Eliyahu-Teller, серебро 925 пробы, Signature Light — прибл. 23 см

Самая маленькая тарелка из серии «Элиягу», предназначенная для столов, где мало места. Ее спокойная зеркальная поверхность – главное преимущество исполнения Light: она отражает ножку бокала и поэтому кажется больше, чем есть на самом деле.

Краткий обзор

• Тарелка к бокалу «Элиягу» из стерлингового серебра 925 пробы, исполнение Light
• Диаметр около 23 см — вес серебра около 0,35 кг
• Чеканное кольцо, гладкая зеркальная поверхность, гладкий внешний край
• Zaramella Argenti, Падуя — мануфактура с 1948 года

Когда стол полон

Седерный стол — это не обычный накрытый стол. Помимо обычной посуды, на нем стоят седерная тарелка с шестью символическими блюдами, вино для всех присутствующих, свечи, маца под тканью, и перед каждым местом лежит Агада, которую читают.

Тот, кто хоть раз устраивал седер для десяти или двенадцати человек, знает проблему: места не хватает. Именно для этого существуют ритуальные предметы разных размеров.

Около 23 см — это компактный размер — достаточно большой, чтобы у бокала было свое место, достаточно маленький, чтобы поместиться между седерной тарелкой и бокалами для вина. Для повседневного использования или небольшого круга это часто более разумный выбор, чем большой формат.

Исполнение Light

Линия Signature известна своей плотной чеканкой. Исполнение Light идет более сдержанным путем: меньше орнаментальной поверхности, больше полированного фона.

На тарелке это означает, что чеканное кольцо становится уже, а гладкие зоны шире. Изделие выглядит спокойнее — и оно подходит к бокалам Light из той же серии, чья верхняя чаша также остается полированной.

Зачем нужна тарелка

Бокал Элиягу на Седере наполняется до краев; полнота символизирует изобилие благословений. Что проливается при этом, тарелка собирает и удерживает от скатерти.

Пятый бокал принадлежит пророку Элиягу, приход которого возвещает грядущее избавление. Он наполняется, но не выпивается — и поэтому стоит на своей тарелке весь вечер.

Материал и происхождение

Посеребренное изделие невозможно было бы так изготовить — покрытие треснуло бы под клеймом. И его нельзя бесконечно полировать, потому что слой становится тоньше. Массивное серебро выдерживает и то, и другое: ручную работу при создании и уход на протяжении поколений. Тарелка имеет пробу.

Zaramella Argenti производит изделия в Падуе с 1948 года. Орнаменты линии Signature чеканятся — вручную выбиваются в серебре пуансонами, а не штампуются прессом.

В качестве дополнения

Бокалы Элиягу передаются по наследству; при этом часто отсутствует подходящая тарелка. Тарелка, приобретаемая отдельно, поэтому является очевидным подарком для того, у кого уже есть бокал — особенно если его бокал довольно маленький.

Гравировка

Гладкий внешний край — это предусмотренная поверхность, которая остается видимой, даже когда бокал стоит. В этом формате строка будет короче, чем на большой тарелке; для имени с годом ее вполне достаточно. Мы проконсультируем вас заранее. По желанию мы можем приложить карточку SilberVerse размером 15 × 10 см, бесплатно.

Уход

Мыть вручную теплой водой, мягким моющим средством и мягкой тканью, затем тщательно высушить. Не использовать посудомоечную машину: чистящие соли разрушают серебро. Быстро вытирать остатки вина. На полированных зонах отпечатки пальцев видны отчетливее, чем на чеканных; достаточно мягкой ткани. Подробнее в руководстве по уходу за серебряными столовыми приборами и посудой.

Часто задаваемые вопросы

Слишком ли он мал для большого бокала?

Он подходит для бокалов высотой до 28 см. Для очень больших изделий линии — 33 см и более — мы рекомендуем больший формат.

Что означает "Light"?

Меньше орнаментальной поверхности, больше полированной основы. Исполнение выглядит спокойнее и подходит к бокалам Light из той же серии.

Могу ли я использовать тарелку по-другому?

Да. На нее можно положить выпечку или конфеты, или использовать как подставку.

Кошерно ли это?

Мы предлагаем серебряную утварь и описываем ее использование — мы не можем давать религиозно-правовые заключения. Вопросы о ритуальной пригодности ответит ваша община.

К какому бокалу она принадлежит?

К бокалу Light около 28 см — оба изделия производятся мануфактурой под одним модельным номером. Для более крупного бокала Light около 30 см предусмотрена тарелка около 26 см.

Поставляется ли она в подарочной упаковке?

Да, в высококачественной упаковке от производителя.

Куда подходит эта тарелка

С диаметром около 23 см это самая маленькая тарелка «Элиягу» в этой линии. Она была разработана для бокала Light около 28 см — та же сдержанная отделка, тот же номер модели у производителя.

Те, у кого есть бокал большего размера, выбирают тарелку Light около 26 см; ее также можно приобрести вместе с бокалом как полный набор. Альтернативой с плотной чеканкой в аналогичном размере является тарелка около 25 см.

Спокойная зеркальная поверхность в центре является главным преимуществом этой версии: она отражает ножку бокала и поэтому кажется больше, чем есть на самом деле. Сама по себе тарелка представляет собой простую серебряную подставку, которая также имеет смысл под свечой или небольшой вазой.

Самая маленькая тарелка в серии одновременно и самая универсальная вне зависимости от случая. С диаметром около 23 см она поместится на любой комод и в любой витринный шкаф; в вертикальном положении она демонстрирует спокойную зеркальную поверхность, для которой и создана версия Light.

Вас также может заинтересовать

Другие ритуальные предметы в категории Иудаика из серебра 925 пробы, вся линия под названием Signature от Zaramella. Что происходит на пасхальном Седере и какую роль играют бокал и тарелка, можно прочитать в статье Серебро на еврейском столе.