Kiddusch-Becher 925 Silber Signature — ca. 10 cm

Über einen Becher Wein wird zum Eingang des Schabbat der Segen gesprochen — gehalten in der Hand, danach getrunken. Aus dieser einen Tatsache folgt die ganze Form: Ein Gefäß, das gehalten werden muss, bleibt klein. Wer einen silbernen Becher von dreißig Zentimetern sieht, hat keinen Kiddusch-Becher vor sich.

Auf einen Blick

• Kiddusch-Becher aus 925 Sterlingsilber
• Höhe ca. 10 cm — Silbergewicht ca. 0,125 kg
• Konische Form, nach oben leicht geöffnet
• Vollflächig von Hand ziseliert: Ranken, Blüten und Perlreihen
• Innenseite vergoldet
• Zaramella Argenti, Padua — Manufaktur seit 1948

Der Kiddusch

Der Kiddusch — wörtlich „Heiligung" — ist der Segensspruch, mit dem der Schabbat und die Feiertage eröffnet werden. Gesprochen wird er über einen Becher Wein, den der Sprechende in der Hand hält. Danach wird getrunken und der Becher weitergereicht.

Aus dieser Handlung folgt die Form. Ein Kiddusch-Becher ist klein und leicht genug, um ihn über die Dauer eines Segensspruchs ruhig in der Hand zu halten — bei diesem Stück ca. 10 cm und ca. 125 Gramm. Er hat keinen Henkel, weil er in der Handfläche liegt, und keinen hohen Fuß, weil er nicht stehen, sondern gehalten werden soll.

Das unterscheidet ihn grundlegend vom Becher des Elijahu, der zu Pessach gefüllt, aber nicht getrunken wird und deshalb dreimal so hoch sein kann.

Warum die Innenseite vergoldet ist

Die goldene Innenfläche ist kein Schmuck. Silber reagiert mit Säure, und Wein ist sauer — über die Jahre würde die Innenwand matt und der Geschmack litte. Eine Innenvergoldung legt eine chemisch unbeteiligte Schicht dazwischen.

Praktisch kommt hinzu: Die Innenseite eines Bechers lässt sich kaum polieren. Was dort anläuft, bleibt. Gold läuft nicht an — deshalb ist die Innenvergoldung bei Trinkgefäßen aus Silber seit Jahrhunderten üblich.

Die Oberfläche

Der Becher ist rundum ziseliert: Das Muster wird mit Punzen von Hand ins Silber getrieben, Schlag für Schlag. Auf einer konischen Wandung ist das anspruchsvoll, weil sich das Motiv nach oben hin weiten muss, ohne auseinanderzulaufen.

Das Ergebnis hat eine praktische Seite: Ein vollflächig ziselierter Becher liegt sicherer in der Hand als ein glatter. Wo eine polierte Fläche bei feuchten Fingern rutscht, gibt das Relief Griff.

Material und Herkunft

Der Vorzug massiven Silbers gegenüber versilberter Ware zeigt sich bei einem Becher doppelt: Ziselieren gelingt nur in massivem Silber — eine Auflage würde beim Treiben aufreißen —, und die Innenvergoldung schützt genau dort, wo man nicht polieren kann. Ein Becher, der über Jahrzehnte gefüllt wird, braucht beides.

Zaramella Argenti fertigt seit 1948 in Padua. Die Linie Signature ist die reich ziselierte Handschrift des Hauses.

Als Geschenk

Ein Kiddusch-Becher wird traditionell zur Bar- oder Bat-Mizwa geschenkt — zu dem Tag also, an dem ein Kind religionsmündig wird und den Segen erstmals selbst sprechen darf. Ebenso zur Hochzeit, wenn ein neuer Haushalt entsteht, oder zur Geburt, mit dem Gedanken an später.

Solche Becher bleiben in Familien. Sie werden benutzt, weitergegeben und tragen oft mehrere Gravuren aus verschiedenen Generationen. Ein Becher aus massivem Silber übersteht das mühelos.

Gravur

Der Becher ist außen durchgehend ziseliert; als Gravurfläche bleibt der glatte Bodenrand oder die Unterseite. Für einen Namen mit Datum reicht das. Wir beraten dich vorab zu Platzierung und Größe. Auf Wunsch legen wir eine SilberVerse-Karte bei, 15 × 10 cm, derzeit kostenfrei.

Pflege

Von Hand mit warmem Wasser, mildem Spülmittel und weichem Tuch, danach gründlich trocknen — auch innen. Keine Spülmaschine: Reinigungssalze greifen Silber an und würden auf Dauer die Vergoldung angreifen. Nach dem Gebrauch zügig ausspülen, damit kein Wein antrocknet. Anlaufen betrifft nur die Außenseite und ist mit einem Silbertuch reversibel; in den ziselierten Vertiefungen darf die dunklere Tiefe bleiben. Mehr im Ratgeber zur Pflege von Silberbesteck und Silbergeschirr.

Häufige Fragen

Wie viel fasst der Becher?

Bei ca. 10 cm Höhe fasst er ein übliches Glas Wein. Das genaue Volumen nennen wir dir auf Anfrage.

Warum ist er innen vergoldet?

Die Innenvergoldung trennt den Wein vom Silber und schützt dort, wo man nicht polieren kann.

Ist der Becher koscher?

Wir führen Silbergerät und beschreiben seinen Gebrauch — eine religionsgesetzliche Auskunft können wir nicht erteilen. Fragen zur rituellen Eignung beantwortet deine Gemeinde.

Gibt es einen passenden Teller dazu?

Ja — den runden Kiddusch-Teller mit ca. 17 cm, beim Hersteller unter derselben Modellnummer geführt. Ein vorgeschnürtes Set gibt es für diese Kombination nicht; als Garnitur führen wir das Kiddusch-Set mit Fußbecher.

Wird er in einer Geschenkverpackung geliefert?

Ja, in einer hochwertigen Verpackung der Manufaktur.

Warum dieser Becher klein ist

Zehn Zentimeter — das ist kein Sparformat, sondern die Folge des Gebrauchs. Über den Kiddusch, den Segen zum Eingang des Schabbat und der Feiertage, wird ein Becher Wein gesprochen. Wer den Segen spricht, hält ihn dabei in der Hand und trinkt anschließend daraus. Ein Gefäß, das in der Hand liegen muss, hat eine natürliche Obergrenze.

Genau hier liegt der Unterschied zu den Eliyahu-Bechern derselben Linie: Die werden gefüllt, aber nicht getrunken. Sie stehen und sollen gesehen werden — deshalb messen sie 25 bis 51 Zentimeter.

Zu diesem Becher gehört der runde Kiddusch-Teller mit ca. 17 cm; der Hersteller führt beide unter einer Modellnummer. Wer lieber einen Fuß am Becher hat, sieht sich den Becher mit Fuß an.

Ein Kiddusch-Becher wird nicht weggeräumt. Er kommt jede Woche auf den Tisch, und in vielen Haushalten steht er die übrige Zeit sichtbar in der Vitrine oder auf dem Sideboard — klein genug, dass er nirgends stört, und aus poliertem Silber auffällig genug, dass man ihn dort haben möchte.

Das könnte dich auch interessieren

Weitere Ritualgegenstände in der Kategorie Judaica aus 925 Silber, die gesamte Linie unter Signature von Zaramella. Was beim Kiddusch geschieht und warum der Becher deshalb klein bleibt, steht in Silber am jüdischen Tisch.