Liturgischer Kelch 925 Silber Niello — Potir Christus vergoldet

Ein liturgischer Kelch, in dessen Kuppa Christus in der Mitte steht, umgeben von Aposteln und Heiligen – jede Figur in einer eigenen Arkade, von Hand in Niello graviert. Dieser Potir ist kein gewöhnliches Trinkgefäß, sondern das zentrale Gerät der orthodoxen Göttlichen Liturgie, in dem der Wein zum Blut Christi gewandelt wird. Silber, Feingold und Niello-Schwarz treffen hier auf ein Werk, das sich wie eine tragbare Ikone liest.

Auf einen Blick

• Material: 925 Sterling Silber mit Feingold-Vergoldung (innen komplett, Rand, Nodus, Fuß)
• Technik: Niello-Handgravur, ikonografische Darstellung und florales Ornament
• Durchmesser: Ø 127 mm
• Höhe: 210 mm
• Volumen: 600 ml
• Gewicht: ca. 580 g

Material und Verarbeitung

Auf der Kuppa dieses Kelchs stehen Figuren – nicht Ornamente, sondern Heiligenfiguren in der Tradition der orthodoxen Ikonenmalerei. Christus in der Mitte, erkennbar am Kreuznimbus, in der Haltung des Pantokrator (Weltenherrscher), flankiert von Aposteln und Heiligen. Jede Figur steht in einer eigenen Arkade mit Spitzbogen, getrennt durch ornamentale Säulen. Gesichter, Gewänder und Nimben sind in Niello-Handgravur ausgeführt – schwarz auf Silber, mit goldenen Akzenten an Nimben und liturgischen Gewändern. Am Fuß des Kelchs setzt sich die Gravur in einem floralen Rebstock-Ornament fort. Die Innen-Vergoldung dieses Kelchs ist keine Dekoration, sondern kanonische Pflicht: In der orthodoxen Liturgie darf das Heilige nur ein Edelmetall berühren, weshalb jeder liturgische Kelch innen komplett vergoldet ist. Bei diesem Stück ist die Vergoldung aus Feingold ausgeführt und reicht bis an den Rand, den Nodus (den verzierten Knauf am Stiel) und den Fuß. Gefertigt wird der Kelch in der SevChern-Manufaktur in Weliki Ustjug, wo die gleiche Niello-Handgravur seit Generationen gepflegt wird.

Verwendung und Anlässe

Der Potir (vom griechischen ποτήριον – Trinkgefäß) ist das zentrale Gerät der orthodoxen Göttlichen Liturgie. In ihm wird der Wein mit Wasser vermischt und zum Blut Christi gewandelt; während der Kommunion reicht der Priester Brot und Wein gemeinsam aus dem Kelch. Vor dem ersten liturgischen Einsatz muss der Kelch von einem Bischof oder Priester geweiht werden. Ein Potir ist zugleich ein bedeutungsvolles Geschenk: zur Priesterweihe, als Stiftung an eine Gemeinde – eine der traditionsreichsten Formen orthodoxer Unterstützung kirchlichen Lebens – oder zu hohen Feiertagen wie Ostern. Unabhängig vom liturgischen Einsatz ist der Kelch auch für Sammler sakraler Silberschmiedekunst ein Stück von besonderem Rang.

Gravur und SilberVerse-Karte

Auf Anfrage können am Fuß oder am unteren Rand des Kelchs Stiftername, Widmung oder ein Datum eingraviert werden – die Kuppa mit den Heiligenfiguren bleibt dabei unberührt. Zu jeder Gravur legen wir eine SilberVerse-Karte im Format 15 × 10 cm Querformat bei: aktuell kostenlos, digital gestaltet und im Fotoformat gedruckt – ein persönliches Unikat als Begleitung zu diesem besonderen Geschenk.

Pflege

Von Hand vorsichtig reinigen, mit weichem Tuch trockenpolieren. Nicht in die Spülmaschine geben. Die Feingold-Vergoldung bei der Reinigung schonend behandeln, keine scheuernden Mittel oder harten Bürsten verwenden.

Häufige Fragen

Kann dieser Kelch in der orthodoxen Liturgie verwendet werden?

Ja, er erfüllt die kanonischen Anforderungen: 925 Silber als Grundmaterial, vollständige Innen-Vergoldung aus Feingold, angemessenes Volumen von 600 ml sowie eine ikonografische Darstellung auf der Kuppa. Vor dem ersten liturgischen Einsatz muss der Kelch von einem Bischof oder Priester geweiht werden.

Warum ist der Kelch innen vergoldet?

Nach orthodoxer Tradition darf das gewandelte Blut Christi nur ein Edelmetall berühren. Die Innen-Vergoldung aus Feingold erfüllt diese kanonische Anforderung und ist zugleich lebensmittelecht und geschmacksneutral.

Ist eine Gravur möglich?

Auf Anfrage können am Fuß oder am unteren Rand Stiftername, Widmung oder Datum eingraviert werden. Die Kuppa mit den Heiligenfiguren bleibt dabei unangetastet.

Das könnte dich auch interessieren

Weitere Silberobjekte für besondere Anlässe findest du in unseren Geschenkideen aus 925 Silber und in unserem Sortiment Tafelsilber und Silbergeschirr.