Elige con calma tus regalos de Navidad de plata 925, con grabado si lo deseas: Descubrir ahora

Línea de atención: +49 371-272-989-33 – siempre a tu lado, las 24 horas * WhatsApp +49 1590-191-22-55 – todos los días, también el fin de semana

Envío gratuito dentro de Alemania - Compra segura - 30 días de derecho de desistimiento

SKU: SW10227

Stielglas 925 Silber Niello Kirche Weliki Ustjug — vergoldet

Precio normal €1.673,95
Impuestos incluidos. Los gastos de envío se calcularán al momento de pagar.

Sin stock · entrega en 3–4 semanas

Lo que hace especial este regalo

Plata de ley 925 dorada

Totalmente dorada por dentro, además del borde y el pie

Catedral con resplandor

Cúpulas en bulbo y cruz, reflejadas en ambos lados de la copa

Copa de 90 ml

135 mm de alto, unos 150 g de plata

De Veliki Ústiug

Elaborada en la ciudad que muestra la copa, en el norte de Rusia

Ventajas
  • Servicio de grabado – pídelo junto con la pieza; si una pieza no se puede grabar, te reembolsamos el grabado
  • Listo para regalar – en caja de regalo o estuche, sin coste adicional
  • Tarjeta SilberVerse gratuita – tu verso personal como tarjeta fotográfica enmarcada; si quieres, escribimos nosotros las palabras
  • Envío gratuito en Alemania · 30 días de derecho de desistimiento
  • Asesoramiento personal – también por WhatsApp
Envío y plazos de entrega
  • Alemania: gratis · 3–4 días laborables
  • UE: 19,00 € · 5–7 días laborables
  • Suiza, Reino Unido, Noruega, Liechtenstein, Andorra, Serbia: 29,00 € · 5–7 días laborables
  • Otros países: 49,00 € · 5–7 días laborables

Gastos de envío con IVA incluido. Con grabado, 1–3 días laborables más. Fuera de la UE, el destinatario paga aduanas e impuestos de importación. Países de envío y todos los detalles: Pago y envío.

Teilen:

Kathedrale — ein Wahrzeichen auf dem Kelch

Die Manufaktur hat ihre Heimatstadt auf diesem Kelch verewigt: eine Kathedrale mit Zwiebeltürmen und Kreuz im goldenen Strahlenkranz, in Niello-Handgravur auf beiden Seiten. Aus 925 Silber, vergoldet. Ein Geschenk zur Hochzeit.

Sobre este regalo

Ein Kelch, der seine Herkunft zeigt, statt sie zu verschweigen. Auf der Kuppa dieses Stielglases sitzt, beidseitig gespiegelt, eine Kathedrale mit Zwiebeltürmen und orthodoxem Kreuz — umrahmt von einem goldenen Strahlenkranz und dichtem floralen Niello-Ornament. Es ist das Bild der Stadt, in der dieses Silber entsteht: Weliki Ustjug im russischen Norden, seit mehr als 340 Jahren eines der großen Zentren der Niello-Kunst. 925 Sterling Silber, innen und an Rand sowie Fuß mit Feingold veredelt, für den bewussten Schluck Cognac, Likör oder Balsam.

Auf einen Blick

  • Material: 925 Sterling Silber, Feingold-Vergoldung (innen vollständig, Rand, Fuß)
  • Maße: Ø 65 mm × H 135 mm
  • Volumen: ca. 90 ml
  • Gewicht: ca. 150 g
  • Technik: Niello-Handgravur
  • Motiv: Kathedrale aus Weliki Ustjug mit Strahlenkranz, beidseitig gespiegelt
  • Fuß: Rauten-Blatt-Muster in Niello
  • Lieferung: in Geschenkbox

Material und Verarbeitung

Niello gilt als eine der ältesten Veredelungstechniken der Silberschmiedekunst — eine schwarze Einlage wird in feinste, von Hand gezogene Gravurlinien eingeschmolzen, plangeschliffen und poliert – wie Tinte in Silber. Kein Lack, keine Beschichtung, die sich mit der Zeit ablöst. Auf diesem Kelch entsteht so das Bild einer Kathedrale mit charakteristischen Zwiebeltürmen, gerahmt von einem Strahlenkranz, dessen goldene Linien im Kontrast zum tiefschwarzen Niello besonders klar hervortreten. Das Motiv wiederholt sich identisch auf beiden Seiten der Kuppa — aus welcher Richtung man den Kelch auch betrachtet, die Kirche blickt einem entgegen. Um das Medaillon rankt sich dichtes florales Ornament, der Fuß trägt ein feines Rauten-Blatt-Muster, das die Ornamentik der Kuppa aufnimmt und nach unten fortführt. Das Innere des Kelches ist vollständig mit Feingold ausgekleidet, ebenso Rand und Fußkante — eine Vergoldung, die dem Silber einen warmen Glanz verleiht und zugleich eine praktische Funktion erfüllt: Sie gibt keinen Eigengeschmack an das Getränk ab. Das Motiv selbst entstammt der Ornament-Tradition der Region Weliki Ustjug, wo Niello-Silberschmiedekunst seit dem 17. Jahrhundert gepflegt wird, gleichrangig neben den Zentren Tula und Kubatschi im Kaukasus.

Verwendung und Anlässe

Mit 90 ml Fassungsvermögen ist dieser Kelch kein Gefäß für den schnellen Schluck, sondern für den bewussten: Cognac, Likör, ein dichter Balsam oder ein edler Grappa finden hier die richtige Menge. Die Kelchform mit ihrem schlanken Baluster-Stiel liegt ruhig in der Hand, das Gewicht von ca. 150 g gibt dem Stück eine spürbare, angenehme Schwere. Zur Erwachsenentaufe, zum Kirchenjubiläum oder zur Firmung ist dieser Kelch ein Geschenk mit geistlicher Tiefe — die Kathedrale mit orthodoxem Kreuz und die Kelchform selbst erinnern an den liturgischen Gebrauch, in privater, weltlicher Form. Ebenso passend zu einem runden Geburtstag oder Jubiläum, wenn ein Geschenk gesucht wird, das über den Moment hinausreicht und in der Vitrine seinen festen Platz findet. Wer russische Silberschmiedekunst sammelt oder eine besondere Verbindung zur orthodoxen Kultur hat, findet in diesem Kelch ein Stück mit klarer Herkunft und erzählbarer Geschichte.

Gravur und SilberVerse-Karte

Eine Gravur ist nach Prüfung möglich — die Kuppa ist beidseitig vollständig mit dem Kathedralen-Motiv und Niello-Ornament belegt, am Fuß oder an der Stiel-Basis kann jedoch häufig Platz für Initialen, ein Datum oder einen kurzen Spruch gefunden werden. Wir prüfen das individuell, bevor eine Gravur ausgeführt wird. Bei einer Personalisierung legen wir auf Wunsch eine SilberVerse-Karte im Format 15 × 10 cm Querformat bei — eine digital individuell gestaltete Karte zu Anlass, Empfänger und Botschaft, jede für diesen Anlass einzeln verfasst und kostenlos.

Pflege

Von Hand reinigen, mit lauwarmem Wasser und einem milden Spülmittel, anschließend mit einem weichen Tuch trocknen. Auf die Spülmaschine sowie auf aggressive Reiniger oder Scheuermittel verzichten, da sie sowohl der Vergoldung als auch der Niello-Fläche schaden können. Ein hochwertiges Silberpflegetuch erhält den Glanz der polierten Flächen. Mit der Zeit und durch gelegentliches Polieren vertiefen sich die Kontraste zwischen Silber, Gold und Niello-Schwarz noch weiter — der Kelch gewinnt an Ausdruck, statt an Glanz zu verlieren.

Häufige Fragen

Welche Kirche ist auf dem Kelch dargestellt?
Eine Kathedrale mit Zwiebeltürmen und orthodoxem Kreuz aus Weliki Ustjug, der Stadt, in der dieses Niello-Silber entsteht. Weliki Ustjug ist seit dem 17. Jahrhundert eines der bedeutenden russischen Zentren der Niello-Kunst.

Kann man aus dem Kelch trinken?
Ja — das Innere ist mit Feingold vergoldet. Mit ca. 90 ml eignet sich der Kelch besonders für Cognac, Likör oder Balsam. Nach Gebrauch von Hand mit warmem Wasser und mildem Spülmittel reinigen.

Ist eine Gravur möglich?
Nach Prüfung — wir schauen individuell, ob und wo am Fuß oder an der Stiel-Basis Platz für eine Personalisierung ist, da die Kuppa vollständig mit Motiv und Ornament belegt ist.

Das könnte dich auch interessieren

Wenn du nach weiteren Stücken für die festliche Tafel suchst, lohnt ein Blick in unsere Kollektion Tafelsilber und Silbergeschirr — von Kelchen über Schalen bis zu Bestecken. Für weitere Geschenkideen aus 925 Silber, passend zu Jubiläen, Taufen oder besonderen Anlässen, schau dich in unseren Geschenkideen um.

Pago seguro

  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • EPS
  • Google Pay
  • iDEAL Wero
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • MB WAY
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa

Pagas a través del checkout cifrado de Shopify. No vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Con PayPal y Klarna se aplica además su protección al comprador.

Quién está detrás de la tienda

Roman Lukiyanov dirige SilberKosmos como empresario individual en Chemnitz (Alemania). Seleccionamos plata de manufacturas de Rusia e Italia y conocemos personalmente cada una. Cada pregunta la responde una persona, también por WhatsApp. Más sobre nosotros