Киддушный стакан, серебро 925 пробы, подпись — около 10 см

Над чашей вина произносится благословение при наступлении Шаббата — её держат в руке, а затем из неё пьют. Из этого простого факта вытекает вся форма: сосуд, который нужно держать в руках, должен быть небольшим. Тот, кто видит серебряный кубок высотой тридцать сантиметров, перед собой не киддушный бокал.

Краткий обзор

• Киддушный бокал из стерлингового серебра 925 пробы
• Высота ок. 10 см — вес серебра ок. 0,125 кг
• Коническая форма, слегка расширяющаяся кверху
• Полностью ручная чеканка: узоры из лозы, цветов и рядов жемчужин
• Внутренняя сторона позолочена
• Zaramella Argenti, Падуя — мануфактура с 1948 года

Киддуш

Киддуш — буквально «освящение» — это благословение, с которого начинаются Шаббат и праздники. Его произносят над бокалом вина, который держат в руке. Затем из него пьют и передают бокал дальше.

Из этого действия следует форма. Киддушный бокал мал и достаточно легок, чтобы его можно было спокойно держать в руке во время произнесения благословения — в данном случае это около 10 см и около 125 грамм. У него нет ручки, потому что он должен лежать на ладони, и нет высокой ножки, потому что он должен не стоять, а находиться в руках.

Это кардинально отличает его от бокала Элиягу, который наполняется на Песах, но из которого не пьют, поэтому он может быть в три раза выше.

Почему внутренняя сторона позолочена

Золотая внутренняя поверхность — это не просто украшение. У внутреннего золочения серебряных бокалов для вина есть практические причины.

Практический аспект: внутреннюю сторону бокала почти невозможно отполировать. То, что там темнеет от времени, так и остается. Золото не темнеет — поэтому внутреннее золочение серебряных сосудов для питья практикуется уже столетиями.

Поверхность

Бокал полностью чеканен: узор наносится вручную на серебро с помощью пуансонов, удар за ударом. На конической поверхности это сложная задача, так как мотив должен расширяться кверху, не теряя целостности.

Результат имеет и практическую сторону: бокал с полной чеканкой надежнее лежит в руке, чем гладкий. Там, где полированная поверхность может выскользнуть из влажных пальцев, рельеф обеспечивает лучший захват.

Материал и происхождение

Преимущество массивного серебра перед посеребренными изделиями в случае с бокалом проявляется дважды: чеканка возможна только по массивному серебру — покрытие порвалось бы при работе, — а внутреннее золочение защищает именно те места, которые невозможно полировать. Бокалу, который десятилетиями наполняется вином, необходимо и то, и другое.

Компания Zaramella Argenti работает в Падуе с 1948 года. Линия Signature — это узнаваемый, богато чеканенный почерк дома.

В качестве подарка

Киддушный бокал традиционно дарят на бар- или бат-мицву — день, когда ребенок достигает религиозного совершеннолетия и впервые получает право самостоятельно произносить благословение. Также на свадьбу, при создании нового дома, или на рождение ребенка, с мыслями о будущем.

Такие бокалы остаются в семьях. Ими пользуются, их передают по наследству, на них часто появляются гравировки от разных поколений. Бокал из массивного серебра легко выдержит это испытание временем.

Гравировка

Бокал полностью покрыт чеканкой снаружи; для гравировки остается гладкий край основания или донышко. Этого достаточно для имени и даты. Мы заранее проконсультируем вас по поводу размещения и размера. По желанию мы бесплатно приложим карточку SilberVerse, 15 × 10 см.

Уход

Мыть вручную теплой водой с мягким моющим средством и мягкой тканью, после чего тщательно вытирать — включая внутреннюю часть. Никаких посудомоечных машин: чистящие соли агрессивны к серебру и со временем повредят позолоту. После использования сразу сполосните бокал, чтобы не засохло вино. Потемнение затрагивает только внешнюю сторону и легко удаляется салфеткой для серебра; в углублениях чеканки более темный тон можно оставить. Подробнее в руководстве по уходу за серебряными столовыми приборами и посудой.

Частые вопросы

Сколько вмещает бокал?

При высоте около 10 см он вмещает стандартный бокал вина. Точный объем мы сообщим вам по запросу.

Почему он позолочен внутри?

Внутреннее золочение отделяет вино от серебра и защищает те места, которые невозможно отполировать.

Является ли бокал кошерным?

Мы продаем серебряную утварь и описываем способы ее использования — мы не можем давать консультации по вопросам религиозного права. На вопросы о ритуальном соответствии ответит ваша община.

Есть ли к нему подходящее блюдце?

Да — круглое киддушное блюдце диаметром ок. 17 см, которое проходит у производителя под тем же номером модели. Готового комплекта для этой комбинации не предусмотрено; в качестве гарнитура мы предлагаем киддушный набор с бокалом на ножке.

Поставляется ли он в подарочной упаковке?

Да, в высококачественной упаковке от производителя.

Почему этот бокал маленький

Десять сантиметров — это не формат «экономии», а следствие практического использования. Над киддушем, благословением при наступлении Шаббата и праздников, произносится молитва над бокалом вина. Тот, кто читает благословение, держит его в руке, а затем пьет из него. Сосуд, который должен лежать в ладони, имеет естественный предел размера.

Именно здесь проходит отличие от бокалов Элиягу той же линии: их наполняют, но из них не пьют. Они стоят и должны быть видны — поэтому их высота составляет от 25 до 51 сантиметра.

К этому бокалу подходит круглое блюдце ок. 17 см; производитель объединяет их под одним номером модели. Если вы предпочитаете бокал на ножке, обратите внимание на бокал на ножке.

Киддушный бокал не убирают в шкаф. Он появляется на столе каждую неделю, а во многих семьях всё остальное время он стоит на виду в витрине или на комоде — достаточно маленький, чтобы не мешать, и достаточно яркий благодаря полированному серебру, чтобы радовать глаз.

Вас также может заинтересовать

Другие ритуальные предметы в категории иудаика из серебра 925 пробы, вся линия представлена в разделе Signature от Zaramella. О том, что происходит во время киддуша и почему бокал остается небольшим, читайте в статье «Серебро за еврейским столом».