для сахара в форме ракушки. Блюдца в набор не входят.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eСервиз изготовлен ArgentA. Это новое изделие, оно поставляется в футляре, модель и внешний вид которого могут отличаться.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eФарфор в ажурной серебряной оправе: так нарисована Symphonie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЧайник и сахарница выполнены из белого фарфора с вертикальными желобками, чашки гладкие. Чайник опоясывает ажурная серебряная оправа из цветочных картушей в форме сердца, под ней — решётчатый пояс с ромбовидным узором и жемчужным бортиком. Оправа сахарницы составлена из лиственных арок и цветов. На крышках — серебряное ушко, ручки украшены орнаментом.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eНа чашке — шестилепестковые цветы и растительные побеги. У чайных ложек ажурный черенок с S-образными волютами и листвой, наверху — цветочная головка, внизу — ряд жемчужин. На черенках совка для сахара и вилки для лимона — по одному крупному цветку.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eТёмные участки на оправе и ложках — это затемнение, а не лак и не роспись. Оно подчёркивает углубления, а выпуклые места остаются полированными. Каждый серебряный предмет полируют вручную — от чайника до вилки для лимона.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eСервиз относится к коллекции «Серебро и фарфор». Коллекция создана совместно с Императорским фарфоровым заводом (Санкт-Петербург), оттуда же и фарфор: тончайший костяной фарфор. «Симфония» — так эта линия называется у производителя.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЦветы и побеги напоминают о том, что продолжает цвести.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eК золотой свадьбе, к юбилею и для большого застолья\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПятьдесят лет брака собирают за столом детей и внуков. Шесть чашек приглашают к небольшому чаепитию, за которым рассказывают истории.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eИ к \u003ca href=\"\/ru\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eюбилею\u003c\/a\u003e, и как подарок от дочери маме этот сервиз — весомый подарок. К серебряной свадьбе он подходит так же.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSymphonie рядом с «Королевской охотой»: два сервиза с фарфором\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eОба сервиза соединяют фарфор с серебром, но расставляют разные акценты. В \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-koenigliche-jagd-925-silber-porzellan-7tlg\"\u003eчайном сервизе «Королевская охота»\u003c\/a\u003e 7 предметов и охотничий мотив, в Symphonie — 17 предметов и цветы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДля остальной сервировки стоит заглянуть в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПерсонализация: сначала мы говорим с производителем\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли вы хотите персонализировать сервиз, свяжитесь с нами до заказа — по e-mail, в WhatsApp или через «Примечание при оформлении заказа». Мы выясним с производителем, какие серебряные предметы для этого подходят, и согласуем с вами шрифт и расположение. Фарфор при этом остаётся нетронутым.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли не получится, мы вернём деньги или вместе с вами выберем другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВ дополнение вы получаете \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e бесплатно по запросу: стихотворение, созданное индивидуально к поводу и имени; фотокарточка с ним имеет размер 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайный сервиз Symphonie: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭто чайный или кофейный сервиз?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПроизводитель ведёт его как чайный сервиз. Чашка вмещает ок. 155 мл — это не размер для эспрессо.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭто сервиз с серебряной каймой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНе только: серебро здесь больше, чем кайма. Оно заключает чашку, чайник и сахарницу в ажурную оправу. Отдельные предметы вы найдёте среди \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\"\u003eсеребряных чашек\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто подарить маме, у которой всё есть?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЧто-то для стола, о чём заговорят гости. Другие идеи — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/luxusgeschenke-fuer-frauen\"\u003eроскошных подарков для женщин\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли сервиз к золотой или к серебряной свадьбе?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eК обеим. Главный акцент — золотая свадьба, но и после 25 лет он будет уместен, подробнее — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eподарков на серебряную свадьбу\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТёмные места — это налёт или грязь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭто задуманное затемнение, а не грязь: оно делает углубления орнамента тёмными, и цветы проступают отчётливее.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за серебром и фарфором?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНаша рекомендация: серебро и фарфор лучше мыть вручную и вытирать мягкой тканью. Посудомоечной машины избегайте для того и другого. Для выпуклых мест на серебре используйте салфетку для ухода за серебром.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля пар\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eСеребро к годовщине свадьбы\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eИзделия для долгого совместного пути — к любой годовщине.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть подарки\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57631412093260,"sku":"12924","price":11899.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeeservice-symphonie-925-silber-porzellan-17tlg-filigran-lifestyle-v2.webp?v=1789741658"},{"product_id":"mokkatasse-silber-rosalia-porzellan-70-ml","title":"Чашка для мокко из серебра с розами: фарфор в серебряной оправе — «Розалия»","description":"\u003cp\u003eМаленькая чашка, вокруг которой вьётся серебряная ограда из роз. Эта \u003cstrong\u003eчашка для мокко из серебра с розами\u003c\/strong\u003e — белая фарфоровая чашка (70 мл) в оправе из серебра 925, она лежит в футляре. У производителя линия называется «Розалия»; на день рождения это подарок для всех, кто любит свой мокко.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eКоллекция\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eБелый фарфор в серебряной оправе: чашки, пиалы и сахарницы для праздничного стола.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть коллекцию «Фарфор и серебро»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eЧашка для мокко «Розалия» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 1 чашка для мокко, футляр (без блюдца, без ложки)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: оправа из роз, листьев и стеблей, ажурное кольцо из арок у основания, затемнение\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 70 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 64 г серебра, без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧашка для мокко из серебра с розами: как она лежит в футляре\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ футляре лежит одна чашка, без ложки и без блюдца. Она прямой формы, край слегка расширяется, и его очерчивает тонкая тёмная линия.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eФарфор — тонкий костяной фарфор — изготовлен на Императорском фарфоровом заводе (Санкт-Петербург). Серебряную оправу делает ArgentA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eОграда из роз, кольцо из арок и ручка в виде стебля розы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eРозы с листьями и стеблями, словно ограда, окружают чашку. Снизу оправу завершает ажурное кольцо из маленьких арок. Ручка — это стебель розы, у её верхнего основания сидит цветок.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eОграду из роз создают методом художественного литья, после чего серебро полируют вручную. Затемнение — это не лак: оно выделяет тёмным углубления между розами, а цветы остаются светлыми.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eРозы считаются цветком нежной привязанности — подходящий мотив для личного подарка.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНа день рождения: чашка для одного человека\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашка задумана для одного человека, например для женщины, которая любит мокко и у которой уже многое есть. На день рождения она получает вещь только для себя.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПодойдёт она и к Рождеству. Больше идей собрано в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geburtstagsgeschenke\"\u003eподарки на день рождения из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e«Розалия»: одна чашка, с ложкой или на двоих\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЛиния представлена одиночной чашкой, чашкой с ложкой и набором на двух персон. Эта чашка — одиночная.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eС кофейной ложкой в футляре поставляется \u003ca href=\"\/ru\/products\/mokkatasse-silber-rosalia-mit-loeffel\"\u003eчашка для мокко из серебра с ложкой\u003c\/a\u003e. Подходящая к ней турка — \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeset-rosalia-925-silber-tuerka-loeffel\"\u003eтурка «Розалия»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПосвящение на серебре и карточка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eСлово или дата на серебре? Сообщите нам об этом в поле «Примечание при оформлении заказа». Гравировка возможна после согласования: сначала мы спрашиваем производителя. Как будет выглядеть надпись, вы решаете вместе с нами. Если серебро для этого не подходит, мы вернём деньги или подберём для вас другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eК изделию подходит \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e, бесплатно по запросу. Стихотворение создаётся индивидуально к поводу и имени и печатается на карточке: фотокарточка размером 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧашка для мокко «Розалия»: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧашка для мокко — это то же самое, что чашка для эспрессо?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОбе — маленькие чашки для крепкого кофе. «Розалия» вмещает ок. 70 мл, то есть как раз порцию мокко.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто подарить женщине, которая любит мокко и у которой уже многое есть?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНебольшую вещь со смыслом, которую она вряд ли купила бы себе сама, например чашку, которая принадлежит только ей. Больше идей — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/luxusgeschenke-fuer-frauen\"\u003eроскошные подарки для женщин\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чашка к турке «Розалия»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, на чашке и турке одни и те же розы. Рядом на подносе они смотрятся как пара.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодойдёт ли чашка в подарок ко Дню матери?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, как привет ко Дню матери она подходит — розы сами это подсказывают. Больше идей: \u003ca href=\"\/ru\/collections\/muttertagsgeschenke-silber\"\u003eподарки ко Дню матери из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за чашкой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМы рекомендуем тёплую воду, ручную мойку и мягкую ткань для вытирания. Светлые розы можно бережно отполировать салфеткой для ухода за серебром.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eК мокко\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eЧашки из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЕсли рядом с чашкой с розами хотите сравнить и другие чашки, здесь они собраны вместе.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть чашки из серебра\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808655868236,"sku":"13058","price":609.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/mokkatasse-silber-rosalia-porzellan-lifestyle-v1.webp?v=1793994460"},{"product_id":"mokkatasse-silber-rosalia-mit-loeffel","title":"Чашка для мокко из серебра с ложкой: фарфор и розы — «Розалия»","description":"\u003cp\u003eНа конце ложки повторяется то, что украшает чашку: роза с листьями. \u003cstrong\u003eЧашка для мокко из серебра с ложкой\u003c\/strong\u003e состоит из фарфоровой чашки (70 мл) с розами из серебра 925 и кофейной ложки, обе лежат в футляре. К годовщине свадьбы всё уже готово.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eСмотреть дальше\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eОткройте для себя и другие изделия, где белый фарфор заключён в серебро.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eОткрыть коллекцию «Фарфор и серебро»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eЧашка для мокко «Розалия» с ложкой — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 1 чашка для мокко, 1 кофейная ложка, футляр (без блюдца)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: оправа с розами, черенок ложки с розой на конце, затемнение\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 70 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 86 г серебра (чашка и ложка), без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧашка для мокко из серебра с ложкой: чашка и ложка с розой в футляре\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ футляре лежат чашка и кофейная ложка, блюдце в комплект не входит. Ничего докупать не нужно: с футляром подарок полностью готов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eФарфор изготовлен на Императорском фарфоровом заводе (Санкт-Петербург), это тонкий костяной фарфор. Серебряные части делает ArgentA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРозы на чашке, роза на конце ложки\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВокруг чашки идёт ограда из роз, листьев и стеблей, ручка — стебель розы. У ложки тонкий черенок, на его конце — роза с листьями, а черпак гладкий и зеркальный.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eСеребро чашки и ложки отливают, а затем полируют вручную. Затемнение делает тёмными углубления между розами и листьями; это не краска, серебро остаётся серебром.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eК годовщине свадьбы, если мокко пьёт только один из двоих\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eРоза — цветок розовой свадьбы, 10-й годовщины брака. Если мокко пьёт только один из супругов, одиночный комплект — именно то, что нужно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eКо дню рождения подруги этот набор тоже станет красивым подарком. Больше идей к годовщинам — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eподарки на годовщину свадьбы из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНабор для одного, парный набор для двоих\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЭта чашка с ложкой — комплект для одного человека. Для пары тот же мотив есть в наборе на двух персон.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eБез ложки есть \u003ca href=\"\/ru\/products\/mokkatasse-silber-rosalia-porzellan-70-ml\"\u003eодиночная чашка для мокко\u003c\/a\u003e, для двоих — \u003ca href=\"\/ru\/products\/mokkatassen-set-silber-rosalia-2-personen\"\u003eнабор чашек для мокко из серебра на двоих\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка на серебре после согласования и SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПосвящение на серебре? Перед заказом коротко напишите нам по электронной почте или в WhatsApp. Вместе с производителем мы проверим, можно ли выполнить ваше пожелание, и только после этого делается гравировка. Шрифт и расположение мы обсудим с вами. Если это невозможно, мы вернём деньги.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПо желанию прилагается \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e. Стихотворение создаётся только для этого повода и этих имён, ничего не стоит и печатается на фотокарточке (15 × 10 см).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧашка для мокко «Розалия» с ложкой: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем отличаются чашка, чашка с ложкой и набор на двоих?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОдиночная чашка поставляется без ложки, этот набор включает чашку и кофейную ложку, а в парном наборе всё вдвойне.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто подарить на годовщину свадьбы, если у пары уже всё есть?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНебольшую вещь со смыслом, которая подойдёт к любому столу: чашка с ложкой в футляре занимает мало места, и её можно сразу вручить.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли к ней другие серебряные ложки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeloeffel-silber\"\u003eкофейные и чайные ложки из серебра\u003c\/a\u003e вы найдёте другие модели.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодойдёт ли набор в подарок на Рождество?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, в футляре он уже упакован, и ничего больше не нужно. Другие идеи к празднику: \u003ca href=\"\/ru\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003eрождественские подарки из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак чистить чашку и ложку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПосле использования коротко ополосните чашку и ложку тёплой водой и мягко вытрите. Серебро ложки при необходимости снова отполирует салфетка.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля мокко\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eДругие чашки из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eНа годовщину свадьбы или на день рождения: здесь собраны все чашки.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСравнить все серебряные чашки\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808656752972,"sku":"13059","price":809.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/mokkatasse-silber-rosalia-mit-loeffel-lifestyle-v1.webp?v=1793994475"},{"product_id":"mokkatassen-set-silber-rosalia-2-personen","title":"Набор чашек для мокко из серебра на 2 персоны с розами — «Розалия»","description":"\u003cp\u003eДве чашки, две ложки, один футляр: мокко на двоих. \u003cstrong\u003eНабор чашек для мокко из серебра\u003c\/strong\u003e включает две фарфоровые чашки по 70 мл, обвитые розами из серебра 925, и две кофейные ложки. Это подарок на розовую свадьбу, 10-ю годовщину брака.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eПодробнее о теме\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЗдесь собран белый фарфор в серебряной оправе — от маленькой чашечки до сахарницы.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть все изделия\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eНабор чашек для мокко «Розалия» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 2 чашки для мокко, 2 кофейные ложки, футляр (без блюдец)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: оправа с розами на обеих чашках, черенки ложек с розой, затемнение\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 70 мл каждая чашка\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 172 г серебра (две чашки и две ложки), без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eНабор чашек для мокко из серебра на двоих: что лежит в футляре\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ футляре лежат две чашки и две кофейные ложки, блюдец нет. Чашки стоят рядом, ложки лежат между ними.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eОбе чашки из костяного фарфора, который производит Императорский фарфоровый завод (Санкт-Петербург). Оправы делает ArgentA, у производителя линия называется «Розалия».\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eДве чашки с одинаковой оградой из роз\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВокруг каждой чашки идёт ограда из литых роз, листьев и стеблей, внизу — ажурное кольцо из маленьких арок. Ручка — стебель розы. На черенке каждой ложки сидит роза с листьями.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eКаждый стебель розы отлит, каждую оправу затем полируют вручную. Затемнение — это не краска: оно делает тёмными углубления в рельефе роз, а поверхность остаётся серебряной.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПо традиции роза символизирует нежную привязанность и считается цветком розовой свадьбы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРозовая свадьба: 10-я годовщина и что к ней подходит\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eДесять лет брака — хороший повод для подарка, который принадлежит обоим. Две чашки стоят рядом на столе — утром или после еды.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eОбрадуются ему и родители на юбилей, и друзья с ритуалом мокко. На Рождество футляр так же хорошо ляжет под ёлку. Больше идей — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eподарки на годовщину свадьбы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eМокко на двоих или каждому своё\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКто хочет подарить только один комплект, выбирает \u003ca href=\"\/ru\/products\/mokkatasse-silber-rosalia-mit-loeffel\"\u003eчашку для мокко из серебра с ложкой\u003c\/a\u003e. В пару к ней подходит \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeset-rosalia-925-silber-tuerka-loeffel\"\u003eтурка для мокко с розами\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДля большой компании есть \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeservices-silber\"\u003eкофейные и чайные сервизы из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИмена или дата на серебре: гравировка после согласования и SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eДля пары можно запросить дату или имя на серебре, гравировка возможна после согласования. Напишите пожелание при заказе в поле «Примечание при оформлении заказа». Что допускает производитель, мы сообщим вам до того, как что-либо будет решено. Если это невозможно, мы вернём сумму.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДля пары по запросу бесплатно создаётся \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e: индивидуальное стихотворение, в котором звучат оба имени и годовщина свадьбы, на фотокарточке 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНабор чашек для мокко «Розалия»: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто дарят на розовую свадьбу?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПодарок с розой напрашивается сам, ведь роза относится к этой годовщине. Набор на двоих делает его подарком для обоих. Больше готовых подарков — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenksets-silber\"\u003eподарочные наборы из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eХватит ли набора на двух человек за столом?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, в нём две чашки и две ложки. Каждый получает свой комплект.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли «Розалия» по отдельности?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, как \u003ca href=\"\/ru\/products\/mokkatasse-silber-rosalia-porzellan-70-ml\"\u003eодиночная чашка для мокко\u003c\/a\u003e без ложки и как чашка с одной ложкой для одного человека.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли набор к турке для мокко?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eРозы на чашках и турке оформлены одинаково. Вместе они создают гармоничную картину на кофейном столе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за обеими чашками и ложками?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОбе чашки и ложки лучше всего мыть вручную в тёплой воде, а затем мягко вытирать. Салфеткой для ухода за серебром пройдитесь по выпуклым местам.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля двоих\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eОбзор чашек из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eПарный набор — это начало, здесь вас ждут другие чашки для мокко и чая.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eНайти чашки для двоих\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808659407180,"sku":"13060","price":1599.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/mokkatassen-set-silber-rosalia-2-personen-lifestyle-v1.webp?v=1793994490"},{"product_id":"teetasse-silber-libellula-porzellan-155-ml","title":"Чайная чашка из серебра со стрекозой, фарфор — Libellula","description":"\u003cp\u003eСтрекоза сидит среди завитков, которые держат белую чашу. Эта \u003cstrong\u003eчайная чашка из серебра со стрекозой\u003c\/strong\u003e — фарфоровая чашка (155 мл) в ажурной оправе из серебра 925, поставляется в футляре. На день рождения она подойдёт тем, кто пьёт чай неспешно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eКоллекция\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eГде белый фарфор встречается с серебряными оправами: чашки, сахарницы и многое другое в одной подборке.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eК коллекции\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eЧайная чашка Libellula — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 1 чайная чашка, футляр (без блюдца, без ложки)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: ажурная оправа со стрекозой и растительными завитками, три ножки, затемнение\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 155 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: чашка ок. 70 × 80 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 67 г серебра, без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка из серебра со стрекозой: чаша в футляре\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ футляре лежит одна чашка, без блюдца и без ложки. Фарфор — широкая, мягко волнистая чаша с рифлёным краем. Ручку несёт серебряная оправа.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЧаша выполнена из костяного фарфора Императорского фарфорового завода (Санкт-Петербург), оправу делает ArgentA. Libellula по-латыни означает «стрекоза»; у производителя линия называется просто «Стрекоза».\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eСтрекоза, завитки и три ножки\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eОбъёмная стрекоза сидит спереди среди завитков, которые обхватывают чашу. Оправа ажурная, белый фарфор просвечивает между завитками. Чашку несут три ножки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eОправу изготавливают методом художественного литья и полируют вручную, включая три ножки. Серебро выглядит светлым; лишь углубления в завитках немного затемнены, без лака.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНа день рождения — тем, кто пьёт чай неспешно\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eДнём чаша стоит на чайном столе, и чай светло мерцает в белом фарфоре. Она подойдёт человеку, который не торопится со своей чашкой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eНа Рождество её тоже можно подарить. Больше идей — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geburtstagsgeschenke\"\u003eподарки на день рождения из серебра 925\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLibellula: одна чашка, с ложкой или набор с туркой\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eК чашке есть подарочная ложка — в варианте \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-libellula-mit-loeffel\"\u003eчайная чашка из серебра с ложкой\u003c\/a\u003e. Кто подаёт мокко, найдёт стрекозу и на \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeset-libellula-925-silber-tuerka-loeffel\"\u003eкофейном наборе с туркой и стрекозами\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНадпись на серебре по желанию: гравировка и SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eХотите запечатлеть что-то на серебре — сообщите нам пожелание по электронной почте или в поле «Примечание при оформлении заказа». Сначала мы уточняем у производителя, и только потом делается гравировка. Шрифт и место мы оформим вместе с вами. Если это невозможно, мы вернём вам сумму.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eХотите приложить карточку? Для \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e индивидуально к поводу и имени создаётся стихотворение, по запросу бесплатно. Оно печатается на фотокарточке размером 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка Libellula: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто означает «bone china»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBone china — английское название костяного фарфора. При изготовлении в фарфор добавляют костяную золу, благодаря этому он тонкий и белый. Эта чашка выполнена из тонкого костяного фарфора.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВходит ли блюдце в комплект чайной чашки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, в комплектацию входят чашка и футляр. Чашка стоит на своих трёх ножках.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто подарить любителю чая на день рождения?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВещь, которая превращает чаепитие в маленький праздник и предназначена для одного человека. Другие предложения — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenksets-silber\"\u003eподарочные наборы из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чайная чашка к кофейному набору Libellula?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, стрекоза сидит и на чашке, и на турке, обе относятся к одной линии. Если хотите подарить изделие на серебряную свадьбу, больше идей — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eподарки на серебряную свадьбу\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за серебром и фарфором?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМы советуем мыть вручную тёплой водой и вытирать мягкой тканью; салфетка для ухода за серебром возвращает блеск.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eК чаю\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eЧашки из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eLibellula — это начало, здесь собраны другие чашки для чайного стола.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть другие чайные чашки\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808660226380,"sku":"13061","price":629.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-silber-libellula-porzellan-lifestyle-v1.webp?v=1793994504"},{"product_id":"teetasse-silber-libellula-mit-loeffel","title":"Чайная чашка из серебра с ложкой и стрекозой, фарфор — Libellula","description":"\u003cp\u003eНа серебряную свадьбу в футляре лежит комплект для чайного стола. \u003cstrong\u003eЧайная чашка из серебра с ложкой\u003c\/strong\u003e включает фарфоровую чашку (155 мл) со стрекозой в ажурной оправе из серебра 925 и подарочную ложку.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eНа выбор\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eСобрано на одной странице: изделия из белого фарфора в серебряной оправе для праздничных дней.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПерейти в раздел «Фарфор и серебро»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eЧайная чашка Libellula с ложкой — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 1 чайная чашка, 1 чайная ложка, футляр (без блюдца)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: ажурная оправа со стрекозой, ложка с черенком из завитков, затемнение\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 155 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: чашка ок. 70 × 80 мм, ложка Д ок. 117 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 83 г серебра (чашка и ложка), без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка из серебра с ложкой: чашка и подарочная ложка в футляре\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ футляре — чашка и чайная ложка, которую производитель называет подарочной ложкой. Блюдца в комплекте нет.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eБелый костяной фарфор поставляет Императорский фарфоровый завод (Санкт-Петербург). Серебряные части делает ArgentA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЗавитки на оправе, черенок из завитков у ложки\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eОправа чашки ажурная, на ней стрекоза среди завитков, а также три ножки. У ложки ажурный черенок с цветочным навершием на конце и сплошной черпак. Стрекоза есть только на чашке.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПосле литья серебро чашки и ложки полируют вручную. Более тёмные места в завитках — это затемнение, а не роспись; оно делает рельеф глубже.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНа серебряную свадьбу: 25 лет за чайным столом\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПара, которая 25 лет пьёт чай вместе, получает с этим набором чашку с ложкой; для обоих возьмите два набора. Футляр можно вручить без каких-либо дополнений.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eНа день рождения он тоже подойдёт. Больше идей к серебряной свадьбе — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eподарки на серебряную свадьбу из серебра 925\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eТа же стрекоза — одиночная чашка или набор с туркой\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eБез ложки есть \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-libellula-porzellan-155-ml\"\u003eодиночная чайная чашка\u003c\/a\u003e. Кто предпочитает подавать мокко, выбирает \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeset-libellula-925-silber-tuerka-loeffel\"\u003eкофейный набор Libellula с туркой\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка после согласования и карточка со стихотворением\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eК серебряной свадьбе вы можете запросить гравировку имён и даты на серебре, если производитель допустит это после проверки. Напишите нам в WhatsApp или в «Примечание при оформлении заказа»; если это невозможно, вы получите деньги обратно, или мы посоветуем вам другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eК серебряной свадьбе подходит \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e: индивидуально созданное стихотворение, бесплатно по запросу, напечатанное на фотокарточке 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка Libellula с ложкой: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое подарочная ложка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eТак называется модель у производителя. Это чайная ложка с ажурным черенком, мотива стрекозы на ней нет.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой подарок подойдёт на серебряную свадьбу, если нет идей?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЛучше всего то, что подходит к чайному столу пары, например чашка для дневного чая. Подборку предлагает раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eподарки на годовщину свадьбы из серебра 925\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eХватит ли одного набора для пары?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОдин набор включает чашку и ложку. Для пары возьмите два набора.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭто подходящий подарок на Рождество?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, благодаря футляру чашка с ложкой становятся подарком, которому больше ничего не нужно. Подробнее — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003eрождественские подарки из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за чашкой и ложкой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМойте чашку и ложку вручную и при необходимости полируйте салфеткой для ухода за серебром, чтобы вернуть блеск.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля любителей чая\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eДругие чашки из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЮбилей — хороший повод заново накрыть стол. Здесь собраны другие чашки.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eЧашки на выбор\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808660881740,"sku":"13062","price":769.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-silber-libellula-mit-loeffel-lifestyle-v1.webp?v=1793994518"},{"product_id":"teetasse-silber-symphonie-porzellan-155-ml","title":"Чайная чашка из серебра и фарфора с цветочными завитками — «Симфония»","description":"\u003cp\u003eЕщё один гость за столом — ещё одна чашка в сервизе. Эта \u003cstrong\u003eчайная чашка из серебра и фарфора\u003c\/strong\u003e — белая чашка из слегка волнистого фарфора (155 мл). Ажурная оправа из серебра 925 украшена цветами и завитками, футляр входит в комплект. Как отдельное изделие она подходит на золотую свадьбу, а также как дополнение к чайному сервизу «Симфония».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eИз коллекции\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЧашки, сахарницы и сервизы, в которых фарфор заключён в серебро.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть коллекцию\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eЧайная чашка «Симфония» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 1 чайная чашка, футляр (без блюдца, без ложки)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: ажурная оправа из цветов и растительных завитков, бусинный бортик, ручка с волютой, затемнение; фарфор белый, слегка волнистый\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 155 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 97 г серебра, без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка из серебра и фарфора: белая, в оправе из цветов\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ футляре одна чашка, ни блюдце, ни ложка в комплект не входят. Фарфор слегка волнистый, три ножки на подставке из листьев несут оправу, ручка изгибается волютой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eФарфор — костяной фарфор Императорского фарфорового завода (Санкт-Петербург). Так называется линия у производителя: «Симфония». Серебряную оправу делает ArgentA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКрупные цветы, растительные завитки и бусинный бортик\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКрупные цветы и растительные завитки обрамляют чашку, оправа ажурная. Бусинный бортик окаймляет кольцо подставки и ручку, белый фарфор остаётся виден между серебром.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eАжурную оправу отливают, цветы и завитки полируют вручную. Между листьями серебро выделено тёмным — это затемнение: обработка поверхности, а не краска.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНа золотую свадьбу — отдельное изделие\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПятьдесят лет брака семья часто празднует за большим столом, с детьми и внуками. Чашка для юбилярши или юбиляра найдёт там своё место.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eМама или бабушка тоже обрадуются ей на день рождения. На Рождество чашка также займёт своё место за праздничным столом. Другие изделия — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eподарки на юбилей из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЕщё один гость к чайному сервизу «Симфония»\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли у вас есть \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-symphonie-925-silber-porzellan-17tlg-6personen\"\u003eчайный сервиз «Симфония»\u003c\/a\u003e, добавьте эту чашку для ещё одного гостя. К этой линии относится и \u003ca href=\"\/ru\/products\/zuckerdose-porzellan-silber-symphonie-390-ml\"\u003eсахарница «Симфония»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНадпись на серебре? Гравировка после согласования и SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЛичную строку на серебре мы запросим для вас у производителя. Гравировка возможна после проверки: производитель сообщит нам, что можно сделать на этой оправе. Шрифт и расположение мы согласуем вместе. Если это невозможно, мы вернём сумму или вместе с вами подберём другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eК этому вы можете запросить \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e, это бесплатно. Стихотворение создаётся с учётом повода и имени и печатается на карточке формата 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка «Симфония»: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВходит ли блюдце в комплект?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, в комплектацию входят чашка и футляр. Чашка стоит на своих трёх ножках.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чашка к чайному сервизу «Симфония»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, обе относятся к линии «Симфония», и чашка вмещает 155 мл, как чашки сервиза.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧашка скорее для золотой или для серебряной свадьбы?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЦветы и завитки выглядят празднично, поэтому ближе золотая свадьба. Для серебряного юбилея больше идей — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eподарки на серебряную свадьбу\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем она отличается от чашки с ложкой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ варианте с ложкой в футляре лежит подарочная ложка, сама чашка та же. Оба варианта на выбор, например \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-symphonie-mit-loeffel\"\u003eчайная чашка из серебра и фарфора с ложкой\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за серебряной оправой и фарфором?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМы рекомендуем мыть изделие вручную тёплой водой; в завитках при вытирании поможет мягкая ткань.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля чайного стола\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eЧашки из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЧайный стол охотно растёт: здесь рядом стоят другие чашки из серебра.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eВсе чашки\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808663863628,"sku":"13063","price":879.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-silber-symphonie-porzellan-lifestyle-v1.webp?v=1793995181"},{"product_id":"teetasse-silber-symphonie-mit-loeffel","title":"Чайная чашка из серебра и фарфора с ложкой и цветами — «Симфония»","description":"\u003cp\u003eКогда семья собирается на праздник, чашка уже ждёт. \u003cstrong\u003eЧайная чашка из серебра и фарфора с ложкой\u003c\/strong\u003e состоит из чашки (155 мл) с цветочными завитками из серебра 925 и подарочной ложки, обе в футляре. Она подходит на золотую свадьбу и другие юбилеи.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eОткрыть больше\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eДругие чашки и сосуды в серебряной оправе на одной странице.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eЕщё из коллекции «Фарфор и серебро»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eЧайная чашка «Симфония» с ложкой — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 1 чайная чашка, 1 чайная ложка, футляр (без блюдца)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: ажурная оправа из цветов и растительных завитков, черенок ложки с волютами, затемнение\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 155 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 113 г серебра (чашка и ложка), без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка из серебра и фарфора с ложкой: готовый подарок\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ футляре лежат чашка и чайная ложка. Блюдца нет; подарок и так полностью готов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашка выполнена из тонкого костяного фарфора Императорского фарфорового завода (Санкт-Петербург). Серебро делает ArgentA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЦветочные завитки на чашке, волюты на черенке ложки\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашка в ажурной оправе из цветов и завитков. Черенок ложки ажурный, с волютами, маленькими цветочными головками и рядом бусин.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eОправу и ложку отливают и полируют вручную. Затемнение ничего не окрашивает: оно лишь делает углубления в цветах и завитках темнее.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЗолотая свадьба и юбилей: футляр для праздничного дня\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ праздничный день все сидят за столом, и футляр вручают между кофе и пирогом. Один из супругов получает в нём собственный комплект; для обоих возьмите два набора.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДля серебряного юбилея он подходит так же, а на Рождество футляр можно вручить точно так же. Больше подарков к этому поводу — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eподарки на серебряную свадьбу\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e«Симфония»: чашка, чашка с ложкой и сахарница\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eТа же линия представлена \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-symphonie-porzellan-155-ml\"\u003eодиночной чайной чашкой\u003c\/a\u003e без ложки и \u003ca href=\"\/ru\/products\/zuckerdose-porzellan-silber-symphonie-390-ml\"\u003eсахарницей\u003c\/a\u003e. Если хотите сразу накрыть весь стол, обратите внимание на \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-symphonie-925-silber-porzellan-17tlg-6personen\"\u003eчайный сервиз «Симфония»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПосвящение и карточка: гравировка после согласования, SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eИмена или дата к юбилею? Напишите нам до заказа или воспользуйтесь полем «Примечание при оформлении заказа». О гравировке решает производитель после проверки, мы согласуем с вами шрифт и расположение и вернём деньги, если это невозможно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли на золотую свадьбу хочется вручить больше, чем футляр, запросите \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e. Это бесплатно, стихотворение создаётся индивидуально к поводу и имени и печатается на фотокарточке 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка «Симфония» с ложкой: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто дарят на золотую свадьбу, если у пары уже всё есть?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВещь, которой можно пользоваться каждый день и которая всё же связана с праздником. Больше идей — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eподарки на юбилей из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое подарочная ложка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭто название модели этой чайной ложки у производителя. На её черенке — волюты, цветочные головки и ряд бусин.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодойдёт ли набор и на серебряную свадьбу?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, и для этого повода это гармоничный подарок. Идеи к празднику — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\"\u003eподарки на серебряную свадьбу\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за чашкой и ложкой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМойте чашку и ложку вручную и мягко вытирайте насухо; при необходимости салфетка для ухода за серебром отполирует серебро.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eК празднику\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eБольше чашек из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eДля больших застолий и небольших комплектов: здесь вы найдёте другие чашки.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eК серебряным чашкам\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808664289612,"sku":"13064","price":1019.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-silber-symphonie-mit-loeffel-lifestyle-v1.webp?v=1793995186"},{"product_id":"zuckerdose-porzellan-silber-symphonie-390-ml","title":"Сахарница из фарфора и серебра с крышкой и ручками — «Симфония»","description":"\u003cp\u003eОна стоит в центре стола и первой привлекает взгляд. \u003cstrong\u003eСахарница из фарфора и серебра\u003c\/strong\u003e — белый рифлёный сосуд (390 мл) с крышкой, серебряным кольцом и двумя ручками из серебра 925, в футляре. На золотую свадьбу она подходит в подарок, а чайный сервиз «Симфония» она дополняет.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eИз коллекции\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eСахарницы, чашки и пиалы из белого фарфора в серебряной оправе.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть изделия\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eСахарница «Симфония» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 1 сахарница с крышкой, футляр (без блюдца, без ложки)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: фарфоровая крышка с серебряным кольцом, две ручки с волютами, оправа с листьями, ножки, затемнение\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 390 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 172 г серебра, без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eСахарница из фарфора и серебра: сосуд, крышка и ручки\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ футляре лежит сахарница с крышкой, без блюдца и без ложки. Сосуд пузатый и рифлёный, на крышке кольцо-ручка, две ручки с волютами изящно изгибаются по бокам.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eРифлёный сосуд — костяной фарфор Императорского фарфорового завода (Санкт-Петербург). Серебряные части делает ArgentA, линия называется «Симфония».\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЛистья, волюты и кольцо на крышке\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eОправа украшена листьями и цветами, под ней ножки, как у чашки этой линии. На крышке — кольцо, за которое её поднимают.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eРучки и оправу создают методом художественного литья и полируют вручную. Кольцо на крышке тоже серебряное. На ручках и листьях затемнение лежит в углублениях; это не покраска.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНа золотую свадьбу — на праздничный стол\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНа празднике сахарница стоит в центре стола, наполненная кусковым сахаром. Её можно подарить и на новоселье.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВ пору Адвента ей тоже место на столе. Подробнее — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003eрождественские подарки из серебра 925\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eК чайному сервизу «Симфония» или сама по себе\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eСахарница входит в \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-symphonie-925-silber-porzellan-17tlg-6personen\"\u003eчайный сервиз «Симфония»\u003c\/a\u003e и хорошо смотрится на столе и одна. К ней подходит \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-symphonie-porzellan-155-ml\"\u003eчайная чашка «Симфония»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПерсонализация серебряных частей: гравировка после согласования, SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли хотите персонализировать сахарницу, заранее напишите нам — по электронной почте, в WhatsApp или в «Примечание при оформлении заказа». Гравировка возможна после проверки: производитель сообщит нам, какие серебряные части для этого подходят; место и шрифт мы обсудим с вами. Иначе мы вернём сумму.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eКарточка к сахарнице? По запросу и бесплатно прилагается \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e: стихотворение, созданное индивидуально к поводу и имени, на фотокарточке 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eСахарница «Симфония»: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли сахарница к чайному сервизу «Симфония»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, сахарница относится к той же линии и вмещает 390 мл, как сахарница сервиза.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПрилагается ли ложка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, в комплектацию входят только сахарница, крышка и футляр. Подходящие ложки — в подборке \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeloeffel-silber\"\u003eкофейные и чайные ложки из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем эта сахарница отличается от сахарницы целиком из серебра?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eСосуд и крышка — из белого фарфора, ручки, оправа и кольцо на крышке — из серебра.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодойдёт ли сахарница в подарок на Рождество?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, особенно для семьи с большим столом. Другие поводы — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/jubilaeumsgeschenke-silber\"\u003eподарки на юбилей из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за сахарницей и крышкой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМойте сахарницу и крышку вручную тёплой водой и мягко вытирайте серебро. При необходимости его отполирует салфетка для ухода.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля стола\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eДругие сахарницы для стола\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЕсли хотите сравнить несколько сахарниц, вы найдёте их собранными в коллекции.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/zuckerdose-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eДругие сахарницы из серебра 925\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808665108812,"sku":"13065","price":1589.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/zuckerdose-porzellan-silber-symphonie-lifestyle-v1.webp?v=1793994560"},{"product_id":"teetasse-silber-koenigliche-jagd-porzellan-200-ml","title":"Чайная чашка из серебра с охотничьим мотивом, фарфор — «Королевская охота»","description":"\u003cp\u003eОлень на чашке — для того, кто знает лес. Эта \u003cstrong\u003eчайная чашка из серебра с охотничьим мотивом\u003c\/strong\u003e — белая фарфоровая чашка (200 мл) в оправе из серебра 925 с головой оленя и сценами охоты, в футляре. На день рождения охотника она переносит охотничьи угодья на чайный стол.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eКоллекция\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЗдесь тонкий белый фарфор встречается с серебром — во многих формах и мотивах.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть коллекцию\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eЧайная чашка «Королевская охота» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 1 чайная чашка, футляр (без блюдца, без ложки)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: картуши в стиле рокайль с головой оленя и сценами охоты, литое основание, ручка в стиле рокайль, затемнение\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 200 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: чашка ок. 85 × 80 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 153 г серебра, без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка из серебра с охотничьим мотивом: в форме тюльпана на литом основании\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ футляре одна чашка. Блюдце и ложка в комплект не входят. Она имеет форму тюльпана и стоит на литом основании, ручка изгибается в формах рокайля.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eФарфор чашки изготовлен на Императорском фарфоровом заводе (Санкт-Петербург), это тонкий костяной фарфор. «Королевская охота» — так линию называет производитель, оправу изготовила ArgentA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГолова оленя и сцены охоты в картушах рокайль\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ картушах оправы — голова оленя с рогами и сцены охоты в обрамлении изогнутого рокайля. Между картушами мерцает белый фарфор.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eГолову оленя и картуши создают методом художественного литья, в завершение серебро полируют вручную. В рогах и волютах рокайля серебро выделено тёмным (затемнение, не лак).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПодарок охотнику на день рождения\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eУ камина в охотничьем домике или за письменным столом дома: чашка подходит человеку, который знает свои угодья. На Рождество её тоже можно подарить.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПодходящие изделия для этого круга собраны в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eподарки охотнику из серебра 925\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e«Королевская охота»: одна чашка, с ложкой, на двоих и сервиз\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЛиния представлена в нескольких комплектах. С ложкой поставляется \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-koenigliche-jagd-mit-loeffel\"\u003eчайная чашка из серебра с ложкой\u003c\/a\u003e, для всего стола — \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-koenigliche-jagd-925-silber-porzellan-7tlg\"\u003eчайный сервиз «Королевская охота»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНазвание угодий или дата: гравировка после согласования и SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНазвание угодий или дату на серебре можно запросить. Напишите пожелание в «Примечание при оформлении заказа»; гравировка возможна после согласования. С производителем мы выясним, что возможно, и обсудим с вами шрифт и расположение. Если пожелание выполнить нельзя, мы вернём деньги.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eСтихотворение для охотника? \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e создаётся индивидуально к поводу и имени, по запросу бесплатно и поставляется на фотокарточке 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка «Королевская охота»: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто означает «bone china»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭто английское название костяного фарфора — особенно тонкого и белого вида фарфора.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВходит ли блюдце в комплект чашки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, в комплектацию входят чашка и футляр. Литое основание само держит чашку.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто подарить охотнику, у которого всё есть?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВещь с охотничьим мотивом, которая будет сопровождать чаепитие у камина или за письменным столом. Больше идей — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eроскошные подарки для мужчин\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чашка к чайному сервизу «Королевская охота»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, мотивы совпадают: голова оленя и сцены охоты есть и на сервизе. Если хотите подарить чашку на день рождения, больше идей — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geburtstagsgeschenke\"\u003eподарки на день рождения из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за чашкой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМы рекомендуем мыть вручную тёплой водой, мягко вытирать, а выпуклые места при необходимости освежать салфеткой для ухода за серебром.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eУ камина\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eЧашки из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eРядом с охотничьей чашкой здесь стоят другие чашки для чая и кофе.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть чашки\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808665829708,"sku":"13066","price":1379.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-silber-koenigliche-jagd-porzellan-lifestyle-v1.webp?v=1793994575"},{"product_id":"teetasse-silber-koenigliche-jagd-mit-loeffel","title":"Чайная чашка из серебра с ложкой и охотничьим мотивом — «Королевская охота»","description":"\u003cp\u003eФутляр на прощание с работой — с оленем и ложкой. \u003cstrong\u003eЧайная чашка из серебра с ложкой\u003c\/strong\u003e включает фарфоровую чашку (200 мл) с головой оленя и сценами охоты в серебре 925 и чайную ложку с картушем, в футляре. Она подходит в подарок мужчине на выход на пенсию или на круглую дату.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eПосмотреть ещё\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eВсе изделия из белого фарфора в серебряной оправе, упорядоченные по мотивам.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eК коллекции «Фарфор и серебро»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eЧайная чашка «Королевская охота» с ложкой — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 1 чайная чашка, 1 чайная ложка, футляр (без блюдца)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: картуши в стиле рокайль, черенок ложки с картушем, затемнение\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 200 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: чашка ок. 85 × 80 мм, ложка Д ок. 133 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 179 г серебра (чашка и ложка), без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка из серебра с ложкой: футляр к выходу на пенсию\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашка и чайная ложка лежат вместе в футляре, блюдца нет. Подарок полностью готов и не требует аксессуаров.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашка выполнена из костяного фарфора, изготовленного на Императорском фарфоровом заводе (Санкт-Петербург). Оправа — работы ArgentA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРокайль на чашке, картуш на черенке ложки\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашку украшают картуши в стиле рокайль с головой оленя и сценами охоты. В верхней части черенка ложки тоже есть картуш, ниже — овальный черпак.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЛитую оправу полируют вручную — и у основания, и на ручке. Затемнение выделяет тёмным шерсть и рога оленя; это не роспись.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eК выходу на пенсию и к круглой дате охотника\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКто после окончания трудовой жизни проводит больше времени в угодьях, найдёт время и для чая из собственной чашки. На круглую дату набор тоже станет подходящим подарком.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДругие подарки из этой сферы — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eподарки охотнику из серебра 925\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧашка с ложкой, одиночная чашка и набор на двоих\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eБез ложки есть \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-koenigliche-jagd-porzellan-200-ml\"\u003eодиночная чайная чашка\u003c\/a\u003e. Для пары в \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetassen-set-silber-koenigliche-jagd-2-personen\"\u003eнаборе чайных чашек из серебра на двоих\u003c\/a\u003e готовы оба комплекта.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПосвящение к новому этапу жизни: гравировка после согласования, SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eК выходу на пенсию с посвящением? Пришлите нам текст заранее по электронной почте или в WhatsApp. Возможна ли гравировка на серебре, мы проверим с производителем. Всё остальное мы решим вместе. Если нет, вы получите деньги обратно, или мы подберём другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eК выходу на пенсию подходит \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e: по запросу и без доплаты стихотворение создаётся индивидуально для получателя подарка; вы получите его на фотокарточке 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧайная чашка «Королевская охота» с ложкой: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто подарить охотнику на пенсию?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВещь, которая напоминает об угодьях и появляется на столе к чаю. Больше выбора — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/luxusgeschenke-fuer-maenner\"\u003eроскошные подарки для мужчин\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли изделие к чайному сервизу «Королевская охота»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, на чашке и ложке те же мотивы, что и на \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-koenigliche-jagd-925-silber-porzellan-7tlg\"\u003eчайном сервизе «Королевская охота»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодойдёт ли набор в подарок на Рождество?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eКонечно, ведь он поставляется готовым в футляре. Идеи к праздникам — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003eрождественские подарки из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак лучше ухаживать за чашкой и ложкой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМойте чашку и ложку вручную тёплой водой и мягко вытирайте. Салфетка для ухода за серебром при необходимости освежит блеск.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eНа прощание\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eДругие чашки из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eК следующему поводу стоит взглянуть на все чашки сразу.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eК выбору чашек\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808667566412,"sku":"13067","price":1599.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetasse-silber-koenigliche-jagd-mit-loeffel-lifestyle-v1.webp?v=1793994595"},{"product_id":"teetassen-set-silber-koenigliche-jagd-2-personen","title":"Набор чайных чашек из серебра с ложками на 2 персоны — «Королевская охота»","description":"\u003cp\u003eДве чашки, две ложки, один и тот же олень на обеих. \u003cstrong\u003eНабор чайных чашек из серебра\u003c\/strong\u003e включает две фарфоровые чашки по 200 мл в оправе из серебра 925; на обеих — голова оленя и сцены охоты. К ним прилагаются две чайные ложки в футляре. Набор задуман для пары с охотничьими традициями.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля пар\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eФарфор и серебро\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eДва комплекта найти легко: здесь собран весь выбор серебра с фарфором.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/porzellan-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть подборку\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eНабор чайных чашек «Королевская охота» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: 2 чайные чашки, 2 чайные ложки, футляр (без блюдец)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, костяной фарфор\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: картуши в стиле рокайль с головой оленя и сценами охоты на обеих чашках, черенки ложек с картушем, затемнение\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 200 мл каждая чашка\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: чашка ок. 85 × 80 мм, ложка Д ок. 133 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: ок. 358 г серебра (две чашки и две ложки), без фарфора и футляра\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу, фотокарточка 15 × 10 см\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: футляр входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: ArgentA\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eНабор чайных чашек из серебра на двоих: что лежит в футляре\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ футляре рядом стоят две чашки, между ними лежат две чайные ложки. Блюдца в комплект не входят.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eОбе чашки — тонкий костяной фарфор, изготовленный на Императорском фарфоровом заводе (Санкт-Петербург). Серебряные части делает ArgentA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eДве чашки, один мотив: голова оленя и картуши\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНа обеих чашках повторяется одна и та же картина: голова оленя с рогами и сцены охоты в картушах рокайль, а также изогнутая ручка. На черенке каждой ложки — картуш.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВсе четыре серебряные части после литья полируют вручную. Затемнение делает тёмными рокайль и сцену охоты, выпуклые места остаются светлыми; это не лак.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eДля пар-охотников и для двух друзей у камина\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНабор — для пары, которая охотится вместе, или для двух друзей, которые делят чай после засидки. Подойдёт он и к годовщине свадьбы такой пары, подробнее — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eподарки на годовщину свадьбы из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДругие изделия для друзей охоты — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/jagdgeschenke-silber-925\"\u003eподарки охотнику из серебра 925\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eОдин набор или два отдельных изделия\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли дарите одному человеку, выберите \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-koenigliche-jagd-porzellan-200-ml\"\u003eодиночную чайную чашку\u003c\/a\u003e. Весь стол — в \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-koenigliche-jagd-925-silber-porzellan-7tlg\"\u003eчайном сервизе «Королевская охота»\u003c\/a\u003e, обзор предлагает раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeservices-silber\"\u003eчайные и кофейные сервизы из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eДва имени на серебре: гравировка после согласования и SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eДля пары охотников подойдут два имени или общая дата. Пожелание вы указываете при заказе в поле «Примечание при оформлении заказа»; гравировка возможна после согласования. Мы выясним с производителем, что можно сделать на серебряных частях, и согласуем это с вами. Если не получится, мы вернём вам сумму.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eСтихотворение для обоих имён: \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e ничего не стоит, создаётся индивидуально по запросу и прилагается на фотокарточке 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНабор чайных чашек «Королевская охота»: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНабор для пары охотников или для двух друзей?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн задуман для двух человек; кто они, решаете вы. Каждый получает чашку и ложку.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли чашка отдельно или только с одной ложкой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, как \u003ca href=\"\/ru\/products\/teetasse-silber-koenigliche-jagd-mit-loeffel\"\u003eчашка с ложкой\u003c\/a\u003e для одного человека и как чашка совсем без ложки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли подарить набор на годовщину свадьбы?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, для пары, увлечённой охотой, это гармоничный подарок. Футляр объединяет оба комплекта.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодойдёт ли набор в подарок на Рождество для охотничьего домика?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн хорошо подходит к зимнему настроению. Больше к празднику — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\"\u003eрождественские подарки из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за обеими чашками и ложками?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eМойте обе чашки и обе ложки вручную тёплой водой, мягко вытирайте и при необходимости освежайте серебро салфеткой для ухода.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eДля пар\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eБольше чашек для пар\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eДва комплекта — это начало, здесь вас ждут другие чашки из серебра.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eСмотреть больше чашек\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59808668647756,"sku":"13068","price":2639.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teetassen-set-silber-koenigliche-jagd-2-personen-lifestyle-v1.webp?v=1793994615"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/collections\/mokkatassen-set-silber-rosalia-2-personen-lifestyle-v1.webp?v=1793996409","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/ru\/collections\/porzellan-silber.oembed","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}