Wasserkaraffe 925 Silber vergoldet Legende Niello 1,5 Liter
Sin stock · entrega en 3–4 semanas
Lo que hace especial este regalo
Plata de ley 925 con dorado
Asa, base, bordes y pomo de la tapa en oro mate
Banda de nielado con acanto
Una banda continua de roleos de acanto rodea el cuerpo
Licorera de mesa de 1,5 litros
Con asa estilo imperio sobre una base de cuatro patas
SevChern, Veliki Ústiug
Hecho por SevChern en Veliki Ústiug, con nielado documentado desde 1683
Ventajas
- Servicio de grabado – pídelo junto con la pieza; si una pieza no se puede grabar, te reembolsamos el grabado
- Listo para regalar – en caja de regalo o estuche, sin coste adicional
- Tarjeta SilberVerse gratuita – tu verso personal como tarjeta fotográfica enmarcada; si quieres, escribimos nosotros las palabras
- Envío gratuito en Alemania · 30 días de derecho de desistimiento
- Asesoramiento personal – también por WhatsApp
Envío y plazos de entrega
- Alemania: gratis · 3–4 días laborables
- UE: 19,00 € · 5–7 días laborables
- Suiza, Reino Unido, Noruega, Liechtenstein, Andorra, Serbia: 29,00 € · 5–7 días laborables
- Otros países: 49,00 € · 5–7 días laborables
Gastos de envío con IVA incluido. Con grabado, 1–3 días laborables más. Fuera de la UE, el destinatario paga aduanas e impuestos de importación. Países de envío y todos los detalles: Pago y envío.
Legende — das Stück, das man nicht vergisst
Sobre este regalo
Drei Details heben diese Karaffe aus dem gesamten Sortiment heraus: ein Vierfuß-Sockel, den kein anderes Stück trägt, ein voll vergoldeter Empire-Henkel mit Blattmotiv und Kugelabschluss, und ein durchgehendes Niello-Band mit Akanthus-Ranken. Mit 1,5 Litern und über einem Kilogramm Silber ist die Legende das gewichtigste Einzelstück im Sortiment.
Auf einen Blick
- Material: 925 Sterling Silber, vergoldet
- Technik: Niello-Gravur, Akanthus-Ornamentik
- Kollektion: Legende
- Sockel: Vierfuß mit Lorbeerblatt-Verzierung, vergoldet
- Henkel: Empire-Stil, geschwungen, vollständig vergoldet
- Abmessungen: T 125 × B 170 × H 280 mm
- Fassungsvermögen: 1.500 ml
- Gewicht: ca. 1.250 g
- Hersteller: SevChern, Weliki Ustjug
- Gravur: nach Prüfung
- Lieferung: in Geschenkverpackung
- Punze: ja
Material und Verarbeitung
Der Henkel ist im Empire-Stil gearbeitet: reich geschwungen, mit einem ausgeprägten Blattmotiv am oberen Ansatzpunkt und einem Kugelabschluss am unteren Ende, vollständig vergoldet und in der Hand satt und fest zu greifen. Der Sockel besteht nicht aus einem einteiligen Standring wie bei den meisten anderen Karaffen im Sortiment, sondern aus vier einzelnen, voneinander getrennten Füßen mit Lorbeerblatt-Verzierung und Kugelansatz an der Spitze — ebenfalls vergoldet. Am Übergang zum Bauch schließt eine fein gearbeitete Perlmuster-Bordüre ab.
Über den Bauch der Karaffe zieht sich ein durchgehendes Niello-Band mit üppigen Akanthus-Ranken — ein Motiv mit über zweitausend Jahren Geschichte, das von Hand graviert und anschließend mit der dunklen Niello-Masse gefüllt wird. Diese Einlage ist keine Farbe und kein Lack, sondern eine chemisch-physikalische Verbindung mit dem Silber, die sich beim Polieren über die Jahre vertieft. Was die Legende von anderen Karaffen mit Niello unterscheidet, ist der Umfang der Vergoldung: Henkel, Vierfuß-Sockel, Deckelrand, Ausguss-Rand und Deckelknauf sind alle strukturell in mattem, sattem Gold ausgeführt — keine bloßen Akzente, sondern tragende gestalterische Elemente, die das Silber dazwischen umso klarer wirken lassen. Gefertigt wird die Legende von SevChern in Weliki Ustjug, wo die Niello-Kunst seit 1683 dokumentiert ist; jedes Stück durchläuft dort rund 15 Arbeitsschritte.
Verwendung und Anlässe
1,5 Liter machen die Legende zu einer Tafelkaraffe für die lange Festtafel — für das Wasser beim Hochzeitsmahl, den Wein beim runden Jubiläum oder das Tablett beim Empfang. Als Geschenk zur Hochzeit passt sie zu einem Brautpaar, das sich kein gewöhnliches Service wünscht; zum Firmenjubiläum wird sie zum Präsent, das jahrzehntelang im Büro stehen kann; als Sammlerstück ergänzt sie eine bestehende Niello-Sammlung um das repräsentative Tafelstück.
Gravur und SilberVerse-Karte
Die Legende kann nach Prüfung graviert werden — auf dem Boden, am Deckel oder nach Absprache an einem anderen geeigneten Punkt. Ein Datum, ein Initialen-Monogramm oder eine kurze Widmung verwandeln das Tafelstück in ein Stück mit Namen. Am besten vorab kurz Kontakt aufnehmen, um die Möglichkeiten zu besprechen.
Auf Wunsch legen wir eine persönliche SilberVerse-Karte im Fotoformat (15 × 10 cm, Querformat) bei — digital individuell gestaltet, passend zum Anlass und kostenlos.
Pflege
Handwäsche mit mildem Spülmittel und weichem Tuch, nicht in die Spülmaschine geben. Bei täglichem Gebrauch reicht das aus; wer die Karaffe in der Vitrine aufstellt, poliert gelegentlich mit einem Silberputztuch nach — der Kontrast zwischen Niello und Silber wird dabei mit der Zeit noch klarer.
Häufige Fragen
Was unterscheidet die Legende von anderen Karaffen im Sortiment?
Der Vierfuß-Sockel aus vier einzelnen, Lorbeerblatt-verzierten Füßen und der voll vergoldete Empire-Henkel kommen nur bei diesem Stück vor. Dazu der Umfang der Vergoldung: Henkel, Sockel, Deckelrand, Ausguss-Rand und Deckelknauf sind strukturell vergoldet, nicht nur akzentuiert. Mit ca. 1.250 g ist die Legende zudem das schwerste Einzelstück im Sortiment.
Ist die Karaffe für den täglichen Gebrauch geeignet?
Ja. 925 Sterling Silber lässt sich täglich benutzen — als Wasserkaraffe, Tafelkanne oder Serviergefäß für Wein, Säfte oder Kräuteraufgüsse. Für den Alltag empfiehlt sich Handwäsche mit mildem Spülmittel.
Für welche Anlässe eignet sich die Legende als Geschenk?
Als Hochzeitsgeschenk, als Unternehmens-Jubiläumsgeschenk oder als Ergänzung für Sammler russischer Niello-Kunst. Weitere außergewöhnliche Stücke findest du in unserer Kollektion Tafelsilber & Silbergeschirr.
Das könnte dich auch interessieren
Weitere repräsentative Tafelstücke findest du in unseren Tafelsilber & Silbergeschirr und unter Geschenkideen aus 925 Silber.
Pago seguro
Pagas a través del checkout cifrado de Shopify. No vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Con PayPal y Klarna se aplica además su protección al comprador.
Quién está detrás de la tienda
Roman Lukiyanov dirige SilberKosmos como empresario individual en Chemnitz (Alemania). Seleccionamos plata de manufacturas de Rusia e Italia y conocemos personalmente cada una. Cada pregunta la responde una persona, también por WhatsApp. Más sobre nosotros


