Flaschenuntersetzer 925 Silber mit Goldrand — ca. 14 cm
Sin stock · entrega en 3–4 semanas
Lo que hace especial este regalo
Plata 925, borde dorado
Unos 14 cm de diámetro, aprox. 109 g de plata
Oro que enmarca la plata
Ancho borde dorado alrededor de un centro pulido espejo
Línea de corte precisa
El dorado parcial exige un enmascarado exacto
Zaramella Argenti, Italia
Manufactura de plata desde 1948
Ventajas
- Servicio de grabado – pídelo junto con la pieza; si una pieza no se puede grabar, te reembolsamos el grabado
- Listo para regalar – en caja de regalo o estuche, sin coste adicional
- Tarjeta SilberVerse gratuita – tu verso personal como tarjeta fotográfica enmarcada; si quieres, escribimos nosotros las palabras
- Envío gratuito en Alemania · 30 días de derecho de desistimiento
- Asesoramiento personal – también por WhatsApp
Envío y plazos de entrega
- Alemania: gratis · 3–4 días laborables
- UE: 19,00 € · 5–7 días laborables
- Suiza, Reino Unido, Noruega, Liechtenstein, Andorra, Serbia: 29,00 € · 5–7 días laborables
- Otros países: 49,00 € · 5–7 días laborables
Gastos de envío con IVA incluido. Con grabado, 1–3 días laborables más. Fuera de la UE, el destinatario paga aduanas e impuestos de importación. Países de envío y todos los detalles: Pago y envío.
Sobre este regalo
Zwei Metalle an einem Stück, und die Grenze dazwischen ist messerscharf: außen ein breiter Ring aus Gold, innen der spiegelnde Silberboden. Dass beides zusammengeht, ohne unruhig zu wirken, liegt an der Aufteilung — das Gold rahmt, das Silber trägt. Die Manufaktur führt das Modell als Cardinale.
Auf einen Blick
- Flaschenuntersetzer aus 925 Sterlingsilber, Rand vergoldet
- Durchmesser ca. 14 cm — Silbergewicht ca. 109 g
- Breiter vergoldeter Außenrand, schmaler Stufenring zum Spiegel
- Flache Tellerform, spiegelnd polierte Mitte
- Zaramella Argenti, Padua — Manufaktur seit 1948
Warum nur der Rand vergoldet ist
Ein vollständig vergoldetes Stück wäre einfacher zu fertigen — man taucht es ein und ist fertig. Die Teilvergoldung verlangt eine Abdeckung, die exakt sitzt, sonst franst die Kante aus. Der Aufwand steckt in der Trennlinie, nicht in der Goldschicht.
Inhaltlich hat die Aufteilung einen Sinn: Ein durchgehend goldener Untersetzer würde vom Flaschenetikett ablenken. Der Ring dagegen wirkt wie ein Passepartout — er umfasst, was in der Mitte steht, und tritt selbst zurück.
Woher der Name kommt
Die Manufaktur führt das Modell als Cardinale. Der Name spielt auf das Kardinalsrot an, das in der kirchlichen Ausstattung traditionell von Gold begleitet wird — ein breiter goldener Rand um eine helle Mitte ist dort ein wiederkehrendes Motiv. Übertragen auf einen Untersetzer bleibt davon die Aufteilung: außen der schwere Rahmen, innen die ruhige Fläche.
Was die Vergoldung praktisch bedeutet
Gold läuft nicht an. Wo Silber mit der Zeit dunkelt und nachpoliert werden will, bleibt der vergoldete Rand, wie er ist. Bei einem Stück, das viel angefasst wird, ist genau der Rand die Stelle, die am ehesten leidet — hier ist er geschützt.
Material
Die Vergoldung sitzt auf massivem Silber, nicht auf Trägermetall — das ist der Unterschied, der sich erst nach Jahren zeigt. Bei versilberter Ware liegt unter der Goldschicht eine zweite dünne Schicht, und wo zwei Auflagen übereinanderliegen, löst sich irgendwann die untere. Hier gibt es nur eine Grenze: Gold auf Silber. Der Untersetzer ist punziert.
Wofür er passt
Für Wein-, Sekt- und Wasserflaschen jeder Bauart — die flache Form gibt keinen Durchmesser vor. Er passt an eine Tafel, an der schon vergoldetes Gerät steht, und setzt an einer Tafel ganz in Silber einen bewussten Akzent.
In gleicher flacher Bauart, aber ganz aus Silber, gibt es den schlichten Untersetzer mit ca. 14,5 cm. Wer eine aufgestellte Wandung möchte, findet sie beim glatten Untersetzer.
Als Geschenk
Bicolor ist selten geworden — die meisten Häuser führen entweder Silber oder Gold. Wer jemandem etwas schenken will, das sich nicht in eine bestehende Sammlung einreiht, sondern daneben steht, liegt hier richtig.
Den Silberspiegel prüfen wir für eine Gravur; auf der Vergoldung raten wir davon ab, weil die Gravur die Schicht durchtrennt. Die Pauschale über den Gravur-Service legst du dazu einfach mit in den Warenkorb, ist keine Gravur möglich, erstatten wir sie. Auf Wunsch legen wir eine SilberVerse-Karte bei, 15 × 10 cm, kostenlos.
Pflege
Von Hand mit warmem Wasser, mildem Spülmittel und weichem Tuch, danach gründlich trocknen. Keine Spülmaschine. Auf dem vergoldeten Rand kein Silberputzmittel verwenden — es greift die Goldschicht an. Der Rand braucht ohnehin nichts außer einem feuchten Tuch, weil Gold nicht anläuft. Mehr im Ratgeber zur Pflege von Silberbesteck und Silbergeschirr.
Häufige Fragen
Nutzt sich die Vergoldung ab?
Bei normalem Gebrauch nicht. Sie liegt auf dem Rand, wo nichts scheuert — anders als bei einem Becherinneren, das täglich ausgewischt wird.
Ist das echtes Gold?
Ja, eine galvanische Feingoldauflage auf dem Silber. Der Kern des Stücks ist durchgehend 925er Silber.
Passt jede Flasche darauf?
Ja — die Fläche ist flach, es gibt keinen Ring, der einen Durchmesser vorgibt.
Gibt es ihn auch ohne Gold?
Ja — als flacher Untersetzer ganz aus Silber, gleiche Bauart, ca. 14,5 cm.
Wird er in einer Geschenkverpackung geliefert?
Ja, in einer hochwertigen Verpackung der Manufaktur.
Das könnte dich auch interessieren
Weitere Stücke für Wein und Tafel in der Kategorie Geschenke für Weinliebhaber sowie im Tafelsilber.
Pago seguro
Pagas a través del checkout cifrado de Shopify. No vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Con PayPal y Klarna se aplica además su protección al comprador.
Quién está detrás de la tienda
Roman Lukiyanov dirige SilberKosmos como empresario individual en Chemnitz (Alemania). Seleccionamos plata de manufacturas de Rusia e Italia y conocemos personalmente cada una. Cada pregunta la responde una persona, también por WhatsApp. Más sobre nosotros

