Platillo de plata dorada, anillo floral de niel — Tradition
Sin stock · entrega en 3–4 semanas
Lo que hace especial este regalo
Plata 925 dorada
Borde con dorado multicapa, centro de plata como espejo
Nielado floral
Grabado, ennegrecido y pulido en varias fases
Parte de la serie Tradición
A juego con taza, lechera y azucarero de la serie
Con caja de regalo
Unos 109 mm de diámetro, en caja de regalo
Ventajas
- Servicio de grabado – pídelo junto con la pieza; si una pieza no se puede grabar, te reembolsamos el grabado
- Listo para regalar – en caja de regalo o estuche, sin coste adicional
- Tarjeta SilberVerse gratuita – tu verso personal como tarjeta fotográfica enmarcada; si quieres, escribimos nosotros las palabras
- Envío gratuito en Alemania · 30 días de derecho de desistimiento
- Asesoramiento personal – también por WhatsApp
Envío y plazos de entrega
- Alemania: gratis · 3–4 días laborables
- UE: 19,00 € · 5–7 días laborables
- Suiza, Reino Unido, Noruega, Liechtenstein, Andorra, Serbia: 29,00 € · 5–7 días laborables
- Otros países: 49,00 € · 5–7 días laborables
Gastos de envío con IVA incluido. Con grabado, 1–3 días laborables más. Fuera de la UE, el destinatario paga aduanas e impuestos de importación. Países de envío y todos los detalles: Pago y envío.
Cuatro flores en el borde dorado
Sobre este regalo
Un anillo de flores, enmarcado en oro. Este platillo de plata con anillo floral de niel, de nueva fabricación, es parcialmente dorado: borde dorado, campos de rejilla de fondo dorado rayado y un espejo de plata cepillada. Pertenece a la línea Tradition; un regalo para el aniversario de boda.
Del grupo
Platillos de plata
Platillos de plata, unas veces con borde dorado ancho y otras con anillo floral.
Ver platillos
Platillo Tradition – de un vistazo
✦ Contenido: platillo
✦ Material: plata de ley 925, niel, parcialmente dorado
✦ Acabado: borde dorado con línea trenzada dorada; anillo floral de niel con campos de rejilla de fondo dorado rayado; espejo liso, cepillado mate
✦ Medidas: Ø aprox. 109 × alt. aprox. 11 mm (dato del fabricante)
✦ Peso: aprox. 88 g (dato del fabricante)
✦ Elaboración: anillo grabado, con relleno de niel, dorado, de nueva fabricación en Veliki Ústiug
✦ Grabado: previa comprobación, por ejemplo en el espejo
✦ SilberVerse: un verso creado de forma individual para la ocasión y el nombre, gratis a petición, tarjeta fotográfica de 15 × 10 cm
✦ Fabricante: SevChern, Veliki Ústiug
✦ Imágenes: la decoración y los accesorios de la foto de ambiente (libros, chimenea, paño bordado, cinta dorada, tarjeta) no están incluidos; las imágenes pueden variar ligeramente
✦ Las ligeras diferencias con la foto son señal del trabajo artesanal y casi siempre juegan a favor
Platillo con anillo floral de niel: borde dorado, campos de rejilla y espejo
En el canto hay un borde dorado de alto brillo y, a su lado, sobre la franja de plata, una línea trenzada dorada y grabada. Debajo sigue el anillo de cuatro rosetas florales, dibujadas en negro, con hojas y volutas. Entre ellas hay campos lanceolados y en forma de gota con un dibujo de cruces.
Junto a cada roseta hay un campo de rejilla en trama dorada, en forma de rombo. En el centro hay un espejo de plata liso, cepillado mate. Lo ha fabricado de nuevo la manufactura SevChern, que trabaja en Veliki Ústiug.
Negro sobre plata, oro en la trama: el anillo en detalle
Aquí el negro descansa directamente sobre la plata. El niel dibuja las rosetas y los campos; ningún fondo oscuro rellena el anillo. El oro está en la franja del borde, en la línea trenzada y en los campos de rejilla, de modo que plata, negro y oro quedan uno junto a otro.
La línea trenzada y los campos de rejilla llevan las líneas del grabador.
El anillo puede leerse como una ronda de cuatro flores alrededor del espejo tranquilo.
Línea Tradition y servicio Souverän: dónde encaja el platillo
Con la taza Tradition con fondo dorado el platillo comparte la línea y la línea trenzada dorada. En el servicio Souverän del fabricante acompaña además a tazas como la taza Souverän con águila bicéfala.
Encontrarás más piezas de la línea en la colección Tradition.
Un complemento para el aniversario: otra pieza de la línea
Quien ya tenga vajilla de la línea Tradition puede añadir esta pieza o regalarla. Encontrarás más ideas para ese día en los regalos de plata para el aniversario de boda.
En el espejo: grabado previa comprobación
Previa comprobación es posible un grabado, por ejemplo en el espejo. Lo acordamos contigo a partir de la propia pieza.
Para el aniversario puede añadirse la tarjeta SilberVerse, que es gratis. Su verso se crea de forma individual para la ocasión y los nombres de la pareja; la tarjeta fotográfica mide 15 × 10 cm.
Platillo Tradition con anillo floral: respuestas breves
¿Con qué tazas ofrece el fabricante este platillo?
En el servicio Souverän hay platillos de este tipo; más detalles en el juego de té Souverän con bandeja. Con la taza Tradition lo unen la línea y la misma línea trenzada. Con ello no se garantiza que encajen.
¿Qué lo diferencia del platillo Zaren Fest?
Aquí el borde dorado lleva una línea trenzada, las flores están dibujadas en negro sobre plata y junto a ellas hay campos de rejilla de fondo dorado rayado. El platillo Zaren Fest con borde dorado ancho tiene un borde dorado sin línea y una banda gris azulada con cuatro palmetas doradas.
¿Qué diámetro tiene el platillo?
Ø aprox. 109 mm, altura aprox. 11 mm, peso aprox. 88 g (datos del fabricante).
¿Cuántas flores lleva el anillo?
Cuatro rosetas florales y, entre ellas, campos lanceolados y en forma de gota. Junto a cada roseta hay un campo de rejilla dorado. Si buscas más vajilla con niel, abre la vajilla de café y té con niel.
¿Cómo cuido las partes doradas?
Limpia el borde dorado, la línea trenzada y los campos de rejilla con un paño húmedo, y no los pules. El porqué lo explica El cuidado del dorado.
Para cada ocasión
Regalos de plata para cada ocasión
Plata para regalar, ordenada por ocasiones y momentos.
Ver ocasionesPago seguro
Pagas a través del checkout cifrado de Shopify. No vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Con PayPal y Klarna se aplica además su protección al comprador.
Quién está detrás de la tienda
Roman Lukiyanov dirige SilberKosmos como empresario individual en Chemnitz (Alemania). Seleccionamos plata de manufacturas de Rusia e Italia y conocemos personalmente cada una. Cada pregunta la responde una persona, también por WhatsApp. Más sobre nosotros


