Белое воскресенье (Weißer Sonntag) всё ближе, приглашение уже пришло, и вы задаётесь вопросом: сколько денег дарить на первое причастие? Нигде это не закреплено. Всё зависит от того, насколько вы близки с ребёнком и что позволяет ваш собственный бюджет. Честно скажем сразу: опроса о суммах отдельных дарителей нет, есть только руководства-советчики. Для родителей их цифры расходятся в три раза. Опрос forsa 2015 года показывает хотя бы, сколько ребёнок получил на первое причастие в целом: 48 % — не менее 500 €. По данным того же опроса, 88 % детей поначалу откладывали деньги. Поэтому мы показываем и подарки, которые останутся у ребёнка и спустя годы. Белое воскресенье — традиционная дата, в 2027 году это 4 апреля. Некоторые приходы празднуют первое причастие позже весной.
Кратко: ориентиры для подарка на первое причастие
✦ Примечание: два руководства, а не опрос об отдельных суммах. Диапазоны заметно различаются, оба приведены ниже в таблице. Опрос forsa 2015 года измеряет лишь общую сумму всех подарков: 48 % детей, принимавших первое причастие, получили не менее 500 €.
✦ Родители: от 50–100 € (Bild der Frau) до 100–300 € (FOCUS)
✦ Крёстные: от 50–100 € (Bild der Frau) до 100–150 € (FOCUS)
✦ Бабушки и дедушки: от 20–50 € до 50–150 €
✦ Тётя, дядя: 20–50 € (Bild der Frau) и 30–75 € (FOCUS)
✦ Соседи: от 5–10 € до 20–30 €
✦ Источники: Bild der Frau (состояние на 05/2026), FOCUS online (дата страницы 05/2025), forsa/CosmosDirekt (2015)
Сколько денег дарить на первое причастие? Ориентиры по степени близости
В таблице рядом приведены два редакционных руководства. Это мнения редакций, а не исследования. Мы ничего не усредняли, а оставили обе цифры. Строки не в каждом источнике разбиты одинаково. Bild der Frau называет «родителей и крёстных» вместе, а для друзей — «круг друзей». FOCUS объединяет соседей, дальних родственников и друзей семьи.
| Отношения с ребёнком | Нижний ориентир (Bild der Frau, 05/2026) | Верхний ориентир (FOCUS, 05/2025) |
|---|---|---|
| Родители | 50–100 € | 100–300 € |
| Крёстная, крёстный | 50–100 € | 100–150 € |
| Бабушки и дедушки | 20–50 € | 50–150 € |
| Тётя, дядя | 20–50 € | 30–75 € |
| Друзья семьи | 10–20 € | 20–30 € |
| Соседи | 5–10 € | 20–30 € |
Для родителей FOCUS приводит пример: сумму можно положить на сберегательную книжку. Диапазоны помогают сориентироваться, не более. Сумма, при которой вам самим неуютно, — не та.
Почему цифры так сильно расходятся
Источники называют несколько факторов, влияющих на сумму. FOCUS пишет, что на юге Германии и в регионах с сильной католической традицией денежные суммы больше. К этому добавляется собственный бюджет. Важно и то, дарите ли вы только деньги или что-то ещё: по данным FOCUS, денежная сумма меньше, если к ней добавляется другой подарок.
Мерило, которое обходится без таблицы, называет эксперт по этикету Bonneau в руководстве ING, правда, применительно к конфирмации. Её совет: подумайте, какой подарок вы хотели бы сделать, возьмите его стоимость за мерило и округлите до круглой суммы. ING констатирует, что для свадьбы, конфирмации и крещения конкретных сумм нет.
Единственное исследование, которое мы нашли, — опрос forsa по заказу CosmosDirekt от марта 2015 года. Опрошены 768 родителей, чьи дети за последние три года прошли первое причастие, конфирмацию или Югендвайе (Jugendweihe). Вопрос был не о сумме отдельных дарителей, а об общей сумме всех подарков: 48 % детей получили на первое причастие не менее 500 €, 12 % — даже 1.000 € и больше. На праздник 57 % родителей потратили не менее 500 €, 17 % — даже 1.000 € и больше. При этом действуют три оговорки. Цифрам одиннадцать лет, а заказчик — страховая компания. Кроме того, 768 родителей представляют сразу три повода, и все данные — самооценка родителей. Для суммы в вашем конверте они не годятся. Они показывают, насколько важен этот день для семей.
Что происходит с деньгами?
Дети, принимающие первое причастие, как правило, учатся в третьем классе (Wikipedia, статья «Erstkommunion», просмотрено 11/2026). И деньги редко остаются у них в руках. По данным опроса forsa 2015 года, 88 % детей, получивших подарки, поначалу откладывали деньги. 11 % родителей сказали, что деньги сразу потратили. Пастырский референт Ralph Walta из архиепархии Бамберга говорит в руководстве ING: «Насколько я слышу, денежные подарки в большинстве случаев хранят или откладывают родители, чтобы дети когда-нибудь купили себе что-то толковое». Это единичное высказывание, но оно согласуется с опросом и с примером сберегательной книжки у FOCUS.
Отсюда практическая мысль. Деньги в основном откладывают, и конверт позже превращается в остаток на счёте. Вещь же, которая принадлежит самому ребёнку и стоит на полке или письменном столе, остаётся зримо связанной с этим днём и с вами.
Крёстные, бабушки и дедушки
Крёстные, по данным FOCUS, часто дарят деньги и вдобавок символический подарок, например браслет с ангелом-хранителем. Церковного правила на этот счёт в наших источниках нет. Для бабушек и дедушек таблица называет 20–50 € и 50–150 €; где окажетесь вы, зависит от бюджета и близости.
Подарки, которые традиционно дарят на первое причастие, подтверждены источниками. По данным katholisch.de (статья 2018 года), типичный подарок — Gotteslob (католический сборник песнопений). SZ в материале dpa от 3 апреля 2014 года называет также крестик к первому причастию на цепочке, фигурку святого или ангела-хранителя. К этому добавляются молитвенник и детская Библия. Christiane Heite из католического молодёжного агентства Кёльна советует договориться в семье, чтобы подарки не повторялись. Собственной подборки к первому причастию у нас нет, поэтому ссылок здесь мы не даём.
Деньги, подарок или и то и другое?
Деньги — это просто, их легко вручить в открытке. Заранее коротко поговорите с родителями: положат ли они деньги на сберегательную книжку или ребёнок о чём-то мечтает. Подарок же напоминает о самом дне. Кто не может выбрать, совмещает одно с другим: меньшая сумма в открытке и вещь, которая остаётся.
Возможен и общий подарок. Несколько родственников или друзей семьи скидываются и дарят вещь, которую один человек, возможно, не купил бы.
Подарки на память из серебра 925 пробы
Серебряное изделие — это больше, чем конверт: это вещь, которая остаётся. Поэтому оно подходит для крёстных, бабушек и дедушек или как общий подарок. Три идеи, которые напоминают о празднике:
- Фоторамка «Монако» формата 10 × 10 см вмещает фото с праздника, например семьи перед церковью.
- Фоторамка «Сен-Мишель» формата 10 × 15 см имеет овальное окно и подходит для вертикального портрета, где главный объект расположен по центру.
- Детский стаканчик «Пуро» от Zaramella — простой цилиндр объёмом 100 мл без рисунка. Вся поверхность остаётся свободной для гравировки. Другие стаканчики вы найдёте среди детских стаканчиков из серебра 925 пробы.
Если хотите подарок более личный, загляните в статью Первое причастие и конфирмация: серебряные подарки со знаком зодиака. Там ложки со знаками зодиака показывают, как подарить знак зодиака ребёнка в виде мотива. Гравировка на этих ложках не предусмотрена. Как соотносятся суммы на крещение, читайте в статье Сколько денег дарить на крещение?
Гравировка и карточка SilberVerse
Услугу гравировки вы просто добавляете в корзину вместе с изделием. На обеих фоторамках от Zaramella можно надёжно гравировать деревянную заднюю стенку, на детском стаканчике — всю поверхность. Гравировку на серебряной поверхности рамок мы сначала проверяем вместе с производителем и согласовываем с вами. Обычно это имя ребёнка и дата первого причастия, так вещь напоминает именно об этом дне. Если гравировку выполнить не получится, мы вернём вам её стоимость или вместе с вами подберём другое изделие.
К серебряному изделию мы по желанию бесплатно приложим карточку SilberVerse: стихотворение, созданное под имя ребёнка и повод, напечатанное на фотокарточке формата 15 × 10 см. Если вы дарите только деньги, всё решают два личных предложения на открытке.
Частые вопросы о деньгах на первое причастие
Сколько дарят крёстные на первое причастие?
Bild der Frau называет 50–100 € (05/2026), FOCUS — 100–150 € (05/2025). Bild der Frau объединяет родителей и крёстных, FOCUS называет их отдельно. Кто добавляет символический подарок, по данным FOCUS, скорее выбирает меньшую денежную сумму. Общим подарком крёстных, бабушек и дедушек может стать, например, фоторамка.
Сколько денег дарят бабушки и дедушки?
20–50 € называет Bild der Frau, 50–150 € — FOCUS, «иногда и больше». Решают бюджет и близость к ребёнку. Вещь, которая останется у внучки или внука, например фоторамка из серебра 925 пробы, может заменить или дополнить конверт.
Сколько дарят соседи или друзья семьи?
Для соседей Bild der Frau называет 5–10 €, FOCUS — 20–30 €. Для друзей — 10–20 € и 20–30 € соответственно. Bild der Frau советует приложить красивую открытку.
Можно ли подарить вещь вместо денег?
Да. SZ пишет в материале dpa 2014 года, что близким родственникам, друзьям и крёстным вместо конверта с деньгами подойдут и подарки на память. Автор руководств Inge Rümmele считает деньги уместными, если они исполняют давнюю мечту. При этом она говорит о подростках. У детей, принимающих первое причастие, деньги, по данным руководства ING, чаще всего хранятся у родителей. Поэтому согласуйте свой подарок с ними, чтобы он сочетался с остальными.
Что дарить на католическое миропомазание?
Миропомазание — другое таинство, его принимают подростки, то есть дети постарше тех, кто идёт к первому причастию. Что им подарить, описано в руководстве к конфирмации: его соображения о подарках подросткам хорошо переносятся и сюда.
То, что остаётся
Фоторамки из серебра 925 пробы
Для фото с праздника: рамки разных форматов с гравировкой вашего текста через нашу услугу гравировки.
Смотреть фоторамки