Stielglas 925 Silber Niello Hirsch vergoldet — Weinkelch 175 ml
Sin stock · entrega en 3–4 semanas
Lo que hace especial este regalo
Plata 925 con oro fino
Dorado en oro fino por dentro, en el borde y el pie
Ciervo sobre fondo dorado
Un ciervo estilizado con astas en una cartela romboidal
Copa de vino de 175 ml
174 mm de alto y unos 199 g
SevChern, Veliki Ústiug
Hecho por la manufactura SevChern en Veliki Ústiug, Rusia
Ventajas
- Servicio de grabado – pídelo junto con la pieza; si una pieza no se puede grabar, te reembolsamos el grabado
- Listo para regalar – en caja de regalo o estuche, sin coste adicional
- Tarjeta SilberVerse gratuita – tu verso personal como tarjeta fotográfica enmarcada; si quieres, escribimos nosotros las palabras
- Envío gratuito en Alemania · 30 días de derecho de desistimiento
- Asesoramiento personal – también por WhatsApp
Envío y plazos de entrega
- Alemania: gratis · 3–4 días laborables
- UE: 19,00 € · 5–7 días laborables
- Suiza, Reino Unido, Noruega, Liechtenstein, Andorra, Serbia: 29,00 € · 5–7 días laborables
- Otros países: 49,00 € · 5–7 días laborables
Gastos de envío con IVA incluido. Con grabado, 1–3 días laborables más. Fuera de la UE, el destinatario paga aduanas e impuestos de importación. Países de envío y todos los detalles: Pago y envío.
Hirsch — das Symbol in der Rauten-Kartusche
Sobre este regalo
Ein Hirsch steht im Medaillon — aufrecht, mit stolzem Geweih, umgeben von Blättern und Zweigen. Es ist kein naturalistisches Porträt, sondern eine stilisierte Darstellung in der Tradition russischer Ornamentik: das Tier als Symbol, nicht als Abbild. Der Hirsch steht in einer Rauten-Kartusche auf goldenem Fond auf der Kuppa dieses Weinkelchs, eingerahmt von floralem Niello-Rankenwerk mit goldenen Akzenten. 925 Sterling Silber, innen vergoldet — ein Motiv, das von Wald, Wild und der Jagd erzählt.
Auf einen Blick
- Material: 925 Sterling Silber, Feingold-Vergoldung innen, am Rand und am Fuß
- Maße: Ø 72,5 mm × H 174 mm
- Volumen: 175 ml
- Gewicht: ca. 199 g
- Lieferumfang: 1 Weinkelch in Geschenkbox
Material und Verarbeitung
Die Niello-Handgravur zeigt den Hirsch in einer Rauten-Kartusche mit goldenem Hintergrund. Links und rechts fließt florales Rankenwerk in Niello-Schwarz vorbei, am Fuß wiederholt sich das Thema in einem schmalen Ornamentband mit goldenem Fußring. Niello ist eine jahrhundertealte Silbereinlage-Technik: feine Vertiefungen werden in das Silber gearbeitet und mit Niello gefüllt – eine schwarze Einlage, die in die gravierten Linien eingeschmolzen, plangeschliffen und poliert wird – wie Tinte in Silber. Gefertigt wird der Kelch von SevChern in Weliki Ustjug, Nordrussland, in rund 15 Arbeitsschritten. Der Kelch teilt Form und Maße mit den weiteren Motiven der 175-ml-Linie und lässt sich mit ihnen kombinieren.
In der russischen Ornamentik steht der Hirsch für Anmut und Wachsamkeit — das Tier, das die Gefahr spürt, bevor sie sichtbar wird, und im nächsten Augenblick im Wald verschwindet. Auf diesem Kelch ist er kein Jagdtrophäen-Motiv, sondern ein Bild, das Respekt zeigt: für das Tier, für den Wald, für die Verbindung zwischen Mensch und Natur, die in der Jagd ihren ältesten Ausdruck findet.
Verwendung und Anlässe
Für Jäger spricht der Hirsch auf dem Kelch eine Sprache, die keine Erklärung braucht — als Jagdpokal, als Ehrenpreis oder als persönliches Stück, das nach der Jagd am Kamin gehoben wird. Zum runden Geburtstag ist er ein Geschenk für den Mann, der den Wald liebt und Natur wie Schmiedekunst schätzt, zusammen mit einer guten Flasche Wein: Der Wein wird getrunken, der Kelch bleibt. Zum Vatertag ist er ein persönlicheres Geschenk als ein Gutschein und ein haltbareres als Blumen. Und für Sammler ist er Teil einer Motiv-Familie, die Stück für Stück wächst — jedes Motiv ein anderes Bild, alle aus derselben Manufaktur und derselben Form.
Mit 175 ml eignet sich der Kelch für Wein, Likör oder Cognac.
Gravur und SilberVerse-Karte
Eine Gravur ist nach Prüfung am Fuß oder Stiel möglich. Bei Gravur legen wir eine SilberVerse-Karte im Format 15 × 10 cm Querformat bei — digital individuell gestaltet, kostenlos.
Pflege
Mit warmem Wasser reinigen und mit einem weichen, fusselfreien Tuch trocknen. Kein Silbertauchbad, da dies die Niello-Einlagen beschädigen könnte. Für polierte Flächen eignet sich ein weiches Silberputztuch; die Niello-Ornamente sollten nicht aggressiv bearbeitet werden. In der Geschenkbox aufbewahrt bleibt der Glanz erhalten.
Häufige Fragen
Was zeigt das Motiv genau?
Einen stilisierten Hirsch mit Geweih in einer Rauten-Kartusche, umgeben von Blättern und floralem Niello-Rankenwerk. Das Motiv ist in der Tradition russischer Ornamentik gehalten — dekorativ, nicht naturalistisch.
Kann man den Kelch zum Trinken benutzen?
Ja. Der Kelch ist aus 925 Silber und innen vergoldet. 175 ml eignen sich für Wein, Likör oder Cognac.
Kann ich ein Set mit verschiedenen Motiven bestellen?
Ja, nach Absprache. Jede Kombination ist möglich, etwa zwei Kelche mit demselben Motiv oder ein Set mit unterschiedlichen Motiven aus der 175-ml-Linie.
Das könnte dich auch interessieren
Pago seguro
Pagas a través del checkout cifrado de Shopify. No vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Con PayPal y Klarna se aplica además su protección al comprador.
Quién está detrás de la tienda
Roman Lukiyanov dirige SilberKosmos como empresario individual en Chemnitz (Alemania). Seleccionamos plata de manufacturas de Rusia e Italia y conocemos personalmente cada una. Cada pregunta la responde una persona, también por WhatsApp. Más sobre nosotros

