Sederteller 925 Silber Signature — ca. 38 cm, beschriftet

Um diesen Teller herum ist der ganze Abend aufgebaut. Sechs Mulden nehmen die Symbolspeisen auf, und weil ihre Anordnung feststeht, sind sie beschriftet — der Teller sagt selbst, wie er gedeckt wird. Von den beiden Formaten dieser Linie ist er der kompaktere, passend für einen Tisch bis etwa acht Personen.

Auf einen Blick

• Sederteller (Ke'ara) aus 925 Sterlingsilber
• Durchmesser ca. 38 cm — Silbergewicht ca. 1,0 kg
• Sechs beschriftete Vertiefungen für die Symbolspeisen
• Ziselierte Fahne mit Ranken und Trauben
• Zaramella Argenti, Padua — Manufaktur seit 1948

Der Teller als Bühne des Abends

Der Sederabend ist kein Essen mit Beiwerk, sondern ein Ablauf mit festen Stationen. Gelesen wird aus der Haggada, dem Text, der die Erzählung vom Auszug aus Ägypten führt. Und an mehreren Stellen dieses Ablaufs wird auf den Teller gezeigt oder eine Speise von ihm genommen.

Der jüngste Anwesende stellt die vier Fragen, warum diese Nacht anders ist als alle anderen. Die Antworten hängen an dem, was auf dem Teller liegt: das Bitterkraut, das Fruchtmus, der Knochen. Ohne diese Gegenstände wäre die Erzählung abstrakt; mit ihnen wird sie greifbar.

Deshalb steht der Sederteller nicht am Rand, sondern in der Mitte — dort, wo alle ihn sehen und der Vorlesende ihn erreicht.

Die sechs Mulden

Jede Vertiefung trägt in hebräischen Buchstaben den Namen ihrer Speise. Sroa, der gebratene Knochen für das Pessachopfer. Beitza, das hartgekochte Ei für das Festtagsopfer. Maror und Chaseret, zwei Bitterkräuter für die Bitterkeit der Knechtschaft und das Exil. Charosset, die Paste aus Äpfeln, Nüssen und Wein, die aussieht wie der Lehm für die Ziegel. Und Karpas, ein Gemüse, das in Salzwasser getaucht wird.

Die Beschriftung ist mehr als Zierrat: Sie macht den Teller für alle lesbar, die beim Decken helfen — auch für Kinder, die es zum ersten Mal tun.

Warum dieses Format

Ca. 38 cm sind das kompaktere der beiden Maße dieser Linie. Auf einem Tisch, an dem auch Weingläser für alle, Kerzen, die Matzen unter ihrem Tuch und vor jedem Platz eine Haggada liegen, macht das einen spürbaren Unterschied.

Die sechs Mulden liegen dennoch weit genug auseinander, dass sich die Speisen nicht berühren. Für einen Haushalt, der zu sechst oder zu acht feiert, ist dieses Format meist die klügere Wahl; das 42-cm-Modell lohnt sich, wenn regelmäßig große Runden zusammenkommen.

Material und Herkunft

Für ein Stück, das über Generationen weitergegeben wird, ist der Unterschied zu versilberter Ware der entscheidende: Eine Auflage nutzt sich ab, massives Silber nicht. Es lässt sich immer wieder polieren, und das Ornament — nur in massivem Silber überhaupt zu treiben — bleibt dabei erhalten. Der Teller ist punziert.

Zaramella Argenti fertigt seit 1948 in Padua. Die Ornamente der Linie Signature sind ziseliert — mit Punzen von Hand ins Silber getrieben.

Als Geschenk

Zur Hochzeit ist der Sederteller das erste Stück, das ein neuer Haushalt braucht: Becher und Teller lassen sich später ergänzen, ohne ihn lässt sich der Abend nicht decken.

Als gemeinsames Geschenk mehrerer Schenkender, als Gabe an eine Gemeinde, zur Hauseinweihung. Ein Stück, das einmal im Jahr im Mittelpunkt steht und dazwischen sichtbar aufbewahrt wird.

Gravur

Der glatte Rand zwischen Fahne und Außenkante nimmt eine Widmung auf — ein Datum, ein Name, der Anlass. Wir beraten dich vorab zu Platzierung und Zeilenführung. Auf Wunsch legen wir eine SilberVerse-Karte bei, 15 × 10 cm, kostenlos.

Pflege

Von Hand mit warmem Wasser, mildem Spülmittel und weichem Tuch, danach gründlich trocknen — auch in den Mulden und den Buchstaben. Keine Spülmaschine: Reinigungssalze greifen Silber an. Nach dem Seder zügig reinigen, besonders nach Charosset und Salzwasser. Anlaufen ist mit einem Silbertuch reversibel; in den Buchstaben darf die dunklere Tiefe bleiben — dort macht sie die Schrift erst lesbar. Mehr im Ratgeber zur Pflege von Silberbesteck und Silbergeschirr.

Häufige Fragen

Was ist eine Ke'ara?

Der hebräische Name für den Sederteller. Er trägt die sechs Symbolspeisen des Sederabends.

Sind die Mulden beschriftet?

Ja, jede trägt in hebräischen Buchstaben den Namen ihrer Speise.

Gibt es ihn auch größer?

Ja — als Sederteller mit ca. 42 cm, identisch gearbeitet und beschriftet. Ohne Beschriftung gibt es dieselbe Grundform als runde Platte mit ca. 46 cm.

Ist der Teller koscher?

Wir führen Silbergerät und beschreiben seinen Gebrauch — eine religionsgesetzliche Auskunft können wir nicht erteilen. Fragen zur rituellen Eignung beantwortet deine Gemeinde.

Wird er in einer Geschenkverpackung geliefert?

Ja, in einer hochwertigen Verpackung der Manufaktur.

Wo dieser Teller hingehört

Denselben Teller gibt es eine Größe darüber als Sederteller mit ca. 42 cm. Beide Ausführungen sind identisch gearbeitet und beschriftet — für einen Tisch bis etwa acht Personen ist diese Größe die praktischere.

Zur selben Modellnummer gehört außerdem die runde Silberplatte mit ca. 46 cm: gleiche Grundform, aber glatt und ohne Beschriftung.

Der Sederteller steht nicht allein auf dem Tisch. Zum Abend gehören ebenso der Becher des Elijahu, der gefüllt, aber nicht getrunken wird, und die Platte für die Brote. Alle Stücke der Linie stehen beisammen unter Judaica aus 925 Silber.

Elf Monate im Jahr wird dieser Teller nicht gebraucht. Mit ca. 38 cm passt er noch in ein tiefes Vitrinenfach; viele stellen ihn auf einen Tellerständer und lassen ihn stehen. Die beschrifteten Mulden machen ihn zu einem Stück, das auch leer erzählt, wozu es da ist.

Das könnte dich auch interessieren

Weitere Ritualgegenstände in der Kategorie Judaica aus 925 Silber, die gesamte Linie unter Signature von Zaramella. Die sechs Symbolspeisen und den Ablauf des Abends erklärt Silber am jüdischen Tisch.