Выбирайте рождественские подарки из серебра 925 пробы без спешки – по желанию с гравировкой: Смотреть

Горячая линия сервиса: +49 371-272-989-33 – всегда на связи, круглосуточно * WhatsApp +49 1590-191-22-55 – ежедневно, включая выходные

Бесплатная доставка по Германии - Безопасная покупка - 30 дней на отказ от договора

Артикул: SW10317

Кубок ЦАРЬ из серебра 925 пробы, чернение, чеканка — позолоченная медовуха

Обычная цена €10.995,95
Включая НДС. Стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа.

Преимущества
  • Услуга гравировки – предложение для всего магазина: многие изделия можно гравировать, другие нет. Что относится к этому товару, указано в его описании
  • Бесплатная карта SilberVerse – ваше персональное стихотворение из 3–4 строк на желаемом вами языке в виде фотокарточки 15 × 10 см, прилагается в стандартной рамке серебристого, белого или черного цвета
  • Запросить карту SilberVerse – назовите повод и имена, слова мы напишем бесплатно
  • Настоящий отбор от мануфактур – тщательно подобрано у SevChern, Zaramella и ArgentA
  • Бесплатная доставка по Германии
  • 30 дней на отказ от договора
  • Персональная консультация – прямая связь по вопросам гравировки и повода
  • Безопасное оформление покупки и множество способов оплаты
  • Быстрое оформление заказа без регистрации
Сроки и время доставки

Действуют следующие условия:

Доставка товара осуществляется по всему миру (кроме России и Беларуси).

Стоимость доставки (включая установленный законом НДС)

Доставка внутри страны (Германия):

Мы не взимаем плату за доставку.

Доставка за границу:

Стоимость доставки за границу рассчитывается по фиксированному тарифу:

ЕС: 19,00 €
Доставка во все государства – члены ЕС

Европа за пределами ЕС: 29,00 €
Швейцария, Великобритания, Норвегия, Лихтенштейн, Андорра, Сербия – плюс импортные сборы в стране получателя

Остальной мир: 49,00 €
плюс импортные сборы в стране получателя – в какие страны мы доставляем, указано на странице «Оплата и доставка»

Сроки доставки

Если в соответствующем предложении не указан иной срок, доставка товара по Германии осуществляется в течение 3–5 рабочих дней, при доставке за границу – в течение 5–7 рабочих дней после заключения договора (при согласованной предоплате – после даты вашего платежного поручения). Гравировка увеличивает срок доставки на 1–3 рабочих дня.

Teilen:

Выделить заголовок

Особые свойства продукции

Описание

Тост с прищуром, воплощенный в серебре: «Ай-да мёд! И в голову и в ноги бьёт. Жаль горек» — старинная русская поговорка о медовухе, которая сладка на вкус, но чьи последствия наутро называют «горькими». Кубок TSAR несет в себе этот юмор, выраженный в технике репуссе (чеканки) с цветочными мотивами, чернью и красными гранатами — это набор для коллекционеров, которые знают, что самые изысканные вещи не обязательно должны быть подчеркнуто торжественными.

Краткий обзор

  • Материал: серебро 925 пробы, золочение чистым золотом (999), гравировка по черни
  • Техника: высокий рельеф репуссе (чеканные цветы) + чернь + гравировка
  • Надпись: старинная русская поговорка о меде, выполненная древнерусским шрифтом
  • Драгоценные камни: 6–8 гранатов-кабошонов (на яблоке кубка и ручках блюдца)
  • Комплект: кубок в форме трубы + блюдце/подставка/крышка
  • Размеры: Ш 129 мм × В 158 мм (кубок на блюдце)
  • Объем: 290 мл
  • Вес: ок. 477 г (кубок + блюдце)
  • Доставка: в фирменной стеклянной витрине с клеймом SevChern
  • Гравировка: возможна после согласования — овальный картуш на чаше

Материал и исполнение

Кубок в форме трубы стоит на массивном многоступенчатом основании из серебра 925 пробы. Чаша украшена густым золотым цветочным орнаментом, который трехмерно выступает из серебра благодаря технике репуссе: серебряный лист обрабатывается с обратной стороны бесчисленными ударами молотка до тех пор, пока лепестки, стебли и листья не становятся объемными и изогнутыми. Это не гравировка, а скульптурная работа, считающаяся одной из самых трудоемких техник, доступных мастеру-серебрянику. Поверх этого расположена полоса черни с медальонами и геометрическими узорами, а ниже — яблоко с красными гранатами-кабошонами в индивидуальной оправе, излучающими темно-красный свет. Изнутри кубок полностью позолочен — золото защищает содержимое и тепло мерцает на свету. В комплект также входит блюдце, служащее одновременно подставкой, крышкой и «сценой» для надписи: по кругу на нем пущена поговорка древнерусским шрифтом, а в центре — фигура, иллюстрирующая смысл сказанного. Кубок и блюдце вместе весят около 477 г чистого серебра.

Использование и поводы

Этот набор предназначен для коллекционеров с чувством юмора, которые понимают, что самые прекрасные произведения искусства не обязаны быть смертельно серьезными — поговорка о меде, выполненная древнерусским шрифтом в окружении гранатов, представляет собой иронию высокого уровня. Он подойдет тем, кто любит праздновать со вкусом и самоиронией, а также для дипломатических или деловых встреч, где требуется запоминающийся, остроумный, но при этом благородный подарок. Для ценителей русской культуры этот сет объединяет сразу несколько традиций: мед как забытый княжеский напиток, технику черни и чеканки из Великого Устюга, древнерусское письмо и гранаты как цветовой акцент. Наряду с парадными кубками «Москва» и «Санкт-Петербург» кубок TSAR можно рассматривать как самостоятельный третий элемент небольшой коллекции русского серебра.

Гравировка и карта SilberVerse

Дополнительная гравировка возможна после согласования — овальный картуш на чаше предлагает место для инициалов, имени или даты. По желанию мы бесплатно приложим персональную открытку SilberVerse в фотоформате (15 × 10 см, горизонтальная ориентация), индивидуально оформленную в соответствии с поводом.

Уход

Регулярно протирайте мягкой салфеткой для чистки серебра, поверхности с чернью и рельефным декором следует аккуратно промакивать, а не тереть. Не используйте агрессивные чистящие или абразивные средства. Храните в прилагаемой витрине, если набор не выставлен на обозрение.

Часто задаваемые вопросы

Что означает надпись на блюдце?

«Ай-да мёд! И в голову и в ноги бьёт. Жаль горек.» — в переносном смысле: «Ах, что за мед! В голову и в ноги бьет. Жаль, что горек». Старинная русская поговорка с самоиронией: сам мед сладкий, а под «горечью» подразумеваются последствия на следующее утро.

Что такое репуссе?

Это техника чеканки, при которой серебряный лист выбивается с обратной стороны до тех пор, пока мотивы не становятся объемными. Золотые цветы на чаше выполнены именно в этой технике.

Можно ли пить из этого кубка?

Да, кубок изготовлен из серебра 925 пробы и золочен изнутри. Объем 290 мл — это щедрая мера, традиционная для медовухи, но также подходящая для водки, коньяка или вина.

Это также может вас заинтересовать

Откройте для себя столовое серебро и серебряную посуду 925 пробы

Откройте для себя идеи подарков из серебра 925 пробы

Оплата и безопасность

🔒 Безопасная оплата и защита покупателя

  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • EPS
  • Google Pay
  • iDEAL Wero
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • MB WAY
  • MobilePay
  • PayPal
  • Satispay
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa

✓ SSL-шифрование для всех платежей
✓ Защита покупателя в зависимости от способа оплаты
✓ Мы не храним данные кредитных карт
✓ Обработка платежей через Shopify

💯 Наши гарантии безопасности

У нас вы платите так же безопасно, как с PayPal – при всех способах оплаты:
✓ Klarna предоставляет полную защиту покупателя
✓ Кредитные карты защищены Visa/Mastercard
✓ Apple Pay и Google Pay с максимальной степенью безопасности
Все транзакции зашифрованы в соответствии с банковскими стандартами.