Butterdose 925 Silber vergoldet „Tradition“ – Niello-Handgravur

Was macht die Butterdose „Tradition“ aus 925 Silber so besonders?

Die Butterdose „Tradition“ aus 925 Sterling Silber vereint meisterhafte Niello-Handgravur, warme Vergoldung und die klassische Form einer servierfertigen Glocke. Obwohl sie im Alltag als Butterdose oder Butterglocke verwendet wird, handelt es sich tatsächlich um eine vielseitige Silber-Servierglocke, die sowohl Butter als auch Käse, kleine Desserts oder Honig stilvoll präsentiert. Jede Linie der Niello-Zeichnung wird einzeln gestochen, die goldene Innenfläche reflektiert warmes Licht und verleiht dem Servieren einen festlichen Rahmen. Ein luxuriöses Stück traditioneller russischer Silberschmiedekunst.

Technische Details

• Material: 925 Sterling Silber, Vergoldung, Niello
• Maße: Ø 137 mm · Höhe 96 mm
• Gewicht: ca. 400 g
• Form: rund, mit elegantem Goldknauf
• Kollektion: Tradition
• Herkunft: Russland
• Verarbeitung: reine Handgravur, Niello-Einlage, goldene Innenfläche
• Punze: 925 Silber – Manufakturpunze vorhanden
• Gravur-Service: auf Anfrage möglich (Mit Niello/Vergoldung nur eingeschränkt)
• Option: Lieferung mit edlem Geschenketui, SilberVerse-Karte aus Neusilber auf Anfrage

Vielseitige Anwendungen – mehr als nur eine Butterdose

Obwohl sie offiziell als Butterdose geführt wird, bietet diese Silberglocke deutlich mehr Möglichkeiten. Dank ihrer runden, geschlossenen Form und der warm vergoldeten Innenfläche eignet sie sich ideal für unterschiedliche kulinarische Anlässe.

• 1. Als Butterdose / Butterglocke – ideal für Frühstückstische, Hotels, Brunchs und elegante Serviermomente.
• 2. Als Käseglocke oder Servierglocke – perfekt für Weichkäse, Käsehäppchen oder Antipasti.
• 3. Für Desserts & Süßspeisen – Honigwaben, Pralinen, Trockenfrüchte, kleine Kuchenstücke oder orientalische Süßigkeiten.

Durch die Kombination aus Silber, Niello und Vergoldung wird jedes Gericht – ob schlicht oder fein – visuell zum Highlight.

Feine Handwerkskunst & edle Details

Die Kollektion „Tradition“ ist bekannt für ihre kunstvollen Niello-Ornamente. Die Gravuren werden einzeln gestochen und anschließend mit dunklem Niello ausgelegt, bevor sie poliert und vergoldet werden. Die dekorative Randzone zeigt florale Motive im klassischen Stil, die an historische Hofsilberarbeiten erinnern. Die goldene Innenfläche verstärkt den luxuriösen Charakter und schützt gleichzeitig das Silber.

Warum diese Butterdose so außergewöhnlich ist

• Handgravierte Niello-Zeichnung – jedes Ornament ein Einzelstück.
• Vergoldete Innenfläche – schützt, reflektiert und setzt Serviertes perfekt in Szene.
• Vielseitig einsetzbar – Butterdose, Käseglocke, Servierglocke oder Dessertglocke.
• Hohe Wertigkeit – massives 925 Sterling Silber.
• Traditionelle Manufakturarbeit – keine industrielle Produktion.
• Exklusive Geschenkidee – ideal für Hochzeiten, Jubiläen oder luxuriöse Haushalte.

Für wen diese Silberglocke geschaffen ist

Für Genießer, die ihren Tisch mit einem Stück echter Handwerkskunst bereichern möchten.
Für Gastgeber, die Butter, Käse oder Desserts elegant präsentieren möchten.
Für Sammler, die seltene Niello-Stücke suchen.
Für Menschen mit Sinn für Luxus, die ein langlebiges, wertvolles Servierobjekt bevorzugen.

FAQ – Häufige Fragen

Kann die Butterdose graviert werden?
Nur eingeschränkt, da Niello und Vergoldung empfindlich sind. Auf Anfrage prüfen wir individuelle Gravurmöglichkeiten.

Ist die Butterdose lebensmittelecht?
Ja, 925 Sterling Silber ist lebensmittelecht. Die Innenfläche ist zusätzlich vergoldet.

Kann sie als Käseglocke oder Servierglocke genutzt werden?
Absolut. Diese Form eignet sich perfekt für Käse, Antipasti oder Desserts – eine echte Servierglocke.

Wie wird sie gereinigt?
Nur per Hand, mit mildem Spülmittel und weichem Tuch. Vergoldung und Niello nie mit abrasiven Mitteln behandeln.

Gibt es eine Geschenkverpackung?
Ja, inklusive Etui sowie auf Wunsch eine SilberVerse-Karte aus Neusilber.

Ein Servierobjekt, das jeden Tisch veredelt

Die Butterdose „Tradition“ aus 925 Silber ist Servierobjekt, Dekorationsstück und Manufakturkunstwerk zugleich. Ein luxuriöses Geschenk für besondere Anlässe – und ein Stück, das Generationen überdauert.

SilberVerse – Erinnerungen, die bleiben

Auf Wunsch mit poetischer SilberVerse-Karte aus echtem Neusilber.