¿Regalas una pieza para usar o una para contar historias? La serie Pushkin de SevChern es las dos cosas. En plata de mesa de ley 925 aparecen escenas de los cuentos de Alexandr Pushkin: rellenas de niel y doradas por dentro. La serie consta de catorce piezas, desde el cubierto para una persona hasta el maletín para seis. Pensada para conocedores de la cultura rusa y para coleccionistas.
La serie Pushkin de un vistazo
✦ Serie: 14 piezas basadas en seis obras de Pushkin, elaboradas por SevChern en Veliki Ústiug
✦ Formas: cubierto de 4 piezas para una persona, pareja de vasos, pareja de charki (vasitos de licor) y un maletín de 24 piezas para seis personas
✦ Material: plata de ley 925, dorada, con grabado a mano en niel; la hoja del cuchillo es de acero inoxidable
✦ Dorado: en los cubiertos, en las cazoletas, las púas y los mangos; en vasos y charki, por dentro y en el borde
✦ Cartela: lira, el nombre de Pushkin y el título del cuento en caracteres cirílicos
✦ Entrega: en el cofre de madera original de la manufactura; el maletín, en su estuche de madera original
Los seis cuentos y sus piezas
Cada cubierto y cada pareja de vasos pertenece a un cuento. En las categorías vecinas encuentras más sets de cubiertos de plata y vasos y copas de plata.
El pescador y el pececillo
Un viejo pescador deja libre a un pez que ha atrapado, y su mujer le exige a cambio deseo tras deseo. Muchos conocen la trama por el cuento de los hermanos Grimm “El pescador y su mujer”. En el cubierto ves al anciano y a la anciana, el gran pez con escamas y la red. La pareja de vasos muestra a la anciana con un atuendo suntuoso y sirvientes, y al pescador junto al mar.
La hija del zar y sus caballeros
En el cuento de la princesa muerta y los siete caballeros, una zarina celosa, un espejo y una manzana ponen la trama en marcha; quien conoce Blancanieves se siente aquí como en casa. El cubierto lleva a la zarina con el espejo y la manzana, y en el mango a la hija del zar. En la pareja de vasos los caballeros, con yelmos, la rodean. En formato pequeño existe la pareja de charki con la hija del zar y la zarina.
El zar Saltán y el cisne
La zarina y su hijo son enviados al mar dentro de un tonel; el joven Guidón crece en una isla y salva a un cisne. La ópera de Rimski-Kórsakov sobre este cuento contiene “El vuelo del moscardón”. En el cubierto aparecen la princesa cisne, el ave rapaz y el cisne, y Guidón con el tonel junto al mar. Los vasos muestran a caballeros que emergen de las olas y la lucha entre el cisne y el ave rapaz.
El gallo de oro
Un gallo en lo alto de la torre avisa al zar del peligro, hasta que al final se vuelve contra él; Rimski-Kórsakov escribió una ópera sobre ello. El cubierto muestra la torre con el gallo y escenas en la corte del zar, la pareja de vasos a una mujer en la tienda, la reina de Shemajá, y al gallo sobre el zar barbudo.
Ruslán y Liudmila
En sentido estricto, una epopeya en verso: el mago Chernomor rapta a la novia Liudmila (que también se escribe “Ludmila”), Ruslán sale a buscarla, y Glinka compuso una ópera sobre este argumento. En el cubierto encuentras al mago entre nubes, a Liudmila con tocado y a un caballero con yelmo. La pareja de vasos muestra la cabeza gigante con yelmo y a Ruslán a caballo.
El pope y Baldá
Una sátira con guiño: el avaro pope contrata al criado Baldá y este lo deja en evidencia a conciencia. Diablillos con cuernos adornan los mangos del cubierto; en la pareja de vasos Baldá está ante el pope y junto al mar. Una pieza para anfitriones con humor.
Quien no quiera decidirse por un cuento, elige el maletín para seis personas: 24 piezas, todas con escenas de los cuentos de Pushkin.
Cómo llegan las imágenes a la plata
Primero se graba a mano cada escena, trazo a trazo, sin posibilidad de corregir (así trabaja el buril). En los surcos se coloca la masa oscura de niel y se funde con la plata. Sin ella sería un grabado; con ella se convierte en relieve: la imagen está en el metal, no sobre él, y con cada pulido gana contraste.
El anverso de los cubiertos lleva una cartela con lira, laurel, el nombre de Pushkin y el título del cuento en caracteres cirílicos; las escenas están en el reverso de las cazoletas y los mangos. En vasos y charki, la cartela aparece entre zarcillos de flores, frente a las escenas.
Veliki Ústiug y París 1937
El arte del niel de Veliki Ústiug, en el norte de Rusia, está documentado por escrito desde 1683. En 1933 nació allí la artel Severnaya Chern, hoy SevChern. En 1937 obtuvo en la Exposición Universal de París una medalla de oro por una vajilla con motivos de los cuentos de Pushkin. La historia de la manufactura la contamos con detalle. La serie es una línea nueva de SevChern, no una reproducción de aquellas piezas.
Para qué ocasión
Para una boda o un aniversario de boda eliges el cubierto para la pareja; para las bodas de plata, el maletín del que más tarde comerá la familia. Como regalo de aniversario o en Navidad, la serie cuenta su historia por sí sola. Para coleccionistas, la serie crece cuento a cuento. Para palabras personales existe el servicio de grabado, cuya ejecución aclaramos previa comprobación con el fabricante, y un SilberVerse: un verso creado de forma individual para la ocasión y el nombre, gratis a petición.
Cuidados
Lava las piezas a mano y sécalas enseguida. El lavavajillas, los baños para plata y los remedios caseros como el papel de aluminio o los polvos de hornear quedan descartados, porque atacan el niel. Cómo tratar correctamente la plata con niel lo explica la guía sobre la técnica del niel.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es un cuento ruso conocido?
El del zar Saltán, que Rimski-Kórsakov puso en música. Lo encuentras como cubierto y como pareja de vasos.
¿Qué es la plata con niel?
Plata en cuyas líneas grabadas se ha fundido una masa oscura. El dibujo está en el metal y no se desprende. Cómo se crean las líneas se explica en el artículo sobre cómo trabaja el buril.
¿Qué significa dorado en un cubierto?
Una fina capa de oro cubre la plata, aquí en las cazoletas, las púas y los mangos; en vasos y charki, por dentro y en el borde. La plata de debajo sigue siendo de ley 925. Más en el artículo sobre dorado y pulido.
¿Se pueden meter cubiertos de plata en el lavavajillas?
En este cubierto, no. Lava a mano, seca y deja a un lado los remedios caseros; las indicaciones están en la guía del niel.
¿Puedo mezclar cuentos en la mesa?
Sí, la forma es igual en todos los servicios. Cada cubierto sirve a una persona; para seis comensales con escenas distintas, elige el maletín.
