Lechera con fondo dorado, plata dorada, niel — Tradition
Sin stock · entrega en 3–4 semanas
Lo que hace especial este regalo
Interior dorado
Totalmente dorado por dentro
Denso adorno de niel
Motivos florales y geométricos en todo el cuerpo
Pico cuello de cisne
Pico finamente trabajado con borde dorado
Aprox. 220 ml
Para un té entre dos
Ventajas
- Servicio de grabado – pídelo junto con la pieza; si una pieza no se puede grabar, te reembolsamos el grabado
- Listo para regalar – en caja de regalo o estuche, sin coste adicional
- Tarjeta SilberVerse gratuita – tu verso personal como tarjeta fotográfica enmarcada; si quieres, escribimos nosotros las palabras
- Envío gratuito en Alemania · 30 días de derecho de desistimiento
- Asesoramiento personal – también por WhatsApp
Envío y plazos de entrega
- Alemania: gratis · 3–4 días laborables
- UE: 19,00 € · 5–7 días laborables
- Suiza, Reino Unido, Noruega, Liechtenstein, Andorra, Serbia: 29,00 € · 5–7 días laborables
- Otros países: 49,00 € · 5–7 días laborables
Gastos de envío con IVA incluido. Con grabado, 1–3 días laborables más. Fuera de la UE, el destinatario paga aduanas e impuestos de importación. Países de envío y todos los detalles: Pago y envío.
Niel sobre fondo dorado
Sobre este regalo
Aquí el oro está en el fondo y el niel, encima. Esta lechera con fondo dorado de plata de ley 925, de nueva fabricación, tiene un pico puntiagudo y lleva su ornamento sobre un fondo dorado tramado. Puede regalarse en Pascua.
Junto a la tetera
Lecheras de plata de ley 925
Si buscas una lechera a juego con la tetera, aquí encontrarás toda la selección, una junto a otra.
Abrir la selección
Lechera con fondo dorado Tradition – de un vistazo
✦ Contenido: lechera
✦ Material: plata de ley 925, dorada, niel
✦ Acabado: cuerpo globular sobre pie con pico puntiagudo y asa plana de estribo; ornamento de niel sobre fondo dorado tramado, línea trenzada grabada dorada; borde, asa, borde del pie e interior dorados
✦ Medidas: diám. aprox. 81 × alt. aprox. 87 mm (dato del fabricante)
✦ Peso: aprox. 194 g (dato del fabricante)
✦ Elaboración: ornamento grabado, con relleno de niel, de nueva fabricación en Veliki Ústiug
✦ Grabado: previa comprobación
✦ SilberVerse: un verso creado de forma individual para la ocasión y el nombre, gratis a petición, tarjeta fotográfica de 15 × 10 cm
✦ Fabricante: SevChern, Veliki Ústiug
✦ Imágenes: los libros, el camino de mesa bordado, la cinta dorada, el cofre que aparece cortado y la tarjeta rotulada de la foto de ambiente no están incluidos; las imágenes pueden variar ligeramente
✦ Pie: pie, borde del pie dorado con dos líneas doradas
✦ Las ligeras diferencias con la foto son señal del trabajo artesanal y casi siempre juegan a favor
Lechera con fondo dorado: cuerpo globular con pico puntiagudo
La lechera tiene un cuerpo redondo como una esfera sobre un pie. Su pico termina en punta, es liso y plateado y no lleva ornamento. Enfrente hay un asa plana de estribo con apoyapulgar.
El oro aparece en el borde, también en el borde del pico, en el asa y en el borde del pie. Quien mira dentro de la lechera ve además el interior dorado. Su casa es la manufactura SevChern de Veliki Ústiug, donde se fabrica de nuevo.
Tulipanes, flores estrelladas y rejilla de rombos sobre oro
Alrededor del cuerpo crece un motivo de tulipanes, flores estrelladas y zarcillos. Entre ellos hay capullos de granada y una rejilla de rombos que une los campos. Las líneas del grabador extienden la rejilla de rombos por todos los campos.
Aquí el niel descansa sobre un fondo dorado tramado: el dibujo negro se asienta sobre oro, no sobre plata desnuda, y la rejilla de rombos une los campos.
La línea trenzada bajo el borde
Bajo el cuello corre una banda dorada de cadeneta: la línea trenzada grabada. Puede leerse como una trenza que mantiene unida la lechera por el borde.
En el asa y en el pie continúan los acentos dorados; el pie lleva dos finas líneas doradas sobre plata mate. Así la mirada se queda en el cuerpo. La página más piezas de niel en plata de ley 925 muestra otras piezas de esta factura.
Un desayuno de Pascua con la línea Tradition
La mañana de Pascua la mesa está puesta: huevos, bollería y café. La lechera sirve la leche y su oro recoge la luz de las velas.
A la línea pertenecen la tetera Tradition y la taza de té Tradition; muestran el mismo ornamento. Quien coloca varias piezas de la línea una junto a otra reconoce la ornamentación de pieza en pieza.
Grabado previa comprobación y la tarjeta SilberVerse
Si un grabado es posible lo decide la comprobación en la pieza; después acordamos contigo lo que se puede hacer.
Un saludo para el desayuno de Pascua: con la tarjeta SilberVerse, el nombre y la ocasión se convierten en un verso propio, sin coste adicional, como tarjeta fotográfica.
La lechera Tradition: respuestas breves
¿Hay un azucarero a juego?
Sí, el azucarero con muesca para la cuchara lleva el mismo ornamento de la misma línea.
¿Qué tamaño tiene la lechera?
Mide diám. aprox. 81 × alt. aprox. 87 mm y pesa aprox. 194 g (dato del fabricante).
¿Qué forma tiene el pico?
Termina en punta, es liso y plateado, sin ornamento. El borde del pico es dorado.
¿En qué se diferencia Tradition de Astra Classic?
Aquí el oro forma el fondo bajo el niel y se añade la línea trenzada grabada. La lechera con flor dorada muestra plata mate con guirnalda dorada y flor dorada.
¿Cómo cuido la lechera con fondo dorado?
Agua, un paño suave y nada más: así mantienes limpia la lechera sin frotar el oro ni el niel. El artículo cuidado del dorado explica los motivos.
Para el desayuno de Pascua
Regalos de Pascua de plata
Plata para la mesa de Pascua, desde la cucharita hasta la pieza de mesa, en una selección.
Ver regalos de PascuaPago seguro
Pagas a través del checkout cifrado de Shopify. No vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Con PayPal y Klarna se aplica además su protección al comprador.
Quién está detrás de la tienda
Roman Lukiyanov dirige SilberKosmos como empresario individual en Chemnitz (Alemania). Seleccionamos plata de manufacturas de Rusia e Italia y conocemos personalmente cada una. Cada pregunta la responde una persona, también por WhatsApp. Más sobre nosotros

