{"title":"Серебряная посуда и столовое серебро","description":"\u003ch2\u003eСеребряная посуда и столовое серебро 925 пробы — для столов, за которыми хочется остаться\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eГлоток воды из серебряного бокала ощущается иначе. Не потому, что металл что-то добавляет, а потому, что вы пьете медленнее. В этой коллекции собрано множество изделий из стерлингового серебра 925 пробы для сервировки стола и повседневного использования: графины и бокалы на ножке, чайники и кофейники, сервировочные блюда и вазы на ножке, сахарницы, баночки для мёда, серебряные чаши и кубки. Большинство из них украшено чернью — той самой темной вставкой в гравированных линиях, которой мануфактуры Великого Устюга славятся уже много веков. Другие изделия итальянского производства делают ставку на чистые формы, а не на орнамент.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 1.5em 0; padding: 1em 1.5em; border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eИдеально для:\u003c\/strong\u003e свадьбы, серебряной свадьбы, юбилея компании, новоселья, высокого столового этикета, коллекции\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eМатериал:\u003c\/strong\u003e стерлинговое серебро 925 пробы, частично с черневым декором, частично позолоченное\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eПерсонализация:\u003c\/strong\u003e возможна гравировка, для некоторых изделий — после проверки (монограмма, дата или дарственная надпись)\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eПреимущества:\u003c\/strong\u003e бесплатная доставка по Германии · 30-дневное право на возврат (кроме изделий с гравировкой) · подарочная упаковка\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch2\u003eАссортимент — четыре мира на одном столе\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВсе предметы можно разделить на четыре группы. Некоторые из них самодостаточны, другие дополняют имеющийся сервиз. Те, кто начинает с нуля, обычно выбирают сосуд для питья.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПитье\u003c\/strong\u003e — бокалы на ножке, стопки, стаканы и кубки. Бокалы на ножке составляют самую обширную часть ассортимента.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eРозлив\u003c\/strong\u003e — графины, кувшины, чайники и кофейники, молочники и полные чайные и кофейные сервизы. Серебряный графин редко стоит в шкафу пустым; он сам становится поводом для накрытого стола.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eСервировка\u003c\/strong\u003e — сервировочные блюда, серебряные чаши, вазы на ножке, подставки для тортов, икорницы и соусники. Вазы на ножке буквально возвышают то, что в них лежит.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eСтоловые аксессуары\u003c\/strong\u003e — сахарницы, баночки для мёда, блюдца, вазы и небольшие приборы, такие как орехоколы, ножи для цедры или открывалки. Эти мелочи часто становятся первым приобретением — и ими чаще всего пользуются каждый день.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eДиапазон цен в коллекции намеренно широк. Отдельная стопка — это небольшой подарок, а полный чайный сервиз с черневой гравировкой — приобретение на всю жизнь. Между ними находится всё то, что позволяет столу постепенно расти, — именно так и формируются большинство коллекций серебра: не сразу, а по кусочкам, каждый из которых отмечен своей датой.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch2\u003eПочему серебро, а не нержавеющая сталь\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНержавеющая сталь практична, недорога и ее можно мыть в посудомоечной машине. У нее есть только один недостаток: она ничего не значит. Никто не передает по наследству графин из нержавейки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eСтерлинговое серебро 925 пробы на 92,5 процента состоит из чистого серебра; остальные 7,5 процента делают металл пригодным для использования. Чистое серебро было бы слишком мягким для чайника, который поднимают каждый день. Этот сплав столетиями является стандартом для столовой утвари, потому что он достаточно тверд для повседневности и достаточно мягк для гравировки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eКроме того, это сам материал: массивное серебро — это не покрытие на основе другого металла, это однородный материал. Его можно полировать, восстанавливать и использовать десятилетиями.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eИ наконец: серебро стареет заметно. Оно приобретает патину, показывая, что им пользовались. Кубок, из которого пили тридцать лет, выглядит иначе, чем новый из коробки — и в этом весь смысл.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch2\u003eЧернь — темный рисунок на серебре\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЧернь — это не краска и не покрытие. Это черный сплав, который втирается в предварительно выгравированные вручную линии, а затем плавится — как чернила в серебре. При остывании он навсегда соединяется с серебром. Затем поверхность шлифуется и полируется до тех пор, пока темным не остается только рисунок.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЭтот результат невозможно стереть, он не выцветает. Черневое изделие стареет так же, как и само серебро — оно становится темнее, но никогда не бледнеет. Именно в этом отличие от напечатанных или черненых декоров: в черни рисунок является частью металла, а не слоем поверх него.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eО том, как проходят этапы работы, рассказывается в нашей статье \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eТехника чернения\u003c\/a\u003e. О том, откуда возникла эта традиция и почему она сохранилась именно на русском Севере, читайте в статье \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/silberkunst\/niello-verzierung-russische-tradition\"\u003eЧерневой декор — русская традиция работы с серебром\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch2\u003eДва почерка на одном столе\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eБольшая часть этой коллекции выполнена в традициях русского серебряного искусства: ручная гравировка, чернь, часто с позолотой. Эти предметы рассказывают истории: цветочные узоры, орнаментальные ленты, сюжеты. Они созданы, чтобы ими любоваться, и многие из них являются штучными экземплярами или лимитированными сериями.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eРядом с ними стоит итальянское серебро. Четкие грани, спокойные поверхности, минимум декора. Эти изделия предназначены для использования и вписываются в современную сервировку, не доминируя в ней. Тот, у кого уже есть предметы с чернью, найдет здесь более лаконичное дополнение — и наоборот.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eОба почерка сочетаются лучше, чем можно подумать. Простое итальянское блюдо под чашей с черневым рисунком создает именно ту гармонию, которая делает стол интересным.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch2\u003eИз мастерских\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eРусские изделия в основном следуют традициям Великого Устюга, города на берегу Сухоны, где работа с чернью задокументирована с 1683 года. Техника пришла туда через Кавказ и сохранилась в этом ландшафте мастерских, в то время как в других местах она исчезла. То, что выходит оттуда сегодня, — это не реконструкция, а непрерывная линия: инструменты, постановка рук и последовательность рабочих этапов передаются из поколения в поколение.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eИзделие с чернью проходит около пятнадцати этапов, ни один из которых невозможно сократить с помощью машин. Между заготовкой и готовым предметом лежат гравировка, заполнение чернью, плавка, шлифовка и полировка — и каждый из этих шагов может испортить вещь. Поэтому серии такие маленькие и поэтому ни одно изделие не похоже на другое в точности.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eИтальянские изделия следуют другой логике: форма важнее поверхностного декора. Здесь привлекательность рождается из пропорций, толщины стенок и того, как свет скользит по непрерывной поверхности. И то, и другое — ремесло, только с разными акцентами.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch2\u003eКак использовать серебряную посуду\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля сервировки стола.\u003c\/strong\u003e Для праздника, приема, воскресного обеда. Серебро не требует особого повода — оно само его создает.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак отдельный предмет интерьера.\u003c\/strong\u003e Ваза на комоде, ваза для цветов на полке, поднос для мелочей. Многие из этих предметов работают как арт-объекты, даже если они пусты.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак подарок со значением.\u003c\/strong\u003e На свадьбу, серебряную свадьбу, юбилей компании. Серебро — один из немногих подарков, которыми пользуются десятилетиями и которые со временем только растут в цене.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак коллекцию.\u003c\/strong\u003e Некоторые клиенты покупают по одному предмету в год, всегда в одну и ту же дату. Через десять лет в шкафу собирается целая история.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch2\u003eДля кого эта коллекция\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля радушных хозяев.\u003c\/strong\u003e Людей, которые любят приглашать гостей и знают, что стол — это больше, чем просто прием пищи. Для них графин, сервировочное блюдо и сахарница — это рабочие инструменты, а не музейные экспонаты.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля тех, кто ищет подарок к важному событию.\u003c\/strong\u003e Когда подарок должен остаться надолго — на свадьбу, круглую дату, проводы на пенсию. Серебро здесь — самый надежный выбор, потому что оно не выходит из моды.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля коллекционеров русского серебряного искусства.\u003c\/strong\u003e Черневые работы такой плотности и качества редко встречаются на немецком рынке. Тот, кто знает технику, по чистоте линий определит, какая мастерская работала над изделием.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch2\u003eУход и хранение\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eСеребро темнеет — это нормально и не является браком. Причина — сера в воздухе, а не низкое качество. Для регулярного ухода достаточно мягкой полировочной салфетки. Мы не рекомендуем агрессивные средства для чистки серебра (погружные ванны) для изделий с чернью: они могут повредить полировку и нарушить контраст между светлой поверхностью и темным рисунком.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eХранить нужно в сухом и по возможности герметичном месте — в мешочке или с полоской, защищающей от окисления, в шкафу. Резина, шерсть и открытые полки рядом с кухней ускоряют потемнение. После использования мойте вручную и сразу вытирайте насухо; стоячая вода оставляет пятна.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭто массивное серебро или посеребрение?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nВсе предметы этой коллекции — массивное стерлинговое серебро 925 пробы (92,5 процента чистого серебра). Посеребренную посуду мы не продаем.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать серебряную посуду в быту?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДа. Серебро возникло как функциональный металл, а не как декоративный. Если им пользоваться, его даже проще поддерживать в блестящем состоянии — регулярное использование с последующим вытиранием насухо предотвращает сильное потемнение.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли мыть серебро в посудомоечной машине?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nЛучше не стоит. Моющие средства и высокая температура повреждают поверхность, особенно у изделий с чернью. Мытье вручную мягким моющим средством и немедленное вытирание насухо — самый надежный способ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДля многих изделий — да: монограмма, дата или короткая дарственная надпись. Подходит ли поверхность конкретного предмета для этого, зависит от его формы и узора. Свяжитесь с нами перед заказом, и мы проверим это для конкретного изделия.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак распознать настоящее серебро 925 пробы?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nМы закупаем товары напрямую у мануфактур (ArgentA, Zaramella, SevChern, «Русские самоцветы»), материал указан в каждом описании товара. Стерлинговое серебро 925 пробы на 92,5% состоит из чистого серебра.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВыцветает ли черневой рисунок со временем?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nНет. Черный сплав сплавлен с серебром, а не нанесен сверху. Он не может отслоиться или выцвести. Только механический износ в течение многих десятилетий может изменить его.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли это в качестве свадебного подарка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nОтлично подходит. Графины, сервировочные блюда и чаши относятся к классическим подаркам, которые сопровождают пару десятилетиями. Больше вариантов можно найти в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hochzeitsgeschenke-silber\"\u003eСвадебные подарки из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 1.5em 0; padding: 1em 1.5em; border-left: 4px solid #967031; background: #f2f2f2;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eКраткий обзор\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0;\"\u003eСтерлинговое серебро 925 пробы · черневой декор и позолота · русское и итальянское производство · возможна гравировка · подарочная упаковка\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eИщете столовые приборы, а не посуду? Вы найдете их в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silberbesteck\"\u003eСеребряные столовые приборы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silberbesteck\"\u003eСтоловое серебро и приборы\u003c\/a\u003e — наборы приборов, сервировочные приборы и кольца для салфеток как дополнение к посуде\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/ru\/collections\/karaffen-kruege-silber\"\u003eГрафины и кувшины из серебра\u003c\/a\u003e — если вы ищете конкретные сосуды для розлива\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeservices-silber\"\u003eКофейные и чайные сервизы\u003c\/a\u003e — готовые комплекты вместо отдельных предметов\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberteller\"\u003eСеребряные тарелки\u003c\/a\u003e — представительные штучные предметы для стола и стены\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/ru\/collections\/vip-geschenke-silber-niello\"\u003eVIP-подарки с чернью\u003c\/a\u003e — самые сложные работы для особых случаев\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/ru\/collections\/sammlerstuecke\"\u003eКоллекционные предметы\u003c\/a\u003e — штучные экземпляры и малые серии русского серебряного искусства\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"silber-schnapsbecher","title":"Перевёртыши Золотой Дуб 925 серебро чернение — набор из 3 шт. с подставкой","description":"\u003cp\u003eТри бокала без дна в подставке из полированного серебра — не случайный дизайн, а традиция перевёртышей, восходящая к Петру I. «Перевёртыш» означает «перевёрнутый»: вы выпиваете до дна, переворачиваете бокал и ставите его на дно. Если ничего не выливается, значит, вы выпили по-честному — жест, подтверждающий искренность между друзьями без лишних слов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВзгляд на первый раз\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы с ручной гравировкой чернью и покрытием из тонкого золота\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eТип: перевёртыши (бокалы-перевёртыши) — конусообразные бокалы без дна\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМотив: дубовые листья и желуди, поверхности листьев покрыты тонким золотом\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДрагоценные камни: зелёные камни (вероятно, хризопразы) на вершинах бокалов\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплект: 4 предмета — 3 бокала + 1 подставка с ножкой-раструбом\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры всего комплекта: Ш 132 × В 119 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес всего комплекта: ок. 431,5 г\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВсе три бокала и подставка украшены одинаковым орнаментом: дубовыми листьями и желудями, выполненными ручной гравировкой чернью на полированном серебре 925 пробы, с поверхностями листьев, покрытыми тонким золотом. В славянской традиции дуб считался священным деревом бога грома Перуна — символом силы, мужества, выносливости и верности, а в России также назывался «царским дубом». На бокале-перевёртыше дуб — не случайный орнамент, а символ силы, которую не нужно прятать. На конусообразных вершинах бокалов закреплены зелёные драгоценные камни, вероятно, хризопразы — цветовой акцент, который добавляет чёрно-серебристо-золотой гамме черни ещё одно измерение. Комплект изготовлен на фабрике «СевЧернь» в Великом Устюге, одном из трёх крупнейших центров черни в России, наряду с Тулой и Кавказскими Минеральными Водами, с 340-летней историей. Драгоценные камни закреплены по отдельности; небольшие различия между тремя бокалами — не ошибка, а индивидуальный почерк гравера.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eТри — особое число за русским столом: три друга, три брата, отец с двумя сыновьями, три деловых партнёра, вместе создавшие нечто. Этот комплект предназначен для компании, которая достаточно мала, чтобы быть искренней: налить, произнести тост, выпить до дна, перевернуть. Подставка с элегантной ножкой-раструбом затем принимает три бокала в перевёрнутом виде. При общем весе ок. 431,5 г и компактных размерах комплект ощущается в руке массивным и основательным — это не игрушка, а предмет для настоящего ритуала. Между общими моментами он одинаково хорошо смотрится в витрине, как и на столе: три бокала стоят в подставке вверх дном и выглядят как экспонат с собственной историей.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и карточка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eГравировка возможна после согласования: \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eФиксированную стоимость услуги гравировки\u003c\/a\u003e можно добавить в корзину вместе с комплектом, после чего мы уточним, есть ли на бокалах или подставке место для надписи, и согласуем с вами формулировку. Если гравировка невозможна, мы вернём вам фиксированную стоимость. По запросу к вашему заказу мы бесплатно добавим специально для этого случая персонализированную карточку SilberVerse в формате фотографии (15 × 10 см, альбомная ориентация).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМойте бокалы и подставку вручную тёплой водой с помощью мягкой ткани. Покрытые золотом поверхности листьев и закреплённые драгоценные камни следует полировать с особой осторожностью и ни в коем случае не мыть в посудомоечной машине, чтобы чернь, покрытие из тонкого золота и закрепление камней сохраняли свой блеск.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое перевёртыши?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРусские рюмки для крепких напитков без плоского дна — их можно поставить на стол только после того, как выпьете до дна. Традиция восходит к Петру I, «перевёртыш» означает «перевёрнутый».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли комплект и для витрины, или только для питья?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля обоих случаев. В хранении три бокала стоят в подставке вверх дном и выглядят как экспонат в витрине так же эффектно, как и на столе.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли перевёртыши и для больших компаний?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, наш набор из 6 штук с золотыми луковичными колпачками предназначен для шести человек.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВам также может понравиться\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из нашей подборки\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48416939082060,"sku":"SW10335","price":7136.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/925-silber-schnapsbecher-vergoldet-niello-lifestyle.webp?v=1789741740"},{"product_id":"karaffe-schnapsglaeser-set-925-silber-vergoldet-niello","title":"Набор графин и рюмки, 925 проба, позолоченный, пейсли, 8 предметов","description":"\u003cp\u003eВосьмипредметный сервиз для напитков из серебра 925 пробы: графин с откидной крышкой, шесть рюмок на позолоченных ножках и круглый поднос, украшенные единым орнаментом «пейсли» в технике чернения и полностью покрытые позолотой. Графин, рюмки и поднос являются частью одной коллекции и образуют целостный сервировочный ансамбль для застолья.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплектация: 1 графин + 6 рюмок + 1 поднос\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eГрафин: глубина ок. 90 мм × ширина ок. 113 мм × высота ок. 242 мм, ок. 550 мл, ок. 473 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРюмки: диаметр ок. 45 мм × высота ок. 99 мм, ок. 40 мл, ок. 78 г каждая (6 шт.)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПоднос: диаметр ок. 202 мм × высота ок. 12 мм, ок. 335 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: серебро 925 пробы, позолота\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eТехника: чернь с орнаментом «пейсли»\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроизводитель: «Северная чернь», Великий Устюг\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eГравировка: возможна на графине и рюмках\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочной упаковке\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: серебро 925\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВсе восемь предметов выполнены из серебра 925 пробы, покрыты позолотой и украшены одинаковым орнаментом «пейсли» в технике чернения — каплевидный изогнутый узор, пришедший из персидско-индийской культуры и веками символизирующий древо жизни, плодородие и изобилие. Чернь — это черный сплав, который вплавляется в выгравированные линии, шлифуется и полируется, словно чернила на серебре; с каждой полировкой контраст с отполированным серебром становится все четче. Графин имеет каплевидный силуэт с навершием в форме луковицы и откидной крышкой. Шесть рюмок стоят на позолоченных ножках и украшены овальными черневыми медальонами с тем же мотивом «пейсли». Поднос завершает ансамбль широким золотым кантом и черневым орнаментом по окружности. Набор изготовлен компанией «Северная чернь» в Великом Устюге, где традиции чернения по серебру документально подтверждены с 1683 года.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНабор идеально подходит для компании, собравшейся по особому случаю: на серебряную свадьбу, корпоративный юбилей или в качестве презентабельного подарка деловым партнерам и руководителям. Полный комплект также подойдет на золотую свадьбу, юбилей от 50 лет или в связи с выходом на пенсию после долгой карьеры, ведь набор самодостаточен — графин, шесть рюмок и поднос представляют собой готовый подарок.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКак графин, так и каждую из шести рюмок можно гравировать по отдельности: на графине, например, можно нанести монограмму, памятную дату или дарственную надпись, а на рюмках — инициалы или номера мест для особого случая. Для корпоративных подарков популярным вариантом является нанесение логотипа компании на графин в сочетании с инициалами на рюмках. По желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см, горизонтальная ориентация) с индивидуальным дизайном.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДля повседневного ухода достаточно протирать изделия мягкой безворсовой тканью. Не использовать посудомоечную машину, абразивные чистящие средства и ультразвуковые ванны, так как они могут повредить позолоту. Чернь прочно соединена с серебром и не отслаивается. При бережном обращении позолота сохраняется на десятилетия.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто входит в комплект?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eГрафин объемом ок. 550 мл, шесть рюмок объемом по 40 мл и круглый сервировочный поднос диаметром ок. 202 мм. Все восемь предметов выполнены из серебра 925 пробы, покрыты позолотой и декорированы черневым орнаментом «пейсли», набор поставляется в подарочной упаковке.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли набор в качестве корпоративного подарка?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, набор выглядит солидно и подходит для корпоративных юбилеев, вручения наград или в подарок давним деловым партнерам; на изделия можно нанести логотип компании и инициалы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ухаживать за позолоченным черневым серебром?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля ежедневного ухода достаточно мягкой ткани. Не используйте посудомоечную машину и абразивные средства — при аккуратном обращении позолота сохранится на десятилетия, а черневые контрасты будут становиться выразительнее с каждой полировкой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48416939213132,"sku":"SW10296","price":11455.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/karaffe-schnapsglaeser-set-925-silber-vergoldet-paisley-8-teilig-lifestyle.webp?v=1789808370"},{"product_id":"schnapsglaser-set-925-silber-vergoldet-7-teilig","title":"Набор стопок из серебра 925 пробы с чернением, 7 предметов — Стопки с подносом","description":"\u003cp\u003eШесть стопок и подходящий к ним поднос из полированного стерлингового серебра 925 пробы, внутри полностью позолоченные, снаружи украшенные круговой черневой цветочной лентой. Каждая стопка объемом 30 мл стоит на позолоченном основании в классической форме «стопки». Для стола, за которым пьют не из пластиковых стаканчиков, а с достоинством.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eНабор:\u003c\/strong\u003e 7 предметов — 6 стопок по 30 мл + 1 круглый поднос\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВес:\u003c\/strong\u003e прибл. 64 г на стопку\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eМатериал:\u003c\/strong\u003e стерлинговое серебро 925 пробы, внутри полностью позолочено\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eТехника:\u003c\/strong\u003e ручная гравировка с чернью (вплавляется на открытом огне), золочение\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eМотив:\u003c\/strong\u003e цветочные медальоны в черневой ленте, между ними полированная серебряная поверхность с золотыми акцентами\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПроизводитель:\u003c\/strong\u003e «Северная чернь», Великий Устюг\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и исполнение\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВ верхней трети каждой стопки проходит широкая черневая лента со стилизованными цветочными медальонами, между ними — полированная серебряная поверхность с золочеными акцентами. У основания стопку обрамляет вторая, более узкая черневая лента. Чернь — это темный сплав серебра и серы, который вручную вплавляется в гравированные линии и навсегда соединяется с серебром; он не тускнеет, а при каждой полировке становится только контрастнее. Внутреннее золочение стопок и подноса придает напитку теплый золотистый оттенок при наливании. Набор изготовлен на фабрике «Северная чернь» в Великом Устюге — центре русского искусства чернения по серебру.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eШесть стопок позволяют накрыть стол для всей компании: юбилей в кругу друзей, годовщина компании, семейное торжество, на котором чокаются несколько поколений. В качестве подарка этот набор особенно подойдет требовательным мужчинам — на круглую дату, выход на пенсию или в качестве делового презента. А также как семейная реликвия, которая годами будет оставаться на столе, пока растут дети.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВозможность гравировки рассматривается индивидуально — мы вместе решим, есть ли место для нее на стопках или подносе. По желанию мы бесплатно прилагаем индивидуально оформленную открытку SilberVerse формата 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМыть вручную, в теплой воде с мягким моющим средством, избегать чистящих ванночек для серебра — они могут повредить золочение. Черневые поверхности не требуют особого ухода, они остаются темными надолго сами по себе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто традиционно пьют из этих стопок?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКлассический ледяной водку, а также фруктовые дистилляты, ликеры или элитный джин. Обычно подаются вместе с закусками, такими как соленые огурцы, сельдь или черный хлеб.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему внутренняя сторона позолочена?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЧистое золото создает теплый контраст с темной чернью снаружи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМогу ли я дозаказать отдельные стопки, если одна повредится?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Северная чернь» по договоренности изготавливает отдельные предметы из той же серии. Свяжитесь с нами, и мы уточним доступность на фабрике.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЕсли компания меньше, вам, возможно, больше подойдет наш \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстоловое серебро и серебряная посуда 925 пробы\u003c\/a\u003e с небольшими наборами. Другие идеи можно найти в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eподарки из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48416939245900,"sku":"SW10293","price":5565.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/schnapsbecher-set-925-silber-niello-vergoldet-7-teilig-stopka-lifestyle.webp?v=1789808392"},{"product_id":"stielglas-925-silber-vergoldet-niello-175ml","title":"Бокал на ножке из серебра 925 пробы, чернение, цветок лотоса, позолота — Винный кубок 175 мл","description":"\u003cp\u003eВ центре чаши расположен цветок лотоса, заключенный в ромбовидный картуш на золотом фоне, который заставляет цветок светиться. Справа и слева по серебру струится густой растительный узор в технике черни, а на ножке орнамент повторяется в виде узкой полосы. Этот винный бокал из стерлингового серебра 925 пробы сочетает ручную гравировку чернью с золочением чистым золотом внутри, по краю и на основании — бокал для вина, которое пьют не спеша, и для особого случая, который бывает не каждый день.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, золочение чистым золотом (внутри, край, основание)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: Ø 72,5 мм × В 174 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: ок. 175 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 199 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eТехника: ручная гравировка чернью\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМотив: цветок лотоса в ромбовидном картуше, в растительном обрамлении\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочной коробке\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и исполнение\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМедальон на этом бокале украшен стилизованным цветком лотоса в ромбовидном картуше. Лотос — не чужеродный элемент для русского серебряного орнамента: с XVIII века он символизирует чистоту и совершенство и является классическим мотивом искусства чернения. Каждая линия лепестка выгравирована на серебре вручную, а затем характерная черная чернь вплавлена в металл на огне, отшлифована и отполирована — это как тушь на серебре, а не лак. Золотой фон за цветком придает мотиву глубину, словно лотос парит в теплом свете. Слева и справа от медальона по чаше вьется густой растительный орнамент, симметричный по композиции, но живой в своих линиях. На основании узкая полоса с чернью повторяет орнаментальный мотив в уменьшенном масштабе. Внутренняя поверхность бокала, а также край и основание полностью покрыты чистым золотом — оно не искажает вкус напитка.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОбъемом около 175 мл, этот бокал предназначен не для того, чтобы выпить залпом, а чтобы дать раскрыться красному вину, подчеркнуть вкус десертного вина или не утопить ликер. Тост, произнесенный с серебряным бокалом на свадьбе или годовщине, запомнится дольше, чем со стеклянным — после торжества бокал станет первым предметом семейного серебра. На юбилей, будь то 50, 60 или 70 лет, это подарок, который будет стоять на праздничном столе, а затем займет свое место в витрине. Даже в качестве подарка деловым партнерам, ценящим качество, винный бокал из серебра 925 пробы скажет больше, чем подарочная корзина. Для коллекционеров русского серебра или ручной гравировки чернью это изделие станет ценным приобретением с четким языком мотивов и тонким исполнением.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eГравировка возможна после предварительной проверки — на основании или нижнем крае чаши можно выгравировать инициалы, дату или короткую фразу, если позволяет место. Мы согласуем это индивидуально с мастерской. При персонализации мы по желанию приложим карту SilberVerse в альбомном формате 15 × 10 см — это индивидуально разработанная цифровая открытка с учетом повода, получателя и послания; каждая открытка пишется специально для Вашего повода и предоставляется бесплатно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМыть вручную теплой водой с мягким моющим средством, затем протирать насухо мягкой тканью. Следует избегать посудомоечных машин, агрессивных чистящих средств или абразивов, так как они могут повредить золочение и поверхность с чернью. Салфетка для чистки серебра поможет сохранить блеск полированных участков. Со временем при полировке контраст между серебром, золотом и чернью становится все выразительнее — бокал от этого не тускнеет, а становится только эффектнее.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли пить вино из этого бокала?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДа, внутреннее золочение не влияет на вкус напитка. Объем около 175 мл подходит для красного, десертного вина или ликера. Мыть только вручную, не использовать посудомоечную машину.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто означает мотив цветка лотоса?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nВ русском орнаменте с XVIII века лотос символизирует чистоту, красоту и совершенство — мотив с долгой традицией в русском серебряном деле, здесь заключенный в ромбовидный картуш и окруженный растительным узором.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nПосле проверки — на основании или нижнем крае чаши можно выгравировать инициалы, дату или фразу, в зависимости от свободного места рядом с основным узором.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может Вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие предметы для праздничной сервировки Вы найдете в нашей \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eколлекции столового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. Если Вы ищете подходящий подарок для особого случая, загляните в раздел наших \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидей для подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422263292236,"sku":"SW10252","price":2089.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/stielglas-925-silber-vergoldet-niello-175ml-lifestyle.webp?v=1789676734"},{"product_id":"stielglas-925-silber-vergoldet-niello-230ml","title":"Бокал 925 пробы, серебро, чернение, цветочный орнамент, позолота — Кубок для вина 230 мл","description":"\u003cp\u003eНикакого медальона, никакой отдельной фигуры — на этом винном кубке плотное плетение из цветов, листьев и лоз покрывает всю чашу. Выполнено в технике ручной гравировки чернью (ниелло) по серебру 925 пробы, с золотыми участками, которые проглядывают сквозь черные узоры, и полной позолотой чистым золотом внутри. Самый большой и тяжелый кубок в этой серии: изделие, в котором орнамент сам становится мотивом.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: серебро 925 пробы, золочение чистым золотом (внутри, края, основание)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: Ø 76 мм × В 172 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: ок. 230 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 233 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eТехника: ручная гравировка чернью, сплошной орнамент\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМотив: цветочный узор из лоз без центрального медальона\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочной коробке\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВ то время как на других кубках есть центральный мотив — цветок, фрукт, фигура — этот кубок сознательно обходится без него. Вместо этого плотное плетение из цветов, листьев и лоз покрывает всю чашу, каждая линия выгравирована вручную, а черная черневая смесь затем вручную вплавлена в серебро с помощью огня, химически и физически соединяясь с металлом. Между черными лозами просвечивает золото, как свет сквозь густую листву. Этот принцип сплошной гравировки имеет особое значение в русском ювелирном искусстве: здесь нет пустого поля, где могла бы спрятаться неуверенность, каждый квадратный сантиметр чаши проработан. Это делает данный кубок самым сложным в линейке — и, с весом около 233 г, самым тяжелым. Внутренняя сторона полностью покрыта чистым золотом, как и край с основанием; это не придает напитку постороннего привкуса.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eС объемом около 230 мл этот кубок идеально подходит для щедрой порции красного вина, насыщенного белого вина или бальзама, которому нужно пространство для раскрытия аромата. При диаметре 76 мм он шире других кубков этой серии, что дает вину больше площади для насыщения кислородом. На праздничном столе, во время рождественского ужина или новогоднего застолья этот кубок станет центром внимания — не своей броскостью, а тем, как плотный орнамент отбрасывает тени при свечах и меняется, переливаясь серебром и золотом в зависимости от угла освещения. На серебряную свадьбу изделие из серебра 925 пробы станет отличным подарком, да и на саму свадьбу такой кубок — это тост, который запомнится надолго; по предварительной договоренности можно заказать пару. Для коллекционеров русского серебра сплошной орнамент без центрального мотива является легко узнаваемым признаком высокого качества.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка «SilberVerse»\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eГравировка возможна после проверки — чаша полностью покрыта орнаментом, однако на основании или ножке часто находится место для инициалов или даты. Мы проводим индивидуальную проверку перед выполнением персонализации. При заказе гравировки мы по желанию приложим открытку «SilberVerse» в формате 15 × 10 см (горизонтальная) — индивидуально оформленную цифровую открытку с учетом повода, получателя и сообщения; каждая открытка отдельно подбирается под повод и предоставляется бесплатно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОчищать вручную, используя теплую воду и мягкое моющее средство, затем вытирать насухо мягкой тканью. Не используйте посудомоечную машину, агрессивные чистящие средства и абразивы, так как они могут повредить позолоту и чернение. Высококачественная салфетка для ухода за серебром сохранит блеск полированных промежутков. При регулярной полировке контраст между серебром, золотом и черным цветом ниелло со временем становится еще глубже.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему этот кубок выглядит сложнее других бокалов на ножке?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nСплошной орнамент покрывает всю чашу — в отличие от кубков с одним центральным медальоном, здесь каждый квадратный сантиметр гравирован и заполнен чернью, что требует больше этапов работы. К этому добавляется около 233 г серебра и полное золочение.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля каких напитков подходит этот кубок?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nС объемом ок. 230 мл он подходит для красного вина, насыщенного белого вина, бальзама или десертного вина. Очистка только вручную, не мыть в посудомоечной машине.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nПосле проверки — так как чаша полностью покрыта орнаментом, мы индивидуально проверяем, остается ли место для инициалов или даты на основании или ножке.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может Вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧтобы увидеть другие изделия для праздничного стола, загляните в нашу \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eколлекцию столового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. Если Вы ищете подходящие подарки для особых случаев, Вы также найдете их в наших \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеях для подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422263423308,"sku":"SW10249","price":2390.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/stielglas-925-silber-vergoldet-niello-230ml-lifestyle.webp?v=1789676738"},{"product_id":"stielglas-925-silber-140-ml","title":"Бокал на ножке серебро 925 пробы чернение 140 мл","description":"\u003cp\u003eБокал на ножке из цельного стерлингового серебра 925 пробы — изделие мануфактуры «Северная чернь» из Великого Устюга, одного из старейших центров русского ювелирного искусства. Традиционный черневой орнамент в виде широкой ленты, опоясывающей чашу, превращает этот сосуд в произведение высокого столового искусства.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: Ø 64 мм × В 172 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 140 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 160 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВ комплекте: 1 бокал в подарочной упаковке\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧернь — это старинная техника украшения серебра, которая в Великом Устюге по сей день сохраняется в своем первозданном виде. В серебре прорезаются углубления, которые заполняются специальным черным сплавом. Результатом становятся контрастные, тонко прорисованные орнаменты, рельефно выделяющиеся на фоне серебра. На этом бокале плотная цветочная лента обвивает верхнюю часть чаши на теплом фоне цвета шампанского, который придает орнаменту дополнительное сияние. На ножке бокала мотив повторяется в виде более узкой полосы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eБокал изготовлен из цельного стерлингового серебра, а не из тонкостенной штамповки, и имеет пробу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПри высоте 172 мм, диаметре 64 мм и объеме 140 мл этот бокал идеально подходит для белого вина, десертного вина, ликера или шампанского. Благодаря весу около 160 г он приятно и уверенно лежит в руке. Будь то свадьба, юбилей или особенный подарок на день рождения — этот бокал порадует тех, кто ценит культуру сервировки и любит серебро. Он подходит как для использования по прямому назначению, так и в качестве украшения витрины. Поставляется в подарочной упаковке, готовой к вручению.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПо вашему желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse формата 15 × 10 см (горизонтальная) — с индивидуальным дизайном, соответствующим поводу. Просто укажите это при заказе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле использования протрите бокал мягкой безворсовой тканью. Для удаления стойких потемнений рекомендуется использовать специальное средство для чистки серебра. Мытье в посудомоечной машине не допускается: серебро чувствительно к агрессивным моющим средствам и высоким температурам. Хранение в прилагаемой подарочной коробке дольше сохранит его блеск.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля каких напитков подходит этот бокал?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eБлагодаря объему 140 мл он идеально подходит для белого вина, десертного вина, ликера или шампанского.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли на серебре клеймо?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, бокал имеет пробу.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли заказать его в качестве свадебного подарка?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, бокал поставляется в подарочной упаковке и является элегантным подарком на свадьбу, серебряную свадьбу или юбилей.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро из 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eПодарки из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422263554380,"sku":"SW10245","price":1895.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/stielglas-925-silber-140-ml-niello-lifestyle.webp?v=1789741756"},{"product_id":"stielglas-925-silber-niello-medallion-foto","title":"Бокал на ножке из серебра 925 пробы с черненым медальоном с фотографией — позолоченная чаша для вина","description":"\u003cp\u003eВинный бокал с секретом: на чаше расположен овальный медальон из полированного серебра — маленькая дверца, которую можно открыть. За ней есть место для фотографии. Снимок любимого человека на бокале, из которого вы пьете. Серебро 925 пробы, окруженное плотным черневым орнаментом с золотыми акцентами и позолоченной внутренней поверхностью. Фотомедальон, заключенный в русскую ручную гравировку чернью — самый личный подарок, который можно сделать из серебра.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, золочение чистым золотом внутри, по краю и на ножке\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмер фотографии: ок. 25 × 30 мм, овал\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: Ø 72,5 мм × В 174 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 175 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 204 г\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и исполнение\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМедальон на этом бокале — не просто декоративный элемент, это рамка. Маленькое овальное окошко из полированного серебра, в которое можно поместить фотографию: снимок на документы, миниатюрное свадебное фото, детское фото или изображение человека, которого уже нет с нами. Медальон расположен на лицевой стороне чаши, в обрамлении плотного черневого орнамента, который струится слева и справа, подобно раскрывающимся занавесям. В процессе обжига черневая вставка прочно соединяется с серебряной основой и с годами становится только контрастнее, не теряя своих свойств. Бокал изготавливается мастерской «Северная чернь» в Великом Устюге (Северная Россия) и проходит около 15 этапов обработки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКогда вы поднимаете этот бокал, на вас смотрит лицо. Это совсем не то же самое, что бокал с гравировкой: гравировка называет имя, а фотография показывает человека. Если бокал стоит на столе, каждый гость увидит, кто именно «смотрит» из него.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eСвадебное фото в бокале станет памятным подарком: после торжества он будет стоять на полке, а к серебряной свадьбе его снова наполнят для праздничного тоста. Для светлой памяти близкого человека фотография в бокале станет тихим, теплым спутником — любимый человек будет рядом, когда вы будете поднимать бокал на день рождения, Рождество или годовщину. На День отца или День матери детское фото в бокале станет более личным подарком, чем почти любой другой: ребенок растет, а фото остается. К юбилею само воспоминание становится подарком — фотография юбиляра в детстве, в юности или в день свадьбы. В качестве бизнес-подарка бокал с логотипом компании или портретом в медальоне подойдет деловым партнерам, которые ценят особенные вещи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eБлагодаря объему 175 мл бокал подходит для вина, ликера или коньяка. Медальон расположен снаружи на чаше и не контактирует с напитком.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПомимо фотографии, после согласования возможна гравировка на ножке или основании; сам медальон остается зарезервированным для фото. При персонализации мы бесплатно прилагаем цифровую открытку SilberVerse в индивидуальном дизайне (формат 15 × 10 см, альбомная ориентация).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОчищайте теплой водой и протирайте мягкой тканью; не используйте средства для чистки серебра из-за черневых вставок. Открывайте и закрывайте дверцу медальона осторожно, чтобы сберечь петлю. Хранение в подарочной коробке позволит надолго сохранить блеск.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак вставить фотографию?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eМедальон имеет маленькую дверцу, которую можно открыть. Вырежьте фотографию подходящего размера и вставьте ее. По желанию мы можем вставить фото за вас — просто пришлите нам изображение.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой размер фотографии подходит?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eМедальон овальный, ок. 25 × 30 мм. Фото на документы легко обрезается до этого размера.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать бокал по назначению?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа. Внутри бокал покрыт позолотой, объем 175 мл подходит для вина, ликера или коньяка. Медальон не контактирует с напитком.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422263619916,"sku":"SW10349","price":2955.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/stielglas-925-silber-niello-medallion-foto-vergoldet-lifestyle.webp?v=1789741761"},{"product_id":"stielglas-925-silber-vergoldet-165-ml","title":"Бокал для шампанского 925 пробы, чернение, веерный медальон, позолота — 165 мл","description":"\u003cp\u003eВыпуклая серебряная чаша, широко раскрывающаяся кверху — шире флейты, круглее купе, на элегантной балясинообразной ножке с украшенным основанием. На чаше расположены крупные веерообразные медальоны в ромбовидных картушах: стилизованные формы раковин с ручной гравировкой чернью и золотыми акцентами, которые заставляют каждый медальон сиять. Между ними струятся филигранные завитки и геометрические ленты. Внутри полностью позолочен — винный бокал для вина, заслуживающего особого обрамления.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: серебро 925 пробы, золочение чистым золотом внутри, по краю и на основании\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eФорма: выпуклая чаша купе на балясинообразной ножке\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: Ø 78 мм × В 139 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 165 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 185 г (индивидуальное изготовление, возможны незначительные отклонения)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и отделка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМедальоны на этом кубке — это не просто тонкие линии, а крупные, выразительные формы, распределенные по всей чаше. Каждый картуш в виде веера-раковины занимает почти треть ширины чаши и обрамлен черневым растительным орнаментом. Золотые поля за веерами придают мотиву теплоту, которой не было бы у более холодного серебра — здесь взаимодействуют три материала: полированное серебро как основа, чернь как рисунок и чистое золото как акцент. На основании тема повторяется в уменьшенном виде: черневые ленты и небольшие картуши обрамляют золотое кольцо ножки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПоскольку каждое изделие выбивается и гравируется вручную, вес может незначительно варьироваться. Для изделия весом около 185 г отклонения в несколько граммов являются нормой и признаком того, что здесь работал мастер-серебряник, а не автомат. Кубок изготавливается компанией «Северная чернь» в Великом Устюге примерно в 15 этапов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eШирокая выпуклая форма чаши широко открывается кверху — у вина есть пространство для дыхания, ароматы поднимаются прямо к носу. Объем 165 мл подходит для вдумчивого глотка вина, ликера или десертного вина. В честь юбилея, будь то 25-летие, 50-летие или годовщина компании, это кубок, который украсит праздничный стол, а затем займет место в витрине. На круглую дату он отлично подойдет в паре с хорошей бутылкой вина: вино выпито, кубок остался. На свадьбу его можно заказать как комплект — два кубка, две гравировки после согласования, один общий тост. Для коллекционеров выпуклая форма дополнит коллекцию, состоящую из более узких кубков, своим собственным силуэтом.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eГравировка возможна после согласования на основании или на полированной поверхности между медальонами. При персонализации мы прилагаем открытку SilberVerse в формате 15 × 10 см в горизонтальной ориентации — индивидуальный цифровой дизайн, бесплатно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПромывать теплой водой и вытирать мягкой безворсовой тканью, не мыть в посудомоечной машине. Не использовать средства для чистки серебра (ванночки) из-за вставок из черни. Для полированных поверхностей подойдет салфетка для чистки серебра; медальоны при этом не следует подвергать агрессивной обработке. Хранение в подарочной коробке позволит сохранить блеск.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему вес этого кубка варьируется?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКаждое изделие выбивается и гравируется индивидуально — толщина стенок и глубина гравировки никогда не бывают абсолютно одинаковыми. При весе около 185 г небольшие отклонения являются нормой и признаком подлинного ручного изготовления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля каких напитков подходит этот кубок?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e165 мл подходят для красного вина, белого вина, ликера или десертного вина. Внутреннее золочение не придает напитку постороннего привкуса.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, после согласования на основании или на полированной поверхности между медальонами.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422264111436,"sku":"SW10258","price":2395.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/stielglas-925-silber-vergoldet-165-ml-niello-lifestyle.webp?v=1789741766"},{"product_id":"pokale-kelche-stielglaser","title":"Бокал на ножке из серебра 925 пробы с изображением Георгия Победоносца — чернь, позолота","description":"\u003cp\u003eВсадник на белом коне поражает дракона копьем — Георгий Победоносец, древнейший символ Москвы, выполненный в технике ручной черни по серебру 925 пробы. Этот бокал на ножке украшен данным мотивом в виде медальона на чаше, обрамленного густым цветочным черневым орнаментом. На основании кириллицей выгравировано слово «МОСКВА» в окружении черневых пальметок. Тот, кто держит этот бокал в руках, держит не просто сосуд для питья, а частицу русской геральдики в серебре.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: серебро 925 пробы, золочение чистым золотом (полностью внутри, край, основание)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМотив: Георгий Победоносец в технике ручной черни\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eНадпись: «МОСКВА» кириллицей на основании\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: Ø 72,5 мм × В 141 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 130 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 147 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМануфактура: «Северная чернь», Великий Устюг\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочной коробке\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eГеоргий Победоносец — покровитель Москвы: всадник в доспехах на белом коне, копье направлено вниз, поражая дракона под копытами. Этот мотив присутствует на гербе Москвы с XIV века, а на государственном гербе России — с 1497 года. На этом бокале он выполнен в виде медальона в технике ручной гравировки и чернения — каждая линия проведена вручную по серебру, а чернь заплавлена традиционным способом. Чашу покрывает плотный растительный орнамент. На основании кириллическая надпись «МОСКВА», обрамленная узором из пальметок, дополняет связь с городом. Внутри бокал сияет теплым блеском чистого золота, а край и кольцо основания дополнены золотыми акцентами. Бокал создан на мануфактуре «Северная чернь» в Великом Устюге, где искусство чернения по серебру бережно сохраняется на протяжении поколений: от эскиза и ручной гравировки до выплавки черни и финальной полировки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eС объемом 130 мл этот бокал предназначен не для быстрого питья, а для коньяка, ликера, бальзама или благородного десертного вина. Форма чаши с точеной балясинообразной ножкой удобно лежит в руке, а вес придает изделию основательность. Это глубоко личный подарок на именины Георгия, Юрия или Егора — покровитель в серебре, черни и золоте. Также он подойдет к юбилею или корпоративному празднику, в качестве бизнес-подарка с российским колоритом или для коллекционеров, интересующихся геральдическими мотивами и традицией чернения. На праздничном столе бокал выглядит как маленькая скульптура, рассказывающая свою историю еще до первого тоста.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПоскольку вся поверхность чаши покрыта черневым орнаментом, мы индивидуально проверяем наличие места на основании или нижней части ножки для персональной гравировки. По вашему желанию к персонализированному заказу мы приложим бесплатную открытку SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см, горизонтальная), оформленную в соответствии с поводом.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eТолько ручная мойка теплой водой с мягким моющим средством, не использовать посудомоечную машину. Внутреннее золочение не тереть, а бережно протирать. Чернь не требует особого ухода, но ее следует беречь от агрессивных чистящих средств — при осторожной полировке контраст между серебром и чернью становится лишь глубже.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДействительно ли можно пить из этого бокала?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, бокал предназначен для коньяка, ликера, бальзама или десертного вина. После использования очищайте его теплой водой с мягким моющим средством, не ставьте в посудомоечную машину.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДействительно ли на основании написано «МОСКВА»?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, слово «МОСКВА» выгравировано на основании кириллицей и заполнено чернью, в обрамлении узора из пальметок. Это подчеркивает связь между мотивом Георгия Победоносца и гербом Москвы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eМы с радостью проверим наличие места на основании или ножке для индивидуальной гравировки, так как вся чаша уже занята черневым орнаментом.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВас также может заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОткройте для себя другие изделия из \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eсеребра 925 пробы для сервировки стола\u003c\/a\u003e или вдохновитесь нашими \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеями подарков\u003c\/a\u003e для других особых случаев.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422264308044,"sku":"SW10243","price":1949.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/stielglas-925-silber-niello-georg-siegreiche-moskau-lifestyle.webp?v=1776004274"},{"product_id":"stielglas-925-silber-vergoldet-heraldik","title":"Рюмка 925 проба серебро чернь Церковь Великий Устюг — позолоченная","description":"\u003cp\u003eКубок, который демонстрирует свое происхождение, вместо того чтобы скрывать его. На чаше этого бокала на высокой ножке с обеих сторон зеркально отображена архитектура собора с луковичными куполами и православным крестом, обрамленного золотым сиянием и плотным цветочным ниэллированным орнаментом. Это образ города, в котором создается это серебро: Великий Устюг на российском севере, уже более 340 лет являющийся одним из крупнейших центров искусства черни по серебру. Стерлинговое серебро 925 пробы, внутри, а также по краю и основанию отделано чистым золотом — для осознанного наслаждения коньяком, ликером или бальзамом.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, золочение чистым золотом (полностью внутри, край, основание)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: Ø 65 мм × В 135 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: ок. 90 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 150 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eТехника: ручная гравировка чернью (ниэлло)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМотив: собор из Великого Устюга с сиянием, зеркально отображенный с обеих сторон\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОснование: ромбовидно-листовой узор в технике черни\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочной коробке\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧернь (ниэлло) считается одной из старейших техник декорирования в ювелирном искусстве: черная смесь вплавляется в тончайшие гравировальные линии, нанесенные вручную, после чего шлифуется и полируется — как чернила на серебре. Никакого лака или покрытия, которые могли бы со временем стереться. Таким образом, на этом кубке создается изображение собора с характерными луковичными куполами, обрамленного сиянием, чьи золотые линии особенно отчетливо выделяются на контрасте с глубоким черным цветом черни. Мотив идентично повторяется с обеих сторон чаши — с какой бы стороны Вы ни смотрели на кубок, церковь словно обращена к Вам. Вокруг медальона вьется плотный цветочный орнамент, основание украшено изящным узором из ромбов и листьев, который перекликается с орнаментикой чаши и дополняет её. Внутренняя часть кубка полностью покрыта чистым золотом, как и край чаши и основание — такое золочение придает серебру теплый блеск и выполняет практическую функцию: оно не меняет вкус напитка. Сам мотив берет начало в орнаментальных традициях Великого Устюга, где искусство чернения по серебру сохраняется с XVII века наравне с такими центрами, как Тула и Кубачи на Кавказе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОбладая объемом 90 мл, этот кубок предназначен не для быстрого питья, а для осознанного наслаждения: коньяк, ликер, густой бальзам или благородная граппа найдут здесь свою идеальную меру. Форма кубка с изящной балясинообразной ножкой удобно лежит в руке, а вес около 150 г придает изделию ощутимую приятную тяжесть. Для взрослого крещения, церковного юбилея или конфирмации этот кубок станет подарком с духовной глубиной — собор с православным крестом и сама форма кубка напоминают о литургическом использовании, представленном в частной, светской форме. Также подарок подойдет к круглой дате или юбилею, когда ищут вещь, выходящую за рамки момента и достойную занять почетное место в витрине. Коллекционеры русского серебра или люди, имеющие особую связь с православной культурой, найдут в этом кубке предмет с четким происхождением и богатой историей.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eГравировка возможна после проверки — чаша кубка полностью занята мотивом собора и черневым орнаментом, однако на основании или ножке часто можно найти место для инициалов, даты или короткой фразы. Мы проверяем это индивидуально перед выполнением гравировки. При персонализации мы по желанию вкладываем карту SilberVerse (SilberVerse) в формате 15 × 10 см (горизонтальный формат) — это индивидуально оформленная в цифровом виде карта с указанием повода, получателя и послания; каждая карта пишется отдельно для этого повода и предоставляется бесплатно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМыть вручную теплой водой с мягким моющим средством, затем протирать мягкой тканью. Избегайте использования посудомоечной машины, а также агрессивных чистящих средств или абразивов, так как они могут повредить как позолоту, так и поверхность черни. Качественная салфетка для чистки серебра поможет сохранить блеск полированных поверхностей. Со временем и благодаря периодической полировке контраст между серебром, золотом и черным цветом ниэлло будет становиться всё более глубоким — кубок будет обретать выразительность, а не терять блеск.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакая церковь изображена на кубке?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nСобор с луковичными куполами и православным крестом из Великого Устюга, города, где создается это черневое серебро. Великий Устюг является одним из значимых центров российского искусства черни с XVII века.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли пить из этого кубка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДа, внутренняя поверхность покрыта чистым золотом. Объем около 90 мл делает кубок особенно подходящим для коньяка, ликера или бальзама. После использования мыть вручную теплой водой с мягким моющим средством.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nВозможна после проверки — мы индивидуально оцениваем, можно ли и где именно на основании или у основания ножки разместить персонализацию, так как чаша кубка полностью занята мотивом и орнаментом.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто может Вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЕсли Вы ищете другие предметы для праздничного стола, рекомендуем заглянуть в нашу \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eколлекцию столового серебра и посуды\u003c\/a\u003e — от кубков и чаш до столовых приборов. Другие идеи подарков из серебра 925 пробы, подходящие к юбилеям, крестинам или особым случаям, можно найти в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003e«Идеи подарков»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422264406348,"sku":"SW10227","price":1673.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silber-stielglas-vergoldet-niello-kathedrale-weliki-ustjug-90ml.webp?v=1775910877"},{"product_id":"weinpokal-925-silber-niello-180-ml","title":"Кубок для вина 925 пробы, серебро, чернение, подсолнух — Чаша-кубок 180 мл","description":"\u003cp\u003eШирокая серебряная чаша на тонкой ножке — форма «купе», знакомая по миру шампанского, здесь выполнена из стерлингового серебра 925 пробы с ручной гравировкой в технике чернения (ниелло). Плотный узор из подсолнухов опоясывает чашу, обрамленный листьями и завитками. Без золочения, из полированного серебра, которое в своей самой ясной форме подчеркивает контраст с черным ниелло.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, ручная гравировка ниелло (без золочения)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: Ø 88 мм × В 115 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: ок. 180 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 195 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eФорма: купе \/ чаша для шампанского\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМотив: орнаментальная лента из подсолнухов\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочной коробке\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eФорма «купе», также известная как чаша для шампанского, — более старая из двух классических форм бокалов для шампанского, появившаяся еще до узкого бокала-флейты. Широкая плоская чаша позволяет напитку дышать и раскрывает его аромат. В этом серебряном кубке форма дополнена мощной ножкой и широким основанием, придающим изделию устойчивость; сама чаша шире, чем выше — пропорция, излучающая спокойствие. Вокруг чаши проходит лента из стилизованных головок подсолнухов, обрамленных листьями и завитками — каждая линия выгравирована вручную, а черная вставка ниелло затем вплавлена в серебро с помощью пламени, отшлифована и отполирована — словно тушь на серебре. Поскольку это изделие выполнено без золочения, игра полированного серебра и черного ниелло проявляется без фильтров: никакой теплый золотой оттенок не вмешивается в композицию, только серебро и черный цвет в четком графическом противопоставлении.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eБлагодаря объему около 180 мл эта чаша «купе» подходит для классического шампанского, красного вина, требующего доступа кислорода, или для таких коктейлей, как «Сайдкар» или «Дайкири» — широкое отверстие позволяет ароматам сразу достигать носа. Форма «купе» идеально подходит для празднования Нового года как оригинальная чаша для шампанского. Также для коктейльного вечера, будь то эспрессо-мартини или классический коктейль на основе шампанского, серебряный кубок с орнаментом ниелло выводит культуру подачи напитков на новый уровень. Для коллекционеров, предпочитающих серебро без золочения, этот кубок является наиболее последовательным вариантом в линейке питьевой посуды.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eГравировка возможна после согласования — как правило, место для инициалов или даты можно найти на основании или на полированной поверхности под орнаментальной лентой. При заказе персонализации мы по желанию приложим карту SilberVerse размером 15 × 10 см в горизонтальном формате — индивидуально созданную цифровую открытку с учетом повода, получателя и пожеланий, полностью подобранную под получателя и послание и предоставляемую бесплатно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОчищать вручную теплой водой с мягким моющим средством, затем насухо протирать мягкой тканью. Избегайте использования посудомоечных машин, агрессивных чистящих средств и абразивов, так как они могут повредить полированную серебряную поверхность и гравировку ниелло. Качественная салфетка для чистки серебра поможет сохранить блеск. Поскольку изделие не имеет защитного золотого покрытия, рекомендуется очищать его сразу после использования, чтобы на полированной поверхности не оставалось осадка.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему этот кубок не позолочен?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nЭто осознанное дизайнерское решение — серебро с ниелло демонстрирует контраст в своей самой ясной форме, без теплого золотого оттенка, присущего позолоченным моделям в нашем ассортименте. Оба варианта выполнены из серебра 925 пробы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля каких напитков подходит форма «купе»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nКлассически — для шампанского, а также для красного вина и коктейлей вроде «Сайдкара» или «Дайкири». Объем около 180 мл позволяет подавать щедрую порцию.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nПосле согласования — на основании или на полированной поверхности под лентой с подсолнухами.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто может Вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие серебряные сосуды для питья Вы найдете в нашей \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eколлекции столового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. Идеи подарков к особым случаям Вы также можете посмотреть в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеи для подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422264897868,"sku":"SW10257","price":1859.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/weinpokal-925-silber-niello-180-ml-lifestyle.webp?v=1789676742"},{"product_id":"hochzeits-sektglaeser-925-silber-niello-ringe-vergoldet-2er-set","title":"Свадебный подарок Серебро 925 — Фужеры для шампанского, набор из 2 шт. Кольца. Чернь","description":"\u003cp\u003eПервый тост после произнесения клятвы верности заслуживает двух бокалов, которые подходят друг другу — не только как пара, но и как символ. Этот набор бокалов для шампанского из стерлингового серебра 925 пробы украшен на обеих чашах одним и тем же мотивом: двумя переплетенными кольцами, славянским знаком неразрывной связи. Выполненные в технике ручной гравировки чернью и обрамленные золочением из чистого золота, эти бокалы созданы для того самого момента, который молодожены будут помнить всю жизнь.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплектация: 2 бокала для шампанского (флейты)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы с чернью и золочением чистым золотом\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 160 мл на бокал\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМотив: переплетенные кольца с узором из акантовых листьев в технике чернения\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925 (92,5% чистого серебра)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочной упаковке\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eНа данный момент у нас нет точных данных о весе и габаритах каждого бокала — мы дополним эту информацию, как только она появится.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВ центре обоих бокалов один и тот же образ: два переплетенных кольца, обрамленных золотыми волютами и растительным орнаментом в технике чернения. Кольца выгравированы вручную на серебре, а углубления заполнены чернью — черным сплавом, который вплавляется в гравированные линии, шлифуется и полируется, подобно чернилам в серебре. Это не лак и не напыление, а часть самого металла. Между участками с чернью золочение чистым золотом создает теплые акценты, придающие орнаменту глубину и блеск. Изнутри обе чаши полностью позолочены, благодаря чему шампанское отливает теплым золотым цветом, тогда как снаружи полированное серебро придает бокалу вес и приятную прохладу — это ощутимо отличается от хрусталя, который кажется легким и обыденным после первого же прикосновения. Поскольку каждый бокал гравируется и чернится отдельно, между ними могут быть минимальные различия — это не дефект, а знак настоящей ручной работы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЭто классический подарок молодоженам на свадьбу: два бокала для первого совместного тоста в качестве супругов. На серебряную свадьбу через 25 лет та же символика обретает второй смысл: серебро к серебряной свадьбе, а кольца в орнаменте напоминают о дне, с которого все началось. Набор также идеально подходит к золотой свадьбе или любому другому юбилею, а также станет отличным подарком от свидетелей, которые ищут памятную вещь вместо денежного конверта. Тот, кто подает шампанское в особые моменты, найдет в этом наборе посуду, которая будет использоваться долгие годы после свадьбы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле согласования мы наносим гравировку: имена молодоженов, дату свадьбы, инициалы или короткое посвящение — каждая гравировка индивидуально обсуждается с мастерами. К каждому персонализированному набору мы бесплатно прилагаем открытку SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см, альбомная ориентация), оформленную индивидуально в соответствии с поводом.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eТолько ручная мойка теплой водой с мягким моющим средством и мягкой тканью. Никогда не мойте в посудомоечной машине — высокая температура и моющие средства повреждают золочение. Не используйте средства для чистки серебра, так как они разрушают слой чистого золота. Не трите внутреннее золочение, а аккуратно полируйте его. Чернь остается темной сама по себе и не требует особого ухода, кроме защиты от агрессивных чистящих средств.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему именно бокалы для шампанского подходят в качестве свадебного подарка?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПотому что первый тост супругов заслуживает достойного сосуда. Серебро весомее хрусталя и «растет» вместе с парой на протяжении десятилетий, а мотив колец превращает подарок в значимый предмет.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли подарить этот набор на серебряную свадьбу?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, это один из наиболее символичных вариантов использования. Серебро к серебряной свадьбе, а кольца в орнаменте указывают на день, когда все началось. Также это подходит для золотой свадьбы и любых годовщин между ними.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОдинаковы ли оба бокала в наборе?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПочти, но не абсолютно. Поскольку каждый бокал гравируется и чернится вручную, между ними могут быть крошечные различия — это признак настоящей индивидуальной работы, а не брак.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОткройте для себя другое \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстоловое серебро из стерлингового серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e для праздничного стола или вдохновитесь нашими \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеями подарков\u003c\/a\u003e для других особых случаев.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422265618764,"sku":"11631","price":2995.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/hochzeits-sektglaeser-925-silber-niello-ringe-2er-set.webp?v=1758818608"},{"product_id":"butterdose-925-silber-vergoldet-niello-tradition","title":"Маслёнка, серебро 925 пробы, позолота «Традиция» – ручная гравировка с чернением","description":"\u003cp\u003eЗолотая ручка, лента с цветочными мотивами в технике черни на теплом золотом фоне и позолоченная изнутри поверхность, которая выгодно подчеркивает любую подачу, — масленка «Традиция» из стерлингового серебра 925 пробы объединяет ручную гравировку с чернью и теплое золочение в классической форме сервировочного клоша. Тот, кто ищет нечто большее, чем просто масленку, найдет здесь предмет, который также идеально подойдет для сыра, меда или небольших десертов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, золочение, чернь\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: Ø 137 мм × высота 96 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 400 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eФорма: круглая, с элегантной золотой ручкой\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКоллекция: Tradition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбработка: ручная гравировка, инкрустация чернью, золотая внутренняя поверхность\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eУслуга гравировки: возможна после проверки\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКоллекция «Традиция» известна своими искусными орнаментами в технике чернения. Гравировка выполняется вручную, после чего заполняется темной чернью, полируется и покрывается золотом. Декоративная кайма демонстрирует цветочные мотивы в классическом стиле на теплом золотом фоне — сочетание серебра, черни и золота, напоминающее исторические образцы придворного серебра. Золотая внутренняя поверхность подчеркивает характер изделия и одновременно защищает серебро. Мы отобрали этот образец русского ювелирного искусства для нашей коллекции серебряных изделий.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eХотя официально изделие значится как масленка, этот серебряный клош предлагает гораздо больше возможностей: как масленка или масленка с крышкой он идеально подходит для сервировки завтрака; как сырная тарелка или сервировочный клош — для мягких сыров и антипасти; а также для десертов и сладостей: медовых сот, конфет, сухофруктов или пирожных. Благодаря сочетанию серебра, черни и золочения любое блюдо, будь то простое или изысканное, визуально станет центром стола. В качестве подарка на свадьбу, юбилей или для дома, где ценят роскошь, этот клош станет вещью, которая прослужит поколениям.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eГравировка возможна после проверки. \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eУслугу гравировки\u003c\/a\u003e Вы сразу добавляете в корзину; после оформления заказа мы тщательно выберем место и вернём плату, если гравировка невозможна. По желанию мы дополним подарок открыткой SilberVerse в формате 15 × 10 см (альбомная ориентация) — с текстом, написанным отдельно для этого подарка.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧистка только вручную, с помощью мягкого моющего средства и мягкой ткани. Золочение и чернь никогда не должны подвергаться воздействию абразивных средств. Стерлинговое серебро 925 пробы на 92,5% состоит из чистого серебра, внутренняя поверхность дополнительно позолочена.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести гравировку на масленку?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа. Гравировка возможна после проверки: если \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eуслуга гравировки\u003c\/a\u003e в корзине, после оформления заказа мы проверим возможности; если гравировка невозможна, вернём плату.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать ее как сырницу или сервировочный клош?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа — эта форма отлично подходит для сыра, антипасти или десертов, в духе классического сервировочного клоша.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ее чистить?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТолько вручную, мягким моющим средством и мягкой тканью. Золочение и чернь нельзя обрабатывать абразивными средствами.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто может Вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eОткрыть идеи подарков\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422297043276,"sku":"SW10392","price":5593.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/butterdose-925-sterlingsilber-vergoldet-niello-gravur-tradition_1.webp?v=1763143835"},{"product_id":"teekanne-925-silber-souveraen-vergoldet-500ml","title":"Чайник Sovereign 500 мл серебро 925 пробы позолоченный","description":"\u003cp\u003eЭтот чайник не просто ставят на стол — его демонстрируют. «Суверен» отличается пузатой округлой формой, как у классического русского самовара, широким основанием, почти полностью покрытым золотом, и навершием крышки, напоминающим купол православного храма. Около 451 грамма цельного стерлингового серебра 925 пробы приятно ложатся в руку еще до того, как в него нальют первый чай.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЧто сразу бросается в глаза, так это богатство декора: значительные части корпуса позолочены и покрыты плотным темным орнаментом — узоры из лоз, геометрические сетки и цветочные мотивы сплетаются в барочный гобелен, почти не оставляющий свободного места. Лишь носик и горлышко остаются полированными, давая глазу возможность отдохнуть. В центре корпуса, в круглом медальоне на позолоченном фоне, красуется российский двуглавый орел — четкий, детализированный, выгравированный вручную. Объем этого чайника составляет 550 мл. И он хранит в себе нечто большее, чем просто чай.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: цельное стерлинговое серебро 925 пробы, с чернением (ниелло) и обширной позолотой\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМотив: российский двуглавый орел — гравированный вручную рельеф в позолоченном медальоне\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: диаметр 106 мм × высота 155 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 550 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 451 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eФорма: вдохновленная самоваром, шарообразная, с изогнутым носиком\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eНавершие крышки: шаровидно-каплевидное, полностью позолоченное — отсылка к куполу православного храма\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПозолота: покрывает большую часть корпуса, крышку, ручку, основание и фон медальона\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПоставка: в подарочном футляре\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроизводство: на заказ (Made-to-Order)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДвуглавый орел с расправленными крыльями, царскими коронами на головах, скипетром и державой в когтях является символом российского суверенитета с XV века. На медальоне этого чайника он изображен с нагрудным щитом со Святым Георгием. То, что Вы видите, — это не принт: гравер прорабатывает рельеф линия за линией прямо по серебру, фон медальона позолочен, а сам орел остается полированным, что создает четкий контраст.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНиелло — это не эмаль и не лак, а черный сплав, который вплавляется в выгравированные орнаменты, шлифуется заподлицо и полируется, словно чернила в серебре. Результат долговечен и с годами становится не тусклее, а выразительнее — с каждой полировкой контрасты проявляются все глубже. Каждое изделие проходит около пятнадцати этапов обработки, прежде чем золото, серебро и ниелло сливаются в плотный барочный узор.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e550 мл достаточно для двух-трех больших чашек — хватит для спокойной беседы после обеда. На серебряную свадьбу серебро — это не метафора, а сам материал: 25 лет совместной жизни, цельное серебро, фамильный герб с историей. На 50-летие или корпоративный юбилей партнера, у которого уже все есть, этот чайник станет исключительным подарком. Для коллекционеров русского столового серебра и всех, кто чувствует связь с русской культурой и историей, это вещь, которую не заменит никакой сувенир из поездки. Как VIP-подарок бизнес-партнеру он поставляется в подарочном футляре — готов к вручению.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eИндивидуальная гравировка возможна после проверки. Просто добавьте \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eуслугу гравировки\u003c\/a\u003e в корзину, а после оформления заказа мы вместе обсудим подходящее исполнение. Если гравировка невозможна, мы вернём плату.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПо Вашему желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см, горизонтальная), оформленную индивидуально в соответствии с поводом. Каждая открытка создается индивидуально под Ваш повод.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДля ежедневного ухода достаточно мягкой ткани. Никаких абразивов, ультразвуковых очистителей или агрессивных средств для чистки серебра — позолота и ниелло надежны, но чувствительны к механическим воздействиям. Внутри чайник после использования нужно промывать теплой водой, не используя жестких щеток. Серебро становится красивее при регулярном уходе, а контрасты ниелло с каждой полировкой становятся глубже.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧастые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСеребро настоящее или чайник только посеребрен?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nЧайник «Суверен» изготовлен из цельного стерлингового серебра 925 пробы, никакого посеребрения или неблагородных металлов в основе. Около 451 г стерлингового серебра 925 пробы плюс сложная позолота поверхности.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое ниелло — и это то же самое, что эмаль?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nНет. Эмаль — это стекловидная масса, которая наплавляется на металл. Ниелло — это черный состав, который вплавляется в выгравированные линии, шлифуется и полируется, как чернила в серебре. Результат долговечен и с годами становится насыщеннее.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОбъем чайника 500 или 550 мл?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n550 мл — это фактический объем чайника. Этого комфортно хватает на две-три большие чашки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может Вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие изделия с ниелло и позолотой Вы найдете в нашей коллекции \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e. Для поиска других особых подарков стоит заглянуть в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из стерлингового серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422351700300,"sku":"SW10362","price":6955.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teekanne-925-silber-souveraen-vergoldet-500ml-niello-lifestyle.webp?v=1789741687"},{"product_id":"teekanne-925-silber-vergoldet-astra-classic-550-ml","title":"Чайник 925 пробы, серебро, чернение | Astra Classic | Позолоченный цветочный узор","description":"\u003cp\u003eНа первый взгляд Вы видите цветы. На второй взгляд распознаете технику. На третий взгляд понимаете, почему этот чайник из стерлингового серебра 925 пробы входит в число самых выразительных изделий коллекции Astra. Выгравированные вручную цветочные орнаменты вьются по матовой серебряной поверхности, темные вставки из черни создают контраст света и тени, а золотые акценты цветов ярко выделяются на фоне узора. Крышка, ручка, носик и тонкие полосы на тулове чайника щедро покрыты позолотой — теплый обрамление для темного орнамента.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПозолоченная крышка увенчана каплевидной ручкой-навершием, изогнутая ручка элегантно уходит в сторону, а золотые полосы на тулове чайника создают четкие линии между цветочными полями. Вместимость 550 мл рассчитана на две-три чашки — как раз для спокойной беседы после обеда.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы с позолотой и вставками из черни\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПоверхность: матовая\/сатинированная\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОрнаменты: выгравированный вручную цветочный узор в технике черни с золотыми акцентами цветов\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПозолота: крышка с каплевидным навершием, ручка, носик, декоративные полосы\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: диаметр 106 мм × ширина 155 мм × высота 155 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВместимость: 550 мл (2–3 чашки)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 440 г (средний вес)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПоставка: в подарочном футляре\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроизводство: на заказ (Made-to-Order)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧернь — одна из древнейших техник декорирования в ювелирном искусстве: черный сплав вплавляется в выгравированные линии, шлифуется и полируется — словно чернила в серебре. Это не лак и не напыление, а часть самого металла. Каждый цветок сначала вручную гравируется на серебре 925 пробы, после чего заполняется темной массой и полируется до блеска. Поверхность чайника намеренно сделана матовой: не зеркальная полировка, а шелковистая сатинированная текстура, которая мягко отражает свет и ощущается теплой. Контраст между матовым серебром, темным черневым орнаментом и золотыми акцентами придает чайнику глубину, которая проявляется по-новому при каждом освещении — и становится еще выразительнее с каждой полировкой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЭтот чайник создан для особых моментов — для сервированного чаепития на двоих, для праздничного дня, для мгновения, когда чай становится второстепенным, а ритуал — главным. В качестве свадебного подарка он символизирует обещание разделить общие моменты, от первой утренней чашки чая до вечернего ритуала вдвоем. Как юбилейный подарок, он олицетворяет постоянство, которое с годами, подобно самому серебру, приобретает характер. Для ценителей чая, которые любят превращать чаепитие в торжество, и для коллекционеров благородного серебра Astra Classic — это изделие, объединяющее российское искусство черни с позолотой на уровне, доступном лишь немногим мануфактурам.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПерсонализация возможна по запросу. Из-за гравированных вручную вставок из черни и матовой поверхности гравировка технически сложна — свяжитесь с нами, и мы обсудим возможности индивидуальной гравировки в незаметном месте, не нарушающем цветочный дизайн.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПо Вашему желанию мы приложим персональную открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см, горизонтальная) — индивидуально оформленную, соответствующую поводу и бесплатно. Каждая открытка создается специально для этого повода.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле использования ополосните чайник теплой водой и протрите мягкой безворсовой тканью. Для внешней чистки используйте специальную салфетку для серебра — никогда не применяйте агрессивные чистящие средства, абразивные пасты или жесткие губки, так как черневые вставки и позолота чувствительны к механическим воздействиям. Не мыть в посудомоечной машине. При таком уходе матовая поверхность останется красивой десятилетиями.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чайник для ежедневного использования?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAstra Classic предназначена прежде всего для особых случаев. Серебро 925 пробы прочно и долговечно, но мы рекомендуем обращаться с ним бережно, чтобы сохранить филигранные вставки из черни и матовую поверхность.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли заказать персонализацию чайника?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДа, по запросу. Из-за гравированных вручную вставок из черни гравировка технически сложна — свяжитесь с нами заранее, и мы вместе согласуем место ее нанесения.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак правильно ухаживать за матовой поверхностью?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nОполаскивайте теплой водой, вытирайте насухо мягкой тканью, а для ухода за внешней поверхностью используйте салфетку для серебра. Никаких абразивных средств и посудомоечных машин.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВам также может быть интересно\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие изделия из коллекции Astra и прочие позолоченные работы с чернью Вы найдете в нашей коллекции \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e. Для других поводов загляните в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из стерлингового серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422351831372,"sku":"SW10019","price":3595.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teekanne-925silber-vergoldet-niello-astra-classic-lifestyle.webp?v=1764352754"},{"product_id":"kaffeekanne-925-silber-hopfen-niello-gold","title":"Кофейник из серебра 925 пробы с позолотой и чернью, 550 мл — «Хмель»","description":"\u003cp\u003eКофейник, вокруг которого собирается весь кофейный стол. Этот \u003cstrong\u003eкофейник из серебра с позолотой и чернью\u003c\/strong\u003e вмещает ок. 550 мл и украшен листвой хмеля с золотыми шишками. Елизавета Тропина создала этот узор в 1969 году. В комплект входит подарочная коробка. Подарок к серебряной свадьбе, к Рождеству или на новоселье.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eПовод\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eПодарки на серебряную свадьбу\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eОт чашки до целого сервиза: серебро для двоих, которые вместе уже 25 лет.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть подарки на серебряную свадьбу\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eКофейник «Хмель» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: кофейник с крышкой, подарочная коробка\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, чернь, позолота\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: листва хмеля с золотыми шишками на черни, крышка серебряная с золотым краем\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 550 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: Ø ок. 82 × Ш ок. 135 × В ок. 176 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: серебро ок. 420 г (данные производителя)\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: гравировка орнамента, чернь, позолота, полировка\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: подарочная коробка входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: SevChern, Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n    ✦ Небольшие отличия от фото — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eКофейник из серебра с позолотой и чернью: конический, с золотыми шишками\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКорпус кофейника сужается кверху, а внизу стоит на позолоченном кольцевом основании. Серебряная крышка имеет золотой край и навершие в форме шишки. Носик и ручка тоже позолочены.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSevChern в Великом Устюге изготавливает его по эскизу 1969 года. Если хотите сравнить кофейники, другие модели вы найдёте в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teekannen-silber\"\u003eкофейники из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЛиства хмеля на черни: как нарисован кофейник\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eШишки и листья вручную, линия за линией, выгравированы в серебре — до самого золотого кольцевого основания.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВ выгравированные линии наносится \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eчернь\u003c\/a\u003e, чернила в серебре: глубокий чёрный цвет, который соединён с металлом, а не лежит сверху как лак.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eХмель — вьющееся растение, которое поднимается вверх по опоре. Этот мотив можно прочитать как образ двоих, которые держатся друг за друга и растут вместе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eК серебряной свадьбе, к Рождеству, на новоселье: центр стола\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПосле 25 лет вместе ищут не громкий подарок, а такой, который останется. Кофейник каждый день стоит на столе и становится вещью, вокруг которой собирается компания.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eНа Рождество он становится центром праздничного стола. На новоселье это первая большая вещь на новой кухне.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРасширить линию: из кофейника получается сервиз\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли хочется большего, чем кофейник, дополняйте предмет за предметом. \u003ca href=\"\/ru\/products\/zuckerdose-925-silber-hopfen-niello-gold\"\u003eСахарница\u003c\/a\u003e с двумя ручками и \u003ca href=\"\/ru\/products\/milchkanne-925-silber-hopfen-niello-gold\"\u003eмолочник\u003c\/a\u003e с позолоченной внутренней частью — из той же линии. Покупать всё сразу не нужно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка после согласования с производителем\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЛиства хмеля охватывает весь корпус кофейника. Где можно разместить пожелание, производитель выяснит при проверке.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВаше пожелание можно согласовать заранее: по e-mail, в WhatsApp или в поле «Примечание при оформлении заказа». Затем производитель оценит, можно ли его выполнить и как. Когда все согласны, мы вместе с вами определим шрифт и расположение. Если пожелание невыполнимо, мы вернём деньги или вместе с вами подберём альтернативу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПо запросу мы бесплатно приложим \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e к подарку. На карточке формата 15 × 10 см — стихотворение, созданное индивидуально к поводу и имени.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход: тёплая вода, мягкая ткань\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eМойте кофейник вручную тёплой водой и вытирайте насухо мягкой тканью. Не полируйте его: позолота тонкая. Посудомоечную машину мы не рекомендуем.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКофейник «Хмель»: короткие ответы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСколько вмещает кофейник?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн вмещает ок. 550 мл. Сколько чашек им можно наполнить, зависит от размера ваших чашек, например \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetasse-hopfen-925-silber-niello-vergoldet\"\u003eплоской чашки на ок. 50 мл\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие предметы сочетаются с кофейником?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eСахарница и молочник относятся к той же линии. Вместе с кофейником они входят в \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeservice-hopfen-925-silber-niello-2-personen\"\u003eкофейный сервиз с кофейником и фарфоровыми чашками\u003c\/a\u003e. Кто начинает с малого, выбирает \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetassen-set-silber-gold-hopfen-6-teile\"\u003eнабор на две персоны\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКто создал эскиз?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eКнига фабрики, изданная в 2008 году, называет автором Елизавету Тропину и указывает 1969 год.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести гравировку на кофейник?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eСначала это проверяет производитель. Просто расскажите нам, что вы задумали.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eВся линия\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003e«Хмель»: кофейный сервиз, который можно расширять\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eЧашки, комплекты, наборы и сервизы с узором «Хмель» в обзоре.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hopfen\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть линию «Хмель»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422351929676,"sku":"SW10353","price":6993.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffe-teekanne-925silber-vergoldet-niello-hopfen-kollektion.webp?v=1763320652"},{"product_id":"teekanne-925-silber-vergoldet-500-ml","title":"Чайник 925 проба серебро позолота чернение 500 мл — Ботаника","description":"\u003cp\u003e105 мм в диаметре, 145 мм в ширину, 125 мм в высоту, 500 мл, ок. 367 г цельного серебра 925 пробы — это чайник из коллекции Botanica, предмет, вокруг которого выстраивается всё остальное. Носик, ручка и навершие крышки покрыты теплым золотом, основание украшено золотой каймой, в то время как корпус выполнен из матового серебра с опоясывающей темной полосой с цветочным орнаментом.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eОрнамент выгравирован вручную и заполнен чернью: темным металлическим сплавом, который расплавляется и химико-физически соединяется с серебром. Рисунок не наложен на серебро, он находится внутри него — неразрывно, надолго, без риска выцветания.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, цельное\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗолочение: ручка, носик, навершие крышки — теплое золото на матовом серебре\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПолоса из черни: опоясывающая — цветочные мотивы, завитки, листья, ручная гравировка\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eФорма: широкая, приземистая, классический силуэт чайника, основание-подставка\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДиаметр: 105 мм | Ширина: 145 мм | Высота: 125 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 500 мл (4–5 чашек по 85 мл)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 367 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: 925 стерлинговое серебро\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКоллекция: Botanica — позолоченная линия с чернью\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочном футляре\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроизводство: под заказ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧто отличает коллекцию Botanica от серебряных сервизов без позолоты, так это сочетание трех фактур: матового серебра 925 пробы корпуса, темной полосы с черневым орнаментом и теплого золота на ручке, носике и крышке. Эти три тона создают теплоту, недостижимую для поверхностей из серебра. Цветочная лента — цветы, завитки, ботанические узоры — полностью опоясывает корпус и гравируется вручную перед вплавлением черневого сплава. Один и тот же орнамент украшает каждое изделие коллекции, создавая гармоничный ансамбль, независимо от того, какие именно предметы Вы объединяете.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЭтот чайник — отдельный предмет, но также и часть целого. Его можно заказать как отдельно, так и в сочетании с чашками, блюдцами, сахарницей и молочником из той же коллекции, в зависимости от потребностей и количества гостей. Позолоченный серебряный чайник на столе преображает его: гости видят орнамент, чувствуют вес около 367 граммов цельного серебра, замечают теплый золотой оттенок. В качестве свадебного подарка это вещь, которой пара будет пользоваться десятилетиями. На золотую свадьбу, юбилей, для ценителей чая, которые понимают ценность 925 серебра с позолотой и ручной черневой гравировкой. Как корпоративный подарок партнерам, для которых не подходят обычные сувениры.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНа дне чайника есть место для персональной гравировки после согласования — даты, инициалов, короткой фразы. Укажите свои пожелания по гравировке при оформлении заказа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПо желанию мы бесплатно приложим персональную карту SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см, горизонтальная ориентация) — индивидуально оформленную под Ваш повод. Каждая карта создается специально для конкретного повода.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРучная мойка теплой водой с мягким моющим средством. Не использовать посудомоечную машину или средства для чистки серебра — позолота может пострадать. Черневая полоса прочно вплавлена и легко переносит обычную чистку. Позолоченные детали лучше полировать мягкой тканью; в перерывах между использованием чайник удобно хранить в подарочном футляре.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМогу ли я заказать только чайник — без полного сервиза?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДа, чайник можно приобрести как отдельный предмет в подарочном футляре. Чашки, блюдца, сахарницу и молочник можно заказать отдельно и дополнить ими сервиз в любое время.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНа сколько персон рассчитан чайник?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n500 мл — это 4–5 чашек по 85 мл, сервировка на 2–4 человек без дозаправки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДа, после проверки — на дне чайника. Дата, инициалы или короткая фраза. Укажите пожелания при заказе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВас также может заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие позолоченные изделия с чернью можно найти в нашей коллекции \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e. Если Вы ищете подарки для других поводов и получателей, рекомендуем заглянуть в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из стерлингового серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422351995212,"sku":"SW10178","price":4719.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teekanne-925-silber-vergoldet-500-ml-niello-lifestyle.webp?v=1789741689"},{"product_id":"teekanne-925-silber-vergoldet-tradition-500-ml","title":"Чайник \"Традиция\" – Позолоченное серебро 925 пробы с ручной гравировкой и чернением · 550 мл","description":"\u003cp\u003eЧайник «Tradition» из стерлингового серебра 925 пробы — это ценный предмет искусства, глубина которого сразу бросается в глаза. Почти всю поверхность корпуса покрывает плотный симметричный орнамент из завитков, цветов и геометрических сеток — темная чернь (ниелло) на позолоченном фоне, обрамленная узкими серебряными лентами на горлышке и основании. Ручка, носик и каплевидная крышка-навершие богато позолочены, как и тонкие линии вдоль орнамента. Приподнятый носик в форме лебединой шеи и изогнутая ручка придают пузатому силуэту четкий баланс.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSilent Luxury здесь означает: сдержанный блеск сатинированных серебряных поверхностей, ощутимая субстанция весом около 451 грамма цельного серебра — качество, которое впечатляет на фотографиях, но по-настоящему осознается, только когда берешь его в руки. Чайник объемом 550 мл одинаково хорошо подходит как для накрытого чайного стола, так и для демонстрации в витрине.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, позолота, ручная гравировка с чернью\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДиаметр: 106 мм | Высота: 155 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: ок. 550 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 451 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКоллекция: Tradition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПозолота: ручка, носик, навершие крышки, тонкие линии вдоль орнамента\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОрнамент: симметричный цветочный узор с геометрическими сетками, темная чернь на позолоченном фоне\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПоверхность: сатинированное серебро на горлышке и основании\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eФорма: пузатый силуэт, приподнятый носик «лебединая шея», изогнутая ручка\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: 925 стерлинговое серебро\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочной упаковке\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЦенность этого чайника заключается во взаимодействии нескольких техник: каждая гравировка сначала наносится вручную, затем заполняется чернью (ниелло) и многократно полируется. Чернь — это не эмаль и не лак, а черная вставка, которая вплавляется в выгравированные линии, шлифуется и полируется — как чернила в серебре. Позолота наносится поверх, расставляя точные и равномерные акценты без видимых переходов. Цветочный орнамент следует традициям русской школы гравировки и особенно мягко отражает свет через золотые поверхности. Тонко матированные серебряные поверхности на горлышке и основании создают сдержанное, но внушительное общее впечатление.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЭтот чайник редко используют в повседневности; он предназначен для моментов, когда время обретает особое значение: для чаепития вдвоем, как кульминация праздничного вечера или как представительный экспонат в витрине. Объем 550 мл идеален для высококачественных сортов чая, чей аромат в серебряной посуде становится еще чище. Для коллекционеров, ценящих историческое значение, для хозяев, желающих украсить стол эксклюзивным акцентом, и для всех, кто предпочитает инвестировать в качество, а не в количество — в качестве подарка на свадьбу, юбилей или по особому случаю.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле согласования возможна тонкая гравировка — имя, дата или инициалы. Мы индивидуально согласуем с Вами место для гравировки перед началом работ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПо желанию мы приложим персональную открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см, альбомная ориентация) — оформленную индивидуально, подходящую к поводу и бесплатно. Каждая открытка лично подбирается под повод и получателя.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧистить только вручную, без агрессивных средств. Достаточно мягкой ткани и мягкого моющего средства, позолоченные участки никогда не тереть. Никаких посудомоечных машин и средств для чистки серебра — и то, и другое повредит позолоту и чернь. Листовой черный и зеленый чай раскрывает в этом чайнике особенно чистый аромат.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли персонализировать чайник?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДа, после проверки возможна тонкая гравировка — имя, дата или инициалы. Мы индивидуально согласуем с Вами место для гравировки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чайник для ежедневного использования?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nЕго можно использовать, но чаще всего он предназначен для особых случаев, так как чернь и позолота требуют бережного ухода.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак чистить чайник?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nТолько ручная мойка без агрессивных средств. Достаточно мягкой ткани и мягкого моющего средства. Позолоченные участки никогда не тереть.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто может Вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие предметы из коллекции Tradition и другие работы с чернью и позолотой Вы найдете в нашей коллекции \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e. Для других праздничных случаев стоит заглянуть в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из стерлингового серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422352060748,"sku":"SW10361","price":6995.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teekanne-925silber-vergoldet-niello-handgravur-tradition-lifestyle.webp?v=1764177599"},{"product_id":"zuckerdose-925-silber-hopfen-niello-gold","title":"Сахарница из серебра 925 пробы с позолотой, чернью и двумя ручками — «Хмель»","description":"\u003cp\u003eДве ручки, крышка — и стол становится праздничным. Эта \u003cstrong\u003eсахарница из серебра 925 с позолотой\u003c\/strong\u003e вмещает ок. 250 мл и украшена листвой хмеля на черни. Её прообраз — эскиз Елизаветы Тропиной 1969 года. Сахарница поставляется в подарочной коробке. Она подойдёт к Рождеству, к серебряной свадьбе или на новоселье.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eК Рождеству\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eРождественские подарки из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eДля стола с подарками и накрытого кофейного стола: вещи, которые остаются надолго.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть рождественские подарки\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eСахарница «Хмель» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: сахарница с крышкой, подарочная коробка\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, чернь, позолота\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: листва хмеля на черни, две позолоченные ручки, крышка серебряная с золотым краем и навершием\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 250 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: Ø ок. 73 × Ш ок. 116 × В ок. 107 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: серебро ок. 254 г (данные производителя)\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: гравировка орнамента, чернь, позолота, полировка\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: подарочная коробка входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: SevChern, Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n    ✦ Небольшие отличия от фото — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eСахарница из серебра 925 с позолотой: сосуд с крышкой и двумя золотыми ручками\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКорпус пузатый и заканчивается позолоченным кольцевым основанием. Серебряная крышка имеет золотой край и золотое навершие. Справа и слева — по позолоченной ручке.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВ книге фабрики 2008 года рядом с кофейником показан сосуд с крышкой и двумя ручками по эскизу Тропиной, 1969 год. Другие сахарницы вы найдёте в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/zuckerdose-silber\"\u003eсахарницы из серебра 925\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЛистья и шишки на черни: узор на корпусе\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКаждый лист на корпусе гравёр провёл отдельно. Крышка, ручки и навершие остаются гладкими и золотыми.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЧёрное между листьями — это \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eчернь\u003c\/a\u003e. Она сидит под поверхностью, как татуировка: цвет находится в серебре, а не на нём.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eКак вьющемуся растению, хмелю нужно то, по чему он может подниматься вверх. На корпусе это напоминает о двух людях, которые поддерживают друг друга, пока растут, — так же, как две ручки держат сосуд.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРождество за кофейным столом: где место сахарнице\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eРождественским утром она стоит между чашками и приносит на стол золото. На серебряную свадьбу или как первая вещь для новой кухни она тоже хороша.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eКрышка закрывает сосуд, а ручки позволяют легко его переносить, даже когда стол полон.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРасширить линию: кофейник, молочник и комплекты\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ линии рядом с сахарницей стоят \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeekanne-925-silber-hopfen-niello-gold\"\u003eкофейник\u003c\/a\u003e с золотыми шишками и \u003ca href=\"\/ru\/products\/milchkanne-925-silber-hopfen-niello-gold\"\u003eмолочник\u003c\/a\u003e с позолоченной внутренней частью. И то и другое можно позже докупить по отдельности, так же как и комплекты из чашки, блюдца и ложки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка: что изображено на сахарнице и что проверяет производитель\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЛиства хмеля охватывает корпус, свободного поля нет. Можно ли и где разместить пожелание, решает проверка у производителя.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли хотите что-то нанести на изделие, сообщите нам пожелание заранее по e-mail или в WhatsApp либо в поле «Примечание при оформлении заказа». Мы запросим у SevChern, можно ли это выполнить и как. Затем вместе с вами решим вопрос шрифта и расположения. Если не получится, мы вернём стоимость покупки или вы вместе с нами выберете другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВаш \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e — это фотокарточка 15 × 10 см, бесплатно по запросу. Стихотворение на ней создаётся индивидуально к поводу и имени.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход за позолотой\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eДля сахарницы достаточно мытья вручную, мягкой ткани и отказа от полировальной пасты и полировальной салфетки: позолота тонкая. Посудомоечная машина — не лучшая идея.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eСахарница «Хмель»: короткие ответы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли у сахарницы крышка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, серебряная крышка с золотым краем и золотым навершием.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли сахарница к кофейнику?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, оба предмета относятся к одной линии. Вместе они входят в \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeservice-hopfen-925-silber-niello-2-personen\"\u003eкофейный сервиз с кофейником и фарфоровыми чашками\u003c\/a\u003e, а также в сервиз на шесть персон.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТа же ли сахарница входит в набор?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. В \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeservice-fur-2-personen-925-silber-hopfen\"\u003eкофейный набор с сахарницей\u003c\/a\u003e входит та же сахарница, а также две чашки на ножке и две длинные ложки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести на неё гравировку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, как только производитель даст согласие. Расскажите нам о своём пожелании, и мы свяжемся с вами.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eБольше из линии\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eКоллекция «Хмель»\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eОт отдельной чашки до сервиза на шесть персон: все предметы с узором «Хмель».\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hopfen\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть коллекцию\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422484083020,"sku":"SW10351","price":4259.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/zuckerdose-sterlingsilber-vergoldet-niello-hopfen-kollektion_1.webp?v=1763318149"},{"product_id":"milchkanne-925-silber-hopfen-niello-gold","title":"Молочник из серебра 925 пробы с позолотой и чернью, 250 мл — «Хмель»","description":"\u003cp\u003eСнаружи листва, внутри золото: что скрыто в молочнике, видно только когда наливаешь. Этот \u003cstrong\u003eмолочник из серебра 925 с позолотой\u003c\/strong\u003e — открытый кувшин с золотым носиком, вмещает ок. 250 мл. Его узор восходит к эскизу 1969 года, подарочная коробка входит в комплект. Им вы порадуете на годовщину свадьбы, на юбилей или на Рождество.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eГоды брака\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eПодарки на годовщину свадьбы\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eСеребро к годовщинам вдвоём — от отдельного предмета до целого сервиза.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть подарки на годовщину свадьбы\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eМолочник «Хмель» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: молочник, подарочная коробка\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, чернь, позолота\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: снаружи листва хмеля на черни, внутренняя часть, носик и ручка позолочены\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 250 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: Ø ок. 73 × Ш ок. 107 × В ок. 86 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: серебро ок. 205 г (данные производителя)\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: гравировка орнамента, чернь, позолота, полировка\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: подарочная коробка входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: SevChern, Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n    ✦ Небольшие отличия от фото — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eМолочник из серебра 925 с позолотой: открытый кувшин с золотым носиком\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eУ кувшина нет крышки. Позолоченный носик расположен у края, напротив — тоже позолоченная ручка. Вся внутренняя часть позолочена.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли хотите сравнить молочники из серебра, загляните в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/milchkaennchen-silber\"\u003eмолочники из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eСнаружи листва хмеля, внутри золото: как устроен сосуд\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНаружная стенка выгравирована вручную; внутри золото блестит без рисунка.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВыгравированные линии заполняет \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eчернь\u003c\/a\u003e. Проще всего объяснить это через результат: чёрное вплавлено, а не нанесено сверху, оно — часть серебра.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПобег хмеля тянется вверх по своей опоре. На молочнике, которым пользуются двое, это можно прочитать как образ совместного роста.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНа годовщину свадьбы, на юбилей, на Рождество\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eУтром после годовщины свадьбы, когда на столе завтрак на двоих, молочник дарит маленький момент, когда наливаешь. Золото внутри показывается, стоит лишь наклонить кувшин.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eНа юбилей или на Рождество вы дарите им вещь, которую держат в руках каждый день. Он небольшой, но всё равно заметен на накрытом столе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРасширить линию: молочник к кофейнику и сахарнице\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eК молочнику подходит сахарница с двумя ручками, рядом стоит кофейник с золотыми шишками. Можно начать с молочника, а остальные сосуды поставить рядом позже.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка после проверки: наружная стенка, покрытая листвой\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЛиства хмеля охватывает наружную стенку. Где найдётся место для пожелания, решает проверка у производителя.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eИмя, дата, короткое слово: сообщите нам об этом в WhatsApp или по e-mail либо укажите в поле «Примечание при оформлении заказа». Производитель посмотрит, можно ли это выполнить и как. Только после этого мы обсудим с вами шрифт и расположение. Если не получится, мы вернём сумму или поможем вам выбрать другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eБесплатно и только по запросу к нему прилагается \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e: стихотворение, созданное индивидуально к поводу и имени и напечатанное на фотокарточке 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход: вручную внутри и снаружи\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eМойте молочник вручную внутри и снаружи, вытирайте мягкой тканью и не трогайте золото: оно тонкое и не выносит полировки. Посудомоечную машину мы не советуем.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eМолочник «Хмель»: короткие ответы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСколько вмещает молочник?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн вмещает ок. 250 мл.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли у молочника крышка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, это открытый кувшин с носиком. Серебряную крышку имеют \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeekanne-925-silber-hopfen-niello-gold\"\u003eкофейник\u003c\/a\u003e и \u003ca href=\"\/ru\/products\/zuckerdose-925-silber-hopfen-niello-gold\"\u003eсахарница\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВходит ли молочник в набор?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он входит в \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeservice-hopfen-925-silber-niello-2-personen\"\u003eкофейный сервиз с кофейником и фарфоровыми чашками\u003c\/a\u003e, вместе с кофейником, сахарницей и двумя комплектами. Те же три сосуда дополняют и \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetassen-set-silber-gold-hopfen-6-teile\"\u003eнабор с двумя комплектами\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести на него гравировку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭто решает проверка у SevChern. Расскажите нам, что вы себе представляете.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eСмотреть дальше\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eЛиния «Хмель»\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eКофейники, чашки, блюдца и ложки с листвой хмеля и золотыми шишками.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hopfen\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eОткрыть линию\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422484541772,"sku":"SW10386","price":3929.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/milchkanne-925-silber-vergoldet-niello-hopfen-kollektion_1_1.webp?v=1763315822"},{"product_id":"kaffeeservice-hopfen-925-silber-niello-2-personen","title":"Полный кофейный сервиз на 2 персоны из серебра 925 пробы с кофейником, 11 предметов — Хмель","description":"\u003cp\u003eВесь сервиз на двоих: подарок детей к серебряной свадьбе. Этот \u003cstrong\u003eкофейный сервиз на 2 персоны из серебра, полный,\u003c\/strong\u003e состоит из одиннадцати предметов: кофейника, сахарницы, молочника и двух комплектов с фарфоровой чашкой, с чернью и позолотой. Все предметы поставляются в подарочной коробке. Он задуман для серебряной свадьбы, для Рождества или для годовщины свадьбы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eОт детей\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eПодарки родителям на серебряную свадьбу\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eДарить вместе: идеи к празднику после 25 лет.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/silberhochzeit-geschenke-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть идеи\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eПолный кофейный сервиз на 2 персоны «Хмель» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Предметы: кофейник (Ø ок. 82 × Ш ок. 135 × В ок. 176 мм, ок. 550 мл, серебро ок. 420 г), сахарница (Ø ок. 73 × Ш ок. 116 × В ок. 107 мм, ок. 250 мл, ок. 254 г), молочник (Ø ок. 73 × Ш ок. 107 × В ок. 86 мм, ок. 250 мл, ок. 205 г), 2 чашки с фарфоровой вставкой (Ø ок. 55 × Ш ок. 72 × В ок. 59 мм, серебро ок. 39 г каждая, ок. 50 мл каждая), 2 блюдца (Ø ок. 110 × В ок. 12 мм, ок. 92 г каждое), 2 ложки (Д ок. 93 × Ш ок. 21 мм, ок. 13 г каждая)\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, фарфор (вставки), чернь, позолота\u003cbr\u003e\n    ✦ Фарфор чашек: Императорский фарфоровый завод (Санкт-Петербург), клеймо на донышке\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: серебро в сумме ок. 1167 г (данные производителя)\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: орнамент выгравирован, чернь, позолота, полировка\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем (для каждого предмета отдельно, фарфор без гравировки)\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: подарочная коробка входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: «Северная чернь» (SevChern), Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на снимках не входят в комплектацию, поставляются только перечисленные предметы. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n    ✦ Небольшие отличия от фото — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eПолный кофейный сервиз на 2 персоны из серебра: кофейник, сахарница, молочник и два комплекта\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ коробке одиннадцать предметов. Кофейник — в центре, рядом сахарница и молочник. К ним два комплекта, каждый с фарфоровой чашкой, блюдцем и ложкой. Вставки чашек — фарфор Императорского фарфорового завода в Санкт-Петербурге.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДля кофейника и сахарницы автором эскиза 1969 года документально указана Е. Тропина, остальные предметы несут узор хмеля по этому эскизу. Больше сервизов — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeservices-silber\"\u003eКофейные и чайные сервизы из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЗолото, чернь и полировка в единстве\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eКогда гравировка закончена, каждый серебряный предмет полируют вручную; тёмными остаются только пояса черни.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eЧернь\u003c\/a\u003e работает как татуировка: цвет находится в самом серебре. Вместе с полированным металлом и золотом на ручках и краях возникает спокойное трезвучие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eХмель поднимается вверх по опоре — это можно прочитать как образ двоих, которые и после 25 лет всё так же держатся друг за друга.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eК серебряной свадьбе родителей: сервиз, который дарят все дети вместе\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eСеребряная свадьба родителей и сервиз, в который вложились все дети: это весомый подарок. И всё же он остаётся вещью, которая потом каждое воскресенье появляется на столе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eСтатья \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/silberantworten\/originelle-geschenke-fur-paare\"\u003eОригинальные подарки для пар\u003c\/a\u003e называет кофейный сервиз на двоих в числе идей. К Рождеству или к годовщине свадьбы он подходит в равной мере.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка: одиннадцать предметов, проверенных производителем\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВместе с производителем мы проверяем каждый предмет. На кофейнике, сахарнице и молочнике речь о том, где листва оставляет место. На чашках подходят серебряные оправы, на блюдцах — центральное поле. На фарфоре гравировки нет.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eВаше пожелание по гравировке приходит к нам по e-mail или в WhatsApp, либо вы указываете его в поле «Примечание при оформлении заказа». «Северная чернь» проверяет каждый предмет: можно ли выполнить гравировку и как. Шрифт и расположение мы обсуждаем с вами только после ответа. Если что-то окажется невыполнимым, мы вернём деньги или вместе с вами соберём другой набор.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДети могут передать и свои слова: \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e прилагается бесплатно по запросу. На его фотокарточке (15 × 10 см) — стихотворение, созданное индивидуально к поводу и именам.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРасширить линию: больше комплектов, второй набор\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли хотите начать с малого, начните с \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetassen-set-silber-gold-hopfen-6-teile\"\u003eнабора из двух комплектов\u003c\/a\u003e, а кофейник, сахарницу и молочник добавляйте позже по отдельности. В итоге получится этот сервиз.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/products\/espressotassen-set-silber-hopfen-massiv-2-personen\"\u003eНабор чашек для эспрессо с цельными серебряными чашками\u003c\/a\u003e показывает другую конструкцию комплектов — тоже пример подборки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход: одиннадцать предметов, один порядок\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eДля всех одиннадцати предметов действует одно правило: ручная мойка, мягкая ткань для вытирания, никакой полировки тонкой позолоты. Посудомоечную машину лучше не использовать.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПолный сервиз на двоих «Хмель»: коротко о главном\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие предметы входят в сервиз?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОдиннадцать предметов: кофейник, сахарница, молочник, две чашки с фарфоровой вставкой, два блюдца и две ложки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНа сколько персон рассчитан сервиз?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНа две персоны, в качестве примера. Больше комплектов вы найдёте в сервизе на шесть персон.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто входит в кофейный набор?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ кофейный сервиз входят кофейник, чашки и блюдца, часто сахарница и молочник. Здесь есть все предметы на две персоны.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли докупить предметы по отдельности?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Например, \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetasse-925-silber-porzellan-vergoldet-hopfen\"\u003eсеребряная чашка с фарфоровой вставкой\u003c\/a\u003e и \u003ca href=\"\/ru\/products\/untertasse-silber-hopfen-d110\"\u003eблюдце Ø110\u003c\/a\u003e продаются и отдельно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли сервиз на большее число персон?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-hopfen-925-silber-niello-6-personen\"\u003eкофейный сервиз на 6 персон\u003c\/a\u003e включает шесть комплектов с цельными серебряными чашками.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие предметы можно гравировать?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eРешение по каждому предмету принимает производитель. Фарфор чашек остаётся без гравировки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eСмотреть дальше\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003e«Хмель»: от комплекта к сервизу\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eВсе предметы и подборки с узором хмеля в одном обзоре.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hopfen\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eК линии «Хмель»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422484902220,"sku":"SW10370","price":18729.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeeservice-925-gsilber-vergoldet-niello-hopfen-design-2-personen.webp?v=1763580450"},{"product_id":"untertasse-silber-hopfen-d110","title":"Серебряное блюдце 110 мм, серебро 925 с позолотой и чернью — «Хмель»","description":"\u003cp\u003eЧуть больше — и у фарфоровой чашки есть своё блюдце. Это \u003cstrong\u003eсеребряное блюдце\u003c\/strong\u003e имеет пояс черни с листвой хмеля, широкий золотой край и гладкое центральное поле. Узор «Хмель» взят из эскиза 1969 года, подарочная коробка входит в комплект. Подарок к Рождеству или на годовщину свадьбы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eПод ёлкой\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eРождественские подарки из серебра\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eИдея для стола с подарками: вещь, которая делает комплект полным.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/weihnachtsgeschenke-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть подарки\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eСеребряное блюдце «Хмель» Ø110 — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: одно блюдце, подарочная коробка\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925, чернь, позолота\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: пояс черни с листвой хмеля, широкий позолоченный край, гладкое центральное поле\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: Ø ок. 110 × В ок. 12 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: серебро ок. 92 г (данные производителя)\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: гравировка орнамента, чернь, позолота, полировка\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: центральное поле после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: подарочная коробка входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: SevChern, Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n    ✦ Небольшие отличия от фото — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eСеребряное блюдце 110 мм: размер для фарфоровой чашки\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eШирокий золотой край обрамляет блюдце. Внутри между тонкими двойными линиями идёт пояс черни с листвой хмеля и шишками. Центральное поле гладкое и полированное, в его середине выделяется кольцо.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДругие блюдца — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teeuntertassen-silber\"\u003eкофейные и чайные блюдца\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПояс из листвы хмеля, центральное поле из полированного серебра\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eРучная гравировка и ручная полировка встречаются на краю центрального поля: внутри гладко, снаружи — рисунок.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПояс заполняет \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eчернь\u003c\/a\u003e. Изображение создаёт контраст: тёмные листья на светлом серебре и рядом золото края.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eХмель поднимается вверх витками, как только находит опору. На блюдце, которое держит чашку, это напоминает об опоре, которую двое дают друг другу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНа Рождество: сделать комплект на двоих полным\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли вы уже подарили чашку с фарфоровой вставкой, на Рождество дополните её блюдцем. Так из одного предмета получается комплект, и стол на двоих наполняется.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eИ на годовщину свадьбы оно подойдёт как дополнение. Его можно подарить отдельно, а позже дополнить ложкой и чашкой до комплекта.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКакая чашка к нему подходит? Расширить линию\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eБлюдце относится к чашке с фарфоровой вставкой. С ложкой получается \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetassen-set-silber-niello-gold-hopfen-3tlg\"\u003eкомплект с фарфоровой чашкой\u003c\/a\u003e, два комплекта входят в набор на двоих, а со всеми сосудами получается \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeservice-hopfen-925-silber-niello-2-personen\"\u003eсервиз на двоих\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка после проверки: гладкое центральное поле\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eВ середине блюдца серебро остаётся гладким. Как там может выглядеть пожелание, покажет проверка у производителя. Часть центра находится под основанием чашки и при использовании закрыта.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПожелание укажите в поле «Примечание при оформлении заказа», заранее можно также написать в WhatsApp или по e-mail. Производитель проверит выполнимость и способ исполнения. Затем мы согласуем с вами шрифт и расположение. Если выполнить невозможно, мы вернём деньги или вместе с вами выберем другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДополнительно есть \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e, по запросу и бесплатно: стихотворение, связанное с поводом и именем, создаётся индивидуально и прилагается на фотокарточке размером 15 × 10 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход: протирать, не натирать до блеска\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПротрите блюдце мягкой тканью или коротко помойте вручную. Не натирайте золото до блеска, оно тонкое. В посудомоечную машину его лучше не ставить.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eСеребряное блюдце «Хмель» Ø110: короткие ответы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eК какой чашке относится это блюдце?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eК \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetasse-925-silber-porzellan-vergoldet-hopfen\"\u003eсеребряной чашке с фарфоровой вставкой\u003c\/a\u003e. Вместе они входят в комплект.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем оно отличается от меньшего блюдца?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eА \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeuntertasse-925-silber-vergoldet-hopfen\"\u003eблюдце Ø100\u003c\/a\u003e меньше и легче и относится к массивной чашке. Узор у обоих одинаковый.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли блюдце и к чашкам на ножке?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПодходит ли именно это блюдце Ø110 к вашей чашке, мы с радостью заранее обсудим с вами. Напишите нам коротко, какая чашка вам нужна.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести на него гравировку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eКак поверхность подходит центральное поле. Возможно ли это, решает проверка у производителя.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eБольше этого узора\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003e«Хмель»: кофейный сервиз, который можно расширять\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eКомплекты, наборы и сервизы, которые подходят к этому блюдцу.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hopfen\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eК линии «Хмель»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422485426508,"sku":"SW10385","price":1089.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/untertasse-hopfen-d110-925-silber-niello-vergoldet-lifestyle-v1.webp?v=1793949109"},{"product_id":"kaffeetasse-hopfen-925-silber-niello-vergoldet","title":"Кофейная чашка из серебра 925 пробы с чернью, внутри позолоченная — «Хмель»","description":"\u003cp\u003eПлоская чашка, внутри золотая: начало линии «Хмель». Эта \u003cstrong\u003eкофейная чашка из серебра 925 с чернью\u003c\/strong\u003e сделана из массивного серебра, внутри позолочена и вмещает ок. 50 мл. Снаружи на ней листва хмеля с золотым соцветием-шишкой по эскизу Елизаветы Тропиной 1969 года. Это подарок на 50-летие, на новоселье или на Рождество.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eКруглая дата\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eПодарки на 50-летие\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eВещи из серебра 925 для дня, когда оглядываешься назад и идёшь дальше.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenke-50-geburtstag-silber-gravur\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть подарки на день рождения\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color: #967031;\"\u003eКофейная чашка «Хмель» — кратко\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Комплектация: одна чашка, подарочная коробка\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: массивное серебро 925, чернь, позолота\u003cbr\u003e\n    ✦ Исполнение: плоская, внутренняя часть, край, ручка и кольцевое основание позолочены\u003cbr\u003e\n    ✦ Объём: ок. 50 мл\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры: Ø ок. 55 × Ш ок. 73 × В ок. 35 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Вес: серебро ок. 53 г (данные производителя)\u003cbr\u003e\n    ✦ Изготовление: гравировка орнамента, чернь, позолота, полировка\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после согласования с производителем\u003cbr\u003e\n    ✦ SilberVerse: бесплатно по запросу\u003cbr\u003e\n    ✦ Упаковка: подарочная коробка входит в комплектацию, модель и внешний вид могут отличаться\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: SevChern, Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Фото: декор и аксессуары на фотографиях не входят в комплектацию. Изображения могут незначительно отличаться.\u003cbr\u003e\n    ✦ Небольшие отличия от фото — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\u003cbr\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eКофейная чашка из позолоченного серебра: плоская, широкая, внутри золотая\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eЧашка плоская и широкая, у неё есть ручка и кольцевое основание, обе детали позолочены. Внутри и по краю — золото, снаружи — листва хмеля на тёмном фоне.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSevChern изготавливает её из массивного серебра, без вставки. Другие модели — в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/kaffee-teetassen-silber\"\u003eкофейные и чайные чашки из серебра\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eСоцветие-шишка на черни: узор чашки\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eСоцветие-шишка на наружной стенке вручную выгравировано в серебре.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/was-ist-niello\"\u003eЧернь\u003c\/a\u003e заполняет линии, и они остаются тёмными. Изображение держится на контрасте: светлое серебро, глубокий чёрный и золото соцветия.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eХмель, растя, опирается на то, что его держит. Это напоминает о двух людях, которые растут вместе, и о начале, за которым последуют новые предметы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eНа 50-летие и на новоселье: чашка, с которой всё начинается\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eНа 50-летие она открывает коллекцию, которая растёт чашка за чашкой. По объёму это размер для мокко, а не чашка для завтрака: она для маленького крепкого кофе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eНа новоселье это первая вещь для кофейного стола в новой квартире. На Рождество она легко найдёт своё место под ёлкой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eРасширить линию: от чашки к комплекту и сервизу\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eК чашке относится блюдце, а с ложкой получается \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffee-teetasse-set-925-silber-niello-hopfen\"\u003eкомплект с массивной чашкой\u003c\/a\u003e. Шесть таких комплектов вместе с кофейником, сахарницей и молочником образуют \u003ca href=\"\/ru\/products\/teeservice-hopfen-925-silber-niello-6-personen\"\u003eсервиз на шесть персон\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка после согласования с производителем\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eОрнамент покрывает чашку, внутри она позолочена. Возможно ли пожелание и где, производитель выяснит при проверке.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eКак это происходит: укажите пожелание в поле «Примечание при оформлении заказа» или напишите нам заранее. Проверку берёт на себя производитель, он сообщает нам, можно ли выполнить гравировку и как. Затем мы согласуем с вами шрифт и расположение. Если ничего не получится, вы получите деньги обратно или мы предложим другое изделие.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eЕсли хотите подарить вместе с чашкой карточку, спросите о \u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eSilberVerse\u003c\/a\u003e, который предоставляется бесплатно по запросу. Формат — 15 × 10 см, стихотворение создаётся индивидуально к поводу и имени.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход: золото не полировать\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eПосле эспрессо достаточно чистой тёплой воды и мягкой ткани. Золото тонкое, полировать его не нужно. Вместо посудомоечной машины мы рекомендуем мыть вручную.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКофейная чашка «Хмель»: короткие ответы\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭто чашка для завтрака?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, это маленькая чашка для мокко, для эспрессо или крепкого кофе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем эта чашка отличается от чашки с фарфоровой вставкой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eКонструкцией. Эта чашка из массивного серебра и внутри позолочена, а \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeetasse-925-silber-porzellan-vergoldet-hopfen\"\u003eсеребряная чашка с фарфоровой вставкой\u003c\/a\u003e — это белый фарфор в серебряной оправе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакое блюдце к ней подходит?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПодходит \u003ca href=\"\/ru\/products\/kaffeeuntertasse-925-silber-vergoldet-hopfen\"\u003eблюдце Ø100\u003c\/a\u003e. Оно же входит в комплект.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести на неё гравировку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eТолько проверка у производителя покажет, возможно ли пожелание и где. Расскажите нам о своей идее.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eИз той же линии\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003e«Хмель» в обзоре\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eВсе предметы с узором «Хмель»: отдельные предметы, комплекты, наборы и сервизы.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hopfen\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eПосмотреть «Хмель»\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422485623116,"sku":"SW10382","price":1363.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaffeetasse-925er-silber-vergoldung-niello-verzierung-hopfen-design_1.webp?v=1763583037"},{"product_id":"teeservice-fuer-2-personen-925-silber-niello","title":"Чайный сервиз на 2 персоны, серебро 925 пробы с чернью","description":"\u003cp\u003eДевять предметов из цельного серебра 925 пробы с одинаковым цветочным орнаментом черни образуют полностью сервированный серебряный стол для двоих: две чашки, два блюдца, две чайные ложки, сахарница, щипцы для сахара и вилка для лимона. Мы намеренно не включили в набор чайник — это решение остается за вами. Коллекция представляет собой конструктор, который вы собираете по своему вкусу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eСостав набора (9 предметов): 2 кофейные\/чайные чашки, 2 блюдца, 2 чайные ложки, 1 сахарница, 1 щипцы для сахара, 1 вилка для лимона\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКофейная\/чайная чашка (1 шт.): Д 79 × В 61 мм, 105 мл, прибл. 116 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eБлюдце (1 шт.): Д 111 × В 15 мм, прибл. 89 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЧайная ложка (1 шт.): Д 130 мм, прибл. 22 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСахарница: Д 50 × В 123 мм, 140 мл, прибл. 232 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЩипцы для сахара: Д 114 мм, прибл. 31 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВилка для лимона: Д 126 мм, прибл. 15 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбщий вес набора: прибл. 0,7 кг\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: цельное стерлинговое серебро 925 пробы, без позолоты\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЧернь: растительный орнамент, ручная гравировка, глубокий черный цвет на матовом серебре\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: есть\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eИзготовление: под заказ, поставляется в подарочном футляре\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВсе девять предметов украшены одинаковым цветочным узором черни в ботаническом стиле школы Великого Устюга: цветы, завитки и листья. Орнамент нанесен на внешнюю сторону чашек, на корпус сахарницы и на ручку ложки — техника, стиль и происхождение везде идентичны. Чернь — это не краска, не эмаль и не напыление, а сплав металлов, который вплавляется в выгравированные углубления и химически неразрывно соединяется с серебром. То, что вы видите на этом сервизе сегодня, будет выглядеть так же и через тридцать лет. Орнамент не требует особого ухода, чистки подлежит только серебряная поверхность вокруг него.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНабор из 9 предметов — это базовая основа, демонстрирующая сервировку стола на двоих. Мы сознательно не включили чайник в комплект, чтобы оставить выбор за вами: чайник SW10179 объемом 450 мл имеет широкий приземистый корпус в классическом русском стиле, а кофейник SW10182 объемом 500 мл — стройный и высокий силуэт, характерный для европейской кофейной традиции. Оба предмета украшены тем же орнаментом, что и сервиз, вы можете заказать один из них или оба сразу. Также можно добавить молочник SW10191 объемом 120 мл. В качестве подарка на свадьбу, юбилей или VIP-презента полный серебряный сервиз — это заявление на десятилетия: пара будет пользоваться им, показывать гостям, передавать по наследству, и с каждым использованием он будет обретать все больше характера. Для коллекционеров русского серебра этот набор объединяет все ключевые признаки: северная чернь, ручная гравировка, массивное серебро.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНа донышках сахарницы и чашек достаточно места для персональной гравировки — даты, инициалов или фразы. Укажите желаемый текст при оформлении заказа. По вашему желанию мы бесплатно приложим открытку SilberVerse в формате 15 × 10 см (альбомная ориентация), оформленную индивидуально к вашему случаю.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eТолько ручная мойка теплой водой с мягким моющим средством, использование посудомоечной машины исключено. Орнамент черни вплавлен в металл навсегда, обычная чистка ему не вредит, однако следует избегать абразивных средств и жидкостей для экспресс-очистки серебра. Матовую поверхность можно освежить мягкой салфеткой для чистки серебра. Хранить в подарочном футляре.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВходит ли чайник в набор?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, набор из 9 предметов включает чашки, блюдца, ложки, сахарницу, щипцы и вилку для лимона. Заварочный чайник или кофейник заказываются отдельно, чтобы вы могли выбрать нужный вариант: чайник, кофейник или оба предмета.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли составить сервиз на большее количество персон?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, вы можете заказать дополнительные чашки и блюдца. Сервиз модульный: основа из сахарницы, щипцов и вилки остается неизменной, а количество чашек увеличивается в зависимости от нужного числа персон.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли на сервизе позолота?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, данный сервиз без позолоты. Серебро 925 пробы с черневым орнаментом создает ясный и элегантный облик, сочетающий матовое серебро и глубокий черный рисунок.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто может быть вам интересно\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОткройте для себя другие предметы из раздела \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e или найдите вдохновение для других особых случаев в наших \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеях подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48422486081868,"sku":"SW10206","price":5595.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/teeservice-fuer-2-personen-925-silber-niello-lifestyle.webp?v=1789673757"},{"product_id":"kaviarschale-set-silber-niello-3-teile","title":"Набор для икры 3 предмета – серебро 925 пробы с чернением, включая икорную ложку","description":"\u003cp\u003eЭтот набор из трех предметов из стерлингового серебра 925 пробы состоит из икорницы, чаши для льда и икорной ложечки, объединенных цветочным орнаментом в технике чернения (ниелло) на внешней стороне. Малая икорница помещается в большую чашу для льда, оставаясь охлажденной на протяжении всего времени подачи — идеальный набор для стильной сервировки икры на праздничных мероприятиях.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы с чернением (ниелло)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: Ø 131,5 мм x высота 88 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 150 мл (икорница) \/ 400 мл (чаша для льда)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 361 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплектация: икорница, чаша для льда, икорная ложечка\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроисхождение: ювелирная мануфактура, Россия\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: есть\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eУпаковка: подарочная коробка в комплекте\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧаши выполнены из цельного стерлингового серебра 925 пробы и украшены цветочным орнаментом в технике ниелло: цветочный медальон, выгравированный вручную на серебряной поверхности и заполненный темным сплавом для чернения. После плавления поверхность полируется до тех пор, пока чернь не станет заподлицо с полированным серебром — это не напыление и не слой краски, а мотив, который навсегда остается частью металла. Небольшая икорная ложечка дополняет набор и соответствует общему дизайну. Все предметы имеют пробу.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВнешняя чаша наполняется льдом, внутрь помещается икорница — идеальное решение для подачи икры или других изысканных закусок на праздничном столе. Этот набор подойдет в качестве подарка на свадьбу, юбилей или для коллекционеров тонкого столового серебра, которые ценят изделия с ручной гравировкой в технике ниелло и российские традиции ювелирного дела.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВозможна индивидуальная гравировка после согласования, например, монограмма или дата. Свяжитесь с нами перед оформлением заказа, чтобы мы могли обсудить место и исполнение. При желании можно дополнить подарок персональной открыткой SilberVerse в формате фото (15 × 10 см, альбомная ориентация) — с индивидуальным дизайном и бесплатно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМыть вручную мягким моющим средством и мягкой тканью — не мыть в посудомоечной машине. Черненое украшение устойчиво к обычному уходу; регулярная бережная полировка позволит сохранить контраст орнамента на долгие годы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля чего предназначен этот набор?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля подачи икры или изысканных закусок на льду — внутренняя икорница помещается во внешнюю чашу, наполненную льдом.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести гравировку на чашу?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, после согласования возможна индивидуальная гравировка, например, монограмма или дата.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоставляется ли набор в подарочной упаковке?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, подарочная коробка входит в комплект — набор готов к вручению.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие изделия вы найдете в нашей \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eколлекции столового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. Больше идей для подарков из серебра 925 пробы вы найдете в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеи подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48423021838668,"sku":"SW10440","price":2785.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaviarschale-set-silber-niello-3-teile-lifestyle.webp?v=1790404794"},{"product_id":"kaviarschale-925-silber-vergoldet-tradition","title":"Икорница из позолоченного серебра 925 пробы «Традиция» с чернью – ваза для льда \/ блюдо для икры","description":"\u003cp\u003eЭта икорница из коллекции Tradition представляет собой отдельную чашу из стерлингового серебра 925 пробы с позолоченной внутренней поверхностью и внешним декоративным поясом с цветочным гравированным орнаментом в технике чернения (ниелло). Ее можно использовать в качестве икорницы, вазочки для мороженого или подставки для десертов — это универсальный предмет сервировки, чья форма кубка и основание придают ему представительную, спокойную элегантность.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, позолота, ручная гравировка с чернением (ниелло)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: диаметр 88 мм x высота 110 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: прибл. 400 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: прибл. 300 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКоллекция: Tradition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧаша выполнена из цельного стерлингового серебра 925 пробы и установлена на устойчивое основание, край которого покрыт позолотой. Широкое внешнее декоративное кольцо украшено ручной гравировкой с цветочным орнаментом в технике чернения: черная вставка вплавляется в гравированные линии, шлифуется и полируется — подобно чернилам на серебре, создавая стойкий контрастный контурный эффект. Внутренняя поверхность полностью позолочена, что защищает деликатные продукты, такие как икра, от изменения вкуса при контакте с металлом и придает им особенно изысканный вид. Вес изделия около 300 граммов подчеркивает ощутимую ценность материала, которую чувствуешь сразу, взяв его в руки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЭта икорница универсальна в применении: для подачи икры на праздничный стол, в качестве вазочки для сорбетов и изысканных десертов или как подставка для небольших емкостей с икрой или десертами. Она идеально подходит для эксклюзивных ужинов, торжественных приемов и праздничных событий, а также станет отличным подарком для коллекционеров высококачественных серебряных изделий или ценителей классической культуры сервировки, которые знают толк в вещах, не теряющих своей ценности.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eИндивидуальная гравировка возможна после согласования, однако только на подходящих участках серебра — из-за наличия позолоты и чернения гравировка должна выполняться исключительно по согласованию с мануфактурой. Если вы заинтересованы, свяжитесь с нами, и мы вместе подберем подходящую область для нанесения. Независимо от этого, подарок можно дополнить персональной картой SilberVerse в формате фото (15 × 10 см, альбомная ориентация) — с индивидуальным дизайном, соответствующим поводу, и бесплатно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧистить только вручную, с использованием мягкого моющего средства, без абразивных материалов и жестких губок. Позолоченные и черненые поверхности полировать исключительно мягкой тканью. Это позволит чаше сохранять свой блеск долгие годы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля чего подходит эта чаша?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЧаша изготовлена из стерлингового серебра 925 пробы с полностью позолоченной внутренней поверхностью и предназначена для деликатных угощений, таких как икра.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести гравировку на чашу?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИндивидуальная гравировка возможна после проверки, но только на подходящих серебряных поверхностях и по согласованию с мануфактурой, так как позолота и чернение требуют бережного отношения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать чашу для льда или холодных блюд?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, она также подходит в качестве вазочки для подачи сорбетов и десертов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВас также может заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие предметы изысканной сервировки вы найдете в нашей \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eколлекции столового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. Чтобы ознакомиться с другими идеями подарков из серебра 925 пробы, рекомендуем заглянуть в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеи подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48423021904204,"sku":"SW10410","price":4380.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kaviarschale-eisschale-925er-silber-niello-gold-tradition-lifestyle.webp?v=1764254284"},{"product_id":"milchkaennchen-925-silber-niello-astra-classic-220ml","title":"Молочник, позолоченное серебро 925 пробы, чернь | Astra Classic | 220 мл","description":"\u003cp\u003eЦентральный цветочный мотив в золоте, окруженный черными узорами черни на матовом серебре — молочник из коллекции Astra Classic играет на контрасте, который по-новому раскрывается при каждом освещении. Маленький предмет столового серебра с большим эффектом, созданный для людей, которые сервируют чайные и кофейные столы с особой основательностью.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы с позолотой и вставками из черни\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДиаметр: ок. 81,5 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eШирина: ок. 107 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВысота: ок. 90 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 220 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 187 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКоллекция: Astra Classic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплектация: подарочный футляр\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eМолочник изготовлен из стерлингового серебра 925 пробы, поверхность матирована и сатинирована. Цветочные орнаменты, нанесенные гравировкой вручную, обвивают корпус и заполнены черной чернью; центральный цветок дополнительно выделен золочением, создавая выразительный акцент, приковывающий взгляд. Чернь — это черное заполнение, которое вплавляется в выгравированные линии, шлифуется и полируется, подобно туши в серебре — это не напыление и не покрытие. Внутренняя часть молочника полностью позолочена, как и верхний край, носик и декоративные пояски. Это золочение защищает серебро от потускнения из-за воздействия молока, сливок или кофе и сохраняет свой вид долгие годы. Пузатая форма с широким основанием обеспечивает устойчивость, а сужающийся кверху корпус облегчает наливание. Ручка имеет эргономичный изгиб и удобно ложится в руку, позволяя не касаться пальцами серебряного корпуса. Изделие от мануфактуры «Северная чернь» из Великого Устюга, которая бережно хранит традиции сочетания черни, золочения и матового серебра.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОбъем 220 мл делает молочник идеальным для подачи молока к чаю, сливок к кофе или в качестве дополнения к существующему чайному сервизу, а также для взбитого молока, сгущенки или небольшого количества сиропа и соуса. Позолоченный носик сконструирован таким образом, чтобы жидкость лилась равномерно и без капель. Молочник является частью обширной коллекции Astra и гармонирует с подходящим чайником, сахарницей и чайными чашками — все предметы украшены единым цветочным узором черни с золотыми акцентами. В качестве подарка он подойдет на свадьбу, где цветы в узоре символизируют рост и постоянство, а золотой акцентный цветок — особенность каждых отношений; также он будет уместен на юбилее или в качестве представительского подарка для ценителей чая и коллекционеров русского серебряного искусства.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПерсонализация возможна по запросу. Из-за наличия черни и матовой поверхности гравировка технически сложна — свяжитесь с нами, и мы вместе с мануфактурой обсудим, какой участок подойдет для этого, не нарушая цветочный дизайн. В качестве дополнения или альтернативы мы предлагаем бесплатную открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см) — индивидуально оформленную и подходящую к случаю.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле использования сполосните теплой водой и протрите мягкой безворсовой тканью. Для внешней чистки используйте специальную салфетку для чистки серебра — никаких агрессивных моющих средств, абразивных паст или жестких губок, так как они могут повредить чернь и золочение. Не использовать посудомоечную машину или средства для химической очистки серебра. При таком уходе матовая поверхность останется прекрасной на десятилетия.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли молочник к чайнику и сахарнице Astra Classic?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, молочник украшен тем же цветочным узором черни с золотыми акцентами, что и остальные предметы серии Astra Classic. Все изделия выполнены из стерлингового серебра 925 пробы с матовой поверхностью и могут свободно комбинироваться.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЯвляется ли носик «непроливающим»?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, позолоченный носик имеет точную форму, благодаря которой молоко льется равномерно и без капель. Лучше всего наливать, слегка наклонив молочник и делая это медленно.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак правильно ухаживать за матовой поверхностью?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОполаскивайте теплой водой, насухо протирайте мягкой тканью и время от времени освежайте салфеткой для серебра. Следует избегать агрессивных моющих средств и абразивных паст, так как они могут повредить чернь и золочение.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВам также может быть интересно\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48475460731212,"sku":"SW10025","price":3213.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/milchkanne-925-silber-vergoldet-niello-astra-classic-lifestyle.webp?v=1764358067"},{"product_id":"milchkaennchen-925-silber-vergoldet-niello-design","title":"Молочник, серебро 925 пробы, позолота, чернь — Botanica","description":"\u003cp\u003eЗолото там, где рука касается кувшинчика. Матовое серебро там, куда в первую очередь падает взгляд. А между ними — опоясывающая черненая лента с лотосами, глубоко вплавленная в серебряный корпус угольно-черным цветом. Коллекция Botanica использует золочение осознанно и экономно — именно там, где это важно.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, массив\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЗолочение: полностью позолоченная внутренняя поверхность, край\/ободок, носик и ручка\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДиаметр: ок. 77 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eШирина: ок. 97 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВысота: ок. 78 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 180 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 187 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКоллекция: Botanica\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: 925 стерлинговое серебро (92,5% чистого серебра)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочном футляре\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроизводство: на заказ (Made-to-Order)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКорпус кувшинчика остается матовым сатинированным серебром 925 пробы, без золота на внешней стороне. В средней части проходит широкая полоса с чернью (ниелло) с крупными цветами лотоса — многолепестковые бутоны с плотными листьями и завитками, выполненные в классическом растительном стиле школы Великого Устюга. Каждая линия была прорезана штихелем в серебре, после чего черневой сплав вплавлялся в гравированные линии, шлифовался вровень с поверхностью и полировался — как тушь в серебре. Полученный рисунок неразрывно связан с металлом, он является его частью, а не нанесен сверху. Золочение расположено именно там, где рука касается изделия, а взгляд падает в первую очередь: полностью позолоченная ручка, позолоченный край, позолоченный носик и полностью позолоченная внутренняя часть. Этот триалог теплого золота, черного ниелло и матового серебра — осознанная композиция, где каждый тон подчеркивает другой. Сам цветок лотоса издавна олицетворяет чистоту и обновление — мотив, который прекрасно подходит для подарка в честь нового начинания.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e180 мл достаточно для молока или сливок к кофе на двоих, для сгущенного молока, меда или для подачи небольшого количества кофе в начале или в конце трапезы. За кофейным столом серебряный кувшинчик меняет сам жест наливания: вы берете его за позолоченную ручку, наливаете через позолоченный носик, а черненая лента с золотом притягивает взгляды. В качестве свадебного подарка кувшинчик объединяет два цвета со своим смыслом: золото — для момента произнесения клятв, серебро — для долговечности союза. На золотую свадьбу это золото символизирует десятилетия совместной жизни. Как бизнес-подарок высочайшего уровня, сочетание серебра 925 пробы, золочения и ручной гравировки чернью впечатляет своей полнотой и подлинностью. Кувшинчик является частью коллекции Botanica, и его можно дополнить соответствующим чайником, чашкой, блюдцем, сахарницей и кофейной ложкой, собрав полный ансамбль.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНа дне кувшинчика есть место для персональной гравировки — даты, инициалов или короткой фразы. Для подарка, который человек будет десятилетиями видеть на своем столе, это станет отличным дополнением, заметным лишь тому, кто перевернет изделие. Укажите желаемую гравировку при оформлении заказа. По вашему желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см) — индивидуально оформленную под ваш повод.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eТолько ручная мойка теплой водой с мягким моющим средством. Никаких посудомоечных машин или средств для чистки серебра методом погружения — они повреждают золочение. Позолоченные поверхности на ручке, крае и внутри нельзя обрабатывать абразивными средствами. Лента с чернью вплавлена и долговечна, обычная чистка ей не вредит. Матовый серебряный корпус можно осторожно освежить мягкой салфеткой для чистки серебра. Хранить в подарочном футляре.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eГде именно кувшинчик покрыт золотом?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПозолочены четыре зоны: вся внутренняя поверхность, верхний край (ободок), носик и вся ручка целиком. Внешний корпус с черненой лентой остается матовым серебром без золочения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли кувшинчик для горячих жидкостей?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, серебро 925 пробы устойчиво к температурам. Позолоченная внутренняя часть без проблем переносит горячее молоко, сливки и другие горячие жидкости. Держите кувшинчик в таких случаях за позолоченную ручку, так как серебро хорошо проводит тепло.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМогу ли я комбинировать этот кувшинчик с другими предметами Botanica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, молочник является частью коллекции Botanica, и его можно сочетать с подходящим чайником, чашкой, блюдцем, сахарницей и кофейной ложкой. Свяжитесь с нами при оформлении заказа, и мы поможем составить ансамбль.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВас также может заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда 925 пробы\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48475461124428,"sku":"SW10190","price":2748.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/milchkaennchen-925-silber-vergoldet-niello-design-lifestyle.webp?v=1789673638"},{"product_id":"milchkaennchen-925-silber-vergoldet-souveraen","title":"Молочник 925 пробы серебро позолота Sovereign ","description":"\u003cp\u003eНа передней стороне этого кувшинчика изображен российский двуглавый орел, окруженный густым узором из черневых завитков, инкрустированных золотом. Это исторический геральдический мотив, который на протяжении веков олицетворяет силу, бдительность и суверенитет, воплощенный здесь в шарообразном предмете столового серебра из коллекции «Souverän».\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: массив стерлингового серебра 925 пробы с черневой гравировкой и золочением\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eФорма: шарообразная, без крышки, заостренный носик, ручка с завитком в виде волюты\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eРазмеры: диаметр 81 мм × высота 87 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eОбъем: 300 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 182 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМотив: российский двуглавый орел в медальоне, по кругу — черневой орнамент\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплектация: подарочный футляр\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроизводство: на заказ (Made-to-Order)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и исполнение\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКувшинчик из коллекции «Souverän» обладает необычно приземистыми, почти шарообразными пропорциями — это осознанное дизайнерское решение, которое позволяет сразу отличить его от чайника как самостоятельный предмет, несмотря на идентичный орнамент. На корпусе гармонично сочетаются три элемента: чернь в гравированных завитках и на фоне медальона с двуглавым орлом — глубокого черного цвета, прочно соединенная с серебром. Золоченый фон орнаментальных полей и ручка создают теплый золотой контраст, а полированное серебряное кольцо основания завершает композицию снизу. Носик заостренной геометрической формы расположен прямо у верхнего края — это не изогнутый «клюв», а точный слив для контролируемого наливания. Ручка сверху заканчивается изящной волютой — деталью, характерной для столового серебра Российской империи XVIII и XIX веков. Внутренняя поверхность полностью золоченая, что создает теплое золотое сияние при наливании.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОбъема 300 мл достаточно для молока или сливок к чаю, а также для использования в качестве небольшого сливочника на кофейном столе. Двуглавый орел на передней части — это больше, чем декор: как традиционный российский геральдический символ, он олицетворяет бдительность, силу и единство направлений — символ, придающий подарку особый смысл. Кувшинчик такого качества — это подарок, говорящий сам за себя благодаря своему весу, золотому блеску и гербу, идеальный для серебряной свадьбы, юбилея или по случаю повышения по службе делового партнера. Для коллекционеров русского столового серебра предмет обладает всеми атрибутами коллекционного объекта: исторический мотив и доказанное происхождение. Кувшинчик эффектно смотрится на любом столе как самостоятельный предмет, а также является частью ансамбля из той же коллекции вместе с чайником, сахарницей и чашкой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВозможность индивидуальной гравировки обсуждается отдельно — свяжитесь с нами напрямую, и мы вместе с мастерами определим подходящую поверхность. В качестве альтернативы мы предлагаем бесплатную открытку SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см), индивидуально адаптированную к поводу и получателю — просто укажите это в поле для комментариев при заказе.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПротирать мягкой тканью, не использовать абразивные чистящие средства. Чернь прочна и долговечна — контраст становится глубже при регулярной полировке. После использования промывать внутреннюю часть теплой водой. Не использовать посудомоечную машину и средства для чистки серебра методом погружения.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли этот молочник для сливок?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа. Форма с заостренным носиком и объем 300 мл подходят как для молока, так и для сливок — как на чайном, так и на кофейном столе. Золоченая внутренняя поверхность легко чистится.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто означает мотив с двуглавым орлом?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДвуглавый орел — это традиционный геральдический символ, веками олицетворяющий бдительность, силу и суверенитет. На этом кувшинчике он расположен в центральном медальоне, обрамленном черневыми завитками — мотив с исторической глубиной для значимого подарка.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли приобрести молочник как часть набора?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа. Полный чайный сервиз коллекции «Souverän» включает чайник, молочник, сахарницу и чашку — все с одинаковым декором «черневой двуглавый орел». Отдельные предметы можно приобрести отдельно, они стилистически дополняют друг друга.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48475461222732,"sku":"SW10360","price":5247.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/milchkaennchen-925-silber-vergoldet-souveraen-lifestyle.webp?v=1789673641"},{"product_id":"silberschale-925-niello-silber-chrysopras","title":"Конфетница «Для двоих» — русское серебро 925 пробы с чернением, с хризопразом","description":"\u003cp\u003eДва человека, один повод, одна ваза: ваза для конфет «На двоих» из стерлингового серебра 925 пробы сочетает в себе широкую опоясывающую цветочную кайму в технике черни (ниелло) с двумя изящными ручками, напоминающими парящих птиц — каждая из них украшена тремя ярко-зелеными кабошонами хризопраза. Если вы ищете вещь, которая не просто наполняет пространство, а рассказывает историю, то перед вами образец русского ювелирного искусства с глубоким символизмом.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКоротко о главном\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eДрагоценные камни: хризопраз (кабошон, по 3 на ручку, всего 6)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРазмеры: Ø 151 мм · ширина 205 мм · высота 92 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: ок. 550 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: ок. 358,5 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eИсполнение: ручная гравировка, инкрустация чернью (ниелло), камни закреплены вручную\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925 пробы (92,5% чистого серебра)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВариант: по желанию доступна версия с позолотой\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и исполнение\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЦветочная кайма, широкой лентой охватывающая корпус вазы, создается в несколько этапов: каждая линия гравируется вручную, прежде чем в нее вносится, обжигается и полируется темный состав черни. Чернь — это не краска и не лак, а черная вставка, которая вплавляется в гравированные линии, выравнивается и полируется, словно чернила в серебре: контраст светлого блеска и глубокого черного цвета, который не отслаивается и со временем приобретает все большую глубину. Две ажурные ручки, изогнутые подобно крыльям, несут по три хризопразовых кабошона в ручной закрепке. Хризопраз издавна считается камнем спокойствия и внутреннего равновесия — гармоничный акцент для вазы, символизирующей единство. По желанию ваза также доступна в частично позолоченном варианте.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЭта ваза создана для торжественных случаев: как конфетница или фруктовница на праздничном столе, шкатулка для украшений на комоде или самостоятельный объект в витрине. Объем в 550 мл позволяет использовать ее для конфет, мелких фруктов или в качестве декоративной цветочной вазы. В качестве подарка она идеально подойдет на свадьбу или юбилей — название «На двоих» и симметричное расположение ручек превращают ее в безмолвное признание паре. Для коллекционеров русского серебра это также ценный предмет: массивное серебро 925 пробы, ручная гравировка с чернью и закрепленные драгоценные камни в редком сочетании.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eВозможна индивидуальная гравировка после предварительного согласования — например, инициалы, дата или короткое посвящение на основании или внутренней поверхности. Это сделает вазу \u003cstrong\u003eуникальной\u003c\/strong\u003e. Дополнительно мы предлагаем открытку SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см, альбомная ориентация) — с индивидуальным цифровым дизайном, подходящим к случаю и адресату, бесплатно.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОчищайте вазу мягкой сухой или слегка влажной тканью. Не используйте средства для чистки серебра или посудомоечную машину — это позволит сохранить как оправу кабошонов, так и инкрустацию чернью. Регулярная бережная полировка со временем сделает контраст между серебром и чернью еще более четким. Хранить в сухом месте, желательно в подарочной упаковке.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧастые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНастоящие ли камни хризопраза?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eДа, это натуральные кабошоны хризопраза, которые по отдельности закреплены вручную в ручках — по три на каждую ручку, всего шесть.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли выгравировать надпись на вазе?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eДа, после проверки. Напишите нам перед заказом, на какой поверхности вы хотели бы разместить посвящение — мы обсудим возможность с мастерами.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля чего используется ваза?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eПоскольку эта ваза отличается сложной работой с инкрустацией камнями и черненой каймой, она чаще всего используется как декоративный предмет или для сухих продуктов, таких как конфеты.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может быть вам интересно\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eДругие изделия из массивного серебра можно найти в нашей подборке \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и посуды\u003c\/a\u003e. Если вы ищете подходящий подарок для особого случая, загляните в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеи подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48475711930700,"sku":"SW10405","price":10386.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/zuckerdose-zuckerschale-sterlingsilber-niello-gravur-edelsteine_2.webp?v=1763125208"},{"product_id":"zuckerdose-teeloeffel-set-925-silber-7-teilig","title":"Серебряный чайный подарочный набор из 7 предметов, чернь — Акантия","description":"\u003cp\u003eСемь предметов, один образ. Если Вы поставите этот набор на стол, лишние слова не понадобятся: сахарница-кубок из стерлингового серебра 925 пробы в окружении шести подходящих чайных ложек, стоящих вертикально в своих держателях, — это не случайный ансамбль, а продуманная сервировка стола. Название Akanthia отсылает к акантовым волютам, которые в технике чернения обвивают сахарницу — мотив с трехтысячелетней историей.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eТехника: чернь (ниелло) с ромбовидным медальоном и акантовыми волютами\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКоллекция: Akanthia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплектация: 7 предметов — 1 сахарница, 6 чайных ложек\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСахарница: Д127 × В189 мм, ок. 200 мл, ок. 380 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЧайные ложки: Д136 × Ш29 мм, ок. 20 г каждая (× 6)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроизводитель: «Северная чернь», Великий Устюг\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПроба: есть\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДоставка: в подарочной упаковке\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eУ нас нет отдельных данных по общему весу набора — мы сознательно не вычисляем его путем сложения веса отдельных предметов.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и исполнение\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eСахарница несет в себе характер всей коллекции: высокая ножка-труба приподнимает выпуклую чашу, а куполообразная крышка увенчана изящным навершием в форме капли. Декор из черни представляет собой центральный ромбовидный медальон с точечной сеткой, обрамленный акантовыми волютами, охватывающими стенки; на крышке этот мотив повторяется в виде пальметтового орнамента. По краю чаши расположены шесть встроенных отверстий, служащих держателями для шести чайных ложек — это не дополнительный аксессуар, а конструктивный элемент формы. Чернь — это не краска и не лак, а темный металлический сплав, который вплавляется в гравированные углубления и соединяется с серебром на химико-физическом уровне. Со временем результат становится только лучше: чем чаще Вы полируете серебро, тем глубже становятся контрасты между матовым черным цветом вставки и теплым блеском стерлингового серебра 925 пробы.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПрименение и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЕсть подарки, при получении которых человек сразу чувствует: это было выбрано с особой тщательностью. Этот набор — один из них. Он особенно подходит для:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eЗолотой свадьбы — как памятный предмет для пары с общей историей\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКруглых юбилеев компании — как солидный представительский подарок\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСвадеб — как основной подарок от группы лиц или семьи\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЛюдей, которые понимают и ценят культуру сервировки\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eЕсли Вы ищете полный ассортимент столового серебра, Вы найдете его в нашей коллекции \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКак сахарница, так и шесть чайных ложек могут быть индивидуально выгравированы после проверки — дата, инициалы, короткая фраза. Гравировка превращает красивый набор в личную вещь. По желанию мы бесплатно приложим персонализированную открытку SilberVerse в фотоформате 15 × 10 см, оформленную индивидуально в соответствии с поводом. Каждую открытку мы создаем специально для Вас.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЗа серебром с чернью нужно ухаживать так же, как за качественными серебряными столовыми приборами: время от времени протирать мягкой салфеткой для серебра. Чернь — это химико-физическое соединение с серебром, а не лак, который может облезть. Чем чаще Вы полируете изделие, тем глубже и контрастнее становится декор. Избегайте использования посудомоечной машины, предпочитайте сухое хранение.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМогу ли я заказать отдельные ложки, если одна потеряется?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДа. Мануфактура «Северная чернь» продолжает производство чайных ложек линии Akanthia — дозаказ возможен. Просто напишите нам, и мы все организуем.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак правильно ухаживать за набором из серебра с чернью?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nВремя от времени протирайте мягкой салфеткой для серебра. Чернь — это химико-физическое соединение с серебром, которое не отслаивается. Избегайте посудомоечных машин и ультразвуковых ванн.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли набор в качестве корпоративного или представительского подарка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДаже очень. Набор из семи предметов из серебра с черневым декором в подарочной упаковке — это подарок представительского уровня. С гравировкой он станет знаком, который останется надолго.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может Вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие наборы из серебра 925 пробы Вы найдете в нашей коллекции \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. А подходящий подарок к особому случаю можно выбрать в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеи подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48475713306956,"sku":"SW10209","price":4839.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/zuckerdose-teeloeffel-set-925-silber-7-teilig-niello-lifestyle.webp?v=1789741695"},{"product_id":"zuckerdose-925-silber-vergoldet-400-ml-tradition","title":"Сахарница «Традиция» — серебро 925 пробы, позолоченное, с ручной гравировкой и чернением · 400 мл","description":"\u003cp\u003eСахарница «Традиция» из стерлингового серебра 925 пробы сочетает в себе выпуклый профиль с игрой матового серебра, глубокого черного ниелло и теплых золотых поверхностей. Две изогнутые ручки с шарообразными навершиями обрамляют форму, а куполообразная крышка с остроконечной каплей-ручкой завершает её. Ценность изделия заключается в сочетании массивного серебра, многослойного золочения и ниелловой гравировки — оно изготовлено ограниченным тиражом, а не является массовым фабричным продуктом.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eМатериал:\u003c\/strong\u003e стерлинговое серебро 925 пробы, позолота, ниелло-гравировка\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eДиаметр:\u003c\/strong\u003e 97 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВысота:\u003c\/strong\u003e 137 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eОбъем:\u003c\/strong\u003e прибл. 400 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВес:\u003c\/strong\u003e прибл. 370 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eКоллекция:\u003c\/strong\u003e Традиция\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПроба:\u003c\/strong\u003e стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eУслуга гравировки:\u003c\/strong\u003e возможна индивидуальная гравировка после проверки возможности\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eМатериал и отделка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКаждая линия цветочного орнамента гравируется индивидуально, заполняется ниелло и полируется — черная вставка химически соединяется с базовым серебром и не отслаивается. Позолота нанесена на обширные участки крышки, ручки, декоративные края и тонкие линии орнамента, благодаря чему золото, черный цвет ниелло и матовое серебро создают целостный художественный образ. Две ручки с шарообразными навершиями придают сахарнице устойчивость и сбалансированный силуэт. Благодаря весу около 370 г сахарница обладает ощутимой солидностью.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eИмея объем около 400 мл, сахарница отличается вместительностью — она прекрасно подходит для чайных церемоний с гостями, праздничных застолий в честь юбилеев, в качестве предмета для витрины или коллекции, а также как презентабельный подарок для деловых партнеров или семьи. Из коллекции «Традиция» можно подобрать подходящие дополнения, такие как чайник, чашка, блюдце или чайная ложка из той же серии, если вы хотите создать полный сервиз столового серебра.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле проверки возможности нанесения допускается выполнение тонкой гравировки — инициалов, даты или короткого посвящения. По вашему желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см, альбомная ориентация) — индивидуально оформленную в соответствии с поводом.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eТолько ручная мойка, без использования абразивных чистящих средств. Позолоченные участки следует протирать мягкой тканью, ниелло тереть нельзя. При таком уходе блеск золота и контраст ниелло сохранятся на долгие годы.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести гравировку на сахарницу?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, после проверки возможности нанесения допускается выполнение тонкой гравировки, например, инициалов, даты или короткого посвящения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли сахарница для ежедневного использования?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, хотя из-за сложности исполнения ее чаще используют для особых случаев.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак правильно ухаживать за позолоченным серебром с ниелло?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eТолько ручная мойка, без использования абразивных чистящих средств. Позолоченные области следует обрабатывать мягкой тканью, ниелло тереть не рекомендуется.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eОткройте для себя столовое серебро и серебряную посуду\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48475713372492,"sku":"SW10363","price":8527.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/zuckerdose-925silber-vergoldet-niello-tradition-lifestyle.webp?v=1764178982"},{"product_id":"zuckerdose-mit-deckel-925-silber-160-ml","title":"Серебряная сахарница 925 проба чернь 160 мл — Peonia","description":"\u003cp\u003eСахарница с чернью из стерлингового серебра 925 пробы с выразительным цветочным барочным мотивом — крупные стилизованные цветы пионов и веерообразные листья опоясывают выпуклую чашу. Она покоится на круглом основании-раструбе с профилированным опорным кольцом, а выпуклая куполообразная крышка завершается небольшой каплевидной ручкой. Серебро без золочения, которое говорит само за себя.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eМатериал:\u003c\/strong\u003e стерлинговое серебро 925 пробы\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eТехника:\u003c\/strong\u003e черневой рисунок с мотивом пионов (цветочное барокко)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eКоллекция:\u003c\/strong\u003e Peonia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eФорма:\u003c\/strong\u003e сахарница-кубок на основании-раструбе с куполообразной крышкой\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eОсобенность:\u003c\/strong\u003e вырез для ложечки в крышке (универсальный для сахарных ложек)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eРазмеры:\u003c\/strong\u003e диаметр 96 мм × высота 101 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eОбъем:\u003c\/strong\u003e 160 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВес:\u003c\/strong\u003e ок. 264 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПроба:\u003c\/strong\u003e стерлинговое серебро 925 пробы\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧернь — это черный сплав, который вплавляется в гравированные линии, шлифуется и полируется — как тушь на серебре — навсегда. Мотивом линии Peonia являются пионы, которые в русской культурной традиции символизируют процветание, счастье и брак. Крышку украшает узкий бордюр с двумя завитками аканта, обрамляющими центральный элемент в виде пальметты. Сахарница Peonia изготовлена мастерами «Северной черни» в Великом Устюге. Со временем, по мере полировки серебра, контраст между темной чернью и светлым серебром усиливается — с годами сахарница становится только выразительнее.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВ крышке скрыта продуманная деталь: отверстие по краю, которое подходит для большинства стандартных ложек для сахара. Благодаря этому сахарница всегда готова к подаче, и снимать крышку для использования ложки не нужно. Объем 160 мл идеально подходит для дружеского чаепития или кофе по-восточному. В линию Peonia входит подходящая кофейная чашка (60 мл) — обе изготовлены на мануфактуре «Северная чернь», имеют идентичный черневой узор с пионами и одинаковое основание-раструб, что создает гармоничный сервиз на две персоны. Эта сахарница станет прекрасным подарком на свадьбу, юбилей или знаком признательности для особенных людей.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПерсональная гравировка после согласования — дата, имена, короткая фраза — превратит сахарницу в подарок, обладающий непреходящей ценностью. По вашему желанию мы приложим персонализированную открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см, альбомная ориентация) — индивидуально оформленную, соответствующую поводу и бесплатно.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДостаточно протирать мягкой салфеткой для чистки серебра. Следует избегать абразивных чистящих средств, ультразвуковых ванн и посудомоечных машин. Чернь не реагирует на обычную полировку серебра. При регулярном использовании и периодической полировке контраст между чернью и серебром со временем станет еще отчетливее.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли любая ложка для выреза в крышке?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОтверстие спроектировано так, чтобы быть универсальным для стандартных ложек — любая обычная серебряная или стальная ложка для сахара с узким черенком легко поместится внутри.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли подходящая чашка к сахарнице Peonia?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, линия Peonia включает в себя эту сахарницу и кофейную чашку SW10158 (60 мл). Они украшены одинаковым узором из черненых пионов и имеют идентичное основание-раструб.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак правильно ухаживать за черненой сахарницей?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДостаточно полировать мягкой салфеткой для серебра. Избегайте абразивных средств, ультразвуковых ванн и мытья в посудомоечной машине.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЭто может вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eОткройте для себя столовое серебро и серебряную посуду\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48475713470796,"sku":"SW10194","price":2978.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/zuckerdose-mit-deckel-925-silber-160-ml-niello-lifestyle.webp?v=1789741705"},{"product_id":"zuckerdose-925-silber-niello-400-ml","title":"Сахарница 925 пробы, серебро, чернение, 400 мл — Floralis","description":"\u003cp\u003eЧайный сервиз живет за счет объединяющего его предмета — сахарницы, к которой тянется каждый сидящий за столом. Эта сахарница из цельного серебра 925 пробы украшена цветочным орнаментом в технике черни (ниелло) с изображением бутонов, лоз и листьев и входит в коллекцию Floralis. Выпуклая крышка с небольшой ручкой завершает облик изделия — серебро и чернь, без позолоты, без лишних деталей.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eМатериал:\u003c\/strong\u003e стерлинговое серебро 925 пробы, цельное, без позолоты\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eОрнамент (чернь):\u003c\/strong\u003e цветочный узор — бутоны, лозы, листья, ручная гравировка\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПоверхность:\u003c\/strong\u003e сатинированная\/матированная, глубокий черный цвет черни\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eДиаметр:\u003c\/strong\u003e 97 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВысота:\u003c\/strong\u003e 137 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eОбъем:\u003c\/strong\u003e 400 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eВес:\u003c\/strong\u003e ок. 347 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eКоллекция:\u003c\/strong\u003e Floralis — сочетается с чайником, кофейником, молочником и чашкой из этой же серии\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПроба:\u003c\/strong\u003e стерлинговое серебро 925 пробы (92,5% серебра)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧернь (ниелло) — это не покрытие, а черная вставка, которая вплавляется в выгравированные линии, шлифуется заподлицо и полируется — подобно чернилам в серебре. Полученный результат невозможно отделить, смыть или стереть полировкой. Граверы прорезают каждую линию штихелем прямо по серебру — бутоны, лозы, листья в ботаническом стиле, характерном для традиций великоустюжской черни. Сахарница изготовлена компанией «Северная чернь», мануфактурой, которая практикует эту технику на протяжении многих десятилетий.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВ чайном сервизе Floralis сахарница занимает центральное место на столе — её не передают из рук в руки, она стоит, и каждый угощается самостоятельно. Тот же цветочный орнамент украшает чайник (550 мл), кофейник (800 мл) и молочник (220 мл) из этой коллекции. Сервиз можно индивидуально скомплектовать по согласованию — на 2, 4, 6 или более персон, по отдельности или набором. Серебряная сахарница станет свадебным подарком, которым пара будет пользоваться десятилетиями, подарком на золотую свадьбу, юбилей или корпоративным презентом, не требующим лишних слов. Поставляется в подарочном футляре.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле согласования возможна персональная гравировка на дне сахарницы — дата, инициалы, фраза. По желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см, горизонтальный формат), оформленную индивидуально в соответствии с поводом.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРучная мойка теплой водой с мягким моющим средством — не использовать посудомоечную машину или средства для чистки серебра методом погружения. Орнамент из черни вплавлен надолго; обычная чистка ему не вредит. Матированную поверхность можно освежить мягкой салфеткой для чистки серебра. Хранить в подарочном футляре.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли эта сахарница к чайному сервизу Floralis?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, она украшена тем же цветочным черневым орнаментом, что и чайник, кофейник, молочник и чашка из данной коллекции. Сервиз модульный, его можно заказывать по отдельности или в любой комбинации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНа сколько персон рассчитана сахарница?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОбъема 400 мл достаточно для сервиза на 4–6 персон без необходимости пополнения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСколько времени занимает изготовление?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eИзделие производится по индивидуальному заказу на мануфактуре «Северная чернь». Сроки изготовления зависят от загруженности — свяжитесь с нами перед заказом, если планируете подарок к конкретной дате.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЭто может вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eОткройте для себя столовое серебро и серебряную посуду\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48475713503564,"sku":"SW10188","price":3189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/zuckerdose-925-silber-niello-gravur-lifestyle-teetisch-zuckerwuerfel.webp?v=1775299078"},{"product_id":"zuckerdose-925-silber-vergoldet-astra-classic-400-ml","title":"Сахарница 925 проба, позолоченное серебро, чернь | Astra Classic | 400 мл","description":"\u003cp\u003eСахарница Astra Classic из стерлингового серебра 925 пробы сочетает в себе гравированные вручную цветочные орнаменты с черными вставками из черни и сплошным золочением крышки, ручек и декоративных элементов. В центре узора выделяется позолоченный цветок, контрастирующий с темными черневыми листьями — это продуманный акцент, который приковывает взгляд и подчеркивает красоту гравировки.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eМатериал:\u003c\/strong\u003e стерлинговое серебро 925 пробы с золочением и вставками из черни\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПоверхность:\u003c\/strong\u003e матовая\/сатинированная\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eОрнаменты:\u003c\/strong\u003e гравированные вручную цветочные узоры в технике чернения с позолоченным акцентным цветком\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eЗолочение:\u003c\/strong\u003e крышка с каплевидной ручкой, две ручки, декоративные полосы, внутреннее покрытие\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eРазмеры:\u003c\/strong\u003e диаметр 97 мм × высота 137 мм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eОбъем:\u003c\/strong\u003e 400 мл\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eСредний вес:\u003c\/strong\u003e 347 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПроисхождение:\u003c\/strong\u003e Россия, мануфактура «Северная чернь»\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eПроба:\u003c\/strong\u003e 925 стерлинговое серебро\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eКомплектация:\u003c\/strong\u003e сахарница, подарочный футляр\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЧернь — это сплав черного цвета, напоминающий тушь в серебре, который вплавляется в тончайшие гравировки, шлифуется и полируется. В результате создается глубокий бархатно-черный контраст, который оживляет гравированные вручную орнаменты. Каждый цветок сначала вырезается мастером на серебре 925 пробы, затем вносится чернь, после чего изделие нагревается и полируется до блеска. Две позолоченные ручки сконструированы так, чтобы их было удобно держать, не касаясь пальцами матовой поверхности корпуса. Линия Astra Classic производится на мануфактуре «Северная чернь».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eИспользование и повод\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОбъем 400 мл позволяет использовать сахарницу для хранения сахара, леденцов или даже чая, варенья и небольших ценных вещей — позолоченное внутреннее покрытие предотвращает реакцию серебра с содержимым, содержащим кислоты. Сахарница Astra Classic станет прекрасным дополнением к чайнику Astra Classic и частью обширной коллекции Astra, включающей чашки, молочник, щипцы для сахара и чайные ложки. В качестве свадебного подарка она символизирует совместный ритуал — от первой утренней чашки чая до вечернего чаепития вдвоем; как юбилейный дар она олицетворяет постоянство, которое, подобно серебру, с годами становится только ценнее.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПерсонализация возможна по запросу. Из-за наличия тонких вставок из черни и матовой поверхности гравировка является технически сложной задачей — лучше всего выполнять ее в незаметном месте, не нарушающем цветочный дизайн. По желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см, горизонтальная ориентация), оформленную индивидуально в соответствии с поводом.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле использования промыть теплой водой, при необходимости с мягким моющим средством, и протереть насухо мягкой безворсовой тканью. Для чистки внешней поверхности используйте специальную салфетку для серебра — избегайте агрессивных чистящих средств, абразивных паст или жестких губок, так как вставки из черни и позолота чувствительны к механическому воздействию.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли сахарница к чайнику Astra Classic?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, оба предмета украшены одним и тем же цветочным узором с чернью и позолоченными акцентами и являются частью коллекции Astra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли персонализировать сахарницу?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, по запросу. Из-за вставок из черни и матовой поверхности гравировка технически сложна и должна выполняться в незаметном месте.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему сахарница внутри покрыта золотом?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПозолоченное внутреннее покрытие защищает поверхность от изменения цвета из-за воздействия сахара или чая.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eОткрыть для себя столовое серебро и серебряную посуду\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48475713536332,"sku":"SW10010","price":4193.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/zuckerdose-925silber-vergoldet-niello-astra-classic-lifestyle.webp?v=1764356358"},{"product_id":"zuckerdose-925-silber-vergoldet-270-ml","title":"Сахарница 925 пробы, позолоченная, 270 мл — Botanica","description":"\u003cp\u003e94 миллиметра в диаметре, 270 миллилитров объема — и всё же именно эта сахарница чаще всего оказывается в руках за столом. Тот, кто пьет кофе или чай, тянется к ней, открывает крышку, берет ложку и снова закрывает. Орнаментальная лента из цветов и вьющихся побегов, выгравированная вручную и заполненная чернью, опоясывает корпус; к ней добавляются большие позолоченные поверхности на крышке, ручке и декоративной ленте — теплый акцент между глубоким черным цветом черни и матовым серебром.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМатериал:\u003c\/strong\u003e стерлинговое серебро 925 пробы, массив\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПозолота:\u003c\/strong\u003e крышка, набалдашник крышки, ручка и декоративная лента — большими поверхностями, теплое золото на матовом серебре\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЧерневая лента:\u003c\/strong\u003e по всему периметру — цветы, вьющиеся побеги, листья, ручная гравировка\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДиаметр:\u003c\/strong\u003e 94 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eШирина:\u003c\/strong\u003e 130 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВысота:\u003c\/strong\u003e 94 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОбъем:\u003c\/strong\u003e 270 мл\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВес:\u003c\/strong\u003e ок. 280 г\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКоллекция:\u003c\/strong\u003e Botanica — позолоченная линия с чернью\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроба:\u003c\/strong\u003e есть\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eОрнамент на этой сахарнице выгравирован вручную — каждая линия проведена резцом — и заполнен чернью: черным металлическим сплавом, который при высокой температуре вплавляется в гравированные углубления и химически соединяется с основным серебром. Получается нерастворимое соединение, которое не блекнет. Линию Botanica изготавливает SevChern в Великом Устюге — на мануфактуре с давней традицией черни. Сахарница имеет пробу.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eСахарница из коллекции Botanica входит в полный 23-предметный чайный сервиз (SW10205) и сочетается с чайником (SW10178, 500 мл), чашками (SW10145, 85 мл), блюдцами (SW10162) и молочником (SW10190, 180 мл). Все предметы несут один и тот же черневой орнамент на матовом серебряном фоне с такими же позолоченными поверхностями. Сервиз по запросу можно собрать индивидуально — на 1, 2, 4, 6 или больше персон. В подарок на свадьбу, к юбилею, для коллекционеров русского столового серебра или как корпоративный подарок эта сахарница придает столу характер и со временем становится только красивее.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНа дне сахарницы есть место для персональной гравировки — даты, инициалов, фразы. По желанию мы бесплатно приложим персональную карту SilberVerse в формате фотографии (15 × 10 см, горизонтальная ориентация) — с индивидуальным дизайном, соответствующим поводу.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРучная мойка теплой водой с мягким моющим средством — не использовать посудомоечную машину и средства для чистки серебра методом погружения, так как позолота может пострадать. Черневая лента надежно вплавлена и выдерживает обычную чистку без вреда. Позолоченные части полировать только мягкой салфеткой. Хранить в подарочном футляре.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли купить сахарницу отдельно?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа — она доступна как отдельное изделие в подарочном футляре, хотя входит в полный чайный сервиз Botanica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли собрать сервиз на большее или меньшее число персон?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, сервиз Botanica по запросу индивидуально комплектуется на 1, 2, 4, 6 или больше персон; сахарница при этом всегда остается общим центром.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, на дне сахарницы — дата, инициалы или короткая фраза.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eВас также может заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eОткрыть столовое серебро и серебряную посуду\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48475713667404,"sku":"11640","price":3189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/zuckerdose-925-silber-vergoldet-270-ml-niello-lifestyle.webp?v=1789741703"},{"product_id":"kindertasse-silber-junge-kaetzchen","title":"Детская чашка из серебра 925 пробы с чернью — котенок (для мальчика), 125 мл","description":"\u003cp\u003eИгривый котенок украшает эту детскую кружку из стерлингового серебра 925 пробы, причем изображение нанесено не методом печати или наклейки, а вплавлено непосредственно в металл. Если вы ищете для мальчика его первую собственную кружку, которая обладает характером и не потеряет вид спустя сезон, этот предмет с мотивом, напоминающим скорее о маленьком приключении, чем о нежной картинке, станет отличным выбором. Кружка изготовлена компанией «Северная чернь» в Великом Устюге — одном из немногих сохранившихся центров обработки черненого серебра в Северной России, чьи традиции насчитывают более 340 лет.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, полированное до зеркального блеска, чернь\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМотив в технике чернения: котенок для мальчика с декоративной каймой\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: 125 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВысота: 57 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eШирина с ручкой: 89 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eДиаметр: 68 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: 95 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФорма: круглое основание, дугообразная ручка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроизводитель: «Северная чернь», Великий Устюг, Северная Россия\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eГравировка: возможна после согласования\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЧернь — это не декоративное покрытие на поверхности, а черная вставка, которая вплавляется в выгравированные линии, шлифуется и полируется — как чернила в серебре. Сначала котенок и декоративная кайма выгравировываются на серебре, затем в углубления вносится разогретая черневая смесь, после чего поверхность шлифуется и полируется до тех пор, пока чернь не становится заподлицо с блестящим серебром. Так создается контраст теплого серебряного блеска и глубокого черного цвета, придающий мотиву объем, недоступный ни одному принту. Рисунок не выцветает, не скалывается и не стирается — он является частью самого металла. Кружка изготовлена компанией «Северная чернь» в Великом Устюге, где искусство чернения по серебру известно с XVII века.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eРазмер и удобство использования\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОбъем 125 мл — это практичный стандарт для маленьких детей: достаточно большой для хорошего глотка и достаточно компактный, чтобы кружку было удобно держать. Дугообразная ручка надежно и удобно ложится в руку, а круглое основание и компактная форма (диаметр 68 мм, высота 57 мм) обеспечивают дополнительную устойчивость. При весе 95 г кружка достаточно тяжелая, чтобы быть устойчивой, и при этом комфортная для детских рук.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eМотив и символика\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eКотенок для мальчика отличается от варианта для девочек стилем исполнения: рисунок более игривый и прямой, а выражение «лица» вызывает ассоциации скорее с любопытством и движением, чем с мягкостью. Это отлично подходит мальчику, который с энтузиазмом познает мир.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eПовод и целевая аудитория\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eБудучи подарком на крестины или первый день рождения, эта кружка сначала послужит ребенку по прямому назначению, а позже станет памятным сувениром. Для крестных родителей и бабушек с дедушками, которые ищут для мальчика подарок с характером, а не просто миловидный декор, котенок станет удачным выбором. Если вы предпочитаете гендерно-нейтральный мотив, в качестве альтернативы можно выбрать кружку с совой, идентичную по размеру, материалу и технике.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПри желании на кружку можно нанести персональную гравировку: имя, дату или короткую фразу. Гравированная детская кружка становится предметом, который несет в себе личную историю и выделяется на фоне других подарков на крестины. Дополнительно кружку можно дополнить открыткой SilberVerse: индивидуальный дизайн в формате фотографии 15 x 10 см (горизонтальная ориентация), по запросу.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eМойте кружку теплой водой с мягким моющим средством, достаточно использовать мягкую ткань. Агрессивные чистящие средства и посудомоечная машина не подходят. Легкий налет легко удаляется салфеткой для чистки серебра; сама техника чернения не меняет ни цвета, ни глубины.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем котенок для мальчика отличается от котенка для девочки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Мотив проработан по-разному: котенок для мальчика более игривый и прямолинейный, его выражение подчеркивает любопытство и энергию, в то время как котенок для девочки выглядит нежнее и спокойнее. Обе кружки идентичны по размеру, материалу и технике исполнения.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое чернь и почему мотив остается навсегда?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Чернь — это черная вставка, которая вплавляется в выгравированные линии, шлифуется и полируется — как чернила в серебре. После этого она находится на одном уровне с серебряной поверхностью, прочно соединяясь с металлом. Она не может отслоиться, сколоться или выцвести.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем серебро 925 пробы отличается от посеребренной детской посуды?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Посеребренная посуда состоит из неблагородного металла с тонким слоем серебра, который со временем стирается. Стерлинговое серебро 925 пробы — это цельный металл: все изделие изнутри и снаружи выполнено из одного и того же драгоценного сплава.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОткройте для себя другие \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenke-zur-geburt\"\u003eподарки на рождение ребенка\u003c\/a\u003e и атмосферные \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenke-zur-taufe\"\u003eподарки на крестины\u003c\/a\u003e из серебра 925 пробы.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48477024518476,"sku":"SW10512","price":995.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kindertasse-925-silber-kaetzchen-junge-lifestyle.webp?v=1789586743"},{"product_id":"kinderbecher-925-silber-prinz-emaille-vergoldung","title":"Детская кружка из серебра 925 пробы «Принц», эмалированная и позолоченная, с гравировкой","description":"\u003cp\u003eГеральдический герб говорит о принадлежности, а не о маскировке. Детская кружка «Принц» из стерлингового серебра 925 пробы воплощает именно этот принцип: рельефный герб принца из синей эмали, серебряный щит, золотая корона и золотые крылья — не костюмный принц, а геральдический символ места, которое ребенок занимает в своей семье. Изящная форма стакана с тонкой ручкой в виде аканта превращает её в подарок, который одинаково подходит как для церемонии крещения, так и для повседневной жизни после неё.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eВзгляд на первый план\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, снаружи отполировано до зеркального блеска\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМотив: герб принца с синей эмалью, золотой короной, серебряным щитом и золотыми крыльями\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРучка: изящная ручка в виде аканта\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФорма: изящный стакан\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: ок. 150 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКоллекция: «Королевское детство» от ArgentA\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eГравировка: гладкая задняя сторона подходит для гравировки (имя, дата крещения, монограмма, крестильный стих)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eДоставка: в золотой подарочной коробке «Королевское детство», бесплатная доставка по Германии\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eИзящная форма стакана удобно лежит в маленьких руках: тонко выполненная ручка из изогнутых серебряных ветвей аканта, герб, пропорционально расположенный на поверхности и ненавязчиво вписанный, не перегружая композицию. Изготовленная из стерлингового серебра 925 пробы, отполированная снаружи до зеркального блеска и сохраняющая естественный серебряный оттенок внутри, кружка отличается классическим, сдержанным характером, который будет актуален как на церемонии крещения, так и в повседневной жизни после неё. Синяя эмаль герба в геральдике символизирует верность, постоянство и истину, золото короны — достоинство и ответственность. Эта цветовая пара считается особенно благородной в европейской геральдике. Коллекция «Королевское детство» от ArgentA сочетает классическое русское серебряное мастерство с этим геральдическим языком образов.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eПоводы и целевая аудитория\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОсновные поводы — крещение мальчика, рождение сына или первые жизненные вехи: от первого дня рождения и появления первого зуба до именины. Типичные дарители — крестные, которые вручают кружку на церемонии, бабушки и дедушки, ищущие подарок для будущих поколений, и родители, которые хотят подарить сыну что-то, что останется с ним дольше игрушек и одежды. Если в семье есть и другие дети, кружку «Принц» можно прекрасно сочетать с подвеской «Принцесса».\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и карточка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eНа гладкой задней стороне можно нанести гравировку — обычно имя сына и дату крещения, а также монограмму, короткий крестильный стих или библейский стих. \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eФиксированную стоимость услуги гравировки\u003c\/a\u003e следует добавить в корзину сразу, после чего мы согласуем с вами текст, а также с радостью проконсультируем по расположению и размеру шрифта. По запросу мы добавим к вашему заказу бесплатную карточку SilberVerse: индивидуально оформленный фотографический мотив в альбомном формате 15 × 10 см, соответствующий случаю и человеку. Гравировка на серебре и поэзия на бумаге вместе составляют полноценный подарок на крещение или рождение.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eСеребряные столовые приборы для мальчиков\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eКоллекция «Королевское детство» предлагает всю линейку «Принц» в виде гармонично сочетающихся предметов: детская ложка «Принц» и детская вилка «Принц» выполнены в едином геральдическом стиле. Готовый набор столовых приборов «Принц» состоит из двух предметов, а набор подарка на крещение «Принц» — из кружки и ложки. Если в семье есть и девочка, в качестве подарка для неё мы рекомендуем детскую ложку «Принцесса» или набор «Принцесса» из кружки и ложки.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eСтерлинговое серебро 925 пробы долговечно. После использования очищайте кружку теплой водой с мягким средством для мытья посуды и вытирайте мягкой тканью. При появлении патины поможет салфетка для чистки серебра — в области эмалевого герба и позолоченной короны лучше работать без давления. Избегайте агрессивных чистящих средств, нанесения серебряной соли непосредственно на эмаль и мытья в посудомоечной машине. Для хранения подходит прилагаемая подарочная коробка «Королевское детство» или бархатный мешочек, которые помогут уменьшить повторное потемнение.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли нанести гравировку на кружку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да. Задняя сторона отполирована до гладкости и идеально подходит для имени, даты крещения, монограммы или короткого крестильного стиха. \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eФиксированную стоимость услуги гравировки\u003c\/a\u003e следует добавить в корзину сразу, после чего мы согласуем с вами текст, а также расположение и размер шрифта.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли аналогичный подарок для девочки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Отдельной кружки нет. Для девочек мы рекомендуем детскую ложку «Принцесса» или набор «Принцесса» из кружки и ложки — оба с красным эмалевым гербом и золотой короной, выполнены в аналогичном геральдическом стиле.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНа что обратить внимание при уходе за эмалью?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Эмаль представляет собой слой расплавленного стекла, наплавленного на поверхность; очищайте её без абразивных средств и без давления. Она расположена исключительно на гербе — поверхность для питья остается полированным серебром.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eДругие подарки на крещение и рождение из серебра 925 пробы вы найдете в наших коллекциях \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenke-zur-taufe\"\u003eПодарки на крещение\u003c\/a\u003e и \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenke-zur-geburt\"\u003eПодарки на рождение\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ArgentA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48477047718220,"sku":"SW10774","price":729.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/kinderbecher-925-silber-prinz-emaille-geschenkbox-lifestyle.webp?v=1789586261"},{"product_id":"honigdose-set-3-teilig-925-silber-kristallglas-casting","title":"Набор баночек для меда из 3 предметов, серебро 925 пробы и хрустальное литье ","description":"\u003cp\u003eЭта медовница из стерлингового серебра 925 пробы и хрустального стекла привнесет частицу классического столового серебра на ваш завтрак или чаепитие. Стеклянная вставка позволяет видеть мед во всей его чистоте, а массивное серебро крышки и подноса придают набору солидность и спокойствие — это заметно по плотному рельефному краю, соединяющему поднос и крышку емкости.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, хрустальное стекло\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eПоднос для сервировки: 16,5 x 16,5 см\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eМедовница: диаметр ок. 9 см\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 480 грамм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСтрана производства: Италия\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплектация: сервировочный поднос (1 шт.), медовница с крышкой (1 шт.), серебряная ложка (1 шт.), подарочная упаковка (1 шт.)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eОтличительной чертой этой модели является плотный, объемный рельефный узор на краю подноса — переплетающийся орнамент рокайль, который по бокам переходит в две стилизованные ручки. Выпуклая серебряная крышка украшена таким же растительным мотивом у основания и увенчана небольшой ручкой в форме шишки. Изящная серебряная ложка закреплена сбоку на крышке и всегда под рукой рядом с хрустальной вставкой. При весе 480 грамм этот набор — самый тяжелый из трех медовниц этой серии: более плотный рельеф означает использование большего количества серебра.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДля хозяев, которые ценят сервировку завтрака или чаепития до мельчайших деталей, этот набор станет функциональным дополнением к уже имеющемуся столовому серебру. В качестве подарка на свадьбу или новоселье он выглядит роскошно, но не вычурно — это вещь, которая будет использоваться ежедневно долгие годы, а не пылиться в витрине. Медовница также отлично дополнит существующий серебряный сервиз или станет самостоятельным подарком на юбилей, особенно если одариваемый человек ценит богатую классическую орнаментику.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле согласования на сервировочный поднос или серебряную ложку можно нанести гравировку — например, инициалы или дату. Мы обсудим детали шрифта, содержания и расположения перед выполнением заказа. По желанию мы дополнительно вложим персональную карту SilberVerse в формате фотографии (15 × 10 см, альбомная ориентация) — оформленную индивидуально под повод. Это бесплатно, услуга доступна даже без заказа гравировки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле использования протирайте серебряные части насухо, не мойте в посудомоечной машине. Хрустальную вставку можно вынуть из серебряного корпуса и мыть отдельно. При появлении легкого налета используйте мягкую салфетку для чистки серебра — избегайте абразивных губок или агрессивных чистящих средств. Для хранения подойдет сухое место, желательно рядом с антикоррозийной полоской.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему этот набор тяжелее других моделей медовниц?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКрай подноса украшен более плотным и объемным рельефным узором со стилизованными элементами ручек. Благодаря этому модель весом около 480 грамм содержит больше серебра, чем более легкие варианты в этой серии.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли мыть стеклянную вставку отдельно?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, медовница представляет собой съемную хрустальную емкость, которую можно мыть отдельно от серебряного корпуса.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, после проверки — на сервировочном подносе или на серебряной ложке. Мы согласуем содержание и место гравировки с вами до оформления заказа.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие идеи подарков из серебра вы найдете в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков\u003c\/a\u003e. Если вы хотите целенаправленно пополнить свою коллекцию столового серебра, загляните в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZARAMELLA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48487160447308,"sku":"11823","price":1429.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/honigdose-set-925-silber-kristallglas-casting-3-teilig-lifestyle.webp?v=1780848501"},{"product_id":"honigdose-set-3-teilig-925-silber-kristallglas-star","title":"Набор из 3 баночек для меда, серебро 925 пробы и хрустальное стекло Star","description":"\u003cp\u003eНабор для меда из стерлингового серебра 925 пробы и хрустального стекла с необычайно легким, изогнутым дизайном. Вместо прямых краев сервировочный поднос имеет волнистый силуэт с уголками в форме ракушек — спокойная, органичная линия, придающая этой наиболее компактной модели в серии свой собственный характер.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, хрустальное стекло\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСервировочный поднос: 16 x 16 см\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eБанка для меда: диаметр ок. 9 см\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 390 грамм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСтрана производства: Италия\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплектация: сервировочный поднос (1 шт.), банка для меда с крышкой (1 шт.), серебряная ложка (1 шт.), подарочная упаковка (1 шт.)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eСервировочный поднос этого набора лишен строгих прямых углов: края мягко изогнуты, а углы украшены небольшими элементами в стиле рокайль, напоминающими ракушки. Это наиболее лаконичная форма подноса из трех вариантов наборов для меда, к тому же с размерами 16 x 16 см она является самой компактной. Выпуклая серебряная крышка банки располагается на съемной вставке из хрустального стекла, небольшая ручка-шишечка служит захватом, а тонкая серебряная ложка изящно висит сбоку на крышке. Изогнутые линии края крышки и подноса объединяют обе части в гармоничную композицию.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eТем, кто предпочитает более сдержанный, не столь строго геометричный дизайн на завтраке, эта модель станет отличной альтернативой классическим прямоугольным подносам. В качестве подарка на новоселье или свадьбу изогнутая форма выглядит легко и приветливо, а не массивно и официально. Этот набор также хорошо дополнит существующее столовое серебро с более мягкими, органичными линиями, например, сервизы с волнообразными или цветочными мотивами. Для тех, кто подает мед ежедневно, компактный формат сделает повседневную жизнь чуть элегантнее.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле согласования на сервировочный поднос или серебряную ложку можно нанести гравировку, например, инициалы или дату. Шрифт, содержание и место расположения мы обсудим до выполнения заказа. По желанию мы можем дополнительно приложить персональную открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см, альбомная ориентация) — с индивидуальным дизайном, соответствующим поводу; услуга бесплатна и доступна даже без гравировки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле использования протрите серебряные детали насухо, не мойте в посудомоечной машине. Вставку из хрустального стекла можно вынимать из серебряной оправы для чистки. При появлении следов потускнения на серебре достаточно протереть его мягкой салфеткой для чистки серебра; следует избегать абразивных губок. Для хранения рекомендуется сухое место, желательно с использованием полоски против потускнения.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем эта модель отличается от других наборов для меда?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПрежде всего формой подноса: вместо прямых краев эта модель имеет изогнутый, волнистый силуэт с уголками в виде ракушек и при размерах 16 x 16 см является самой компактной из трех вариантов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли вынуть стеклянную вставку?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, банка для меда состоит из отдельной вставки из хрустального стекла, которую можно извлечь из серебряной оправы для очистки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, после проверки — на сервировочном подносе или на серебряной ложке. Детали мы уточним вместе перед оформлением заказа.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЭто может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие идеи для особых подарков вы найдете в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков\u003c\/a\u003e. Если вы хотите дополнить свое столовое серебро, загляните в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZARAMELLA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48487160512844,"sku":"11824","price":1189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/honigdose-set-925-silber-kristallglas-star-3-teilig-lifestyle.webp?v=1780848019"},{"product_id":"honigdose-set-3-teilig-925-silber-kristallglas-bambu","title":"Набор из 3 баночек для меда из серебра 925 пробы и хрусталя Bambu ","description":"\u003cp\u003eНабор для меда из стерлингового серебра 925 пробы и хрустального стекла, предназначенный как для повседневного завтрака, так и для праздничного стола. Прозрачная стеклянная вставка позволяет любоваться медом, а серебряная оправа с тонким орнаментом по краю и сервировочный поднос придают композиции благородный и завершенный вид. Так повседневный предмет превращается в изысканный столовый аксессуар, который приятно продемонстрировать гостям.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, хрустальное стекло\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСервировочный поднос: 16,6 x 16,5 см\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eЕмкость для меда: диаметр ок. 9 см\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: ок. 330 грамм\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСтрана производства: Италия\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eКомплектация: сервировочный поднос (1 шт.), емкость для меда с крышкой (1 шт.), серебряная ложка (1 шт.), подарочная упаковка (1 шт.)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eСама емкость для меда представляет собой съемную вставку из хрустального стекла, помещенную в серебряную оправу с выпуклой крышкой. Край крышки украшен ажурным орнаментом из лозы, увенчанным небольшой ручкой в форме шишки. Изящная серебряная ложка крепится сбоку к крышке и всегда находится под рукой. Ансамбль дополняет квадратный сервировочный поднос, край которого декорирован тем же тонким растительным узором — серебряная оправа и поднос образуют единый стилевой дуэт. Сочетание хрустального стекла и серебра 925 пробы выбрано неслучайно: стекло позволяет видеть натуральный цвет меда, а серебро служит элегантной оправой, крышкой и подставкой.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eПрименение и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНа утреннем столе эта емкость превращает ежедневное чаепитие с медом в маленький момент эстетического наслаждения. В качестве подарка на новоселье она выглядит сдержанно, но солидно — это не броский жест, а предмет, который будет использоваться долгие годы. Набор также прекрасно подойдет для свадьбы или юбилея в качестве дополнения к уже имеющемуся столовому серебру, особенно если получатели подарка ценят красивую сервировку завтраков или чаепитий. Для тех, кто уже владеет коллекцией столового серебра, этот набор станет функциональным и гармоничным дополнением.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле согласования возможна гравировка на сервировочном подносе или серебряной ложке — например, инициалы или памятная дата. Содержание, шрифт и место нанесения мы обсудим вместе перед выполнением заказа. По желанию мы также приложим персональную открытку SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см, горизонтальная) — с индивидуальным дизайном, соответствующим поводу; услуга предоставляется бесплатно и доступна даже без заказа гравировки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПосле использования протирайте серебряные детали насухо, не мойте их в посудомоечной машине. Вставку из хрустального стекла можно вынуть из серебряной оправы и промыть отдельно. Для удаления темного налета на серебре достаточно мягкой салфетки для чистки серебра; следует избегать использования абразивных губок или агрессивных чистящих средств. Для хранения рекомендуется сухое место, желательно с использованием антиокислительной полоски в мешочке или упаковке.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЯвляется ли стеклянная вставка съемной?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, емкость для меда состоит из отдельной вставки из хрустального стекла, которую можно вынуть из серебряной оправы для чистки или наполнения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, после проверки — на сервировочном подносе или серебряной ложке. Содержание и расположение гравировки мы обсудим с Вами перед оформлением заказа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак правильно ухаживать за набором?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПротирайте серебряные детали насухо, не используйте посудомоечную машину. Хрустальное стекло можно мыть отдельно. Налет на серебре легко удаляется мягкой салфеткой для чистки серебра.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВам также может быть интересно\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eЕсли Вы ищете другие идеи для подарков из серебра, широкий ассортимент представлен в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков\u003c\/a\u003e. Если Вы хотите дополнить свою коллекцию столового серебра, загляните в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZARAMELLA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48487161692492,"sku":"11825","price":985.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/honigdose-set-925-silber-kristallglas-bambu-3-teilig-lifestyle.webp?v=1780848964"},{"product_id":"honigdose-925-silber-boehmischer-kristall","title":"Баночка для меда серебро 925 пробы Богемский хрусталь","description":"\u003cp\u003eЭта медовница представляет собой оправу из стерлингового серебра 925 пробы с гранёной вставкой из богемского хрусталя. Серебряная оправа выполнена в виде рельефного листа аканта, куполообразная крышка имеет ручку в форме шишки, а вся конструкция покоится на четырёх изогнутых ножках, украшенных листвой. Для тех, кто не хочет ставить мёд, джем или конфеты на стол в пластике или простой стеклянной посуде, это прекрасная возможность придать завтраку или кофейному столу более изысканный вид.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, богемское хрустальное стекло\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eДиаметр: 15 см\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВысота: 9,5 см\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eВес: около 385 г\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСтрана-производитель: Италия\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eСемейство товаров: Вне времени – Медовницы\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДва материала выполняют разные функции: серебряная оправа несёт форму — рельеф акантового листа на крышке, узоры на четырёх ножках, ручка в форме шишки в качестве верхней части. Само внутреннее пространство представляет собой гранёную хрустальную вставку из богемского стекла, которая вмещает мёд или джем, не давая массе контактировать с серебром. Таким образом, серебро остаётся чистым, а содержимое сменным, в то время как оправа выполняет декоративную функцию.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНа завтраковом столе, за чаепитием или в качестве центрального элемента на накрытом столе для гостей — эта медовница подходит везде, где мёд или джем не должны подаваться просто из банки. В качестве подарка на новоселье, свадьбу или юбилей она подойдёт всем, кто ценит столовую культуру за её функциональность.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eСеребряную оправу чистить вручную и вытирать мягкой тканью, хрустальную вставку можно мыть отдельно. Избегайте абразивных чистящих средств и посудомоечной машины, чтобы рельеф сохранил свои контуры, а блеск — глубину.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМёд контактирует непосредственно с серебром?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет — гранёная хрустальная вставка из богемского стекла вмещает содержимое, серебряная оправа остаётся чистой оправой и украшением.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли чистить стеклянную вставку отдельно?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, хрустальную вставку можно вынуть и мыть отдельно от серебряной оправы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля чего ещё, помимо мёда, подходит эта медовница?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТакже для джема или конфет — везде, где на столе должен стоять небольшой, декоративно оформленный запас.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eВас также может заинтересовать\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eДругие серебряные медовницы и столовые аксессуары вы найдёте в \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eколлекциях столового серебра и серебряной посуды\u003c\/a\u003e. Для получения дополнительных идей подарков из серебра 925 пробы стоит заглянуть в раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZARAMELLA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48487161758028,"sku":"11826","price":1429.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/honigdose-925-silber-boehmischer-kristall-lifestyle.webp?v=1780847623"},{"product_id":"dessertschale-fuss-925-silber-niello-astra-classic","title":"Десертная ваза на ножке, серебро 925 пробы, позолоченная, чернь | Astra Classic","description":"\u003cp\u003eДесерт по-настоящему раскрывается лишь тогда, когда для него создано достойное обрамление. Десертная чаша Astra Classic из серебра 925 пробы на элегантной ножке, с полностью позолоченной внутренней поверхностью и тремя группами цветов, выполненными в технике чернения на матовом серебре, превращает мороженое, мусс или панна-котту в маленькое произведение искусства.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: серебро 925 пробы с золочением (внутри полностью, край, основание ножки) и вставками из черни (3 группы цветов снаружи)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПоверхность: зеркальное золочение (внутри, край, основание ножки), матирование (внешняя сторона, ножка), ручная гравировка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРазмеры: диаметр 101 мм × высота 58 мм (с ножкой)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: 150 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: ок. 146 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроисхождение: Россия, мануфактура «Северная чернь»\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: есть\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eСерия: Astra Classic\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eВнутренняя часть чаши полностью покрыта золотом с зеркальным блеском – это теплая, инертная по отношению к пище поверхность. Внешняя сторона матирована и украшена тремя симметрично расположенными цветочными композициями в технике черни: одна по центру, две по бокам. Каждая группа представляет собой выгравированный вручную цветок с завитками и листьями, заполненный глубокой чернью, при этом один из цветков выделен золочением – это характерный акцент линейки Astra Classic. Верхний край позолочен и создает переход между внутренней и внешней частями, а матовое основание ножки также украшено позолоченным бортиком. Все орнаменты гравируются вручную перед тем, как сплав для чернения наносится, обжигается и полируется.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЧаша объемом 150 мл идеально подходит для порции мороженого, шоколадного мусса, панна-котты, тирамису или фруктового салата. Ножка визуально приподнимает десерт над столом – такой способ подачи имеет глубокие традиции в русской культуре сервировки и придает любому лакомству торжественность. Чаша станет прекрасным подарком на свадьбу, юбилей или дополнением к уже имеющемуся сервизу Astra Classic: цветочные группы и позолоченная внутренняя поверхность гармонируют с чайными чашками, масленками и другими предметами той же коллекции. Набор из нескольких таких чаш создаст гармоничную атмосферу за столом для особых случаев.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПосле проверки возможна персональная гравировка на внешней стороне или на ножке – например, имя, дата или короткое пожелание. Это сделает десертную чашу индивидуальным подарком на свадьбу или юбилей. Дополнительно мы предлагаем бесплатную цифровую открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см, горизонтальная), оформленную индивидуально в соответствии с поводом и получателем.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eМы рекомендуем исключительно ручную мойку, чтобы сохранить золочение и чернь. После использования ополосните теплой водой с мягким моющим средством, затем протрите насухо мягкой тканью. Не использовать посудомоечную машину и абразивные средства – как зеркально позолоченные поверхности, так и гравированные вставки из черни чувствительны к агрессивному воздействию.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля каких десертов подходит эта чаша?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eДля мороженого, шоколадного мусса, панна-котты, тирамису, фруктового салата и других холодных десертов. Позолоченная внутренняя поверхность не влияет на вкус продуктов.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСочетается ли чаша с другими предметами Astra Classic?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eДа. Три группы цветов с чернью, золотой акцент и полностью позолоченная внутренняя часть соответствуют дизайну остальных изделий коллекции Astra Classic от мануфактуры «Северная чернь».\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли персонализировать чашу?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eДа, после проверки — на внешней стороне или на ножке. Фиксированную плату через \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eуслугу гравировки\u003c\/a\u003e Вы просто добавляете в корзину — подходящее место мы проверим после оформления заказа и согласуем с Вами текст. Если гравировка невозможна, мы вернём плату.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может Вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eДругие предметы коллекции и подходящую посуду Вы найдете в разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро\u003c\/a\u003e. За идеями для подарков к определенному случаю загляните в наш раздел \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493801734476,"sku":"SW10033","price":1178.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/dessertschale-925-silber-niello-gold-astra-classic-lifestyle.webp?v=1764507648"},{"product_id":"dessertschale-925-silber-niello-design","title":"Ваза для десерта из серебра 925 пробы с отделкой «Niello»","description":"\u003cp\u003eКреманка на изящной ножке возвышает то, что в ней подается, над обыденностью сервировочных тарелок. Эта десертная чаша из стерлингового серебра 925 пробы сочетает в себе четкий силуэт классического бокала-купе и опоясывающий орнамент в технике черни, который вручную наносится на серебро небольшими партиями. Никаких добавок, красок или позолоты — только сочетание полированного серебра и глубокого черного цвета черни.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКоротко о главном\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, массив\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФорма: купе на высокой балясовидной ножке с концентрически рифленым основанием\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРазмеры: диаметр 96 мм, высота 125 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: 160 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: ок. 180 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПозолота: нет — серебро и чернь\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРасположение черни: опоясывающий орнаментальный пояс в нижней трети чаши\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМотив черни: цветы в стиле хризантем, листья аканта, завитки, скроллворк\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eНожка и основание: полированное серебро, без украшений, основание с концентрическими желобками\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: 925 стерлинговое серебро (92,5% серебра)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКомплектация: в подарочном футляре\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eДоступность: Made-to-Order, изготавливается на заказ\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eКорпус купе выполнен из массивного стерлингового серебра 925 пробы — без напыления, без наполнителей, это цельнолитой сплав. В нижней трети широкой плоской чаши проходит орнаментальный пояс из крупных цветов с веерообразными лепестками и спиралевидным центром, дополненный листьями аканта и изогнутым скроллворком. Этот рисунок создан с помощью черни — одной из старейших ювелирных техник в мире: чернь представляет собой черный сплав, который вплавляется в выгравированные вручную линии, после чего шлифуется и полируется — подобно чернилам в серебре. Результат невозможно стереть или обесцветить — напротив, контраст становится глубже с каждой полировкой. Ножка и основание намеренно оставлены без украшений: полированное серебро позволяет орнаментальному поясу быть в центре внимания. Основание имеет концентрические желобки, которые придают изделию дополнительную устойчивость. SevChern выполняет эти работы в технике черни в Великом Устюге, где эта традиция известна с 1683 года — это мануфактура с огромным опытом в данном ремесле.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e160 миллилитров — это классический объем для порции десерта: мусс-о-шоколад, ванильный сорбет, панна-котта или сабайон находят в широкой форме купе достаточно места, а широкие края открывают прекрасный вид на десерт. Форма заимствована из мира бокалов для шампанского — та же возвышенная, праздничная подача, перенесенная на серебро. В качестве подарка эта десертная чаша подойдет к юбилеям, свадьбам, серебряным свадьбам, торжественным датам и церемониям награждения, которые заслуживают большего, чем просто грамота. Если дополнить вечерний стол парой таких купе, можно создать настоящий маленький ритуал. Для ценителей русского серебряного искусства происхождение из Великого Устюга является весомым аргументом само по себе.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПо желанию эту десертную чашу можно заказать с персональной гравировкой — например, на ножке или на нижней стороне основания. Год, имя или дата превратят исключительное изделие в личную реликвию. Свяжитесь с нами перед заказом, чтобы мы могли обсудить возможные варианты и расположение. Кроме того, мы предлагаем открытку SilberVerse в фотоформате 15 × 10 см (горизонтальная), индивидуально оформленную в цифровом виде под ваш повод — бесплатно. Просто укажите свое пожелание в поле заказа.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПосле использования мойте купе вручную теплой водой с добавлением мягкого моющего средства — не используйте посудомоечную машину. Чернь прочно соединена с серебром: нет лака, который мог бы отслоиться, нет краски, которая могла бы выцвести. Если со временем серебро потускнеет, что является естественным процессом, достаточно протереть его мягкой салфеткой для чистки серебра. Орнамент в технике черни от этого не пострадает — напротив, контраст между черным и серебром будет становиться только отчетливее с каждой полировкой. Храните изделие в сухом месте, желательно в прилагаемом подарочном футляре.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли эта десертная чаша для теплых десертов?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да. Стерлинговое серебро 925 пробы термоустойчиво и хорошо проводит тепло, что делает купе пригодной также для сабайона или фламбированных фруктов. Пожалуйста, не используйте в духовке или микроволновой печи.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли заказать чашу без гравировки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Разумеется. В стандартном исполнении купе изготавливается без гравировки. Гравировка — это дополнительная опция, которую вы можете указать в поле заказа.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто означает Made-to-Order для изделия в этой ценовой категории?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Ваше изделие будет изготовлено специально для вас после оформления заказа, а не взято со склада. Для изделия из массивного серебра 925 пробы с ручной гравировкой чернью это преимущество в качестве. После заказа мы проинформируем вас о текущих сроках доставки.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОткройте для себя другие виды \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e или ознакомьтесь с нашими \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеями подарков из серебра\u003c\/a\u003e для следующего особого случая.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493802160460,"sku":"SW10091","price":1689.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/dessertschale-925-silber-niello-design-lifestyle.webp?v=1789679283"},{"product_id":"salatschuessel-925-silber-niello-1450-ml","title":"Салатница серебро 925 пробы чернь 1450 мл","description":"\u003cp\u003eНекоторые столовые приборы созданы для того, чтобы их наполняли. Эта салатница, напротив, меняет облик всего стола. Ее волнистый край — восемь изогнутых фестонов, раскрывающихся вверх подобно цветку, — придает массивному серебру 925 пробы силуэт, который узнаваем с любого расстояния. Ниже по матовой поверхности проходит глубокая черневая лента с орнаментом из хризантем: спокойная, ясная, без кричащего блеска.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКоротко о главном\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: массивное серебро 925 пробы\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПоверхность: матовое серебро снаружи, черневая лента с орнаментом из хризантем\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФорма: круглая столовая чаша с волнистым краем, восемь-десять изогнутых фестонов\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eДиаметр: 206 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВысота: 122 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: 1450 мл, на 4–6 персон\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: ок. 690 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОснование: компактная кольцевая подставка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eБез ручек, без крышки, без позолоты\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: 925 (92,5 % чистого серебра)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКомплектация: подарочная коробка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроизводство: на заказ (Made-to-Order)\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЭта чаша — единственный предмет во всей линейке черненого серебра SevChern с волнистым краем. Этот принцип формы был разработан в эпоху барокко, чтобы выделить столовую утварь на фоне остальных изделий. Восемь равномерно изогнутых фестонов проходят от края до основания по конической стенке. Внешняя поверхность матовая, а не глянцевая, благодаря чему расположенная на ней черневая лента выглядит спокойнее, чем на полированном серебре: крупные хризантемы и подсолнухи с лучевидными лепестками полностью заполняют полосу, обрамленные дополнительными цветами и изогнутыми побегами. Чернь — это не краска, а черная вставка, которая вплавляется в гравированные линии, шлифуется вровень с поверхностью и полируется, подобно туши на серебре. Чаша изготовлена мастерской SevChern в Великом Устюге, где эта техника известна с 1683 года. Около 690 г чистого серебра чувствуются с первого прикосновения — это не тонкий лист, а изделие с весом и устойчивостью.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПри объеме 1450 мл и диаметре 206 мм эта серебряная чаша является полноценным столовым предметом для 4–6 человек. Она подходит как для листовых и овощных салатов, так и для фруктовых салатов, композиция которых дополнительно подчеркивается волнистым краем. Для пунша или крюшона объема хватит на 8–10 порций, а для закусок, антипасти и соусов — на большую компанию. Будучи пустой на серванте, чаша остается самодостаточным декоративным элементом, который эффектно смотрится даже без наполнения. В качестве подарка она подойдет тем, кто ценит сервировку стола: на серебряную свадьбу, юбилей, в качестве корпоративного подарка для ценителя культуры быта или как свадебный дар паре, которая хочет начать с предмета, способного прослужить поколениям.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eКольцевая подставка на нижней стороне имеет достаточно места для личной гравировки — даты, инициалов или короткой фразы. Так чаша приобретает второй смысл, доступный лишь тому, кто перевернет её. Сообщите нам о желаемой гравировке при заказе. По вашему желанию мы бесплатно приложим открытку SilberVerse в формате фото 15 × 10 см (горизонтальная), оформленную в цифровом виде в соответствии с поводом. Укажите свое пожелание в поле для заказа.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eМассивное серебро 925 пробы лучше всего чистить мягкой салфеткой для чистки серебра, при сильных потемнениях поможет pH-нейтральное средство для чистки серебра. Черненая лента прочно соединена с серебром и не более чувствительна, чем само серебро — обычная чистка ей не вредит. Матовая поверхность дольше сохранит вид, если избегать агрессивных абразивных средств. Серебряная посуда принципиально не предназначена для мытья в посудомоечной машине. Поскольку чернь — это вплавленная вставка, а не покрытие, она не отслаивается и не выцветает — с каждой полировкой контрасты лишь слегка углубляются.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧастые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли чаша для ежедневного использования или только для украшения?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Возможно и то, и другое. Массивное серебро 925 пробы достаточно прочно для регулярного использования при сервировке, а кольцевая подставка обеспечивает устойчивость. После каждого использования протирайте чашу насухо и периодически полируйте — это сохранит серебро в лучшем виде.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли преподнести чашу в качестве свадебного подарка или на юбилей?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да — это один из самых частых поводов для покупки. Чаша поставляется в подарочной коробке и по желанию может быть персонализирована гравировкой и открыткой SilberVerse.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли в чаше позолота?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Нет. Эта чаша состоит исключительно из серебра 925 пробы и черни — без позолоты и других металлов. Матовое серебро и глубокий черный цвет черни создают всю эстетику изделия.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eИзучите весь \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстоловый серебряный сервиз 925 пробы\u003c\/a\u003e или откройте для себя подходящие \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидеи подарков из серебра\u003c\/a\u003e для свадьбы и юбилея.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493802193228,"sku":"SW10092","price":3279.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/salatschuessel-925-silber-niello-1450-ml-lifestyle.webp?v=1789679292"},{"product_id":"obstteller-925-silber-niell-d150xh9","title":"Фруктовая тарелка серебро 925 пробы Чернение D150xH9","description":"\u003cp\u003eВаза для фруктов, которая даже пустой притягивает взгляд: стерлинговое серебро 925 пробы с круговой цветочной каймой в технике черни и внутренней поверхностью, украшенной тонкой гильошированной гравировкой. Никакого лака, никакой краски — глубокий черный узор является частью самого металла.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, чернь\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФорма: плоская круглая ваза для фруктов \/ сервировочное блюдо\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eДиаметр: 150 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВысота: 9 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: ок. 140 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроизводитель: «Северная чернь», Великий Устюг, Север России\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: 925 стерлинговое серебро (92,5 % чистого серебра)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВозможна гравировка после согласования\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПодарочная коробка в комплекте\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЧернь — это не краска и не лак. Это черный сплав, который вплавляется в тонкие гравированные линии, шлифуется и полируется — как чернила в серебре. Для этой вазы это означает: стилизованные цветы, бутоны и завитки каймы сначала вручную наносятся на серебро, затем черневой состав разогревается и вплавляется в углубления. После остывания поверхность шлифуется до тех пор, пока глубокая чернь не сравняется с блестящим серебром. Узор идет непрерывно и симметрично по всему краю — без начала и без конца. Внутренняя поверхность покрыта концентрическими бороздками — гильошировкой, имеющей долгую историю в традициях русского ювелирного искусства: тонкие, равномерные линии мягко и рассеянно отражают свет, в отличие от гладкой полированной поверхности. Два вида обработки, одно изделие — всё из стерлингового серебра 925 пробы, всё на века.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЭто блюдо — не просто декоративный предмет, а настоящее столовое серебро для фруктов, выпечки, закусок, для сервировки стола в особые вечера. Благодаря диаметру 150 мм оно достаточно компактно для индивидуальной подачи и достаточно велико для порции угощения. В качестве подарка оно подойдет тем, кто ценит культуру сервировки: на свадьбу, юбилей или в качестве памятного сувенира. В сочетании с другими изделиями «Северной черни» вы создадите ансамбль в едином стиле — та же техника черни, то же происхождение.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПосле согласования возможна персональная гравировка на оборотной стороне блюда: имя, дата, короткая фраза. По желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см), оформленную индивидуально в соответствии с поводом.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eСтерлинговое серебро 925 пробы с чернью требует меньше ухода, чем многие думают. Достаточно ручной мойки теплой водой с мягким моющим средством и протирания мягкой тканью. Не использовать посудомоечную машину, агрессивные чистящие средства или ванночки для чистки серебра. Легкий налет можно удалить салфеткой для чистки серебра — сама чернь при этом не меняет ни цвета, ни глубины.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое чернь и почему узор остается надолго?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Чернь — это черный сплав, который вплавляется в гравированные линии, шлифуется и полируется — как чернила в серебре. После этого она находится на одном уровне с поверхностью серебра — прочно соединена с металлом, а не нанесена поверх. Она не может отслоиться, отколоться или выцвести.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто представляют собой бороздки на внутренней поверхности?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Концентрические бороздки (гильош) создаются с помощью токарной обработки. Это традиционный метод русского ювелирного искусства, который придает внутренней поверхности тонкую текстуру и особую игру света.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля каких случаев подходит это блюдо?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Как сервировочное блюдо для фруктов, выпечки или закусок — для сервировки стола, особых вечеров или в качестве памятного сувенира. Также подойдет в качестве подарка на свадьбу, день рождения или юбилей для людей, которые ценят столовое серебро.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493894631756,"sku":"SW10102","price":1355.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/obstteller-925-silber-niello-lifestyle.webp?v=1789589859"},{"product_id":"silberteller-aus-jagd-kollektion-d150xh9","title":"Серебряная тарелка из серебра 925 пробы, чернь, коллекция «Охота» — кайма в стиле ар-деко, 150 мм","description":"\u003cp\u003eСеребряная тарелка для охотника, желающего расширить свой набор для пикника, или для коллекционера, который ищет уникальный предмет из охотничьей коллекции SevChern. Круглая тарелка из цельного стерлингового серебра 925 пробы с геометрическим узором черни по борту — четкая, лаконичная, неповторимая.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, ручная гравировка чернью\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eДиаметр: 150 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВысота (борта): 9 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: ок. 140 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКонструкция: приподнятый борт с черневым узором, плоское зеркало по центру\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМануфактура: «Северная чернь», Великий Устюг\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВозможность гравировки после согласования (на обороте)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПоставляется в подарочной коробке\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и исполнение\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eЧерневой узор этой тарелки выполнен в стиле ар-деко: две параллельные черневые линии обрамляют борт сверху и снизу. Между линиями расположены четыре симметричных угловых орнамента — каждая деталь представляет собой композицию из пальметтоподобных волют и геометрических линий, врезанных в полированное серебро 925 пробы. Контраст между глубокой чернью и светлым серебром отчетливо виден с любого расстояния. Этот рисунок входит в охотничью коллекцию «Северная чернь» — одну из четырех основных орнаментальных семейств мануфактуры, чей художественный стиль объединяет тарелки, графины, фляги и стопки. Тарелка визуально разделена на две зоны: борт украшен орнаментом, а зеркало в центре оставлено зеркально отполированным и свободным от узоров — идеальное пространство для подачи блюд, ничего лишнего.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eБлагодаря диаметру 150 мм тарелка подойдет для десертов, хлеба, закусок (amuse-bouche), подачи пралине или в качестве декоративного предмета для витрины. Охотничья коллекция «Северная чернь» не ограничивается тарелками из комплектов для пикника на 2 или 3 персоны: владельцы таких наборов могут докупать отдельные тарелки — узор коллекции един для всех предметов. Эта тарелка станет прекрасным самостоятельным подарком: на годовщину охоты (с гравировкой даты и имени), на юбилей коллекционеру и ценителю столового серебра или в качестве почетного бизнес-сувенира.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eНа оборотной стороне тарелки после согласования можно выполнить гравировку — дату, имя, короткое посвящение или охотничий знак. По желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см), оформленную индивидуально в соответствии с поводом.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eРучная мойка теплой водой с мягким моющим средством. Не использовать посудомоечную машину и не погружать в растворы для чистки серебра — это повредит черневую вставку. Для полированного зеркала используйте мягкую ткань, при необходимости — салфетку для чистки серебра от легкого налета. Хранение в подарочной коробке или в защищенном от света месте предотвратит потускнение.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли тарелка к охотничьему кейсу для пикника?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, как дополнение к набору на 2 персоны с мотивом медведя или на 3 персоны с мотивом глухаря. Тарелка является стилистическим расширением сервировки, а не сменным компонентом.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать тарелку как обеденную?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e При диаметре 150 мм она подходит в качестве десертной, хлебной или презентационной тарелки, но не для основных блюд. Идеальна для выпечки, пралине, сыра или фруктов.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли другие тарелки в охотничьей коллекции?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, существует парная тарелка с цветочным растительным узором в том же формате. Оба рисунка можно комбинировать в рамках одной коллекции.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eПодарочные идеи из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493894697292,"sku":"SW11384","price":1355.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberteller-925-silber-aus-jagd-kollektion-d150xh9-niello-lifestyle.webp?v=1789741606"},{"product_id":"dessertteller-925-silber-niello-jagd-kollektion","title":"Серебряная тарелка, серебро 925 пробы, чернь, коллекция «Охота» — цветочный бордюр, 150 мм","description":"\u003cp\u003eКруглая серебряная тарелка с цветочным орнаментом из черни, обрамляющим весь край — плотный, симметричный, выполненный в традиционной манере русского ювелирного искусства. Для коллекционеров, на серебряную свадьбу и для всех, кто ценит классическую эстетику форм.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы, ручная гравировка чернью\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eДиаметр: 150 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВысота (бортика): 9 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: ок. 140 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКонструкция: приподнятый бортик с чернью, плоское полированное зеркало в центре\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eМануфактура: «Северная чернь», Великий Устюг\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eГравировка после согласования (на обороте)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПоставляется в подарочной упаковке\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и отделка\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eБортик этой тарелки украшен плотным растительным орнаментом в технике чернения: листья, мелкие цветы, вьющиеся стебли и симметричные волюты по всему краю. Между элементами орнамента геометрические линии делят узор на четкие сегменты. Контраст между глубокой чернью и светлым, зеркально отполированным серебром делает узор выразительным с любого расстояния. Цветочный бордюр — один из самых традиционных мотивов русского серебряного дела; он отсылает к лесной эстетике, не изображая конкретных животных. Как и все тарелки охотничьей коллекции «Северной черни», эта модель разделена на две зоны: приподнятый бортик с черневым узором и плоское полированное зеркало в центре — функциональное как гладкая поверхность и декоративное как акцент.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eБлагодаря диаметру 150 мм тарелка подходит для десертов, хлеба, конфет или в качестве подставки для закусок амис-буш. На серебряную свадьбу такая тарелка с цветочным орнаментом станет особенно символичным подарком, если нанести на нее дату свадьбы и имена супругов. Владельцы набора для охотничьего пикника на 2 или 3 персоны могут дополнить его еще одним прибором в том же стиле «Северной черни». Тарелка прекрасно выглядит и как самостоятельный подарок: на юбилей для ценителей классического русского серебра, как почетный бизнес-сувенир или как начало коллекции столового серебра.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и карта SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eНа обратной стороне тарелки после согласования возможна гравировка: дата, имя, короткое посвящение, фамильный герб или охотничий знак. По желанию мы бесплатно приложим персональную карту SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см) — индивидуально оформленную, соответствующую случаю.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eРучная мойка теплой водой с мягким моющим средством. Не использовать посудомоечную машину и средства для чистки серебра погружением — это может повредить черневой слой. Для полированного зеркала используйте мягкую ткань, при необходимости — салфетку для полировки серебра для удаления легкой патины. Хранение в подарочной коробке или в защищенном от света месте предотвращает потускнение.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем эта тарелка отличается от тарелки «Арт-деко» из охотничьей коллекции?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e У этой тарелки классический традиционный цветочный черневой бордюр. У родственной модели — более сдержанный узор в стиле арт-деко с линиями и угловыми орнаментами, что выглядит более геометрично и современно. Размеры обеих моделей — 150 х 9 мм, вес ок. 140 г.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли тарелка к набору для охотничьего пикника?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, как дополнение к набору на 2 персоны с мотивом медведя или на 3 персоны с мотивом глухаря — в качестве дополнительного прибора, а не замены.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка фамильного герба?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, после проверки. Небольшие гербы, охотничьи знаки или фамильные печати можно выгравировать на обратной стороне — напишите нам о своем пожелании, и мы проверим возможность реализации.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eВас также может заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493894730060,"sku":"SW11385","price":1355.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/dessertteller-925-silber-niello-jagd-kollektion-lifestyle.webp?v=1789679252"},{"product_id":"silberteller-925-silber-dessertteller-niello","title":"Серебряная тарелка из стерлингового серебра 925 пробы – Десертная тарелка с чернью, ручная работа","description":"\u003cp\u003eКруглая тарелка для десертов и фруктов из стерлингового серебра 925 пробы с изогнутым краем, украшенным цветочным орнаментом. Четыре небольших выступа декорированы черневым узором, а центр оставлен зеркально отполированным и лаконичным — идеальная сцена для фруктов, выпечки или изысканных сладостей.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eМатериал: стерлинговое серебро 925 пробы\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eДекор: цветочный черневой орнамент на изогнутом крае\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eДиаметр: 181 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВысота: 8 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: ок. 215 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроисхождение: Россия, с пробой серебра\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПоставляется в подарочной коробке\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВозможна гравировка после согласования\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и обработка\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eКрай этой тарелки не просто круглый, а изогнутый, с четырьмя небольшими выступами — каждый из них украшен собственным цветочным черневым орнаментом, обрамленным тонкими контурными линиями. Чернь — это черный сплав, который вплавляется в выгравированные линии, шлифуется и полируется, подобно чернилам в серебре, — это не напыление, которое может стереться. Центр тарелки остается зеркально отполированным и свободным от украшений: это спокойная поверхность, которая акцентирует внимание на сервировке, в то время как край служит изящной рамкой.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eПри диаметре 181 мм изделие идеально подходит для десертов, фруктов или в качестве стильного украшения стола. Это подходящий подарок на свадьбу, юбилей, для деловых партнеров или как семейная реликвия, которая будет передаваться из поколения в поколение. Тарелка с персональной гравировкой также станет памятным подарком на крестины или день рождения. Для ценителей эстетики, коллекционеров эксклюзивных серебряных изделий и тех, кто любит дарить подарки со смыслом.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eГравировка возможна после согласования — например, монограмма, инициалы или личный символ. По желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в формате фото (15 × 10 см), оформленную индивидуально в соответствии с поводом.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОчищайте тарелку только вручную, без использования агрессивных чистящих средств. Для полированных поверхностей идеально подойдет салфетка для ухода за серебром. После использования протрите мягкой тканью и храните в сухом месте. Избегайте длительного контакта поверхности серебра с лимонной кислотой или уксусом.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВозможна ли гравировка?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, гравировка возможна после согласования — например, монограмма, инициалы или символ.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоставляется ли тарелка в подарочной коробке?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, тарелка поставляется в элегантной подарочной коробке — готова к вручению.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаков размер и вес тарелки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Диаметр ок. 181 мм, высота ок. 8 мм, вес ок. 215 г.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто также может вас заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eСтоловое серебро и серебряная посуда 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eИдеи подарков из серебра 925 пробы\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48493894861132,"sku":"SW11388","price":1895.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberteller-925-silber-dessertteller-niello-lifestyle.webp?v=1789679262"},{"product_id":"porzellan-teetasse","title":"Чашка фарфоровая и 925 серебро с чернением 125 мл","description":"\u003cp\u003eНекоторые вещи объясняются не своей функцией, а тем, как Вы держите их в руках. Эта чайная чашка — хороший тому пример: фарфор вставлен в подстаканник из стерлингового серебра 925-й пробы, и, попивая чай, Вы держитесь именно за подстаканник. Никакой ручки на чашке, никаких компромиссов — это русская чайная культура в чистом виде. Серебряный подстаканник украшен черневым орнаментом (ниелло) с розами и завитками глубокого черного цвета на полированном серебре; белый фарфор с рифленым декором контрастирует с ним просто идеально.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eКраткий обзор\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eПодстаканник — материал: стерлинговое серебро 925-й пробы, зеркальная полировка, черневая гравировка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eФарфор — материал: фарфоровая вставка с рифленым декором\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eОбъем: ок. 125 мл\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРазмеры: ок. Г 82 × Ш 103 × В 66 мм\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eВес: ок. 62 г\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЧерневой узор (ниелло): розы и завитки, опоясывающий цветочный орнамент\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eРучка подстаканника: D-образная, гладкая, полированная\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eПроба: стерлинговое серебро 925\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eКомплектация: подстаканник со вставкой, подарочная коробка\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eГравировка: возможна после проверки\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eМатериал и изготовление\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eВ русской чайной традиции существует понятие, почти не известное на Западе: подстаканник — металлическая подставка, в которую вставляется стакан или фарфоровая чашка. Ручка находится на металле, а не на фарфоре. Эта концепция возникла еще в XIX веке в российской железнодорожной культуре, где чай подавали в металлических держателях, чтобы стакан не опрокидывался и чтобы не обжечь руки. Серебряный подстаканник этой чашки украшен черневой лентой — розы, пионы и изящные завитки глубокого черного цвета, вплавленные в полированное стерлинговое серебро 925-й пробы. Белый фарфор с фактурным рифленым декором легко вынимается для мытья.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eИспользование и поводы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОбъем 125 мл соответствует классической порции чая, принятой в русской и восточной чайной культуре — для черного, зеленого, травяного чая или лунго. В качестве подарка это изделие подойдет для любого случая, когда чай — больше, чем просто напиток: на свадьбу, юбилей, годовщину или Рождество. Для ценителей чая, у которых уже много чего есть, и для коллекционеров русского серебра сочетание формы подстаканника и ручной черневой гравировки станет редкой находкой, которая заметно выделяется на фоне обычной чайной посуды.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eГравировка и открытка SilberVerse\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eГравировка возможна после проверки — фиксированную плату через \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eуслугу гравировки\u003c\/a\u003e Вы просто добавляете в корзину, а после оформления заказа мы вместе с Вами определим подходящее место на подстаканнике. Если гравировка невозможна, мы вернём плату. В качестве личного дополнения мы предлагаем открытку SilberVerse: фото в формате 15 × 10 см (горизонтальный формат), индивидуальный дизайн бесплатно.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eУход\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОсобенность этого изделия заключается еще и в уходе: фарфоровая чашка и подстаканник разделяются. Для мытья выньте чашку из подстаканника — фарфор можно мыть обычным способом теплой водой с мягким моющим средством. Серебряный подстаканник следует мыть исключительно вручную; нельзя использовать посудомоечную машину, ультразвуковую чистку и средства для погружной чистки серебра, так как эти методы могут повредить черневую вставку. Черневой узор надежно вплавлен и не выцветает; для полированной серебряной поверхности основания и ручки достаточно мягкой салфетки для полировки серебра. Хранить в сухом месте, желательно в подарочной коробке.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто такое подстаканник — и почему у фарфоровой чашки нет ручки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Подстаканник — это русский чайный держатель из металла, в который помещается емкость из стекла или фарфора. Ручка находится на подстаканнике, а не на чашке — Вы держитесь за серебро, а не за фарфор. Эта концепция берет начало в русской чайной культуре XIX века.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли вынуть фарфоровую чашку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Да, чашка свободно вставляется в подстаканник и легко вынимается. Это важно для чистки, так как фарфор и серебро требуют разного ухода. Вы также можете вынуть чашку, наполнить ее и вставить обратно в подстаканник.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем отличается серебро 925-й пробы от посеребренной посуды?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Посеребренная посуда имеет тонкое серебряное напыление на другом металле, которое со временем стирается. Стерлинговое серебро 925-й пробы — цельное: вся толщина стенок подстаканника состоит из серебряного сплава; его можно полировать и передавать по наследству, не опасаясь утраты покрытия.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eЭто может Вас также заинтересовать\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eОткройте для себя другие предметы русского серебра и фарфора в нашей коллекции \u003ca href=\"\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr\"\u003eстолового серебра и посуды\u003c\/a\u003e. А подходящую идею для подарка Вы найдете в нашем разделе \u003ca href=\"\/ru\/collections\/geschenkideen\"\u003eидей для подарков\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48497025352012,"sku":"SW10169","price":695.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/porzellan-925-silber-teetasse-niello-lifestyle.webp?v=1789741666"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/collections\/ef183ab432c3a6578799020e2667cdcb.webp?v=1793957092","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/ru\/collections\/tafelsilber-silbergeschirr.oembed?page=11","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}