Eliyahu-Teller 925 Silber Signature Akanthus — ca. 25 cm
Ventajas
- Servicio de grabado – oferta para toda la tienda: muchas piezas se pueden grabar, otras no. Lo que aplica a este artículo se indica en su descripción
- Tarjeta SilberVerse gratuita – tu verso personal como tarjeta fotográfica de 15×10 cm, incluida en un marco a juego
- Solicitar tarjeta SilberVerse – indícanos la ocasión y los nombres, y escribimos las palabras gratis
- Auténtica selección de manufactura – piezas elegidas a mano de SevChern, Zaramella y ArgentA
- Envío gratuito dentro de Alemania (DE)
- 30 días de devolución
- Asesoramiento personal – contacto directo para preguntas sobre grabado y ocasión
- Compra segura y muchos métodos de pago
- Pago rápido como invitado
Envío y plazos de entrega
Se aplican las siguientes condiciones:
Enviamos la mercancía a todo el mundo.
Gastos de envío (IVA legal incluido)
Envíos nacionales (Alemania):
No cobramos gastos de envío.
Envíos al extranjero:
Los gastos de envío al extranjero se cobran a tanto alzado de la siguiente manera:
Zona 1 UE: 19,00 €
Envío dentro de Europa: (Bélgica, Dinamarca, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia, Portugal, España, Chequia, Austria)
Zona 1 fuera de la UE: 29,00 €
Envío a Estados no miembros de la UE (Reino Unido, Liechtenstein, Noruega, Suiza)
Zona 2 - Resto del mundo: 49,00 €
(EE. UU., Canadá, territorios del norte de África, Oriente Próximo, partes de Asia, China, Hong Kong)
Plazos de entrega
Salvo que en la oferta correspondiente se indique otro plazo, la entrega de la mercancía en Alemania se realiza en un plazo de 3 - 5 días laborables y, en los envíos al extranjero, en un plazo de 5 - 7 días laborables tras la celebración del contrato (en caso de pago anticipado acordado, a partir del momento de tu orden de pago).
Descripción
Dieser Teller wurde nicht für sich gezeichnet, sondern als zweite Hälfte eines Paares: Er trägt dasselbe eingerollte Blattwerk wie der Akanthus-Becher, und die Manufaktur führt beide unter einer Modellnummer. Wer nur eines von beiden hat, merkt es — die Motive greifen ineinander.
Auf einen Blick
- Teller zum Eliyahu-Becher aus 925 Sterlingsilber
- Durchmesser ca. 25 cm — Silbergewicht ca. 0,35 kg
- Ziselierter Ring aus Akanthusblättern
- Glatter Spiegel als Becherstand, glatter Außenrand
- Zaramella Argenti, Padua — Manufaktur seit 1948
Warum Becher und Teller dasselbe Motiv tragen
Beim Silbergerät ist die Abstimmung von Einzelstücken die eigentliche Kunst. Ein Becher trägt sein Ornament auf einer gewölbten, nach oben schmaler werdenden Fläche; ein Teller auf einem flachen Ring. Dasselbe Motiv muss auf beiden Formen funktionieren, ohne verzerrt zu wirken.
Der Akanthus eignet sich dafür besonders. Das gezackte Blatt lässt sich strecken, biegen und ineinanderschieben, ohne unnatürlich zu wirken — deshalb hält es sich seit der Antike im europäischen Ornament. Auf dem Becher steigt es auf, auf dem Teller läuft es im Kreis; man erkennt dieselbe Handschrift.
Wer Becher und Teller einzeln aus verschiedenen Serien zusammenstellt, bekommt dieses Zusammenspiel nicht.
Wozu ein Teller
Der Becher des Elijahu wird beim Seder randvoll gefüllt. Was übergeht, fängt der Teller auf und hält es vom Tischtuch fern.
Wichtiger noch ist seine zweite Aufgabe: Auf einem vollen Sedertisch — mit Symbolspeisen, Gläsern, Kerzen und der Haggada vor jedem Platz — gibt der Teller dem Becher eine eigene Fläche. Er macht sichtbar, dass hier etwas steht, das nicht zum übrigen Geschirr gehört.
Der fünfte Becher
Am Sederabend stehen vier Becher Wein auf dem Tisch, aus denen getrunken wird — für die vier Zusagen der Befreiung. Ein fünfter wird gefüllt, aber nicht getrunken: der Kos schel Elijahu. Er gehört dem Propheten, dessen Kommen die künftige Erlösung ankündigt; gegen Ende des Abends wird die Haustür geöffnet, um ihn willkommen zu heißen.
Der Teller trägt diesen Becher — also das Stück, das den ganzen Abend über gefüllt stehen bleibt.
Material und Herkunft
Ein versilbertes Stück ließe sich gar nicht so herstellen — die Auflage reißt unter der Punze auf. Und es lässt sich nicht beliebig oft neu polieren, weil die Schicht dünner wird. Massives Silber verträgt beides: die Handarbeit beim Entstehen und die Pflege über Generationen. Die italienische Punze der Manufaktur weist es aus.
Zaramella Argenti fertigt seit 1948 in Padua. Die Ornamente der Linie Signature sind ziseliert — mit Punzen von Hand ins Silber getrieben. Kein Abschnitt des Rings wiederholt den vorigen exakt; daran erkennt man die Handarbeit.
Als Ergänzung
Eliyahu-Becher werden über Generationen weitergegeben — der Teller fehlt dabei häufig. Ein einzeln erhältlicher Teller ist deshalb ein Geschenk für jemanden, der das Hauptstück bereits hat.
Er ergänzt, ohne zu ersetzen. Und er passt auf übliche Becherfüße, auch wenn der Becher aus anderer Hand stammt.
Gravur
Der glatte Außenrand bleibt sichtbar, auch wenn der Becher aufgestellt ist — er ist die vorgesehene Gravurfläche. Ein Name, ein Datum oder eine hebräische Zeile finden dort Platz. Wir beraten dich vorab zu Zeilenführung und Größe. Auf Wunsch legen wir eine SilberVerse-Karte bei, 15 × 10 cm, derzeit kostenfrei.
Pflege
Von Hand mit warmem Wasser, mildem Spülmittel und weichem Tuch, danach gründlich trocknen. Keine Spülmaschine: Reinigungssalze greifen Silber an, und in den Vertiefungen zwischen den Blättern bliebe Feuchtigkeit stehen. Weinreste zügig abwischen. Anlaufen ist mit einem Silbertuch reversibel; die dunklere Tiefe zwischen den Blättern darf bleiben, sie macht das Relief plastisch. Mehr im Ratgeber zur Pflege von Silberbesteck und Silbergeschirr.
Häufige Fragen
Gibt es den passenden Becher dazu?
Ja — den Akanthus-Becher mit ca. 23,5 cm. Er trägt dasselbe Blattwerk und stammt aus derselben Modellreihe. Beide Teile werden einzeln bestellt.
Passt auch ein anderer Becher darauf?
Bei ca. 25 cm Durchmesser findet ein üblicher Becherfuß Platz. Bei einem besonders breiten Fuß prüfen wir die Maße gern vorab.
Kann ich den Teller auch anders nutzen?
Ja. Er nimmt Gebäck oder Obst auf und dient als Ablage.
Ist er koscher?
Wir führen Silbergerät und beschreiben seinen Gebrauch — eine religionsgesetzliche Auskunft können wir nicht erteilen. Fragen zur rituellen Eignung beantwortet deine Gemeinde.
Wird er in einer Geschenkverpackung geliefert?
Ja, in einer hochwertigen Verpackung der Manufaktur.
Der zweite Teil eines Paares
Dieser Teller wurde für einen bestimmten Becher gezeichnet: den Akanthus-Becher mit ca. 23,5 cm. Beide tragen dasselbe eingerollte Blattwerk, beide führt die Manufaktur unter einer Modellnummer. Wer das Paar vollständig möchte, bestellt zwei Artikel — ein vorgeschnürtes Set gibt es hier nicht.
Andere Teller der Linie sind glatter gearbeitet, etwa der Teller mit ca. 25 cm im gleichen Durchmesser. Der Akanthus ist die ornamentreichere Entscheidung.
Auch ohne Becher ist er kein halbes Stück. Ein ziselierter Silberteller dieser Größe nimmt Gebäck auf, trägt Obst, liegt auf einer Anrichte — und das Blattwerk am Rand macht ihn zu einem Objekt, das man ansieht, nicht nur benutzt.
Das könnte dich auch interessieren
Weitere Ritualgegenstände in der Kategorie Judaica aus 925 Silber, die gesamte Linie unter Signature von Zaramella. Was am Sederabend geschieht und welche Rolle Becher und Teller dabei spielen, steht in Silber am jüdischen Tisch.
Pago y seguridad
🔒 Pago seguro y protección al comprador
✓ Cifrado SSL en todos los pagos
✓ Protección al comprador con todos los métodos de pago
✓ No guardamos datos de tarjetas de crédito
✓ Certificado por Shopify y Stripe
💯 Nuestra garantía de seguridad
Con nosotros pagas con la misma seguridad que con PayPal, con cualquier método de pago:
✓ Klarna ofrece protección total al comprador
✓ Las tarjetas de crédito están protegidas por Visa/Mastercard
✓ Apple Pay y Google Pay con la máxima seguridad
Todas las transacciones están cifradas con estándar bancario.

