Kiddusch-Set 925 Silber Signature — Becher und Teller
Sin stock · entrega en 3–4 semanas
Lo que hace especial este regalo
Plata de ley 925
Ambas piezas de plata de ley, la copa dorada por dentro
Cincelado a mano
Copa y plato, ornamento trabajado con punzones
Copa y plato
Copa con pie de unos 9 cm, plato de 16 × 16 cm, unos 640 g
Zaramella, Italia
Línea Signature de la manufactura Zaramella, desde 1948
Ventajas
- Servicio de grabado – pídelo junto con la pieza; si una pieza no se puede grabar, te reembolsamos el grabado
- Listo para regalar – en caja de regalo o estuche, sin coste adicional
- Tarjeta SilberVerse gratuita – tu verso personal como tarjeta fotográfica enmarcada; si quieres, escribimos nosotros las palabras
- Envío gratuito en Alemania · 30 días de derecho de desistimiento
- Asesoramiento personal – también por WhatsApp
Envío y plazos de entrega
- Alemania: gratis · 3–4 días laborables
- UE: 19,00 € · 5–7 días laborables
- Suiza, Reino Unido, Noruega, Liechtenstein, Andorra, Serbia: 29,00 € · 5–7 días laborables
- Otros países: 49,00 € · 5–7 días laborables
Gastos de envío con IVA incluido. Con grabado, 1–3 días laborables más. Fuera de la UE, el destinatario paga aduanas e impuestos de importación. Países de envío y todos los detalles: Pago y envío.
Sobre este regalo
Für ein erstes eigenes Kiddusch-Gerät ist das die naheliegende Zusammenstellung: klein genug für jeden Tisch, vollständig, ohne dass man zwei Artikel aufeinander abstimmen muss. Sie wird häufig zur Hochzeit geschenkt — dann, wenn ein Haushalt zum ersten Mal selbst den Schabbat begeht.
Auf einen Blick
- Kiddusch-Garnitur aus 925 Sterlingsilber: Becher und Teller
- Becher ca. 9 cm, Teller ca. 16 × 16 cm — Silbergewicht zusammen ca. 0,64 kg
- Becher mit ausgestelltem Standfuß, Innenseite vergoldet
- Teller mit runder Vertiefung als Becherstand
- Beide Teile von Hand ziseliert, mit teilvergoldeten Blattmotiven als Goldakzent
- Zaramella Argenti, Padua — Manufaktur seit 1948
Warum eine Garnitur
Becher und Teller gehören beim Kiddusch zusammen, werden aber oft einzeln erworben — mit dem Ergebnis, dass Maß, Ornament und Oberfläche nicht zueinander passen. Der Becher steht dann auf einem Teller, der ihn nicht meint.
Bei einer Garnitur ist das gelöst. Die Mulde des Tellers ist auf den Becherfuß abgestimmt, das Ornament folgt derselben Handschrift, und die Politur ist dieselbe. Beide Teile sind zusammen entworfen und werden zusammen gefertigt.
Für den, der neu anfängt — zur Hochzeit etwa, wenn ein Haushalt entsteht —, ist das der einfachste Weg zu einem vollständigen Ritualgerät.
Der Kiddusch
Der Kiddusch — „Heiligung" — eröffnet Schabbat und Feiertage. Der Segen wird über einen Becher Wein gesprochen, den der Sprechende in der Hand hält. Danach wird getrunken, und der Becher geht durch die Runde.
Der Becher wird dabei randvoll gefüllt; die Fülle steht für Segen im Überfluss. Genau deshalb gehört der Teller dazu: Er fängt auf, was übergeht, und schützt Tischtuch und Holz. Die runde Vertiefung hält den Becher zugleich sicher an seinem Platz.
Der Becher
Mit ca. 9 cm und ausgestelltem Standfuß liegt er ruhig in der Hand und lässt sich zwischendurch sicher absetzen. Er hat keinen Henkel — ein Kiddusch-Becher wird in der Handfläche gehalten, nicht am Griff.
Die Innenseite ist vergoldet. Das hat einen praktischen Grund: Wein ist sauer, Silber reagiert darauf, und das Innere eines Bechers lässt sich nicht polieren. Gold reagiert nicht — deshalb ist die Innenvergoldung bei silbernen Trinkgefäßen seit Jahrhunderten üblich.
Material und Herkunft
Der Vorzug massiven Silbers gegenüber versilberter Ware zeigt sich bei einem Becher doppelt: Ziselieren gelingt nur in massivem Silber — eine Auflage würde beim Treiben aufreißen —, und die Innenvergoldung schützt genau dort, wo man nicht polieren kann. Ein Becher, der über Jahrzehnte gefüllt wird, braucht beides.
Zaramella Argenti fertigt seit 1948 in Padua. Die Ornamente der Linie Signature sind ziseliert: mit Punzen von Hand ins Silber getrieben, nicht unter der Presse geprägt. Auf Becher und Teller setzen teilvergoldete Blattmotive einen Goldakzent. Kein Abschnitt wiederholt den vorigen exakt.
Am Schabbat-Tisch
Zum Schabbatbeginn gehören zwei Kerzen, die vor Sonnenuntergang angezündet werden, der Becher mit dem Wein und zwei geflochtene Brote unter einem Tuch. Der Kiddusch steht in dieser Reihe an erster Stelle: erst die Kerzen, dann der Segen über den Wein, danach Handwaschung und Brotsegen.
Wer Ritualgerät nach und nach anschafft, beginnt deshalb fast immer hier.
Als Geschenk
Zur Hochzeit, wenn zwei Menschen einen Haushalt gründen und zum ersten Mal eigenes Gerät brauchen. Zur Bar- oder Bat-Mizwa. Eine vollständige Garnitur ist das Geschenk für Anlässe, bei denen es auf Vollständigkeit ankommt — und sie lässt sich von mehreren Schenkenden gemeinsam tragen.
Gravur
Die glatte Mulde des Tellers und der Bodenrand des Bechers nehmen eine Gravur auf. Bei Garnituren wird meist nur ein Teil graviert — häufig der Teller, damit der Becher unberührt bleibt. Wir stimmen das vorab mit dir ab. Auf Wunsch legen wir eine SilberVerse-Karte bei, 15 × 10 cm, kostenfrei.
Pflege
Von Hand mit warmem Wasser, mildem Spülmittel und weichem Tuch, danach gründlich trocknen — auch die Becherinnenseite. Keine Spülmaschine: Reinigungssalze greifen Silber an und würden die Vergoldung angreifen. Nach dem Gebrauch zügig ausspülen, damit kein Wein antrocknet. Anlaufen ist normal und mit einem Silbertuch reversibel; in den ziselierten Vertiefungen darf die dunklere Tiefe bleiben. Mehr im Ratgeber zur Pflege von Silberbesteck und Silbergeschirr.
Häufige Fragen
Bekomme ich beide Teile zusammen?
Ja — der Becher mit Fuß, ca. 9 cm und der Teller, ca. 16×16 cm, gemeinsam gefertigt und in einer Verpackung geliefert. Beide Teile gibt es auch einzeln.
Woraus besteht die Garnitur?
Aus 925 Sterling Silber, das zu 92,5 % aus Feinsilber besteht; die Becherinnenseite ist vergoldet.
Ist sie koscher?
Wir führen Silbergerät und beschreiben seinen Gebrauch — eine religionsgesetzliche Auskunft können wir nicht erteilen. Fragen zur rituellen Eignung beantwortet deine Gemeinde.
Wie viel fasst der Becher?
Bei ca. 9 cm Höhe fasst er ein übliches Glas Wein. Das genaue Volumen nennen wir dir gern vor der Bestellung.
Wird sie in einer Geschenkverpackung geliefert?
Ja, in einer hochwertigen Verpackung der Manufaktur.
Die beiden Teile der Garnitur
Enthalten sind der Kiddusch-Becher mit Fuß, ca. 9 cm und der quadratische Teller, ca. 16×16 cm. Beide sind einzeln erhältlich — als Garnitur kommen sie aus einer Fertigung und in einer Verpackung.
Für ein erstes eigenes Kiddusch-Gerät ist diese Zusammenstellung die naheliegende: klein genug für jeden Tisch, vollständig, ohne dass man zwei Artikel aufeinander abstimmen muss. Sie wird häufig zur Hochzeit geschenkt, wenn ein Haushalt zum ersten Mal selbst den Schabbat begeht.
Größer, mit Teller ca. 20,5 × 20,5 cm, führt die Linie das Kiddusch-Set teilvergoldet. Wer es größer möchte, findet bei den Eliyahu-Garnituren dieselbe Handschrift in anderem Maßstab.
Beide Teile zusammen ergeben ein kleines Ensemble, das sich auch abseits des Gebrauchs aufstellen lässt — Becher auf dem Teller, auf einer Anrichte oder im Vitrinenfach. Weil das Set wöchentlich gebraucht wird, ist ein gut erreichbarer Platz ohnehin praktischer als ein Schrank.
Das könnte dich auch interessieren
Weitere Ritualgegenstände in der Kategorie Judaica aus 925 Silber, die gesamte Linie unter Signature von Zaramella. Welche Stücke sonst noch zum Schabbattisch gehören, steht in Silber am jüdischen Tisch.
Pago seguro
Pagas a través del checkout cifrado de Shopify. No vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Con PayPal y Klarna se aplica además su protección al comprador.
Quién está detrás de la tienda
Roman Lukiyanov dirige SilberKosmos como empresario individual en Chemnitz (Alemania). Seleccionamos plata de manufacturas de Rusia e Italia y conocemos personalmente cada una. Cada pregunta la responde una persona, también por WhatsApp. Más sobre nosotros

