{"product_id":"silberbecher-paar-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-niello","title":"Пара серебряных стаканов «Руслан и Людмила» — серия Пушкина, серебро 925, позолота внутри, чернь","description":"\u003cp\u003eПохищенная невеста, бородатый волшебник, огромная голова в шлеме: «Руслан и Людмила» (в немецкой орфографии также Ludmilla) — поэма Пушкина, героическое приключение в облачении сказочного мира. Два серебряных стакана 925 пробы с позолотой внутри приносят к столу две из самых сильных её картин. Стаканы подойдут тем, кто любит оперу, книги и большие повествования.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eСерия Пушкина\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eЭпос в серебре\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eОт Руслана на коне до сказочных изделий: вся серия в одной коллекции.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eОткрыть коллекцию\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #967031; padding: 20px; margin: 20px 0; background: #f2f2f2;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #090302; line-height: 1.8; margin: 0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eПара стаканов «Руслан и Людмила» подробно\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Два серебряных стакана в оригинальной деревянной шкатулке мануфактуры\u003cbr\u003e\n    ✦ Материал: серебро 925 пробы (стерлинговое), позолота внутри и по широкому краю, снизу гладкое серебряное основание\u003cbr\u003e\n    ✦ Украшение: ручная гравировка с чернью по всей окружности, с одной стороны голова-великан в шлеме и Руслан на коне, с другой — картуш\u003cbr\u003e\n    ✦ Размеры каждого стакана: ок. Ø 64 × 93 мм, вес ок. 108 г (пара ок. 216 г, без шкатулки)\u003cbr\u003e\n    ✦ Шкатулка: дерево с бордовым бархатом, ок. 196 × 150 × 78 мм\u003cbr\u003e\n    ✦ Картуш: лира, имя Пушкина и название поэмы «Руслан и Людмила» кириллицей среди цветочных побегов\u003cbr\u003e\n    ✦ Гравировка: после проверки вместе с производителем, через \u003ca href=\"\/ru\/products\/gravur-service-20-zeichen\"\u003eуслугу гравировки\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n    ✦ Карточка SilberVerse: бесплатно по запросу (\u003ca href=\"\/ru\/pages\/ueber-silberverse\"\u003eкарточка SilberVerse\u003c\/a\u003e, 15 × 10 см)\u003cbr\u003e\n    ✦ Производитель: SevChern, Великий Устюг\u003cbr\u003e\n    ✦ Лёгкие отличия от фотографии — признак ручной работы, чаще всего в лучшую сторону\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eГолова-великан и всадник\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНа первом стакане всё поле занимает огромная голова в шлеме и с длинной бородой. Второй показывает Руслана на коне: животное встаёт на дыбы, всадник смотрит вперёд. Обе сцены выполнены вручную, штрих рядом со штрихом, среди мощных побегов. Серебром блестит основание, золотом — край и внутренняя сторона.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eПохищена в день свадьбы\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВечером свадьбы Людмила, дочь киевского князя, бесследно исчезает. Её похитил волшебник Черномор. Руслан отправляется в путь, встречает огромную голову, охраняющую меч, и пробивается к невесте. Это поэма, а не сказка в строгом смысле, но читается она как сказка. Михаил Глинка сделал из неё оперу. То же приключение приносит к столу \u003ca href=\"\/ru\/products\/silberbesteck-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-vergoldet-niello\"\u003eсеребряный столовый набор «Руслан и Людмила»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eРисунок, который сидит в металле\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРисунок, проникающий под кожу металла: навсегда вплавленный, а не нанесённый. Это чернь, она родом из Великого Устюга, где это искусство подтверждено документами с 1683 года. Полировка ставит последний акцент — не слишком много и не слишком мало, чтобы контраст был верным. Париж 1937 года принёс тогдашней артели «Северная чернь» золотую медаль — за посуду с мотивами Пушкина; \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/silberkunst\/sevchern-geheimnis-7-geschichte-dynastien\"\u003eисторию мануфактуры\u003c\/a\u003e можно прочитать онлайн.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eДля ценителей и больших праздников\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПара подходит для \u003ca href=\"\/ru\/collections\/hochzeitstaggeschenke-925-silber\"\u003eгодовщины свадьбы\u003c\/a\u003e, серебряной свадьбы, круглого юбилея или дня рождения человека, любящего книги и оперу. Как \u003ca href=\"\/ru\/collections\/sammlerstuecke\"\u003eпредмет коллекции\u003c\/a\u003e она стоит рядом с набором приборов той же истории, к Рождеству или как деловой подарок убеждает происхождением и эффектом. Кто накрывает сразу на шесть, пусть посмотрит на \u003ca href=\"\/ru\/products\/silberbesteck-24-teilig-6-personen-puschkin-serie-925-silber\"\u003eкейс из 24 предметов\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eВопросы о стаканах «Руслан и Людмила»\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему встречаются написания Ljudmila и Ludmilla?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОба в ходу: в названии стоит написание Ljudmila (транслитерация с русского), в оперных путеводителях чаще встретите Ludmilla; речь об одной и той же истории, которую положил на музыку Глинка. Другие изделия показывает коллекция \u003ca href=\"\/ru\/collections\/puschkin-maerchen-silber-niello\"\u003e«Сказки Пушкина в серебре с чернью»\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли чистить содой или фольгой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, оба средства повреждают чернь. Мойте вручную, сразу вытирайте насухо, никогда в посудомоечной машине; достаточно мягкой полировки. Подробности — в \u003ca href=\"\/ru\/blogs\/nielloa\/nielloa-technik-erklaert\"\u003eруководстве по черни\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто говорит клеймо 925?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eСеребро на 925 из 1000 частей чистое, то есть стерлинговое, и это нечто иное, чем тонко посеребрённый металл.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСколько стаканов в комплекте?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДва, оба с золотом и чернью, но каждый со своей сценой. Вы получаете их вместе в деревянной шкатулке; пьют из них воду, вино или водку.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак сделать подарок личным?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВо-первых, с услугой гравировки, которую вы заказываете к стаканам. Желаемый текст вы записываете в «Примечании при оформлении заказа», а затем мы вместе с SevChern проверяем, что можно выполнить, и возвращаем вам фиксированную плату, если гравировка невозможна. Во-вторых, с SilberVerse — стихотворением, учитывающим повод и имена, бесплатно по запросу.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 2em 0; padding: 1.5em; background: linear-gradient(135deg, #f8f6f0 0%, #fff 100%); border: 1px solid #e8e0d0; border-radius: 8px; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; color: #967031;\"\u003eУже видели?\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin: 0 0 0.5em 0; font-size: 1.3em; color: #090302;\"\u003eСтаканы и бокалы из серебра 925 пробы\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1em 0; color: #555; font-size: 0.95em;\"\u003eНаши сосуды для напитков из серебра, с позолотой и чернью.\u003c\/p\u003e\n  \u003ca href=\"\/ru\/collections\/trinkglaeser-925-silber\" style=\"display: inline-block; padding: 0.7em 2em; background: #090302; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 0.9em; letter-spacing: 1px;\"\u003eВсе серебряные стаканы\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SevChern","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59583113494860,"sku":"13030","price":2987.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0825\/4783\/5212\/files\/silberbecher-paar-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-freisteller.png?v=1793108784","url":"https:\/\/premiumgeschenk.de\/ru\/products\/silberbecher-paar-ruslan-und-ljudmila-puschkin-925-silber-niello","provider":"Premium Geschenkideen","version":"1.0","type":"link"}