Te damos la bienvenida a Premium Geschenkideen: Descubre más

Línea de atención: +49 371-272-989-33 – siempre a tu lado, las 24 horas * WhatsApp +49 1590-191-22-55 – todos los días, también el fin de semana

Envío gratuito dentro de Alemania - Compra segura - 30 días de devolución

SKU: SW10444

Piala Tasse 925 Silber vergoldet SAKURA 140 ml

Precio normal €1.478,95
Impuestos incluidos. Los gastos de envío se calcularán al momento de pagar.

Ventajas
  • Servicio de grabado – oferta para toda la tienda: muchas piezas se pueden grabar, otras no. Lo que aplica a este artículo se indica en su descripción
  • Tarjeta SilberVerse gratuita – tu verso personal como tarjeta fotográfica de 15×10 cm, incluida en un marco a juego
  • Solicitar tarjeta SilberVerse – indícanos la ocasión y los nombres, y escribimos las palabras gratis
  • Auténtica selección de manufactura – piezas elegidas a mano de SevChern, Zaramella y ArgentA
  • Envío gratuito dentro de Alemania (DE)
  • 30 días de devolución
  • Asesoramiento personal – contacto directo para preguntas sobre grabado y ocasión
  • Compra segura y muchos métodos de pago
  • Pago rápido como invitado
Envío y plazos de entrega

Se aplican las siguientes condiciones:

Enviamos la mercancía a todo el mundo.

Gastos de envío (IVA legal incluido)

Envíos nacionales (Alemania):

No cobramos gastos de envío.

Envíos al extranjero:

Los gastos de envío al extranjero se cobran a tanto alzado de la siguiente manera:

Zona 1 UE: 19,00 €
Envío dentro de Europa: (Bélgica, Dinamarca, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia, Portugal, España, Chequia, Austria)

Zona 1 fuera de la UE: 29,00 €
Envío a Estados no miembros de la UE (Reino Unido, Liechtenstein, Noruega, Suiza)

Zona 2 - Resto del mundo: 49,00 €
(EE. UU., Canadá, territorios del norte de África, Oriente Próximo, partes de Asia, China, Hong Kong)

Plazos de entrega

Salvo que en la oferta correspondiente se indique otro plazo, la entrega de la mercancía en Alemania se realiza en un plazo de 3 - 5 días laborables y, en los envíos al extranjero, en un plazo de 5 - 7 días laborables tras la celebración del contrato (en caso de pago anticipado acordado, a partir del momento de tu orden de pago).

Teilen:

Sakura-Piala — Kirschblüte in Niello

Was passiert, wenn ein japanisches Motiv in die Niello-Kunst übertragen wird? Diese Piala-Schale aus 925 Silber gibt die Antwort: das Kirschblüten-Motiv als tiefschwarze Niello-Gravur um die vergoldete Wandung, 130 g. Ein Geschenk und ein Kunstwerk.

Descripción

Was passiert, wenn ein japanisches Motiv in russische Niello-Kunst übertragen wird? Diese Piala beantwortet die Frage mit 130 Gramm massivem Silber in der Hand. Das Kirschblüten-Motiv der SAKURA-Kollektion zieht sich als tiefschwarzes Niello-Band mit Vögeln auf blühenden Zweigen um die vergoldete Silberwandung — gefertigt von SevChern in Weliki Ustjug, wo diese Technik seit 1683 gepflegt wird. Zwei Traditionen, ein Stück: japanische Ästhetik trifft nordrussische Silberkunst.

Auf einen Blick

  • Material: 925 Sterling Silber, partiell vergoldet, mit Niello
  • Kollektion: SAKURA, Kirschblüten-Motiv
  • Fassungsvermögen: 140 ml
  • Durchmesser: 94 mm
  • Höhe: 45 mm
  • Gewicht: 130 g
  • Form: Piala, henkellos, konisch
  • Niello-Motiv: Kirschblüten, Vögel und Ranken, Handgravur
  • Punze: vorhanden
  • Gravur: auf Anfrage möglich
  • Geschenkbox: inklusive

Material und Verarbeitung

Diese Piala besteht aus massivem 925 Sterling Silber, die gesamte Wandstärke aus der Silberlegierung. Die Vergoldung ist partiell aufgebracht — innen und außen auf der Wandung als warmer Untergrund für das Niello-Motiv. Das Kirschblüten-Motiv der SAKURA-Kollektion wurde von Hand in das Silber graviert: Kirschblütenzweige mit Vögeln, jede Linie einzeln gestochen, jede Vertiefung mit der schwarzen Niello-Legierung aus Silber, Kupfer, Blei und Schwefel gefüllt und eingebrannt. Das Ergebnis ist unlöslich mit dem Metall verbunden, keine Farbe, kein Druck, keine Folie. Auf dem vergoldeten Silber wirkt das tiefschwarze Niello besonders kontrastreich — das Warmgold des Hintergrunds lässt Blüten und Vögel optisch hervortreten. Die russische Bundesprobierkammer bestätigt die Legierung mit ihrer Punze, das Manufakturzeichen von SevChern weist die Herkunft aus Weliki Ustjug nach.

Verwendung und Anlässe

Eine Piala ist ein henkelloses Trinkgefäß aus der zentralasiatischen und russischen Teekultur, verwandt mit der chinesischen Teeschale und der japanischen Chawan. Man hält sie mit beiden Händen, spürt die Wärme des Tees direkt durch das Silber — eine Form des bewussten, langsameren Trinkens. 140 ml ist die klassische Piala-Größe: genug für eine gute Portion Tee, ob schwarz, grün oder als Kräutertee, und auch für einen kleinen Espresso oder Lungo geeignet, da das Silber lebensmittelecht ist. Das Kirschblüten-Motiv steht in Japan für Frühling, vergängliche Schönheit und Neuanfang, was diese Piala zu einem passenden Geschenk zur Hochzeit macht. Ebenso geeignet ist sie zur Silberhochzeit, zum Jahrestag oder zum runden Geburtstag für Teeliebhaber, Sammler russischer Silberkunst und alle, die das Sakura-Motiv schätzen.

Gravur und SilberVerse-Karte

Eine Gravur mit Datum oder Initialen ist auf Anfrage möglich — sprich uns vor der Bestellung an, damit wir Position und Umsetzung gemeinsam klären. Ergänzend bieten wir eine SilberVerse-Karte im Fotoformat von 15 × 10 cm Querformat an — digital individuell gestaltet, passend zum Anlass und aktuell kostenlos. Gib deinen Wunsch dafür im Bestellfeld an.

Pflege

Reinige die Piala ausschließlich von Hand mit lauwarmem Wasser und mildem Spülmittel. Kein Geschirrspüler, kein Ultraschallreiniger, kein Silbertauchbad — diese Methoden greifen Vergoldung und Niello-Einlage an. Für die vergoldeten Silberflächen reicht ein weiches Silberpflegetuch, das auch leichtes Anlaufen korrigiert. Bewahre die Piala trocken auf, idealerweise in der beiliegenden Geschenkbox, da Silber in feuchter Luft schneller anläuft.

Häufige Fragen

Was ist eine Piala — und warum hat sie keinen Henkel?
Eine Piala ist ein henkelloses Trinkgefäß aus der zentralasiatischen und russischen Teekultur. Man hält sie mit beiden Händen und spürt die Wärme des Tees direkt — eine bewusstere, langsamere Art des Trinkens als mit einem Henkelbecher.

Was zeigt das SAKURA-Motiv genau?
Kirschblütenzweige mit Vögeln, von Hand in das Silber graviert und mit schwarzer Niello-Legierung gefüllt. Sakura ist japanisch für Kirschblüte und steht für Frühling, vergängliche Schönheit und Neuanfang.

Ist die Piala für den täglichen Gebrauch geeignet?
Ja — 925 Sterling Silber ist lebensmittelecht und für warme wie kalte Getränke geeignet. Wichtig ist ausschließlich Handwäsche, kein Geschirrspüler, damit die Vergoldung über Jahrzehnte erhalten bleibt.

Das könnte dich auch interessieren

Entdecke weiteres Tafelsilber aus 925 Silber oder finde in unseren Geschenkideen aus Silber weitere Stücke für besondere Anlässe.

Pago y seguridad

🔒 Pago seguro y protección al comprador

  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • EPS
  • Google Pay
  • iDEAL Wero
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • MB WAY
  • MobilePay
  • PayPal
  • Satispay
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa

✓ Cifrado SSL en todos los pagos
✓ Protección al comprador con todos los métodos de pago
✓ No guardamos datos de tarjetas de crédito
✓ Certificado por Shopify y Stripe

💯 Nuestra garantía de seguridad

Con nosotros pagas con la misma seguridad que con PayPal, con cualquier método de pago:
✓ Klarna ofrece protección total al comprador
✓ Las tarjetas de crédito están protegidas por Visa/Mastercard
✓ Apple Pay y Google Pay con la máxima seguridad
Todas las transacciones están cifradas con estándar bancario.