Psalm 91 Anhänger aus 925 Silber — Plakette mit vollständigem Gebetstext

Welches Gebet trägt man bei sich, wenn man nicht jeden Sonntag in der Kirche steht? Dieser Psalm 91 Anhänger aus 925 Sterling Silber trägt den vollständigen Text des bekannten Schutzpsalms. Die erste Hälfte steht auf der Vorderseite, die zweite auf der Rückseite. Die Plakette in Dog-Tag-Form kommt aus der Silbermanufaktur SevChern in Weliki Ustjug. Sie ist ein Geschenk für Männer, die ihren Glauben nah bei sich tragen, ohne darüber viele Worte zu machen.

Bricht dein Sohn zu einer langen Reise auf? Feiert dein Patenonkel seinen Namenstag? Oder suchst du für einen Freund, der gerade getauft wird, etwas, das im Alltag mitgeht?

Sechzehn Verse auf zwei Seiten Silber

Viele Gebetsanhänger tragen einen einzelnen Vers oder ein Kreuz. Hier steht der ganze Psalm, alle 16 Verse, verteilt auf Vorder- und Rückseite einer Plakette von knapp vier Zentimetern Länge. Die Buchstaben sind geschwärzt und stehen dunkel auf dem matten Silber, wie Tinte auf einem alten Blatt. Die Schrift ist im Stil altslawischer Buchstaben gestaltet. Über dem Text schwingt ein Ornament, durch dessen runden Durchbruch die Öse greift.

Was bedeutet der Psalm 91?

Psalm 91 gehört zu den bekanntesten Gebeten der Bibel und gilt als Schutzpsalm. In der Lutherbibel beginnt er mit „Wer unter dem Schirm des Höchsten sitzt und unter dem Schatten des Allmächtigen bleibt“. Am Ende steht Gottes Zusage, den Betenden in der Not zu hören.

Warum sagt man in orthodoxen Familien Psalm 90 dazu? Die orthodoxe Kirche zählt die Psalmen nach der griechischen Bibel, dort trägt derselbe Text die Nummer 90. In der russischen Frömmigkeit ist es Brauch, den Psalm Menschen mitzugeben, die in die Ferne gehen, früher etwa als schmales Gürtelband mit aufgedrucktem Text. Als Anhänger sieht ihn unter dem Hemd niemand, und trotzdem ist er immer dabei.

Ein Glaubensgeschenk für Männer — zu welchem Anlass?

Zur Taufe als Erwachsener ist der Anhänger ein Zeichen, das im Alltag mitgeht. Zum Namenstag, der in orthodoxen Familien oft mehr zählt als der Geburtstag, passt er ebenso. Vor einer langen Reise oder einem neuen Lebensabschnitt gibt er etwas mit, das bleibt. Und zum Vatertag oder einem runden Geburtstag ist er die Antwort für den Mann, der schon alles hat, nur nichts mit Bedeutung.

Kette, Gravur und Pflege

Der Anhänger kommt ohne Kette und hängt an einer Silberkette ebenso gut wie an einem Lederband. Eine Gravur ist nicht möglich, weil beide Seiten beschrieben sind. Persönlich wird das Geschenk durch eine SilberVerse-Karte, auf Anfrage kostenlos: ein kurzer Vers, individuell aus Anlass und Namen erstellt. Wische das Silber mit einem weichen Tuch ab. Silberbad und Polierpaste können der geschwärzten Schrift den Kontrast nehmen.

Psalm 91 Anhänger — kurz beantwortet

Wie lautet ein Schutzgebet?
Eines der ältesten ist Psalm 91, und genau er steht auf diesem Anhänger. In der orthodoxen Tradition bittet man außerdem den Schutzengel um Beistand, im Silber zum Beispiel mit der Tischikone Schutzengel für zu Hause.

Wie lautet der deutsche Text von Psalm 91?
Den vollständigen Wortlaut findest du in jeder deutschen Bibel unter Psalm 91. Der wohl bekannteste Vers lautet in der Lutherbibel: „Denn er hat seinen Engeln befohlen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen.“

Passt der Anhänger auch für katholische oder evangelische Christen?
Ja. Psalm 91 steht in jeder Bibel, nur die Zählung unterscheidet sich. Der Text auf dem Silber ist russisch, die Bedeutung bleibt dieselbe. Weitere Stücke aus dieser Tradition zeigen unsere orthodoxen Geschenke.

Weitere Stücke mit Psalm 91: das Armband Psalm 91 mit orthodoxem Kreuz und der Patronen-Anhänger Psalm 91 für Jäger und Schützen.